Scarica l'app
educalingo
Rebreak

Significato di "Rebreak" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REBREAK

aus englisch re- = wieder und ↑Break.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REBREAK IN TEDESCO

[ˈriːbreɪk] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REBREAK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rebreak è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REBREAK IN TEDESCO

definizione di Rebreak nel dizionario tedesco

Rompi quel punteggio dopo la pausa di un avversario.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REBREAK

Computerfreak · Drogenfreak · Fastbreak · Freak · Jailbreak · Kontrollfreak · Minibreak · Motorradfreak · Technikfreak · Tiebreak · break · Ökofreak

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REBREAK

Rebhang · Rebhendl · Rebhuhn · Rebirthing · Rebland · Reblaus · Rebling · Reboardsitz · rebooten · Rebound · Rebounder · Rebounderin · Rebounding · Rebpfahl · Rebschnitt · Rebschnur · Rebschule · Rebsorte · Rebstock · Rebus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REBREAK

Aak · Beefsteak · Filetsteak · Grillsteak · Hacksteak · Hirschsteak · Irak · Kak · Kalbssteak · Käsesteak · Lendensteak · Pak · Peak · Pfeffersteak · Porterhousesteak · Rumpsteak · Steak · T-Bone-Steak · Tatarbeefsteak · Teak

Sinonimi e antonimi di Rebreak sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REBREAK»

Rebreak · rebreak · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · wiktionary · from · Wiktionary · Jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · rebreaks · participle · break · sport · begriffe · xxlscore · Break · Begriff · kommt · Tennis · bezeichnet · Gewinn · eines · Spielers · gegen · Aufschlagenden · unmittelbar · nach · Dict · für · dict · große · fremdwörterbuch · deacademic · breik · gleichbed · engl ·

Traduzione di Rebreak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REBREAK

Conosci la traduzione di Rebreak in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Rebreak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rebreak» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

重新断开
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rebreak
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rebreak
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rebreak
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rebreak
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rebreak
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

quebrar novamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rebreak
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

les sauts de
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rebreak
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Rebreak
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

再度改行
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다시 줄 바꿈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rebreak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rebreak
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rebreak
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rebreak
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yeniden kesmeniz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rebreak
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rebreak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rebreak
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rebreak
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rebreak
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rebreak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rebreak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rebreak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rebreak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REBREAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rebreak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rebreak».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rebreak

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REBREAK»

Scopri l'uso di Rebreak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rebreak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Staatsziele im Bundesstaat am Beispiel des Sports
wieder ihrem alten Gleichgewicht zugeführt werden.363 Aufgrund der dargelegten hohen gesellschaftspolitischen Bedeutung des Sports könnte sie als „verfassungsrechtliches Rebreak“ durchaus gerechtfertigt sein.364 Allerdings würde sich ...
Christian Dreher, 2005
2
Die hohe Kunst des (Day-) Tradens: Revolutionieren Sie Ihr ...
... also bereits länger andauernden Trends, selbst eineinmal bestätigter Ausbruch nicht zu einer weiteren Trendbeschleunigung führt. Es kommt dann zu einem Bruch des alten Trends, einem sogenannten Rebreak. Rebreakin reifem Stadium ...
Jochen Steffens, Torsten Ewert, 2009
3
Charttechnik - Die "Technische Analyse" für Otto - ...
... ob sich eine Aktie oder Branche besser oder schlechter entwickelt als der Gesamtmarkt Reaktion – kurzfristiger Kursabfall nach einem allgemeinen Kursanstieg Rebreak – Rückkehrbewegung über ein zuvor gebrochenes charttechnisches ...
Wolfgang Molzahn, 2012
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gemüseportulak Laugengebäck Firnislack Break Gewürzportulak Mandelgebäck Goldlack Minibreak Sommerportulak Nussgebäck Gummilack Rebreak Kognak Plundergebäck Haarlack Tiebreak Pasternak Salzgebäck Hammerschlaglack ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Schwimmbadsommer: Erzählungen
... dem Zeitraum eines hartumkämpften, mit einem Rebreak endenden Aufschlagspiels endeten auch meine Kindheit und die Uberzeugung, daß allein Stefan Edbergs Rückhandslice Eifersucht verdiene. Den Anfang der seltsamen Ereignisse, ...
Fridolin Schley, 2003
6
Letztes Jahr: Satirischer Endzeitroman
Ich beschloss ein Rebreak und fuhr ungeachtet seines höflichen Einwandes mit den Worten fort: „Es ist mit dem Leben wie bei allem Schönen – und erst recht bei Unerfreulichem, aber davon rede ich nicht: Irgendwann ist es genug.
Hartmut Wiedling, 2013
7
Karlmann: Roman
Wie einvorüberrasender Düsenjägerim TiefflugderSchrei, den Beckers Rebreak den Zuschauern abpreßt: Jiirraaahh! Quiet. Quiet please, Ladies and Gentlemen. Thankyou. Die beruhigende Stimmedes Schiedsrichterswirkt auch auf Charly, ...
Michael Kleeberg, 2014
8
Messias Port: Roman
Break and Rebreak. Dennoch gab es Hoffnung. Die Portalseite vergnügte sich noch mit ihm. Sie spielte ihr Spiel, tänzelte, trieb ihn in die Ecke, schlug ihm gelegentlich auf den Punkt. Mehrmals wurde er angezählt. Aber er ging nicht zu Boden ...
‎2003
9
Textwelten und Bildräume: Essays zu Literatur und Medien
Und so kann Literatur in ihrer eigenen, ihrer inneren Bewegung gewissermaßen das Rebreak des Urbruchs mit der Immanenz der animalischen Welt gelingen: für das Sprachtier Mensch ein unverhofftes, glückliches Innewerden des wirklich  ...
Volker Demuth, 2007
10
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Rebreak ['ri:brcik], im Tennis der Gewinn des gegner. Aufschlagspiels direkt nach einem eig. verlorenen Aufschlagspiel. Rebus -> Bilderrätsel. Recamier [reka'mje], Julie, geb. Bernard, * 1777, 1 1849, frz. Gesellschaftsdame; ihr Salon war ...
Beate Varnhorn, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REBREAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rebreak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barrick Gold Aktie: Wichtige Entwicklungen
Weiterhin gilt: Ein Rebreak über den Bereich zwischen 15,89 Dollar und 16,16/16,36 Dollar könnte die zuletzt sehr gefährliche Situation für die Barrick Gold ... «4investors, nov 16»
2
Wawrinka kassiert das Rebreak
Schon wieder ein hartes Stück Arbeit: Stan Wawrinka zieht dank einer kämpferischen Leistung gegen den US-Amerikaner Donald Young in den Viertelfinal der ... «Tages-Anzeiger Online, ott 16»
3
Melzer überrascht mit Sieg über Bautista Agut
Bautista Agut serviert im zweiten Satz bei 5:4 bereits auf den Satz-Ausgleich, kann aber zwei Satzbälle nicht nützen und muss in Folge noch das Rebreak ... «LAOLA1.at, ott 16»
4
Aufgabe! Dominic Thiem scheidet verletzt gegen Juan Martin del ...
Das Rebreak gelang del Potro zum 3:3, drei Spiele später hatte sich der Silbermedaillen-Gewinner von Rio de Janeiro den ersten Satz geholt. «tennisnet.com, set 16»
5
Bencic kassiert unglückliches Rebreak
Belinda Bencic bezwingt Samantha Crawford in Flushing Meadows nach hartem Kampf. Viktorija Golubic dagegen scheidet aus. Zurück ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
6
Murray gelingt das Rebreak
Der Schotte verteidigt seine Goldmedaille und bezwingt nach vierstündigem Kampf den Argentinier Juan Martin del Potro 7:5, 4:6, 6:2, 7:5. Zurück ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
7
Der Zittersieg
Der Kalterer verlor im ersten Satz sein zweites Aufschlagspiel, ehe er beim Stand von 2:3 das Rebreak schaffte und ausglich. Im achten Game nahm er der ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, ago 16»
8
Tennis - German Open 2016 Hamburg: Alexander Zverev scheitert ...
Auch ein Rebreak reichte nicht, den Tiebreak gab Kohlschreiber mit 5:7 ab. Kohlschreiber berichtete nach der Partie: "Ich bin nach einer Vorhand schlecht ... «Eurosport.de, lug 16»
9
Federer erkämpft sich das Rebreak
Der Rasenkönig bezwingt den Amerikaner Steve Johnson problemlos in drei Sätzen 6:2, 6:3, 7:5 und zieht ohne Satzverlust in die Viertelfinals ein. In der Runde ... «Basler Zeitung, lug 16»
10
Dominic Thiem erstmals in dritter French-Open-Runde
Doch Thiem gelang gerade noch das Rebreak zum 5:5 und er verwandelte in der Folge einen 3:5-Rückstand noch zum 7:5 im ersten Satz. Das Match blieb in ... «salzburg24.at, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rebreak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rebreak>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT