Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Regierungsgewalt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGIERUNGSGEWALT IN TEDESCO

Regierungsgewalt  Regi̲e̲rungsgewalt [reˈɡiːrʊŋsɡəvalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGIERUNGSGEWALT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regierungsgewalt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGIERUNGSGEWALT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Regierungsgewalt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Gubernative

Gubernative

Il gubernativo è un termine specializzato per il governo di uno Stato quando la sua portata d'azione è affrontata come parte del potere esecutivo nell'ambito della divisione dei poteri. La divisione dei poteri intende limitare l'influenza di un potere statale sugli altri. Nelle moderne democrazie esistono i tre poteri del legislatore, dell'esecutivo e del potere giudiziario. Il termine "gubernativo" si applica quando si tratta di esaminare meglio le responsabilità all'interno dell'esercente dell'unità organizzativa e di separarle l'una dall'altra. Può, ad esempio, svolgere un ruolo nella legislazione nazionale e nel diritto amministrativo. Il potere governativo descrive la potenza di un governo. Questi possono includere l'esercizio di misure militari, di polizia o legislative. L'esecutivo, come il governo e l'amministrazione nel senso più ampio, può essere diviso da un lato nel governo, nel governo e, dall'altro, nell'amministrazione in senso stretto. Il concetto di "gubernativo" si contraddistingue al termine "amministrativo". Gubernative steht als Fachterminus für die Regierung eines Staates, wenn deren Handlungsspielraum als Teil der Exekutive im Rahmen der Gewaltenteilung angesprochen wird. Mit der Gewaltenteilung soll der Einfluss einer Staatsgewalt auf die anderen begrenzt werden. In modernen Demokratien existieren dabei die drei Gewalten Legislative, Exekutive und Judikative. Der Begriff Gubernative kommt zur Anwendung, wenn es darum geht, die Verantwortlichkeiten innerhalb der organisatorischen Einheit Exekutive genauer zu untersuchen und voneinander abzugrenzen. Er kann beispielsweise im Staatsrecht und im Verwaltungsrecht eine Rolle spielen. Regierungsgewalt umschreibt die Machtbefugnisse einer Regierung. Diese können die Ausübung von militärischen, polizeilichen oder gesetzgeberischen Maßnahmen umfassen. Die Exekutive, als die Regierung und die Verwaltung im weitesten Sinne, kann einerseits in die Gubernative, die Regierung, und andererseits in die Verwaltung im engeren Sinne aufgeteilt werden. Der Begriff der Gubernative steht insofern im Gegensatz zum Begriff der Administrative.

definizione di Regierungsgewalt nel dizionario tedesco

Potere, autorità di assumere il controllo del governo, di governare. Macht, Befugnis, die Regierung zu übernehmen, zu regieren.
Clicca per vedere la definizione originale di «Regierungsgewalt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REGIERUNGSGEWALT


Amtsgewalt
Ạmtsgewalt [ˈamt͜sɡəvalt]
Befehlsgewalt
Befe̲hlsgewalt [bəˈfeːlsɡəvalt]
Disziplinargewalt
Disziplina̲rgewalt
Entscheidungsgewalt
Entsche̲i̲dungsgewalt [ɛntˈʃa͜idʊŋsɡəvalt]
Gegengewalt
Ge̲gengewalt
Gewalt
Gewạlt 
Hoheitsgewalt
Ho̲heitsgewalt [ˈhoːha͜it͜sɡəvalt]
Jugendgewalt
Ju̲gendgewalt
Kirchengewalt
Kịrchengewalt [ˈkɪrçn̩ɡəvalt]
Naturgewalt
Natu̲rgewalt [naˈtuːɐ̯ɡəvalt]
Polizeigewalt
Polize̲i̲gewalt
Schlüsselgewalt
Schlụ̈sselgewalt
Sprachgewalt
Spra̲chgewalt [ˈʃpraːxɡəvalt]
Staatsgewalt
Sta̲a̲tsgewalt
Stimmgewalt
Stịmmgewalt [ˈʃtɪmɡəvalt]
Urgewalt
U̲rgewalt
Verfügungsgewalt
Verfü̲gungsgewalt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsɡəvalt]
Waffengewalt
Wạffengewalt [ˈvafn̩ɡəvalt]
Zentralgewalt
Zentra̲lgewalt [t͜sɛnˈtraːlɡəvalt]
Zwangsgewalt
Zwạngsgewalt [ˈt͜svaŋsɡəvalt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REGIERUNGSGEWALT

Regierungsdirektor
Regierungsdirektorin
Regierungserklärung
regierungsfähig
regierungsfeindlich
Regierungsform
Regierungsfraktion
regierungsfreundlich
Regierungsgebäude
Regierungsgeschäfte
Regierungskoalition
Regierungskommissär
Regierungskommissärin
Regierungskommission
Regierungskreis
Regierungskriminalität
Regierungskrise
Regierungslager
Regierungslehre
Regierungsmannschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REGIERUNGSGEWALT

Allgewalt
Anwalt
Brachialgewalt
Elementargewalt
Exekutivgewalt
Fachanwalt
Feudalgewalt
Herrschaftsgewalt
Kommandogewalt
Militärgewalt
Patentanwalt
Präsidialgewalt
Rechtsanwalt
Repräsentativgewalt
Schutzgewalt
Staatsanwalt
Strafgewalt
Territorialgewalt
Vollzugsgewalt
Wortgewalt

Sinonimi e antonimi di Regierungsgewalt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REGIERUNGSGEWALT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Regierungsgewalt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Regierungsgewalt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REGIERUNGSGEWALT»

Regierungsgewalt Herrschaft Macht Regentschaft Staatsgewalt wörterbuch Grammatik regierungsgewalt Gubernative steht Fachterminus für Regierung eines Staates wenn deren Handlungsspielraum Teil Exekutive Rahmen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Dict dict honigmann sagt Beiträge über geschrieben beim Honigmann lesen Machtbefugnisse Regierung Diese Ausübung Maßnahmen hinsichtlich deutschlands verfassungen Juli Erklärung Anbetracht Niederlage Deutschlands Übernahme obersten fremdwort Lexikon deutscher französisch pons Übersetzungen Französisch PONS aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema themen focus Finden hierzu Archiv Material FOCUS Militärputsch thailand armee übernimmt Thailand Armee thailändischen Regierungskrise sich Militär Bald neuwahlen putsch militär Putsch Neuwahlen

Traduzione di Regierungsgewalt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGIERUNGSGEWALT

Conosci la traduzione di Regierungsgewalt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Regierungsgewalt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Regierungsgewalt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

治理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gobernancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

governance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحكم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

управление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

governo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাসন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gouvernance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tadbir urus
190 milioni di parlanti

tedesco

Regierungsgewalt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガバナンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

governance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quản trị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शासन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yönetim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

governo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zarządzanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

управління
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guvernare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακυβέρνηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bestuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

styrning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ledelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Regierungsgewalt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGIERUNGSGEWALT»

Il termine «Regierungsgewalt» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.944 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Regierungsgewalt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Regierungsgewalt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Regierungsgewalt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGIERUNGSGEWALT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Regierungsgewalt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Regierungsgewalt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Regierungsgewalt

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «REGIERUNGSGEWALT»

Citazioni e frasi famose con la parola Regierungsgewalt.
1
Wendell Phillips
Nehmt den Volksmassen die Arbeit, so werden sie Throne stürzen und die Kehlen abschneiden: gebt ihnen die Regierungsgewalt und sie werden die Kanzeln überflüssig und die Collegien zu läppischem Kram machen.
2
Woodrow Wilson
Freiheit hat ihren Ursprung nie in der Regierung gehabt. Sie hat immer von ihren Untertanen gestammt. Die Geschichte der Freiheit ist eine Geschichte des Widerstandes. Die Geschichte der Freiheit ist eine Geschichte der Begrenzung der Regierungsgewalt, nicht ihrer Vergrößerung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REGIERUNGSGEWALT»

Scopri l'uso di Regierungsgewalt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Regierungsgewalt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hegels Begriff der politischen Gesinnung: Zutrauen, ...
Von einer eigentümlichen Gesinnung des Standes ist erst bei der Regierungsgewalt im , Staat' die Rede.103 5.2.3.2 Regierungsgewalt Die Regierungsgewalt als Institution des allgemeinen Standes im , Staat' konstituiert mit der fürstlichen ...
Jun-Ho Won, 2002
2
Deutsche Vierteljahrs-Schrift
Nicht nur daß sich die eigentliche Regierungsgewalt in den Einzelstaaten selbstständig machte, sondern Gleiches geschah in jüngster Zeit mit der volksthümlichen Gewalt. Beide Kräfte wirken vereint und, setzen wir hinzu, naturgemäß gegen ...
3
Grundlinien der Wissenschaft des besteshenden Rechts: nebst ...
Indem nämlich die oben bereits angegebene fcheinbare Collifion zwifchen dem hier befprochenen Wirken der Regierungsgewalt und der Civität darin ihren Grund hat, daß die Civitätf fo gewis -fie das nach Abzug des nothwendigen Handelns ...
Collmann (Carl Christian), 1836
4
Recht ohne Gerechtigkeit?: Hegel und die Grundlagen des ...
Marx' Begriff der Bürokratie in seiner Kritik an Hegels Theorie der Regierungsgewalt Marx nimmt in seiner Kritik an Hegels Theorie der Regierungsgewalt (§§ 287297) zunächst die Bürokratie kritisch ins Visier, um dann zur Kritik der Trennung ...
Mirko Wischke, 2010
5
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Das Staatsoberhaupt selbst kontrolirt durch die Gerichte des Staats diejenigen Behörden, welche in seinem Auftrage die Regierungsgewalt üben, und es ist schwer zu begreifen, warum das Staatsoberhaupt in Beziehung auf die Iustizgewalt ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1833
6
Nicolai Hartmann und das Ende der Ontologie
Die Regierungsgewalt Marxens Stellungnahme zur Regierungsgewalt, die sich anschließt, ist, abgesehen von ihrem existenzialen, realontologischen oder anthropologischen Standpunkt, vielfach technische, aber immanent gehaltene ...
Katharina Kanthack, 1962
7
Zeitschrift für Rechtsphilosophie 1/2013
... nationalen Parteiinteressen. Unter Regierungsgewalt fasst Hegel die gesamte staatliche Exekutive.74 Wie Weisser-Lohmann zusammenfasst, ist die Aufgabe der Regierungsgewalt „die Subsumtion des Besonderen des gesellschaftlichen ...
8
Der Rechtsstaat
S. 10). J. 22. Wir begehren ferner eine Feftftellung des Rechts der Regierungsgewalt durch Richterfpruch nur als Mittel der Abwehr von Seiten deffen. der fich verlth erachtet. nicht als Vorbedingung dafiir. daß jene überhaupt thätig werde.
O. B?hr
9
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Der Entstehung nach sind diese verschiedenen Organe der Loltsfrelheit wie der Regierungsgewalt entweder 1) erblich, oder 2) auf Wahl beruhend. VII. In Beziehung auf den Umfang der ihnen übertragenen verfassungsmäßigen Rechte , sei ...
10
Lehrbuch Der Dogmatik
Alle drei Momente lassen sich im Vollbegriffe der „Regierungsgewalt“ (potestas suprema iurisdictionis) zusammenfassen. Denn der König „regiert“ seine Untertanen ebendadurch, daß er rechtskräftige Gesetze erläßt, die richterliche Gewalt in ...
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGIERUNGSGEWALT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Regierungsgewalt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kritik an Boeing - Trump will Vertrag für "Air Force One" aufkündigen
Die Funktion und Ausstattung der Sondermaschinen des US-Präsidenten ist für die Aufrechterhaltung der Regierungsgewalt im Kriegs- und Krisenfall von derart ... «Kleine Zeitung, dic 16»
2
Südkoreas Präsidentin bietet Rücktritt an
Sie werde zurücktreten, "sobald die Regierungs- und Oppositionsparteien einen Plan vorgeschlagen haben, der die Übergabe der Regierungsgewalt auf eine ... «Wiener Zeitung, nov 16»
3
„Pandabär“-Prinz Jarek I. regiert die Narren in Broichweiden
Nach einem triumphalen Einmarsch, getragen von einer Woge der Begeisterung, empfing Jarek I. (Kosch) die Insignien seiner Regierungsgewalt. „Getauft“ ... «Aachener Zeitung, nov 16»
4
Prinzenproklamation: Sandra I. regiert jetzt Ossenberg
Die „kleine Prinzessin“, Kinderprinzessin Jolina I. (Brensing) überreichte danach den riesigen Schlüssel, das Zeichen der Regierungsgewalt, ließ sich das ... «Derwesten.de, nov 16»
5
Linksrutsch verhindern
„Es darf nicht sein, dass über ein Vierteljahrhundert nach der Deutschen Einheit die politischen Enkel von Erich Honecker wieder Regierungsgewalt in ... «Bayernkurier, nov 16»
6
Parteitag: CSU fürchtet ein Bündnis linker Parteien
Es dürfe nicht sein, dass sie wieder Regierungsgewalt in Deutschland ausübten. "Die Linkspartei hat immer noch dieselben verbohrten Rezepte, mit denen die ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
7
Export eines Reformators: Das Wirken Martin Luthers in den USA
„Amerika war das erste Mal, dass Lutheraner sich außerhalb eines Herrschaftsgebietes angesiedelt hatten, wo sie nicht die Regierungsgewalt innehatten”, ... «Christliches Medienmagazin pro, ott 16»
8
Fortbestehendes Völkerrechtssubjekt
... Regierungsgewalt durch die vier Siegermächte als Staat und Völkerrechtssubjekt untergegangen ist, sondern fortbesteht und nur nicht »handlungsfähig« war. «Junge Welt, ott 16»
9
Für König und Koran - Islamisten gewinnen die Wahlen in Marokko
... repressiven Zügen sprechen. Verfassungsreformen beschnitten zwar die Macht des Königs, der jedoch weiterhin die tatsächliche Regierungsgewalt ausübt. «Jungle World, ott 16»
10
Leute: Thailands König Bhumibol schwer krank
Auch wenn er laut der Verfassung keine Regierungsgewalt besitzt, gilt er als oberste moralische Autorität und einigende Kraft in dem von politischen Tumulten ... «ZEIT ONLINE, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regierungsgewalt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/regierungsgewalt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z