Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rinderbremse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RINDERBREMSE IN TEDESCO

Rinderbremse  [Rịnderbremse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RINDERBREMSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rinderbremse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RINDERBREMSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rinderbremse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Rinderbremse nel dizionario tedesco

grande freno con coloratissimi occhi composti iridescenti, ali grigio-marroni e corpo scuro e giallastro. große Bremse mit bunt schillernden Facettenaugen, braungrauen Flügeln und dunkel und gelblich gezeichnetem Körper.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rinderbremse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RINDERBREMSE


Auflaufbremse
A̲u̲flaufbremse [ˈa͜ufla͜ufbrɛmzə]
Bremse
Brẹmse 
Druckluftbremse
Drụckluftbremse
Felgenbremse
Fẹlgenbremse [ˈfɛlɡn̩brɛmzə]
Feststellbremse
Fẹststellbremse [ˈfɛstʃtɛlbrɛmzə]
Flüssigkeitsbremse
Flụ̈ssigkeitsbremse [ˈflʏsɪçka͜it͜sbrɛmzə]
Fußbremse
Fu̲ßbremse [ˈfuːsbrɛmzə]
Handbremse
Hạndbremse [ˈhantbrɛmzə]
Hinterradbremse
Hịnterradbremse
Knorr-Bremse
Knọrr-Bremse
Kostenbremse
Kọstenbremse
Motorbremse
Motorbremse
Notbremse
No̲tbremse
Radbremse
Ra̲dbremse
Rücktrittbremse
Rụ̈cktrittbremse [ˈrʏktrɪtbrɛmzə]
Scheibenbremse
Sche̲i̲benbremse [ˈʃa͜ibn̩brɛmzə]
Schuldenbremse
Schụldenbremse
Spaßbremse
Spa̲ßbremse
Trommelbremse
Trọmmelbremse [ˈtrɔml̩brɛmzə]
Vorderradbremse
Vọrderradbremse

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RINDERBREMSE

Rinderbandwurm
Rinderbraten
Rinderbrust
Rinderfilet
Rindergulasch
Rinderhackfleisch
Rinderherde
Rinderherz
rinderig
Rinderleber
Rinderlende
rindern
Rinderpest
Rinderrasse
Rinderseuche
Rinderstück
Rindertalg
Rinderwahn
Rinderwahnsinn
Rinderzucht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RINDERBREMSE

Backenbremse
Carpenterbremse
Emse
Genickschussbremse
Getriebebremse
Gleisbremse
Hardybremse
Luftbremse
Pferdebremse
Rotzbremse
Schienenbremse
Servobremse
Themse
Totmannbremse
Tremse
Vakuumbremse
Vierradbremse
Westinghousebremse
Zweikreisbremse
Öldruckbremse

Sinonimi e antonimi di Rinderbremse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RINDERBREMSE»

Rinderbremse wörterbuch rinderbremse stich geschwindigkeit universal lexikon deacademic Rịn brem große Bremse bunt schillernden Facettenaugen braungrauen Flügeln dunkel gelblich gezeichnetem Körper tabanus bovinus zeno Naturwissenschaften Tabanus Brehms Thierleben Allgemeine Kunde Thierreichs Neunter Band Vierte Abtheilung Wirbellose Steckbrief Woche Stand Februar Klasse Insekten Insecta Ordnung Zweiflügler Diptera Dict dänisch Dänisch für dict Dänischwörterbuch fotos bilder fotobank naturfoto Naturfotos Tierfotos Bilder Fotobank Bildagentur Naturfoto latein pons Übersetzungen Latein PONS biol flug rasch fliegenden tabanu Flug Tabanidae Aspects Flight Fast Flying Cattle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias Biesfliegen Bremsen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wissen

Traduzione di Rinderbremse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RINDERBREMSE

Conosci la traduzione di Rinderbremse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rinderbremse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rinderbremse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

牛制动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

freno de ganado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cattle brake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पशु ब्रेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفرامل الماشية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крупный рогатый скот тормоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

freio de gado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গবাদি পশু ব্রেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frein de bétail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brek lembu
190 milioni di parlanti

tedesco

Rinderbremse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

牛のブレーキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가축 브레이크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brake sapi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gia súc phanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கால்நடை பிரேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुरेढोरे ब्रेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sığır fren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

freno di bestiame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hamulec bydło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

велика рогата худоба гальмо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frână de bovine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρένων βοοειδών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beeste rem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

broms nötkreatur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

storfe brems
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rinderbremse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RINDERBREMSE»

Il termine «Rinderbremse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.047 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rinderbremse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rinderbremse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rinderbremse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RINDERBREMSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rinderbremse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rinderbremse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rinderbremse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RINDERBREMSE»

Scopri l'uso di Rinderbremse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rinderbremse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Veterinärmedizinische Parasitologie
Erreger und Entwicklung Die Arten der Gattung Ta- banus sind die größten Tabaniden, in Mitteleuropa sind die Arten T. bovinus (Rinderbremse), T. bromius, T. spo- dopterus häufig vorkommend. Sie tragen am Abdomen deutliche, in Reihen ...
Thomas Schnieder, 2006
2
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Rinderbremse Diese bis 2,5 cm großen Fliegen findet man auf Viehweiden. Die Weibchen saugen das Blut von Weidetieren wie Rindern und Pferden. Sie fallen ihre Opfer oft in großer Zahl an. Ihre Bisse verursachen blutende Wunden.
Beate Varnhorn, 2006
3
Verzeichniss der anatomisch-pathologischen Präparate, welche ...
Weibchen. 4. с. Eier. 4. d. Larven. 4. e. Puppen. о. Kleine Magenbremse. O. gastricus minor. O. veterinae. Clark. O. nasalis. Linne. Ga.strns nasalis. Meigen. 5 . a. Weibchen. 5. b. Larven. H. Rinderbremse. 6. Rinderbremse. O. bovis s. bovinus.
Conrad Ludwig Schwab, 1841
4
Subtile Wirklichkeiten - verborgen - aber aufgedeckt: Fakten ...
Stattdessen wären Versuche mit einem Flügel der Rinderbremse (so) wahrscheinlich einfacher, da kein Magnetstäbchen erforderlich ist. Der Insektenflügel verhält sich wie ein kleiner Magnet, da er sich selber in die Nord- Südrichtung dreht.
Hartmut Norden, 2013
5
Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...
Im Zusammenhang mit gewissen Fliegen schildert azraq ein punktartig auftretendes unruhiges Blinken, das bei der düster gefärbten Rinderbremse an den bläulich-grünlich getönten Flügeln und Augen zu beobachten ist. Der türkische Name ...
Ingeborg Hauenschild, 2003
6
Dionysos und die griechische Tragödie: politische und ...
Zu Ödipus' Wahnsinn vgl. auch OT 1300 ((Kxv1a) und 1318 (x£vtpuv TE TÖÖVÖ ' oiotprina). oTotpo<; bedeutet 'Rinderbremse' und kann auch als Synonym für den bakchischen Wahnsinn verwendet werden: für den Wahnsinn der lo: Aisch.
Anton Bierl, 1991
7
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Rinderbremse Ringelnatter, Natrix natrix Rinderbremse, bis 2cm lange Bremse; u.a. Überträger des Milzbrands. Rinderpest, Viruskrankheit der Rinder mit Fieber u. Katarrhen; tritt noch in Afrika u. Asien auf. Rinderwahnsinn • BSE. Ring, i.
Beate Varnhorn, 2006
8
Angst in Szene gesetzt: zur Darstellung der Emotionen auf ...
... schon bei Homer zu finden ist und auch der Affekt als kratzender Plagegeist im Epos zumindest im Ansatz vorgeprägt ist, begegnen die folgenden Metaphern ( der Affekt als Stachel, als stechende Rinderbremse (oloTpoc), als Peitschenhieb,  ...
Bernadette Schnyder, 1995
9
Sorbischer Sprachatlas
Die Rinderbremse hat in den sorbischen Dialekten folgende Bezeichnungen: 1. bruk, bruцk 2. celck, cëlck, cylck; celcka Die größte Verbreitung hat bruk bzw. bruцk (*brçkb, das n in bruцk ist kein Reflex des urspr. Nasals, sondern sekundär  ...
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, 1965
10
Die Tierarzthelferin: Lehrbuch und Leitfaden für die ...
Nasenbremse (Pferd) Rinderbremse Bullenführstab Schlingendrahtbremse nach Trops, zum Halten von Schweinen Wurfzeug (Pferd) Instrumente zur Fixierung und Bändigung Mit den Instrumenten zur Bändigung wird auf die Tiere ein Zwang ...
Susanne Geyer, Arthur Grabner, 2005

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RINDERBREMSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rinderbremse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wasserbüffelherde lebt auf Gelände am Rand des Moors
Der Hofbesitzer berichtet weiter: „Die jungen Wasserbüffel hatten zuerst unter den Rinderbremsen schwer zu leiden. Doch dann zeigten ihnen die älteren Tiere, ... «SÜDKURIER Online, set 15»
2
Die "Hitparade" der schmerzhaftesten Insektenstiche
seit wenigen jahren haben wir riesenwespen im garten (pannonische gegend), die sehen aus wie eine kreuzung aus wespe, hummel, und rinderbremse, ... «derStandard.at, mag 12»
3
Evolution Warum Tiere besser fliegen als jedes Fluggerät
... Insektenreich erfolgreich. "Rinderbremsen haben beispielsweise, wie viele andere Fliegenarten auch, ihre hinteren Flügel zu Schwingkölbchen umgebildet. «WELT ONLINE, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rinderbremse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rinderbremse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z