Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "restaurateur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESTAURATEUR IN FRANCESE

restaurateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTAURATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restaurateur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RESTAURATEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «restaurateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di restaurateur nel dizionario francese

La prima definizione di restauratore nel dizionario è un artista la cui professione è restaurare, restaurare nel suo stato primitivo un'opera d'arte, un monumento antico. Un'altra definizione di restauratore è che riposa, rafforza, ripristina la forza fisica, la salute di una persona. Il restauratore è anche ramo dell'intervento che ripara una parte del corpo mutilata o distrutta o la ripristina completamente.

La première définition de restaurateur dans le dictionnaire est artiste dont la profession est de restaurer, de remettre dans son état primitif une œuvre artistique, un monument ancien. Une autre définition de restaurateur est qui repose, fortifie, rétablit la force physique, la santé d'une personne. Restaurateur est aussi branche de la chirurgie qui répare un élément du corps mutilé ou détruit, ou le reconstitue entièrement.


Clicca per vedere la definizione originale di «restaurateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RESTAURATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RESTAURATEUR

restage
restant
restau
restaurant
restaurant-pont
restauration
restauratrice
restaurer
restauroute
reste
rester
restituable
restituer
restituteur
restitutif
restitution
restitutoire
resto
restoroute
restreindre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RESTAURATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimi e antonimi di restaurateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RESTAURATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «restaurateur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di restaurateur

ANTONIMI DI «RESTAURATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «restaurateur» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di restaurateur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RESTAURATEUR»

restaurateur aubergiste buffetier cabaretier gargotier hôte hôtelier innovateur raccommodeur rôtisseur traiteur consommateur déprédateur destructeur gbph tableaux formation devenir oeuvre conservateur restaurateur définition dans personne dont métier maîtres restaurateurs afmr cuisine entièrement faite maison titre maître etat pour promouvoir maitre france devenez ainsi marque qualité tourisme wiktionnaire prince lettres arts religieux ancienne discipline ordre liberté commerce nbsp actualité restauration  jours hôtellerie conseils actualités forum petites annonces emplois communauté patrimoine institut national imprimer page envoyer interviennent matière œuvres objets ayant valeur oeuvres onisep ternie pollution jarre brisée meuble endommagé donner seconde jeunesse tous dgcis création applications contrat croissance signé entre gouvernement meilleurs restaurants

Traduzione di restaurateur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTAURATEUR

Conosci la traduzione di restaurateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di restaurateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restaurateur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

餐馆老板
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

restaurador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

restaurateur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जलपान गृह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صاحب المطعم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

владелец ресторана
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dono de restaurante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেস্তোরাঁর মালিক
260 milioni di parlanti

francese

restaurateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengusaha restoran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gastronom
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レストラン経営者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음식점 주인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kulinèr
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người chủ quán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவகத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपहारगृहाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lokantacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ristoratore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

restaurator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

власник ресторану
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

restaurator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εστιάτορας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

restaurateur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

restaurateuren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

restauratør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restaurateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTAURATEUR»

Il termine «restaurateur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.439 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «restaurateur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di restaurateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «restaurateur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RESTAURATEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «restaurateur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «restaurateur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su restaurateur

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «RESTAURATEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola restaurateur.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Un restaurateur est celui dont le commerce consiste à offrir au public un festin toujours prêt.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RESTAURATEUR»

Scopri l'uso di restaurateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restaurateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Profession restaurateur
Votre projet est-il bien défini ?
Anne Delaby, 2013
2
Guillaume Budé: restaurateur des études greoques en France
restaurateur des études greoques en France Dominique Rebitté. de toute sa vie fut de recueillir des faits , de répandre des idées utiles; et, ce double but, il l'a glorieusement atteint. XX. _ Conclusion. Pour jeter un jour plus vif sur la vie et les  ...
Dominique Rebitté, 1846
3
Dissertation sur Alcuin considéré comme restaurateur des ...
Alcuin restaurateur des sciences en Occident sous Charlemagne. Sa vie, ses écrits, son influence sur le mouvement de la littérature de la France depuis le IXe siècle jusqu'aux temps modernes. Quid non Alcuino fecunda Lutetia debes ?
Jean-Baptiste Laforêt, 1851
4
Louis Sauvageot (1842-1908): Architecte et restaurateur à Rouen
Formé en dehors de l'Ecole de beaux-arts, proche de Viollet-le-Duc, Louis Sauvageot (1842-1908) est une figure à la fois exemplaire, témoin de la vigueur de la pratique architecturale en France à la fin du XIXe siècle, et atypique, car ...
Sophie Nasi, 2010
5
Vie Du Général Monk, Duc D'Albemarle, Restaurateur De Sa ...
Jacques-Nicolas Des Vaulx baron d'Oinville. états—généraux en corps, et les états de Hollande après engr, firent leurs compliments, avec la plus grande solennité au monarque triomphant. Tous les ambassadeurs et les ministres publics lui ...
Jacques-Nicolas Des Vaulx baron d'Oinville, 1815
6
Pierre Durand, restaurateur du protestantisme en Vivarais: ...
Reproduction de plusieurs échanges de correspondance avec Antoine Court ou Jean-Gabriel Fauriel-Lassagne à Lausanne.
Pierre Durand, Étienne Gamonnet, 1999
7
Les Fonctions de L'Archivistique Contemporaine
Les documents irremplaçables doivent faire Fobjet d'une intervention de la part d' un restaurateur professionnel qui pourra suggérer les solutions possibles. 3. LA RESTAURATION Le restaurateur32 est un professionnel qui se spécialise dans ...
Carol Couture, 1999
8
La vie et l'œuvre de J.J. Grandville
Mendians (sic) ; cette planche lithographiée par Panetier a paru dans La Caricature du 29 décembre 1831 ; elle complète la suite de la Carte vivante du restaurateur ; collection particulière, Paris. Louis-Philippe est entouré de ses ministres ...
Annie Renonciat, J. J. Grandville, 1985
9
La vie de Messire Charles de Saveuses prestre, conseiller du ...
'W. ' 4* p LA VIH DE MESSIRE CHARLES DE SAVEUSES, PRESTRE , CONSEILLER DU ROY EN LA GRAND' CHAMBRE . de Paris, Superieur , & Restaurateur des Ursulines de Magny^ Chapitre premier. La. Splendeur de ses Ancefires , é- ...
Jean-Marie de Vernon, 1678
10
Pouvoir royal et absolutisme dans l'Espagne du XVIe siècle
De. Rodrigue. le. pécheur. à. Ferdinand. le. restaurateur. Les consciences nationales en formation, au Moyen Âge et à l'époque moderne, tendaient tout naturellement à considérer l'histoire de la partie de la Chrétienté dont elles étaient ...
Alain Milhou, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESTAURATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino restaurateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Menaces de mort" dans un restaurant de La Seyne: le gérant se …
excusez moi mais le restaurateur à payé son fournisseur donc le client devait payer ce qu'il a commandé . .On ne se ravise pas sur un plat ... «Nice-Matin, lug 15»
2
Le Cockpit reprendra-t-il son envol à l'aérodrome de Bondues?
J'ai beaucoup dynamisé le secteur » souligne le restaurateur qui estime avoir durant trente ans participé au rayonnement de l'aérodrome. «La Voix du Nord, lug 15»
3
Marc Chiron à la tribune
Je connais également le facteur d'orgue Daniel Birouste, restaurateur de l'instrument. C'est toujours un grand bonheur et une grande ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Pique-nique à Claunhac
... avocate installée à Toulouse, elle vient de convoler en justes noces avec Yoann Simon, restaurateur immobilier à Toulouse ; le mariage a eu ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
“Il faut lutter contre la standardisation du produit, son avenir est en …
Ça fait longtemps qu'avec Julien Fouin (restaurateur également créateur de Jaja et Glou-glou — NDLR) et son associé, Ludovic Dardenay, ... «Télérama.fr, lug 15»
6
Sur le campement d'Azincourt, ce week-end, menu à la sauce …
Cette année, le restaurateur du Charles VI va quitter son habituelle cuisine d'Azincourt pour s'installer sur le campement de la fête médiévale. «La Voix du Nord, lug 15»
7
Réactions des estaminets à Méteren: «Que vient faire Buffalo grill au …
Derrière son comptoir, le restaurateur de 32 ans est plus direct : « Je trouve que ça dénote, témoigne celui qui a grandi dans la commune. «La Voix du Nord, lug 15»
8
Un homard géant échappe à la casserole
Lorsque Steve Jordan, restaurateur à New York, a découvert ce qu'un pêcheur lui avait amené, il n'en a pas cru ses yeux. Un homard géant de ... «Tribune de Genève, lug 15»
9
Il passe par le toit pour voler des bouteilles de vin à son ancien …
Il passe par le toit pour voler des bouteilles de vin à son ancien patron restaurateur. Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez ... «Le Progrès, lug 15»
10
Un restaurateur de Périgueux en exemple dans l'émission "Envoyé …
on idée de restaurant low cost avec produits de qualité est très médiatisée. A Périgueux, le Jaune Poussin de Gérard Caillé est à nouveau la ... «Sud Ouest, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restaurateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/restaurateur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z