Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gegengewalt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEGENGEWALT IN TEDESCO

Gegengewalt  [Ge̲gengewalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEGENGEWALT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gegengewalt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEGENGEWALT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegengewalt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gegengewalt

violenza

Gewalt

Il termine "violenza" si riferisce a atti, eventi e scenari in cui o umani, animali o oggetti influenzano, alterano e / o danneggiano. Ciò che si intende è la capacità di eseguire un'azione che colpisce il nucleo interno o essenziale di una materia o di una struttura. Il concetto di violenza e la valutazione della violenza cambiano nel contesto storico e sociale. È anche definito e differenziato in base al contesto in modi diversi. Nel senso sociologico, la violenza è una fonte di potere. In senso stretto, questo significa spesso l'esercizio illegittimo della coercizione. Nel senso della filosofia legale, la violenza è uguale al potere o alla regola. Il diritto civile e il diritto penale si basano sul divieto generale della violenza. Adriaen Brouwer: "contadini" ... Unter den Begriff Gewalt fallen Handlungen, Vorgänge und Szenarien, in denen bzw. durch die auf Menschen, Tiere oder Gegenstände beeinflussend, verändernd und/oder schädigend eingewirkt wird. Gemeint ist das Vermögen zur Durchführung einer Handlung, die den inneren bzw. wesentlichen Kern einer Angelegenheit oder Struktur trifft. Der Begriff der Gewalt und die Bewertung von Gewalt ändert sich im historischen und sozialen Kontext. Auch wird er je nach Zusammenhang in unterschiedlicher Weise definiert und differenziert. Im soziologischen Sinn ist Gewalt eine Quelle der Macht. Im engeren Sinn wird darunter häufig eine illegitime Ausübung von Zwang verstanden. Im Sinne der Rechtsphilosophie ist Gewalt gleichbedeutend mit Macht oder Herrschaft. Zivilrecht und Strafrecht basieren auf dem allgemeinen Gewaltverbot. Adriaen Brouwer: „Brawling Peasants“...

definizione di Gegengewalt nel dizionario tedesco

Violenza generata dalla violenza e diretta contro di essa Risposta alla violenza con contro-violenza. durch Gewalt erzeugte und gegen sie gerichtete GewaltBeispielauf Gewalt mit Gegengewalt antworten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gegengewalt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEGENGEWALT


Amtsgewalt
Ạmtsgewalt [ˈamt͜sɡəvalt]
Befehlsgewalt
Befe̲hlsgewalt [bəˈfeːlsɡəvalt]
Disziplinargewalt
Disziplina̲rgewalt
Entscheidungsgewalt
Entsche̲i̲dungsgewalt [ɛntˈʃa͜idʊŋsɡəvalt]
Gewalt
Gewạlt 
Hoheitsgewalt
Ho̲heitsgewalt [ˈhoːha͜it͜sɡəvalt]
Jugendgewalt
Ju̲gendgewalt
Kirchengewalt
Kịrchengewalt [ˈkɪrçn̩ɡəvalt]
Naturgewalt
Natu̲rgewalt [naˈtuːɐ̯ɡəvalt]
Polizeigewalt
Polize̲i̲gewalt
Regierungsgewalt
Regi̲e̲rungsgewalt [reˈɡiːrʊŋsɡəvalt]
Schlüsselgewalt
Schlụ̈sselgewalt
Sprachgewalt
Spra̲chgewalt [ˈʃpraːxɡəvalt]
Staatsgewalt
Sta̲a̲tsgewalt
Stimmgewalt
Stịmmgewalt [ˈʃtɪmɡəvalt]
Urgewalt
U̲rgewalt
Verfügungsgewalt
Verfü̲gungsgewalt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsɡəvalt]
Waffengewalt
Wạffengewalt [ˈvafn̩ɡəvalt]
Zentralgewalt
Zentra̲lgewalt [t͜sɛnˈtraːlɡəvalt]
Zwangsgewalt
Zwạngsgewalt [ˈt͜svaŋsɡəvalt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEGENGEWALT

Gegenfrage
gegenfragen
Gegenfuge
Gegenfüßler
Gegenfüßlerin
Gegengabe
Gegengerade
Gegengeschäft
Gegengeschenk
gegengeschlechtlich
Gegengewicht
Gegengift
gegengleich
Gegengriff
Gegengrund
Gegengruß
gegenhalten
Gegenideologie
Gegeninduktion
Gegenkaiser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEGENGEWALT

Allgewalt
Anwalt
Brachialgewalt
Elementargewalt
Exekutivgewalt
Fachanwalt
Feudalgewalt
Herrschaftsgewalt
Kommandogewalt
Militärgewalt
Patentanwalt
Präsidialgewalt
Rechtsanwalt
Repräsentativgewalt
Schutzgewalt
Staatsanwalt
Strafgewalt
Territorialgewalt
Vollzugsgewalt
Wortgewalt

Sinonimi e antonimi di Gegengewalt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEGENGEWALT»

Gegengewalt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Unter Begriff Gewalt fallen Handlungen Vorgänge Szenarien denen durch Menschen Tiere oder Gegenstände beeinflussend verändernd schädigend eingewirkt wird Gemeint Vermögen Gewalt gegengewalt heiligen land September bestimmen Leben sowohl Israelis auch Palästinenser Anschläge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict sind VEREINsLOKAL Samstag unser Bierinsel geöffnet Eingang Hintereingang Diskothek country gewalt erzeugt bild moviepilot Bild Film Country Zwei Schnäuzer Aktion Krimi ermittelt Willem Dafoes Figur gegen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen ewiger kreislauf forum

Traduzione di Gegengewalt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEGENGEWALT

Conosci la traduzione di Gegengewalt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gegengewalt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gegengewalt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

反对暴力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contra la violencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

against violence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिंसा के खिलाफ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضد العنف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

против насилия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contra a violência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহিংসতার বিরুদ্ধে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contre la violence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terhadap keganasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Gegengewalt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

暴力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폭력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marang panganiaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chống bạo lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வன்முறைக்கு எதிராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिंसा विरोधात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şiddete karşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contro la violenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeciwko przemocy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проти насильства
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împotriva violenței
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατά της βίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teen geweld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mot våld
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mot vold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gegengewalt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEGENGEWALT»

Il termine «Gegengewalt» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 93.268 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gegengewalt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gegengewalt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gegengewalt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEGENGEWALT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gegengewalt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gegengewalt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gegengewalt

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEGENGEWALT»

Citazioni e frasi famose con la parola Gegengewalt.
1
Friedrich Hacker
Gewalt ist auch, was als Gegengewalt gerechtfertigt wird.
2
Georgi Plechanow
Gewalt provoziert Gegengewalt und verstärkt die Unterdrückung.
3
Michael Hahn
Wenn Gewalt Gegengewalt erzeugt, warum versucht ihr es nicht intensiver mit der Liebe?
4
Rudi Dutschke
Wir dürfen von vornherein nicht auf eigene Gewalt verzichten, denn das würde nur einen Freibrief für die organisierte Gewalt des Systems bedeuten. Aber die Höhe unserer Gegengewalt bestimmt sich durch das Maß der repressiven Gewalt der Herrschenden.
5
Dalai Lama
Gewalt ruft immer Gegengewalt hervor.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEGENGEWALT»

Scopri l'uso di Gegengewalt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gegengewalt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Publizistische Konflikte und Skandale
Tabelle 3: Einfluss der Position der Zuschauer, der Rolle der Kontrahenten und der Bewertung der Gewalt auf die Toleranz von Gegengewalt (Gewalt-Toleranz)7 Haupteffekte Position der Rolle der Kont- Bewertung Zuschauer1 rahenten2 der  ...
Hans Mathias Kepplinger, 2009
2
Um Leib und Leben: Das Wissen von Geschlecht, Körper und ...
(2289,4). Als Helfrich jedoch anschließend Dankwart erschlägt (2291,1), ist die Kette der Rachehandlungen unterbrochen. Es fehlt die Nennung der Gegengewalt, die die Tat auslöst. Stattdessen wird auf die Rache hingewiesen, die Dankwart ...
Tilo Renz, 2012
3
Das Militär-Strafgesetzbuch über Verbrechen und Vergehen vom ...
wendig erkannt wird, so ist Empörung vorhanden, und Zeder dieses Verbrechens schuldig, der bis zu dem Zeitpunkte, wo die Gegengewalt schon in Bereitschaft steht, die Theilnahme an dem Verbrechen fortgesetzt, oder den Empörern sich ...
Martin Damianitsch, 1855
4
Aspekte des Demokratiediskurses der späten 1960er Jahre: ...
(Habermas 1967a, 146) Das also ist die revolutionäre Gewalt rechtfertigende und für die Gegengewalt der späten 1960er Jahre nicht in Frage kommende Legitimationsgrundlage – sie wird von der studentischen Linken im Prinzip, da sie das ...
Heidrun Kämper, 2012
5
Das Engagement für die Geschichte und die Wirklichkeit in ...
Das Wechselspiel von Gewalt und Gegengewalt ist von zunehmender Brutalität gekennzeichnet, was einen direkten Anlaß zur ersten kollektiven Aufstandsbewegung der Angolaner liefert. Die Eskalation von Gewalt und Gegengewalt läßt nun ...
Mun-Ki Lee, 2004
6
Friedens- und Konfliktforschung: Eine Einführung
Die zweite: Es gibt keine politische Ordnung, die nicht als illegitime Gewaltherrschaft begriffen werden könnte, und das heißt: Gegengewalt kann immer gerechtfertigt werden."5 ' "Das gesellschaftliche Wissen, das in unserer Zeitepoche über ...
Peter Imbusch, Ralf Zoll, 2010
7
Gewaltfreiheit politisch denken
(Gn 9,6) Gegengewalt ist die durch das Recht legitimierte Antwort auf destruktive Gewalt, aber sie hat abschreckende, präventive Funkti- on. Das klingt, obwohl biblische Urgeschichte, einigermaßen modern. Auch das moderne Völkerrecht ...
Joachim Garstecki, Heinz-Günther Stobbe, 2013
8
1968: Eine sprachwissenschaftliche Zwischenbilanz
Das pazifistische Ideal einer solchen Gegengewalt in gewaltloser Form schließt indes aktiven Widerstand im Rahmen einer Gewalt gegen S aeben nicht aus — zumindest, wie es bei Weigt heißt, „nach allen bisherigen verantwortlichen ...
Heidrun Kämper, Joachim Scharloth, Martin Wengeler, 2012
9
Die Dialektik der Globalisierung: kulturelle Nivellierung ...
Mit eindrucksvollen und teils sehr erschütternden Bildern wird diese Spirale von Gewalt und Gegengewalt z. B. in dem französischen Film „Hass“ von Mathieu Kassowitz anhand der Situation in einer Trabantenstadt von Paris dargestellt.
Caroline Y. Robertson- von Trotha, 2009
10
Studien über das Militär-Strafrecht... mit vorzugsweiser ...
167 ist Empörung vorhanden, sobald eine bewaffnete Gegengewalt für noth wendig erkannt wird, und es ist derselben Jener schuldig, welcher bis zum Zeitpunkte, wo die Gegengewalt schon in Bereitschaft steht, die Theilnahme an dem ...
Martin Damianitsch, 1862

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEGENGEWALT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gegengewalt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frank Westerman: "Reden. Reden? Reden!" - Worte allein helfen ...
Die Niederländer erfanden einst den "Dutch Approach": Sie wollten mit Terroristen reden und Gegengewalt vermeiden. Der Journalist Frank Westerman findet ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
2
USA: System-Repräsentanten geraten in den Fokus der Gegengewalt
Während in der schwarzen Bevölkerung diese Gewaltbeziehung inzwischen derart stark verankert ist, dass es einige zur Gegengewalt treibt, sehen dies Teile ... «FOCUS Online, lug 16»
3
Henri Tiphange: "Wir befinden uns in einer Phase der Gegengewalt"
In Indien werden Menschenrechtler und Umweltschützer drangsaliert, sagt Henri Tiphagne, dessen NGO gegen Polizeigewalt kämpft. Am Montag erhält er dafür ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
4
Gewalt erzeugt Gegengewalt
Jährlich werden in den USA 30.000 Menschen erschossen. Polizisten ermorden Verdächtige, Burschenschaftler erniedrigen Mitglieder. Die Berlinale zeigt ... «DIE WELT, feb 16»
5
Sollte auf den IS mit Gegengewalt reagiert werden?
„Ich kann mir nicht vorstellen, dass es möglich ist, diese Art von Gewaltausübung ohne Gegengewalt zu bändigen. Das fällt mir schwer, aber ich muss es in ... «Kath.Net, nov 15»
6
Wer Gegengewalt ausschließt, spielt ohne Asse
Wer Gegengewalt ausschließt, spielt ohne Asse. Gewalt bricht Gesetz. Wer das nicht akzeptiert, ermuntert den, der sich übers Völkerrecht hinwegsetzt. Im Kalten ... «DIE WELT, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gegengewalt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gegengewalt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z