Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rangierung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RANGIERUNG IN TEDESCO

Rangierung  [Rangi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RANGIERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rangierung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RANGIERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rangierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rangierung

smistamento

Rangierung

Un accoppiamento nella tecnologia dell'informazione e della comunicazione è il collegamento dei punti di commutazione in un distributore con un filo o un cavo collegabile con guida in rame o ottica. Fare un marshalling è chiamato ranking o patching. Esempi di manovra: ▪ Collegamento tra due strisce del distributore principale di un punto di commutazione ▪ Collegamento dei cavi tra due chiusure terminali nello spaccatore di cavi ▪ Cavo patch in caso di pannello di patch In caso contrario a cablaggi fissi, la patch è preferita ovunque siano previste estensioni o modifiche dei sistemi o dei componenti di sistema che questi possano essere realizzati con uno sforzo ragionevole. I cavi di cablaggio per la manovra sono standardizzati nella norma DIN VDE 0812. Attualmente vengono sviluppate soluzioni per automatizzare la manovra manuale tramite matrici di commutazione controllate a distanza. Vedere anche: Matrice di commutazione automatica. Eine Rangierung ist in der Informations- und Kommunikationstechnologie die Verbindung von Schaltpunkten in einem Verteiler mit einem Draht oder einem steckbaren Kabel mit Kupfer- oder Lichtwellenleiter. Das Herstellen einer Rangierung wird rangieren oder patchen genannt. Beispiele für Rangierungen: ▪ Drahtverbindung zwischen zwei Leisten im Hauptverteiler einer Vermittlungsstelle ▪ Drahtverbindung zwischen zwei Endverschlüssen im Kabelverzweiger ▪ Patchkabel bei einem Rangierfeld Im Gegensatz zu Festverdrahtungen werden Rangierungen überall dort bevorzugt, wo mit Erweiterungen oder Änderungen der Anlagen oder von Anlagenteilen gerechnet werden muss, so dass diese mit vertretbarem Aufwand realisiert werden können. Schaltdrähte für Rangierungen sind in der Norm DIN VDE 0812 standardisiert. Es werden derzeit Lösungsansätze entwickelt, um das manuelle Rangieren mit Hilfe von ferngesteuerten Schaltmatrizen zu automatisieren. Siehe auch: Automatische Schaltmatrix.

definizione di Rangierung nel dizionario tedesco

lo smistamento. das Rangieren.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rangierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RANGIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RANGIERUNG

Rangierbahnhof
rangieren
Rangierer
Rangiererin
Rangiergleis
Rangierlok
Rangierlokomotive
Rangiermanöver
Rangiermeister
Rangiermeisterin
Rangkrone
Rangliste
Rangloge
rangmäßig
rangnieder
Rangniedere
Rangniederer
Rangordnung
Rangreihe
Rangstreben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RANGIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Rangierung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RANGIERUNG»

Rangierung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Eine Informations Kommunikationstechnologie Verbindung Schaltpunkten einem Verteiler Draht oder steckbaren Kabel Kupfer Lichtwellenleiter Herstellen einer wird rangieren Duden rangierung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic Ausstellung Truppe Gliedern rechten linken Flügel nach Größe Mannschaften Kavallerie Reiter linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen details patch openthesaurus Datum User Änderung Synonymfresser verlinkt Patchfeld Patchpanel Rangierfeld assoziiert Patch Data verschieden siemens industry Hallo

Traduzione di Rangierung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RANGIERUNG

Conosci la traduzione di Rangierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rangierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rangierung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

编组
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de clasificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

marshalling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मार्शलिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفظ النظام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сортировочный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marshalling
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

marshalling
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

triage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bala
190 milioni di parlanti

tedesco

Rangierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マーシャリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마샬링
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marshalling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marshalling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மார்ஷலிங்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मार्शिंलग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıralanırken
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

smistamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przetaczanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сортувальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marshalling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαλογής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ordening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

range
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marshalling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rangierung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RANGIERUNG»

Il termine «Rangierung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.873 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rangierung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rangierung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rangierung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RANGIERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rangierung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rangierung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rangierung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RANGIERUNG»

Scopri l'uso di Rangierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rangierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Zukunft globalen Regierens: Herausforderungen und ...
1 % 4 Tree fruits 6.7 % 5 Roots or tubers 16.5% 6 Cereal grains 57.7 % • Geschatzte Werte 15% Rangierung: 1 = 1,2 2 = 3,4,5 3 = 6 ANIMALS AND PLOW CULTIVATION (EA39) 1 Absent (no plow animals) 65 % 2 Not aboriginal but well  ...
Valentin Zahrnt, 2005
2
Weltgesellschaft: theoretische Zugänge und empirische ...
... vegetal gardens or groves of fruit trees 6 % 5 Intensive agriculture, using fertilization, crop rotation, or other techniques to shorten or eliminate fallow period 14 % 6 Intensive irrigated agriculture 13 % • Geschätzte Werte 14% Rangierung: 1 ...
Bettina Heintz, Richard Münch, Hartmann Tyrell, 2005
3
Automatisierung verfahrenstechnischer Prozesse: eine ...
Für das Wartengebäude ist das bereits in Abschnitt 4.10.1 geschehen, so daß im wesentlichen die Verteilung und Rangierung der Kabel und Leitungen übrigbleibt und auf den mechanischen Aufbau der Schränke und Gestelle sowie auf die ...
Günther Strohrmann, 2002
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
In dieser gemeindt. Bedeutung wird das Per— fekt mit hat gebildet, die Aussprache lautet in CH dann [rag'j'nran] — Dazu: 7'Rangierung Rangierung CH die; —, —en [rag'gixrog]: 7'KLASSIERUNG CH BELG >Platzierung<: Die Schweiz hat an ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
Automatisierungstechnik: Stellgeräte, Strecken, ...
o Verteilung und Rangierung Von den im Feld in großer Zahl und wechselnder Dichte angeordneten Meßumformern, Aufnehmern und Grenzsignalgebern sowie zu den Stellgeräten und Magnetventilen sind Verbindungsleitungen zu und von ...
Günther Strohrmann, 1996
6
IT-Sicherheit 1.5
Fürdie Kon​trolleauf zulässige Datenpaketeundderen Rangierunggenügt eine Tabelle derForm D ie Tabelle kann für die Rangierung in beide Richtungen verwendet werden. Je nach Übertragungsrichtung sind die internen und externen ...
Gilbert Brands, 2014
7
Tierzucht
unterschiedlich sind, ist die Rangierung der Tiere und die Leistungsdifferenz zwischen den Tieren dieselbe. Diese Situation stellt aus züchterischer Sicht eine Art Idealzustand dar. Typ II stellt eine schwache GUI dar, die bei einer größeren ...
Alfons Willam, Henner Simianer, 2011
8
Qualitätsmanagement in der Agrar- und Ernährungswirtschaft
Schritt 4. Schritt Anforderungs- Evaluierung Festlegung von Rangierung von analyse in der technischer, Berechnungs- alternativen Kühlkette organisatorischer grüßen Lösungen und funktionaler Alternativen MADM Model 1. Modell-Level 2.
Brigitte Petersen, 2013
9
Schulsozialarbeit: Eine Institutionsanalytische Untersuchung ...
Diese Logik der Rangierung wird auch vom Lehrer M. gestützt, der die Ausbildung aufgrund ihrer kurzen Dauer zur „Schnellbleiche“ abwertet: M.: Die Ausbildung bestehe aus vier Einheiten, zwischen Januar und September, es sei halt schon ...
Christian Vogel, 2006
10
Lateinisch-deutsches(und deutsch-lateinisches) Wörterbuch. ...
2) t"- e. den Rang haben, locum ...dem Das Rangiecen, die Rangierung, f. Rangierung. Zeugin-ung (die). äioacio. 1118 011110. 1111m, E. 11m1 Rangierung 111 111111111118 c1j8pc111enc118 dee Wdctec, in oerbis okclinanclis nenäjs): ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RANGIERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rangierung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Abgewanderter kommt an – der FC St. Gallen löst Sion als Team ...
In dieser Statistik gehört Albian Ajeti zu den Top-8 der Liga. Eine Rangierung, die er bei der Konkurrenz im Basler Kader wohl nicht erreicht hätte. Auch wenn er ... «TagesWoche, dic 16»
2
ERFOLGREICHE LAG-ATHLETEN AM GOSSAUER ...
Eine Rangierung unter den besten 30 ist eine sehr gute Leistung. Dies gelang von der LAG Gossau weiter: Minisprinter: 17. Julien Flammer Piccolo: 8. Yannic ... «Verlag regiosport.ch, dic 16»
3
Minimalziel erreicht – Kaltenborn erleichtert
Schlussrang im Teamranking verteidigen konnten», so Kaltenborn. Die Rangierung ist gleichbedeutend mit rund 20 Millionen Franken aus dem Prämientopf ... «www.züriost.ch, nov 16»
4
SVP-Newcomerin macht das Rennen
Doch die Rangierung auf dem Podest ist klar: Franziska Roth (svp.) 61'160 Stimmen vor Yvonne Feri (sp.) mit 51'344 Stimmen und Maya Bally (bdp.) mit 39'788 ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
5
«Vielleicht musste es so kommen»
Die Rangierung stimmt für mich mit unserer Leistung überein, das muss ich ganz klar so akzeptieren. Ich kann jetzt nicht sagen, dass irgendetwas Besonderes ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
6
Klimarating: Schweiz knapp nicht in den Top Ten
... sich der Kohlendioxidausstoss von Flugzeugen und der langsame Ausbau von Erneuerbaren Energien negativ auf die Rangierung ausgewirkt haben. Zu den ... «Tierwelt, nov 16»
7
Chancen für die Finalrunde sind intakt
Diese Rangierung zeigt, wie ausgeglichen die Gruppe hinter Leader Luzern II ist. Die Überflieger aus der Leuchtenstadt weist bereits acht Punkte Vorsprung auf ... «az Solothurner Zeitung, nov 16»
8
Die weiteren Schweizer Awards
... obwohl die Ausgangslage – sowohl beim Punkteschnitt, wie auch bei der Rangierung innerhalb der Kategorie – mehr als vielversprechend war. Sollte es sich ... «werbewoche, nov 16»
9
48 Airlines schneiden besser ab als die Swiss
Auch bei diesen drei Airlines wirken sich die sehr tiefen Werte in der Kategorie der Entschädigungsforderungen negativ auf die Rangierung aus. Bei Onur Air ... «20 Minuten, nov 16»
10
„WIR GEHÖREN ZUM ERWEITERTEN FAVORITENKREIS“
Wenn man die Rangierung anschaut, kann man sagen, dass wir zum erweiterten Kreis gehören. Unter den drei Favoriten sind wir aber nicht. Wie bist du mit der ... «Verlag regiosport.ch, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rangierung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rangierung>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z