Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kommandogewalt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOMMANDOGEWALT IN TEDESCO

Kommandogewalt  Kommạndogewalt [kɔˈmandoɡəvalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOMMANDOGEWALT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kommandogewalt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOMMANDOGEWALT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kommandogewalt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Comando e forza di comando

Befehls- und Kommandogewalt

L'autorità comandante è l'autorità formale di emettere ordini come supremo superiore militare, mentre la forza di comando descrive la competenza materiale per la gestione e la formazione delle truppe militari e tecniche. Als Befehlsgewalt wird die Formalbefugnis zur Erteilung von Befehlen als oberster militärischer Vorgesetzter bezeichnet, während die Kommandogewalt die materielle Kompetenz zur militärisch-technischen Truppenführung und -ausbildung bezeichnet.

definizione di Kommandogewalt nel dizionario tedesco

Comando. Befehlsgewalt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kommandogewalt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOMMANDOGEWALT


Amtsgewalt
Ạmtsgewalt [ˈamt͜sɡəvalt]
Befehlsgewalt
Befe̲hlsgewalt [bəˈfeːlsɡəvalt]
Disziplinargewalt
Disziplina̲rgewalt
Entscheidungsgewalt
Entsche̲i̲dungsgewalt [ɛntˈʃa͜idʊŋsɡəvalt]
Gegengewalt
Ge̲gengewalt
Gewalt
Gewạlt 
Hoheitsgewalt
Ho̲heitsgewalt [ˈhoːha͜it͜sɡəvalt]
Jugendgewalt
Ju̲gendgewalt
Kirchengewalt
Kịrchengewalt [ˈkɪrçn̩ɡəvalt]
Naturgewalt
Natu̲rgewalt [naˈtuːɐ̯ɡəvalt]
Polizeigewalt
Polize̲i̲gewalt
Regierungsgewalt
Regi̲e̲rungsgewalt [reˈɡiːrʊŋsɡəvalt]
Schlüsselgewalt
Schlụ̈sselgewalt
Staatsgewalt
Sta̲a̲tsgewalt
Stimmgewalt
Stịmmgewalt [ˈʃtɪmɡəvalt]
Urgewalt
U̲rgewalt
Verfügungsgewalt
Verfü̲gungsgewalt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsɡəvalt]
Waffengewalt
Wạffengewalt [ˈvafn̩ɡəvalt]
Zentralgewalt
Zentra̲lgewalt [t͜sɛnˈtraːlɡəvalt]
Zwangsgewalt
Zwạngsgewalt [ˈt͜svaŋsɡəvalt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOMMANDOGEWALT

Kommando
Kommandobehörde
Kommandobrücke
Kommandoebene
Kommandoflagge
Kommandoführung
Kommandogerät
Kommandokapsel
Kommandoruf
Kommandosache
Kommandosprache
Kommandostab
Kommandostand
Kommandostelle
Kommandostimme
Kommandostruktur
Kommandoton
Kommandounternehmen
Kommandozeile
Kommandozentrale

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOMMANDOGEWALT

Allgewalt
Anwalt
Brachialgewalt
Elementargewalt
Exekutivgewalt
Fachanwalt
Feudalgewalt
Herrschaftsgewalt
Militärgewalt
Patentanwalt
Präsidialgewalt
Rechtsanwalt
Repräsentativgewalt
Schutzgewalt
Sprachgewalt
Staatsanwalt
Strafgewalt
Territorialgewalt
Vollzugsgewalt
Wortgewalt

Sinonimi e antonimi di Kommandogewalt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KOMMANDOGEWALT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kommandogewalt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kommandogewalt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOMMANDOGEWALT»

Kommandogewalt Befehl Befehlsbefugnis Befehlsgewalt Führerschaft Führung Herrschaft Kommando Leitung Oberbefehl Oberkommando Oberleitung Regiment Grammatik wörterbuch Wörterbuch wird Formalbefugnis Erteilung Befehlen oberster militärischer Vorgesetzter bezeichnet Befehls kommandogewalt lexexakt höchste militärische Leitungsgewalt über Streitkräfte Bundeswehr Gegensatz Oberbefehl Bmvg aufgabe verteidigungsministerin Bundesministerin Verteidigung Frieden Spannungsfall Inhaberin IBuK Verteidigungsfall German phrase meaning right command Traditionally used refer broad category prerogatives armed Dict für dict Duden suchen Worttrennung Oberkommandierende Bedeutung obersten militärischen gesamten oder befehls bundeskanzlers Bundeskanzlers Vorschriften Bundesgesetzen wichtigsten Landesgesetze aller problematik

Traduzione di Kommandogewalt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOMMANDOGEWALT

Conosci la traduzione di Kommandogewalt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kommandogewalt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kommandogewalt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

指挥权
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

autoridad de mando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

command authority
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आदेश अधिकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلطة القيادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

команда власти
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

autoridade de comando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কমান্ড কর্তৃপক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autorité de commandement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuasa perintah
190 milioni di parlanti

tedesco

Kommandogewalt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コマンド権限
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명령 권한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panguwasa printah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyền chỉ huy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டளை அதிகாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आदेश अधिकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

komut yetki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autorità di comando
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

organ komenda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

команда влади
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autoritate de comandă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχή εντολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opdrag gesag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommandot myndighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kommandomyndighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kommandogewalt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOMMANDOGEWALT»

Il termine «Kommandogewalt» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.330 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kommandogewalt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kommandogewalt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kommandogewalt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOMMANDOGEWALT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kommandogewalt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kommandogewalt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kommandogewalt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOMMANDOGEWALT»

Scopri l'uso di Kommandogewalt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kommandogewalt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundgesetz mit Kommentierung: Walhalla Rechtshilfen
Der Bundesminister für Verteidigung hat die Befehls- und Kommandogewalt über die Streitkräfte. Entgegen der deutschen Verfassungstradition sind die Streitkräfte nicht mehr dem Staatsoberhaupt als Oberbefehlshaber unterstellt.
Peter Schade, 2003
2
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Eine Vertretungsregelung hinsichtlich der Befehls- und Kommandogewalt nach Art. 65a zugunsten eines Parlamentarischen Staatssekretärs wäre aus verfassungsrechtlichen Gründen nicht möglich.118 III. „Befehls- und Kommandogewalt" ...
Dieter C. Umbach, 2002
3
Reform, Reorganisation, Transformation: zum Wandel in ...
Groener wollte Sorge dafür tragen, dass die Kommandogewalt in die Hände von Seeckt gelangte19. Dieser konnte - durch Krankheit und Kur behindert - nur bedingt in die Auseinandersetzungen eingreifen. Aber anscheinend war Groeners ...
Karl-Heinz Lutz, Martin Rink, Marcus von Salisch, 2010
4
Das Deutsche Kaiserreich 1871-1914 [ i.e. ...
Die Verbindung zwischen Krone und Heer bildete die kaiserliche Kommandogewalt. Von dieser Kommandogewalt war zwar nicht in der Reichsverfassung die Rede, wohl aber in einem Allerhöchsten Erlaß von 1861. In diesem Erlaß war ...
Gerhard Albert Ritter, 1975
5
Staatsordnung und Staatspraxis der römischen Republik: Die ...
Erst die Diktaturen Sullas und Casars waren spezifisch politische Ausnahmegewalten.16 Die Kommandogewalt des Obermagistrats — sein Imperium im engeren und eigentlichen Sinne - wurde effektiv, sobald er mit militärischem Auftrag das ...
Wolfgang Kunkel, Roland Wittmann, 1995
6
Die NATO-Option
Beermann zurückgehende Formulierung »Befehls- und Kommandogewalt« in die Debatte ein. Beermann hatte im SPD-Sicherheitsausschuß angeregt, dem Verteidigungsminister die Befehlsund Kommandogewalt über die Streitkräfte zu ...
‎1993
7
Das Primat der Politik in kaiserlicher Armee, Reichswehr, ...
Der Rat der Volksbeauftragten zog die Kommandogewalt an sich und übertrug ihre Ausführung unter sinngemäßer Anwendung der kaiserlichen Reichsverfassung auf den preußischen Kriegsminister.” Für das Primat der Politik bedeutete das ...
Andreas Dietz, 2011
8
Soldatengesetz: Kommentar
c) Befehls- und Kommandogewalt des Bundesministers der Verteidigung und dessen Vertretung72 . 57 Der BMVg hat nach Art 65a GG die uneingeschränkte Befehls- und Kommandogewalt über die SK. Durch das Begriffspaar „Befehls- und ...
‎2010
9
Ausschüsse für Luftrecht, Luftschutzrecht, ...
Dann rollen sich viele Fragen glatt und reibungslos ab, die die ausländischen Gesetze glaubten in Sondernormen gießen zu sollen, vor allem die Frage seiner Gewalt an Bord, die Frage nach dem Umfange der Kommandogewalt und ob er ...
Akademie für Deutsches Recht (Germany), Werner Schubert, 2009
10
Von Kiel bis Kapp
G. Noske. „Die oberfie Kommandogewalt hat die Regierung, vorerfi die Volksbeauftragten, die Aueübung wird übertragen anf den Kriegzniinifter; bei den höheren Verbänden wie bei Truppen nnd fonftigen Formationen üben die Führer die ...
G. Noske

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOMMANDOGEWALT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kommandogewalt nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Da hab ich erst mal Verteidigungsministerium gegoogelt.": Wie wird ...
fragte die frischgebackene Ministerin, und ihr Adjutant antwortete: „Nein, Frau Ministerin, das sind Sie, die Inhaberin der Befehls- und Kommandogewalt“. «Tagesspiegel, set 16»
2
Kommandowechsel im Marinestützpunkt Kiel
Der Kommandeur der Einsatzflottille 1, Flottillenadmiral Jan C. Kaack, übergab die Kommandogewalt von Fregattenkapitän Michael Eichhorn an dessen ... «Deutsche Marine, set 16»
3
Kommandowechsel im Marinestützpunkt Kiel (FOTO)
Der Kommandeur der Einsatzflottille 1, Flottillenadmiral Jan C. Kaack (53), wird die Kommandogewalt von Fregattenkapitän Michael Eichhorn (52) an dessen ... «Presseportal.de, set 16»
4
Ursula von der Leyen kämpft mit Pannen-Ministerium: Deshalb ...
Ursula von der Leyen ist seit Dezember 2013 deutsche Verteidigungsministerin und "Inhaberin der Befehls- und Kommandogewalt" (IBuK). Davor wurde sie als ... «news.de, mag 16»
5
Der israelische Experte Boaz Ganor über Anti-Terror-Kampf ...
Dabei ist entscheidend, nicht nur den Kampf zu koordinieren, sondern de facto auch die Kommandogewalt innezuhaben. Aber ist das Zustandekommen einer ... «Tagesspiegel, mar 16»
6
Ältester Telefonjoker bei Jauch: 101-Jähriger sichert ...
Wer ist im Kabinett Merkel der oder die "IBuK"? Korrekte Antwort: Ursula von der Leyen. Die Abkürzung steht für "Inhaberin der Befehls- und Kommandogewalt". «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
7
Ein Themenabend moderiert von Mirko Drotschmann
Oktober 1990 übernimmt Bundesverteidigungsminister Gerhard Stoltenberg die Kommandogewalt über die aufzulösende, juristisch bereits nicht mehr ... «MDR, feb 16»
8
So würde sich der Ausnahmezustand in Deutschland gestalten
Tritt der Verteidigungsfall ein, geht die Befehls- und Kommandogewalt über die Streitkräfte der Bundeswehr auf die Bundeskanzlerin über. Der Bund erhält ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
9
Flüchtlingshilfe: SPD will mehr Bundeswehrpersonal
Die Verteidigungsministerin habe als Inhaberin der Befehls- und Kommandogewalt eine ganz besondere Verantwortung, erinnert Oberstleutnant Wüstner. «bundeswehr-journal, nov 15»
10
Von Andernach nach Kundus
... an der Spitze eines hochkomplexen Ministeriums folgen - bis hin zur heutigen Inhaberin der Befehls- und Kommandogewalt, Ursula von der Leyen (CDU). «General-Anzeiger, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kommandogewalt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kommandogewalt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z