Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Restaurator" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RESTAURATOR

spätlateinisch restaurator, zu lateinisch restaurare, ↑restaurieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RESTAURATOR IN TEDESCO

Restaurator  [Restaura̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTAURATOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restaurator è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESTAURATOR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Restaurator» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Restaurator

restauratore

Restaurator

Il restauratore si occupa della conservazione e del restauro, nonché della registrazione scientifica-tecnologica di oggetti d'arte e di cultura. Secondo i diversi campi dell'educazione, c'è una distinzione generale tra specialisti di materiali e restauratori specializzati nell'arte. Il restauratore è autonomo o nel servizio pubblico, Ad esempio in un museo o un'autorità monumentale. Sbagliato è la designazione come ristoratore. Der Restaurator beschäftigt sich mit der Konservierung und Restaurierung sowie der wissenschaftlich-technologischen Erfassung von Kunst- und Kulturgut. Nach den verschiedenen Ausbildungsrichtungen wird allgemein unterschieden in materialkundlich oder nach Kunstgattungen spezialisierte Restauratoren. Der Restaurator ist entweder freiberuflich tätig oder im öffentlichen Dienst, z. B. an einem Museum oder einer Denkmalbehörde, beschäftigt. Falsch ist die Bezeichnung als Restaurateur.

definizione di Restaurator nel dizionario tedesco

qualcuno che ha restaurato opere d'arte. jemand, der Kunstwerke restauriert.
Clicca per vedere la definizione originale di «Restaurator» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RESTAURATOR


Accelerator
[ɛkˈsɛləreɪtɐ] 
Administrator
Administra̲tor
Arbitrator
Arbitra̲tor
Aspirator
Aspira̲tor
Demonstrator
Demonstra̲tor
Evaporator
Evapora̲tor
Generator
Genera̲tor
Illustrator
Illustra̲tor
Imperator
Impera̲tor
Integrator
Integra̲tor
Konfigurator
Konfigura̲tor
Moderator
Modera̲tor [modeˈraːtoːɐ̯]
Narrator
Narra̲tor
Obturator
Obtura̲tor
Operator
Opera̲tor 
Orator
Ora̲tor
Refrigerator
Refrigera̲tor
Respirator
Respira̲tor
Separator
Separa̲tor
Vibrator
Vibra̲tor

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RESTAURATOR

Restaurantbesitzer
Restaurantbesitzerin
Restaurantbesuch
Restaurantfachfrau
Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurantschiff
Restaurateur
Restaurateurin
Restauration
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsbrot
Restaurationsepoche
Restaurationspolitik
Restaurationswagen
Restaurationszeit
restaurativ
Restauratorin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RESTAURATOR

Explorator
Fernsehmoderator
Infiltrator
Inspirator
Komparator
Kurator
Literator
Multivibrator
Pantokrator
Perforator
Pfarradministrator
Prokurator
Radiomoderator
Regenerator
Registrator
Rekuperator
Systemadministrator
TV-Moderator
Turbogenerator
Zufallsgenerator

Sinonimi e antonimi di Restaurator sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RESTAURATOR»

Restaurator praktikum restaurator ausbildung beruf studium staatlich geprüfter berufsaussichten gehalt stellenangebote beschäftigt sich Konservierung Restaurierung sowie wissenschaftlich technologischen Erfassung Kunst Kulturgut Nach verschiedenen Ausbildungsrichtungen werde verband restauratoren Hochschulstudium versetzt Lage Objekt Voruntersuchung Analyse Konzeptentwicklung über eigentliche eine berufskundliche information Berufskundliche Informationen Konservierung Restaurierung Beschreibung Berufsbilds handwerk verein für denkmalpfleger Diese zusätzlichen Fertigkeiten können Handwerker Fortbildung Prüfung „Restaurator Handwerk erlangen Titel münchen Seit Jahren vermittelt München anerkannte Fachakademie Restauratorenausbildung Goering Umschulung restauratorin erhält Kunst Kulturgüter stellt ihre Unversehrtheit wieder sichert damit Nachwelt Restauratoren sind gewöhnlich

Traduzione di Restaurator in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTAURATOR

Conosci la traduzione di Restaurator in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Restaurator verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Restaurator» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

恢复
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

restaurador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

restorer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वस्थ करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرمم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реставратор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

restaurador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনরূদ্ধারকারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

restaurateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemulih
190 milioni di parlanti

tedesco

Restaurator
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レストア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원상으로 되 돌리는 것
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pemulih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người sửa lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆறுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घरे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yenileyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

restauratore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

restaurator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реставратор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

restaurator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκαταστάτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

restoureerder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återställare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

restorer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Restaurator

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTAURATOR»

Il termine «Restaurator» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.228 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Restaurator» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Restaurator
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Restaurator».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RESTAURATOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Restaurator» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Restaurator» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Restaurator

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RESTAURATOR»

Scopri l'uso di Restaurator nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Restaurator e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Regeln der Kunst: juristische Abenteuer um Kunst und Kultur
Ein Restaurator, der diesen ethischen Grundsätzen verpflichtet ist, misst dem Belang des Gegenstandes größere Bedeutung bei als den Wünschen des Auftraggebers. Im Extremfall sollte der Restaurator einen Auftrag ablehnen, ganz gewiss, ...
Eltjo J. H. Schrage, 2009
2
Die mittelalterlichen Wandmalereien im Kloster Müstair: ...
Dr. Dione Flühler-Kreis Schweizerisches Landesmuseum Postfach CH - 8023 Zürich Armon Fontana, Kunsthistoriker Kantonale Denkmalpflege Loestrasse 14 CH - 7000 Chur Andreas Franz, Restaurator HFG/SKR Alte Landstrasse 170 CH  ...
Alfred Wyss, Hans E. Rutishauser, Marc Antoni Nay, 2002
3
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
Berufsbezeichnung/Zuständige Stelle Regelung vom Nr. 1 2 3 Handwerkskammer zu Leipzig 23.05.2000 586 Restaurator/Restauratorin im Maurer- und Betonbauer-Handwerk Handwerkskammer Braunschweig- Lüneburg-Stade ...
4
Thronfolger Franz Ferdinand als Denkmalpfleger: die ...
März 1841 in Graz, 70 Jahre; lebt seit 1867 in München, Erbauer des Neuen Rathauses; teils Erbauer, teils Projektant anderer Rathausbauten (Kaufbeuren, Landshut, Landsberg, Ulm); Restaurator der Deutschordensburg Bu- sau in Mähren; ...
Theodor Brückler, Gabriele Roithner, 2009
5
Das Manuale von Giovanni Secco Suardo von 1866/1894: ein ...
Wenn der Restaurator andererseits aber die vielen möglichen Arbeitsmethoden nicht einmal theoretisch kennte, wie sollte er dann wissen, ob ein Objekt durch den geplanten Arbeitsschritt gewinnen und ob sich die Restaurierung lohnen ...
Bettina Achsel, 2012
6
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
17. und 28. enthaltenen Bestimmungen auch für ihn. Der Restaurator der Gemälde. ^ ' / §. 41. Der Restaurator der Gemälde ist mit den ihm zugeordneten Gehülfe» verpflichtet, die nach dem Beschluß der artistischen Kommission bestimmten ...
7
德語易混淆詞辭典
371 Restaurateur/ Restaurator Den ~ des Tages verbrachte sie im Hotel. it- A**tfi $ «**£*«>*.*«$ o Den ~ des Weges müssen wir zu Fuß gehen. Den ~ kannst du mir später zahlen. m Die ~e des Feudalismus wurden beseitigt. preiswerte ...
吳永年, 1996
8
1.1.-31.12.2006
Der Kläger arbeitet als selbständiger Restaurator für Möbel und Holzobjekte und war in den Streitjahren überwiegend als Kirchenrestaurator tätig. Seinen Angaben zufolge erzielte er im Zeitraum 1996-1999 mehr als 80 % seiner Umsätze aus ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2010
9
Dauerhaftigkeit von Papier: Vorträge des 4. Internationalen ...
Gegen die Schwermetalle kommen, so sagt dem Restaurator sein chemischer Berater, nur Komplexbildner in Frage. Ob die Bindung von Säure und Schwermetall notwendig und wirksam ist, ergeben Versuche; ob eine entsprechend ...
Helmut Bansa, 1980
10
Arbeitszeugnisse für den öffentlichen Dienst - mit ...
Januar 2006 bis zum 31. Dezember 2013 in unserer Stiftung als Restaurator tätig . Das Aufgabengebiet Herrn Tannes umfasste folgende Tätigkeiten: l Restaurierung und Konservierung an historischen Kunstwerken aus den verschiedensten ...
Sonja Schustereit, Jochen Welscher, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESTAURATOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Restaurator nel contesto delle seguenti notizie.
1
Weil die Kirche sich wie eine Partei benimmt: DER wichtigste ...
Prof. Wulf Bennert, einer der renommiertesten Restauratoren deutscher Kirchen, ist aus der evangelischen Kirche ausgetreten - weil die Kirche sich wie eine ... «Epoch Times, dic 16»
2
Mit dem Restaurator durch Springe
Wenn Malermeister und Restaurator Karl-Heinz Fischbeck durch Springe spaziert, inspiziert er automatisch sämtliche Wegweiser, die der schlesische ... «Neue Deister-Zeitung, dic 16»
3
Krefeld: Glücksfall für den Restaurator: Lack von 1955
Vorn das Chassis, hinten der Aufbau des 50 Jahre alten Käfer-Cabrios mit Joachim Jödicke. "Die Original-Käfer-Farbe stammt von 1955 und war die erste ... «RP ONLINE, dic 16»
4
Restaurator Weller-Plate über Sanierung der Unionskirche
Peter Weller-Plate, seit 2013 der leitende Restaurator bei den Sanierungsarbeiten in der Idsteiner Unionskirche, stand beim Vortragsabend des Idsteiner ... «Wiesbadener Kurier, nov 16»
5
Restaurator Adrian Neus wacht über die Kurhaus-Baustelle in Bad ...
„Ich muss den Handwerkern auf die Finger gucken“, erklärt Restaurator Adrian Neus, der während der gesamten Bauphase mehrmals pro Woche vor Ort ist. «Wiesbadener Tagblatt, nov 16»
6
Trauer um Restaurator Peter Heinrich
Der erfahrene Restaurator und Leiter der Restaurierungswerkstatt im Referat Archäologie und Kunsthandwerk des Landesmuseums, holte fast ehrfürchtig ein ... «Südwest Presse, ott 16»
7
Nepomuk-Kapelle: Restaurator muss nachsitzen
So sieht die Kapelle zurzeit aus. Auf der hellgrauen Grundierung sind vorne die Farben aufgetragen, die der Restaurator für das Kirchlein vorgesehen hatte: ein ... «Merkur.de, ott 16»
8
Denkmalpreis für Restaurator Uwe Franke
Jetzt ist Uwe Franke, Restaurator aus Wernstein, mit dem mit 7500 Euro ... der Grenzöffnung kam er nach Oberfranken, wo er seitdem als Restaurator tätig ist. «Nordbayerischer Kurier, ott 16»
9
Seine Arbeit soll unsichtbar sein
Der 31-jährige Kasseler hat sich vor drei Monaten als Restaurator für Gemälde und moderne Kunst selbstständig gemacht. Er erzählt von seiner Arbeit, die dann ... «HNA.de, set 16»
10
Stipendium zum Restaurator im Handwerk
Für die Weiterbilsung zum "Restaurator im Handwerk" bietet die Deutsche Stiftung Denkmalschutz jetzt neu Stipendien an. Ulmer Münster Das Passionsportal ... «Deutsche Handwerks Zeitung, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restaurator [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/restaurator>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z