Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Quotenfrau" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUOTENFRAU IN TEDESCO

Quotenfrau  Quo̲tenfrau [ˈkvoːtn̩fra͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUOTENFRAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quotenfrau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUOTENFRAU IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Quotenfrau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

quota delle donne

Frauenquote

Questo articolo è stato registrato per miglioramenti a causa di carenze formali o di contenuto nella garanzia della qualità. Ciò è fatto per portare la qualità degli articoli dall'area del soggetto a un livello accettabile. Aiutaci a correggere il contenuto di questo articolo e partecipare alla discussione! Il contingente femminile e la percentuale di genere generale o la quotazione di genere indica un sistema di quote a base di genere o di genere durante il riempimento di corpi o di organismi. L'obiettivo della quota delle donne è l'uguaglianza delle donne e degli uomini nella società, nella politica e nell'economia. Dagli anni '80, le quote delle donne sono state intese come uno strumento essenziale della politica del personale e sono paragonabili alla percentuale nell'assegnazione degli uffici politici. L'introduzione di quote per alcuni organi politici e parti del servizio pubblico è stata attuata in molti paesi europei. Le quote delle donne nel settore privato sono controversiamente discusse. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Frauenquote und allgemein Geschlechterquote oder Genderquote bezeichnet eine geschlechter- bzw. genderbezogene Quotenregelung bei der Besetzung von Gremien oder Stellen. Der angestrebte Zweck der Frauenquote ist die Gleichstellung von Frauen und Männern in Gesellschaft, Politik und Wirtschaft. Frauenquoten werden seit den 1980er Jahren als wesentliches Instrument der Personalpolitik verstanden und sind bei der Vergabe politischer Ämter mit dem Proporz vergleichbar. Die Einführung von Quoten für einige politische Gremien und Teile des öffentlichen Dienstes wurde in vielen europäischen Ländern durchgesetzt. Frauenquoten in der Privatwirtschaft werden kontrovers diskutiert.

definizione di Quotenfrau nel dizionario tedesco

Una donna che lavora in una determinata funzione a causa del sistema di quote occupa una certa posizione. Frau, die aufgrund der Quotenregelung in einer bestimmten Funktion tätig ist, eine bestimmte Position einnimmt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Quotenfrau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON QUOTENFRAU


Ahnfrau
A̲hnfrau
Bauernfrau
Ba̲u̲ernfrau [ˈba͜uɐnfra͜u]
Blumenfrau
Blu̲menfrau [ˈbluːmənfra͜u]
Botenfrau
Bo̲tenfrau [ˈboːtn̩fra͜u]
Buschmannfrau
Bụschmannfrau
Ehefrau
E̲hefrau 
Ehrenfrau
E̲hrenfrau
Garderobenfrau
Gardero̲benfrau [ɡardəˈroːbn̩fra͜u]
Jungfrau
Jụngfrau 
Kirchenfrau
Kịrchenfrau
Leichenfrau
Le̲i̲chenfrau [ˈla͜içn̩fra͜u]
Leierkastenfrau
Le̲i̲erkastenfrau [ˈla͜iɐkastn̩fra͜u]
Medizinfrau
Medizi̲nfrau
Nebenfrau
Ne̲benfrau [ˈneːbn̩fra͜u]
Professorenfrau
Professo̲renfrau
Stundenfrau
Stụndenfrau [ˈʃtʊndn̩fra͜u]
Toilettenfrau
Toilẹttenfrau [to̯aˈlɛtn̩fra͜u]
Totenfrau
To̲tenfrau [ˈtoːtn̩fra͜u]
Watschenfrau
Wa̲tschenfrau
frau
fra̲u̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME QUOTENFRAU

Quotation
Quote
quoteln
Quotelung
Quotenbringer
Quotenbringerin
Quotendruck
Quotenkartell
Quotenkiller
Quotenmann
quotenmäßig
Quotenmethode
Quotenregelung
Quotenrenner
quotenträchtig
quotidian
Quotidiana
Quotient
quotieren
Quotierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME QUOTENFRAU

Bankkauffrau
Bürokauffrau
Einzelhandelskauffrau
Fachfrau
Freifrau
Frontfrau
Hausfrau
Hotelfachfrau
Industriekauffrau
Kauffrau
Kinderfrau
Klofrau
Meerjungfrau
Obfrau
Putzfrau
Restaurantfachfrau
Spielerfrau
Torfrau
Traumfrau
Werbekauffrau

Sinonimi e antonimi di Quotenfrau sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «QUOTENFRAU»

Quotenfrau quotenfrau contra wörterbuch Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel Qualitätssicherung Recht Verbesserung eingetragen Dies geschieht Qualität Artikeln Themengebiet akzeptables Niveau bringen wikimannia Febr Begriff Frauen aufgrund einer bestehenden Quotenregelung gewählt eingestellt wiktionary Nominativ Quotenfrauen Genitiv Anzahl doch Verloren gegen wirtschaftswoche mancher Kandidat redet sich seine Niederlage auch Hinweis schön nicht Bessere sondern Zuge gekommen Frauenquote capital Kampf geht Große Koalition einen Schritt Befürworter Doch obwohl Quote Aufsichtsräte gelten frau dingens Yasmina Banaszczuk Mina genannt meine duale Ausbildung anfing mindestlohn mehr gleichheit schafft focus Prädikat politcamp jetzt diskriminierend

Traduzione di Quotenfrau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUOTENFRAU

Conosci la traduzione di Quotenfrau in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Quotenfrau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Quotenfrau» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Quotenfrau
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Quotenfrau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quotenfrau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Quotenfrau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Quotenfrau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Quotenfrau
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Quotenfrau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Quotenfrau
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Quotenfrau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Quotenfrau
190 milioni di parlanti

tedesco

Quotenfrau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Quotenfrau
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Quotenfrau
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Quotenfrau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quotenfrau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Quotenfrau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Quotenfrau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Quotenfrau
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Quotenfrau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Quotenfrau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Quotenfrau
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Quotenfrau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Quotenfrau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Quotenfrau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Quotenfrau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Quotenfrau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Quotenfrau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUOTENFRAU»

Il termine «Quotenfrau» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.330 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Quotenfrau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Quotenfrau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Quotenfrau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUOTENFRAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Quotenfrau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Quotenfrau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Quotenfrau

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «QUOTENFRAU»

Scopri l'uso di Quotenfrau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Quotenfrau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
'Powerfrau', 'Quotenfrau', 'Ausnahmefrau' ---?: die ...
Noch nie sa en in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland so viele Frauen am Kabinettstisch wie unter der Regierung Schr der.
Petra Pfannes, 2004
2
Obrist Fürchtegott Hauenschlag: heitere Erzählungen und Gedichte
heitere Erzählungen und Gedichte Robert Reuling. Der Hochmütige Wegen des Hochmuts war er verschrieen, man tat ihn deshalb beschimpfen: seine Nase zu putzen sollt er sich mühn, nicht über and're sie rümpfen. Die Quotenfrau lch bin ...
Robert Reuling, 1997
3
Qualifikation statt Quote: Beiträge zur Gleichstellungspolitik
Die Quotenfrau wird nicht glücklich werden. Sie wird sich immer sagen, dass ihr Lebensglück auf dem Unglück anderer beruht; denn eine Quote heißt zunächst einmal, andere aus dem Weg zu schaffen. Die Quotenfrau ist nicht selber ihres ...
Harald Schulze, Torsten Steiger, Alexander Ulfig, 2012
4
Dazwischen steht die Polizei: Polizeitensprünge auf ...
QUOTENFRAU. UND. MODENKLAU. Ein statistiksatirisches Statement " HÖFLICHKEIT ZUR KAISERZEIT Des höflichen Schutzmanns Lust und Leid Ulk,. anchcr lose Ladendiebling i? l wurde schon zum "Datenliebling" umfangreicher Kripo- ...
Helmut Oess, 1996
5
Frauen im Männerbund: Politikerinnen in Führungspositionen ...
1 1. 1991). „Sie ist fleißig, weiß sehr viel, setzt sich zielstrebig ein", weiß die Süddeutsche Zeitung (v.2.9.1988) zu berichten - und meint diese stereotype Beschreibung sogar positiv. Mit dem Begriff Quotenfrau aber will sie keiner bezeichnen.
Birgit Meyer, 1997
6
Spielregeln im Job durchschauen: Frauen knacken den Männer-Code
Selbstbewusste Frauen könnten sich sehr wohl auf den Standpunkt stellen: »Ja, ich bin eine Quotenfrau, und ich weiß, was ich kann und leiste.« Einige tun das auch inzwischen, und in den nächsten Jahren werden es sicher mehr. Interessant ...
Isabel Nitzsche, 2011
7
Feierabend: Eine Reise in die deutsche Seele
Eine Reise in die deutsche Seele Vanna Vannuccini, Francesca Predazzi. wieder Anhänger, weil sich die Jungen dort sicherer fühlen könnten. Die Quotenfrau hat es inzwischen sogar ins Museum geschafft. Im Dresdner Hygiene —Museum ...
Vanna Vannuccini, Francesca Predazzi, 2013
8
Männerquote: Ein Wirtschaftskrimi
Noch ehe Frau Dr. Yasemin Yülmaz ihre Tätigkeit als Vorstandsmitglied und Quotenfrau der MobSolar AG für das Ressort "Compliance" antreten kann, wird sie in ihrer Wohnung tot aufgefunden.
Werner Siegert, 2013
9
Voilà, une dame!: Facetten aus dem Leben und Wirken der ...
Alles. andere. als. eine. Quotenfrau. Harald Pieper Auch im Jahr 2007 umgibt Frauen in Führungspositionen des Sports noch der Hauch des Exotischen. Für sie werden Quoten eingefordert, satzungsmäßige Sonderregelungen erkämpft und ...
Berndt Barth, 2008
10
Gesetzliche Frauenquoten. Wie verändern sie die ...
Junge Frauen sind Bildungsgewinnerinnen.
Marianne Eppler, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUOTENFRAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Quotenfrau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Monika Ribar: Alles andere als Quotenfrau
Wer daraus schliesst, Monika Ribar sei eine typische Quotenfrau, täuscht sich. Dies schon nur deshalb, weil sie selbst wenig bis nichts von Frauenquoten in ... «Finanz und Wirtschaft, lug 16»
2
Studie: Frauen in Kultur und Medien
Wir müssen Quotenfrauen sein.“ Und ein Herr vom Deutschen Komponistenverband meint: „Wir würden gerne viel mehr Frauen bei uns haben“. Jemand fordert ... «DIE WELT, lug 16»
3
Oberhauser: "Ich bin auch eine Quotenfrau"
Nein, ich bin auch eine Quotenfrau. Ich bin durch die Quote ÖGB-Vizepräsidentin geworden. In den staatsnahen Betrieben ist es auch schon gelungen, durch ... «Kurier, giu 16»
4
Quotenfrau? Anders geht es nicht
Deutschland hat jetzt die Frauenquote für Aufsichtsräte börsennotierter Unternehmen. Österreich und Schweiz sollten sich ein Beispiel nehmen. Deutschland ... «derStandard.at, gen 16»
5
OMV: Quälende Fragen nach der Quotenfrau
Martha Oberndorfer will, dass der künftige OMV-Finanzvorstand eine Frau ist und sorgt damit für großen Unmut im Aufsichtsrat. Beim Finanzminister häufen sich ... «DiePresse.com, dic 15»
6
Versagt die Quotenfrau in der eigenen Familie?
Der Islam gehört zu Deutschland. Darüber sind sich die großen Parteien und Medien einig. Statistische Daten zeigen, dass die deutsche Demographie sich ... «Jüdische Rundschau, ago 15»
7
«Ich bin eine Quotenfrau»
Noch gibt es in Bern zu wenig Professorinnen. Gut jede fünfte Professur hat eine Frau inne, Ziel wäre jede vierte. Doris Wastl-Walter, Geografie-Professorin und ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, apr 15»
8
„Bin selbst eine Quotenfrau"
Ministerin Gabriele Heinisch-Hosek im ausführlichen MADONNA-Gespräch über die Schulmisere und ihren Umgang mit Kritik. Außerdem: So will sie die ... «oe24.at, apr 15»
9
Top-Frauen und ihre Erfolgsgeschichten "Und plötzlich war ich ...
Top-Frauen und ihre Erfolgsgeschichten "Und plötzlich war ich Quotenfrau". Von Anastassia Lauterbach. 18.045. Anastassia Lauterbach war Bereichsvorstand ... «manager-magazin.de, mar 15»
10
Viermal weibliche Karriere: Wir sind Quotenfrauen - zum Glück!
Ist es das, was Frauen wollen? Während Deutschland die Frauenquote einführt, hinkt die Schweiz im europäischen Vergleich weit hinterher. Vier Quotenfrauen ... «BLICK.CH, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quotenfrau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/quotenfrau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z