Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rangkrone" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RANGKRONE IN TEDESCO

Rangkrone  [Rạngkrone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RANGKRONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rangkrone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RANGKRONE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rangkrone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rangkrone

coroncina

Rangkrone

Il Helmkrone come un casco con la nobiltà della nobiltà simboleggia il rango di famiglie nobili e patrizio da quando il cappotto del XV secolo. Nel XIII secolo, le lampadine e il fogliame del casco erano comuni. Fu solo nella seconda metà del XVI secolo che la concessione di corone di perle a nobili nobili divennero la prerogativa dell'aristocrazia. Die Helmkrone als Helmzier bei Adelswappen symbolisiert seit den Wappen des 15. Jahrhunderts den Rang von Adels- und Patrizierfamilien. Im 13. Jahrhundert waren Helmwulst und Laubkrone üblich. Erst in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts bildete sich die Verleihung von Perlenkronen bei Adelsdiplomen als Vorrecht des Adels aus, früher kamen gekrönte Helme nur fürstlichen Personen zu.

definizione di Rangkrone nel dizionario tedesco

Corona raffigurata sopra il blasone con un segno che esprime il rango del proprietario del cappotto delle armi. über dem Wappenschild dargestellte Krone mit einem Zeichen, das den Rang des Wappenbesitzers ausdrückt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rangkrone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RANGKRONE


Adelskrone
A̲delskrone
Baumkrone
Ba̲u̲mkrone [ˈba͜umkroːnə]
Blütenkrone
Blü̲tenkrone
Brautkrone
Bra̲u̲tkrone [ˈbra͜utkroːnə]
Dammkrone
Dạmmkrone [ˈdamkroːnə]
Deichkrone
De̲i̲chkrone [ˈda͜içkroːnə]
Dornenkrone
Dọrnenkrone [ˈdɔrnənkroːnə]
Erntekrone
Ẹrntekrone [ˈɛrntəkroːnə]
Fürstenkrone
Fụ̈rstenkrone [ˈfʏrstn̩kroːnə]
Goldkrone
Gọldkrone
Grafenkrone
Gra̲fenkrone [ˈɡraːfn̩kroːnə]
Kaiserkrone
Ka̲i̲serkrone
Königskrone
Kö̲nigskrone [ˈkøːnɪçskroːnə]
Landeskrone
Lạndeskrone
Laubkrone
La̲u̲bkrone [ˈla͜upkroːnə]
Makrone
Makro̲ne
Mauerkrone
Ma̲u̲erkrone
Richtkrone
Rịchtkrone [ˈrɪçtkroːnə]
Schaumkrone
Scha̲u̲mkrone
Zahnkrone
Za̲hnkrone [ˈt͜saːnkroːnə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RANGKRONE

Rangierer
Rangiererin
Rangiergleis
Rangierlok
Rangierlokomotive
Rangiermanöver
Rangiermeister
Rangiermeisterin
Rangierung
Rangliste
Rangloge
rangmäßig
rangnieder
Rangniedere
Rangniederer
Rangordnung
Rangreihe
Rangstreben
Rangstreit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RANGKRONE

Buhnenkrone
Freiherrnkrone
Handkrone
Haselnussmakrone
Helmkrone
Jacketkrone
Kokosmakrone
Mantelkrone
Märtyrerkrone
Nussmakrone
Papstkrone
Porzellankrone
Rautenkrone
Spitzkrone
Sternenkrone
Totenkrone
Verblendkrone
Volkskrone
Wenzelskrone
Zackenkrone

Sinonimi e antonimi di Rangkrone sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RANGKRONE»

Rangkrone wörterbuch Wörterbuch Grammatik Helmkrone Helmzier Adelswappen symbolisiert seit Wappen Jahrhunderts Rang Adels Patrizierfamilien Jahrhundert waren Helmwulst Laubkrone üblich Erst zweiten Hälfte bildete sich Kronen wülste bernhard peter Rangkronen Adelskrone Eine zeigt schlanke Zacken Kugeln Spitzen Schema für entwickelte heraldik wiki Helmkrone Helmzier Adelswappen franz couronne noblesse crown coronet Wappen universal lexikon deacademic Heraldik über Wappenschild ruhende gezeichnete Krone Adelsrang Wappenführenden kennzeichnet Nachdem Duden rangkrone bedeutung Grammatik nachschlagen

Traduzione di Rangkrone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RANGKRONE

Conosci la traduzione di Rangkrone in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rangkrone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rangkrone» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coronet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुकुट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإكليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

венчик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diadema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিরীট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couronne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mahkota kecil
190 milioni di parlanti

tedesco

Rangkrone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コロネット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Coronet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ trang sức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோரோனெட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोक्यावर धारण केलेली फुलांची अगर मोत्यांची माळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coroncina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mitra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

віночок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coroniță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάδημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coronet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rangkrone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RANGKRONE»

Il termine «Rangkrone» si utilizza appena e occupa la posizione 186.866 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rangkrone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rangkrone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rangkrone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RANGKRONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rangkrone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rangkrone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rangkrone

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RANGKRONE»

Scopri l'uso di Rangkrone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rangkrone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adel: Aristokratie, Goldene Bulle, Fürstenenteignung, Grand ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 129. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Handbuch der theoretischen und praktischen Heraldik, unter ...
bis zum Verfalle der alten Wappenkunfi keinen anderen Begriff damit verband, als den, durch das Anbringen einer Rangkrone auf dem Schilde die hohe Würde des Wappenherrn zu tennzeichnenf während fie zugleich diefe Kronen als die ...
Otto Titan von Hefner, 1861
3
Grund-Saeze der Wappenkunst. (J. Siebmacher's grosses und ...
einmal ein Cavalier hierüber den gründlichen, äusserst belehrenden Aufschluss gegeben, man seze die Helme desswegen über die Rangkrone, „weil sie sich in den Perlen der Krone besser befestigen Hessen, als auf dem blossen Schilde."!
Otto Titan von Hefner, 1855
4
Grund-Saeze der Wappenkunst
einmal ein Cavalier hierüber den gründlichen, äusserst belehrenden Aufschluss gegeben, man seze die Helme desswegen über die Rangkrone, „weil sie sich in den Perlen der Krone besser befestigen Hessen, als auf dem blossen Schilde."!
Otto Titan von Hefner, 1855
5
Großes und allgemeines Wappenbuch
Nie aber findet man in der lichten Wappenkunst eine Helmkrone für sich allein auf dem Helm, oder eine Rangkrone als Verbindungsylied. Aus dieser Ranglrrone nun das Kleinod hervorkommeu zu lassen, ist absolut zu verwerfen, weil hier ...
Maximilian Gritzner, 2013
6
Deutsche und Oesterreichische Bibliothekzeichen Exlibris: ...
Neuzeit manchmal verliehen wurde — , über dem Schilde eine Rangkrone, und gleichzeitig über dieser auch noch einen (oder mehrere) Helme anzubringen; in Wirklichkeit > tragen c könnte man nur eines, entweder nur die Rangkrone oder ...
Karl Emich Philipp Wilhelm Franz Leiningen-Westerburg Neu-Leiningen (graf zu), Karl Emich Leiningen-Westerburg (Graf zu), 1901
7
Grosses und allgemeines Wappenbuch
Nie aber findet man in der ächten Wappenkunst eine Helmkrone für sich allein auf dem Helm, oder eine Rangkrone als Verbindungsglied. Aus dieser Rangkrone nun das Kleinod hervorkommen zu lassen, ist absolut zu verwerfen, weil hier ...
Johann Siebmacher, Hilmar Hermann Weber
8
Krone: Individuelle Krone, Krone (Heraldik), Reichskrone, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 89. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Handbuch der theoretischen und praktischen Heraldik, unter ...
147 bis zum Verfalle der alten Wappenkunft keinen anderen Begriff damit verband. als den. durh das Anbringen einer Rangkrone auf dem Shilde die hohe Würde des Wappenherrn zu kennzeihnen. während fie zugleih diefe Kronen als die ...
Otto Titan von Hefner, 1887
10
Vom Upstalsbom und vom Totius-Frisiae-Siegel
Diese erscheint dort als eine auf dem Helm ruhende „geschlossene königliche Rangkrone", von deren sie oben abschließendem „Reichsapfel" sich ein mit zwei abflatternden Bändern geschmücktei geharnischter Schwertarm erhebt.
Georg Sello, 1925

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RANGKRONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rangkrone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deutschlands beste Kochschule: "Cooking Together Award" für den ...
... Euro-Toques vergeben. Das Wort Toque bedeutet Kochmütze und bezeichnet manchmal auch eine besondere Art der Rangkrone in der Wappenkunde. «all-in.de - Das Allgäu Online!, mag 15»
2
Die Krone der Borbecker Fürstäbtissinnen
Getragen wurde die der Rangkrone entsprechende Insigne, eben der Fürstenhut, neben der Inthronisierung zu „offiziellen Anlässen und Besuchen“, weiß Birthe ... «Lokalkompass.de, set 14»
3
Die Royal Family ist jetzt gewappnet
Auf der linken Seite (im heraldischen Sinne rechts) prangt Williams Schild, daneben der der Middletons, vereint unter der Rangkrone des Mannes. Schon bei ... «BZ, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rangkrone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rangkrone>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z