Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Raglanärmel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAGLANÄRMEL IN TEDESCO

Raglanärmel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAGLANÄRMEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raglanärmel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAGLANÄRMEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Raglanärmel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Raglanärmel

raglan

Raglanärmel

Le maniche Raglan sono una forma speciale di maniche. Il taglio chiude la parte della spalla e le cuciture si inclinano obliquamente nella cucitura del colletto fino al collo del collo. Raglanärmel sind eine besondere Schnittform von Ärmeln. Der Schnitt schließt die Schulterpartie ein und die Nähte verlaufen schräg in die Kragennaht bis zum Halsansatz.

definizione di Raglanärmel nel dizionario tedesco

Maniche la cui cucitura superiore corre diagonalmente dall'ascella alla scollatura e che forma un pezzo con la parte della spalla. Ärmel, dessen obere Naht schräg von der Achselhöhle bis zum Halsausschnitt verläuft und der mit dem Schulterteil ein Stück bildet.
Clicca per vedere la definizione originale di «Raglanärmel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAGLANÄRMEL


Dreiviertelärmel
[…ˈfɪrtl̩…]
Fledermausärmel
Fle̲dermausärmel
Flügelärmel
Flü̲gelärmel [ˈflyːɡl̩|ɛrml̩]
Formel
Fọrmel 
Hemdsärmel
Hẹmdsärmel [ˈhɛmt͜s|ɛrml̩]
Hemdärmel
Hẹmdärmel [ˈhɛmt|ɛrml̩]
Informel
[ɛ̃fɔrˈmɛl] 
Karmel
Kạrmel
Keulenärmel
Ke̲u̲lenärmel [ˈkɔ͜ylən|ɛrml̩]
Kimonoärmel
Kimonoärmel
Marmel
Mạrmel
Murmel
Mụrmel
Pagodenärmel
Pago̲denärmel
Puffärmel
Pụffärmel
Schlitzärmel
Schlịtzärmel
Strukturformel
Struktu̲rformel [ʃtrʊkˈtuːɐ̯fɔrml̩]
Stulpenärmel
Stụlpenärmel
Stulpärmel
Stụlpärmel
Tüllärmel
Tụ̈llärmel
Ärmel
Ạ̈rmel 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAGLANÄRMEL

Rafting
Raftingtour
Rag
Raga
Ragdoll
Rage
ragen
Ragione
Ragionenbuch
Raglan
Raglanmantel
Raglanschnitt
Ragnarök
Ragout
Ragout fin
Ragoût fin
Ragtime
Ragusa
Ragwurz
Rah

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAGLANÄRMEL

Begrüßungsformel
Beschwörungsformel
Beteuerungsformel
Eidesformel
Eingangsformel
Faustformel
Gebetsformel
Gemurmel
Grußformel
Höflichkeitsformel
Kompromissformel
Konkordienformel
Leerformel
Rechtsformel
Rekursionsformel
Rennformel
Rentenformel
Schlussformel
Zahnformel
Zauberformel

Sinonimi e antonimi di Raglanärmel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAGLANÄRMEL»

Raglanärmel raglanärmel konstruieren anleitung Wörterbuch schnittmuster kostenlos nähen stricken youtube drops pulli zusammennähen sind eine besondere Schnittform Ärmeln Schnitt schließt Schulterpartie Nähte verlaufen schräg Kragennaht Halsansatz strickanleitung für anfänger helpster Hier sieht ganz deutlich angesetzt Wenn wunderschöne Pullover möchten richtig schön lässig sitzen modelexikon diesem Schnitt werden Ärmel direkt Halsausschnitt jeweiligen Oberteils Verwendet wird diese bequeme Raglan Form Kleid Kleider grundschnitt Übertritt anzeichnen Schulterabnäher Armloch verlegt Bruch umstellen siehe Raglanschräge Schultern dann später praktisch durch gebildet Schräge Optik charakteristisch gibt bessere habe damals meine Kinder gestrickt weil einfacher fand einzusetzen ohne folgt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Traduzione di Raglanärmel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAGLANÄRMEL

Conosci la traduzione di Raglanärmel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Raglanärmel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Raglanärmel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

插肩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

raglán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

raglan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रागलाण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرغلا ن معطف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реглан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raglã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Raglan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raglan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

raglan
190 milioni di parlanti

tedesco

Raglanärmel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラグラン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

래글런의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Raglan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Raglan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Raglan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

raglan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raglan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

raglan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реглан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

raglan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος επανωφόριου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Raglan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raglan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raglan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Raglanärmel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAGLANÄRMEL»

Il termine «Raglanärmel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.127 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Raglanärmel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Raglanärmel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Raglanärmel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Raglanärmel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAGLANÄRMEL»

Scopri l'uso di Raglanärmel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Raglanärmel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Systemschnitt: Modeschnitte für Mäntel, Parkas, Bademoden, ...
Ärmelgrundschnitt und Oberarmnahtkonstruktion 85 Parka mit Raglanärmel und Kapuze 86 Langer Parka mit Passe und ... Langer Parka mit Raglanärmel 97 Blouson mit Schalkapuze 100 Aufgedrehter Parka mit Koller und Raglanärmel 102 ...
Jutta Jansen, Claire Rüdiger, 2002
2
Konstruktion: die Tätigkeit oder der Prozess des Konstruierens
die Tätigkeit oder der Prozess des Konstruierens Annette Fischer. Raglanärmel Lord Raglan Lord Raglan war ein britischer Militärführer im Krimkrieg. Bei Waterloo wurde er am rechten Arm verwundet, und dieser musste amputiert werden.
Annette Fischer, 2009
3
Schnittkonstruktion in der Mode: Schnittabwandlungen
Der Raglanärmel zeichnet sich aus durch die Verlängerung der Ärmelkugel auf der Schulter von Vorder- und Rückenteil in Form einer Passe. Das unterscheidet ihn vom Kimonoärmel. Dieser Schnitt gibt dem Raglanärmel seine klassische, ...
Teresa Gilewska, 2011
4
Der große Fotoguide für die perfekte Passform:
Das. Anpassen. des. oberteils. mit. Raglanärmel. behoben werden muss, da es wichtig ist, dass ein Kleidungsstück gut am Körper liegt, bevor weitere Passformprobleme angegangen werden. Die Rückseite des Oberteils. Beachten Sie die ...
Sarah Veblen, 2014
5
Schnittkonstruktion in der Mode: Herrenkleidung: Zuschneiden ...
Raglanärmel. Messen Sie, ausgehend von der Schulterlinie, am Halsausschnittbogen 1/3 der Halsausschnittlänge ab. Zeichnen Sie, ausgehend von diesem Punkt, eine Linie zur Oberbrustlinie, die am Armausschnittbogen auf diese Linie trifft ...
Teresa Gilewska, 2014
6
Einfach. Kreativ. Stricken!: Extrem leicht verständliche ...
Raglanschrägung Um die Maschenabnahmen für einen Raglanärmel korrekt auszurechnen, ist dringend ein passender Schnitt erforderlich. Sie errechnen die Anzahl und Häufigkeit der Maschenabnahmen wie vorher beschrieben.
Heidi Grund-Thorpe, 2008
7
Modeillustrationen leicht gemacht
Raglanärmel. Kimonoärmel. Das Armausschnitt beim Raglanärmel geht bis zur Halsöffnung (im Gegensatz zum eingesetzten Ärmel, bei dem der Armausschnitt von der Halsöffnung weg positioniert wird). Sie könnten für diese Ärmelart Strick  ...
Sha Tahmasebi, 2011
8
Die hohe Kunst der Herrenkleidermacher: Tradition und ...
Inverness: Nach der schottischen Stadt Inverness benannter — > Abendmantel zu Frack und Smoking, dem — > Balmacaan ähnlich, der aus verschiedenen Stilen kombiniert ist: — > Ärmelaufschläge, — > Raglanärmel, — > Sliponrevers,  ...
Ruth Sprenger, 2009
9
Familienalbum
... eineengeHose mit Schottenmuster, zwei handgestricktePullover (einweißer, ein hellgrüner), einCardigan (flaschengrün, runder Halsausschnitt, Raglanärmel) , ein Petticoat und vier Paar Socken: Plus den Kleidungsstücken natürlich, die ich  ...
Kate Atkinson, 2012
10
NLP-Spiele-Spectrum: Basisarbeit ; 310 Übungen - Spiele - ...
Wenn Du nun diesen Drachenanzug anhast, kannst Du die Nähte verstärken — indem Du Dir vorstellst, daß Du Raglanärmel hast — vom Schlüsselbein bis zur Achsel mit den Fäusten hinund herreiben und Dir vorstellen, daß Du dort die ...
Michael Luther, Evelyne Maaß, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAGLANÄRMEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Raglanärmel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sarah Wiener: "Selbstgestricktes hat eine eigene Seele"
An das Trend-Teil in warmem Rost-Orange können sich sogar Anfänger wagen. Es wird im falschen Patentmuster mit Nadel Nr. 5 gestrickt und hat Raglanärmel. «Bild der Frau, ott 16»
2
Dieses Chanel-T-Shirt wird das Must-have aller Modefrauen
Im Oldschool-Look mit farblich abgesetztem Halsbündchen und sportlichen Raglanärmeln passt es sowohl zu den luxuriösen Tweed-Entwürfen von Karl ... «Elle, ott 16»
3
Eintracht Frankurt: Mode-Expertin: So schlecht sind die neuen ...
PLITZKO: Der Schnitt sollte körperbetonter sein und die Raglanärmel nicht so hochgestellt. Das würde dann sportlicher wirken. Mit diesen ... «Frankfurter Neue Presse, lug 16»
4
Odeur Spring Summer 2017 MBFW Berlin – Geschlechtslos
Der Oversize-Look mit den altbekannten Raglanärmeln ist bei den zwei schwedischen Designern beliebt und in fast jedem Entwurf wiederzukennen. Hin und ... «Fashionstreet-Berlin, giu 16»
5
Schauplatz Männermode: Orientalische Gefühle
März 2016, 15:02:50. 0 2. anzeigen. und was soll jetzt an einem acrylpullover mit raglanärmeln orientalisch sein oder gar königlich? mehr anzeigen. antworten. «derStandard.at, mar 16»
6
Neue Produkte von Dakine
Ein weiter Halsausschnitt und Raglanärmel sorgen für Bewegungsfreiheit, das Meshgewebe für einen natürlichen Kühlungseffekt. Das Range Jersey (li.) ... «Bikesport-Magazin, feb 16»
7
Die würden auch Adele gefallen: Die 25 schönsten Plus Size Kleider
Asos CurveSwing-Kleid mit kurzen Raglanärmeln - Schwarz 31,50 EUR. Ähnliche ... Asos Curve · Swing-Kleid mit kurzen Raglanärmeln - Schwarz 31,50 EUR. «STYLIGHT, nov 15»
8
Der perfekte Mantel passend zum Business-Look
Es gibt ihn mit Slipon oder Reverskragen, Einstück- oder Raglanärmeln. Fast jedem Mann steht der sogenannte «British Warm»: Zweireihige Knöpfe, leicht ... «bilanz.ch, ott 15»
9
Ehrlich wahr: Warum dein Lippenstift die Farbe deiner Nippel haben ...
23,90 € 39,90 €. Ausverkauft. WemotoSweatkleid mit Raglanärmeln. Details. Wemoto · Sweatkleid mit Raglanärmeln. 69,95 €. Versand: kostenlos Von Fashion ... «STYLIGHT, ott 15»
10
Ehrlich wahr: Brit Pop wird zum Trendvorbild!
Was Noel Gallagher 1996 trug, zeigte Chloé nun auf der Paris Fashion Week in der Spring/ Summer 2016-Kollektion: Pullover mit Raglanärmel und Zipper. «STYLIGHT, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raglanärmel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/raglanarmel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z