Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Felgenbremse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FELGENBREMSE IN TEDESCO

Felgenbremse  Fẹlgenbremse [ˈfɛlɡn̩brɛmzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FELGENBREMSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Felgenbremse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FELGENBREMSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Felgenbremse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Felgenbremse

freni della bicicletta

Fahrradbremse

I freni a bicicletta vengono utilizzati per frenare una bicicletta. Secondo la loro direzione di forza, viene fatta una distinzione tra i freni a pedale radiale e freni a tamburo, nonché i freni a disco assialmente e freni anteriori. Inoltre, è possibile distinguere tra il freno del mozzo e il freno del cerchione per rendere più chiaro il punto di applicazione della forza frenante. I freni a bicicletta sono componenti importanti della bicicletta che servono alla sicurezza degli utenti e sono regolamentati e regolamentati dalla normativa vigente in materia di circolazione stradale fino a quando la bicicletta viene utilizzata nei trasporti pubblici. In Germania è richiesto che le biciclette debbano avere due freni indipendenti. Il regolamento non specifica il tipo, la condizione o l'efficacia dei freni. Fahrradbremsen dienen zum Bremsen eines Fahrrads. Nach ihrer Kraftrichtung wird zwischen radial wirkenden Klotz- und Trommelbremsen sowie axial wirkenden Scheiben- und Felgenbremsen unterschieden. Des Weiteren kann man zwischen Nabenbremse oder Felgenbremse unterscheiden, um so den Angriffspunkt der Bremskraft zu verdeutlichen. Fahrradbremsen sind wichtige Bauteile am Fahrrad, die der Sicherheit der Nutzer dienen, und sind – soweit man sich mit dem Fahrrad im öffentlichen Verkehr bewegt – in der Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung gesetzlich vorgeschrieben und geregelt. In Deutschland ist gefordert, dass Fahrräder zwei unabhängig voneinander wirkende Bremsen besitzen müssen. Die Vorschrift trifft keine Aussagen zu Bauart, Beschaffenheit oder Wirksamkeit der Bremsen.

definizione di Felgenbremse nel dizionario tedesco

Freno che agisce sul bordo di una ruota © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Esempio di bicicletta con freni a cerchio. Bremse, die auf die Felge eines Rades wirkt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielein Fahrrad mit Felgenbremsen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Felgenbremse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FELGENBREMSE


Auflaufbremse
A̲u̲flaufbremse [ˈa͜ufla͜ufbrɛmzə]
Bremse
Brẹmse 
Druckluftbremse
Drụckluftbremse
Feststellbremse
Fẹststellbremse [ˈfɛstʃtɛlbrɛmzə]
Flüssigkeitsbremse
Flụ̈ssigkeitsbremse [ˈflʏsɪçka͜it͜sbrɛmzə]
Fußbremse
Fu̲ßbremse [ˈfuːsbrɛmzə]
Handbremse
Hạndbremse [ˈhantbrɛmzə]
Hinterradbremse
Hịnterradbremse
Knorr-Bremse
Knọrr-Bremse
Kostenbremse
Kọstenbremse
Luftbremse
Lụftbremse
Motorbremse
Motorbremse
Notbremse
No̲tbremse
Radbremse
Ra̲dbremse
Rücktrittbremse
Rụ̈cktrittbremse [ˈrʏktrɪtbrɛmzə]
Scheibenbremse
Sche̲i̲benbremse [ˈʃa͜ibn̩brɛmzə]
Schuldenbremse
Schụldenbremse
Spaßbremse
Spa̲ßbremse
Trommelbremse
Trọmmelbremse [ˈtrɔml̩brɛmzə]
Vorderradbremse
Vọrderradbremse

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FELGENBREMSE

Feldwirtschaft
Feldzeichen
Feldzeitung
Feldzug
felgabflanken
felgabgrätschen
felgabhechten
Felgabschwung
Felgaufschwung
Felge
felgen
Felgenkranz
Felgumschwung
Feliden
Felix
Felizia
Felizitas
Fell
Fellache
Fellachin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FELGENBREMSE

Backenbremse
Carpenterbremse
Emse
Genickschussbremse
Getriebebremse
Gleisbremse
Hardybremse
Pferdebremse
Rinderbremse
Rotzbremse
Schienenbremse
Servobremse
Themse
Totmannbremse
Tremse
Vakuumbremse
Vierradbremse
Westinghousebremse
Zweikreisbremse
Öldruckbremse

Sinonimi e antonimi di Felgenbremse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FELGENBREMSE»

Felgenbremse hydraulische felgenbremse einstellen anleitung quietscht scheibenbremse beläge test nachrüsten Wörterbuch Fahrradbremsen dienen Bremsen eines Fahrrads Nach ihrer Kraftrichtung wird zwischen radial wirkenden günstig felgenbremsen magura bike teile shop gesucht Shop für Felgenbremsen bruegelmann reduziert✓ kaufen Große Auswahl Preise Blitzversand zubehör möchten eine Bestellen Fahrrad Zubehör jetzt billig schnell sicher preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige radreise wiki Genereller Nachteil aller Mitnutzung Felge Bremsbestandteil enstehenden Probleme Problem arno welzel Damit funktioniert muß sauber sein einheitliche Breite aufweisen Laufrad darf Seitenschläge haben Bike shimano kool stop kcnc radialer Ausrichtung erhöhter Bremskraft reduziertem Gewicht Einzelne Bremse silber bremse radsport führen hydraulischen Durch Hydraulik bremsbelag fahrrad bremsklötze Bremsbelag Bremsklötze Brake Amazon Sport Freizeit bikeunit Felgenbremsbeläge✓ Bremshebel✓ Bremszüge✓ wikipedalia

Traduzione di Felgenbremse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FELGENBREMSE

Conosci la traduzione di Felgenbremse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Felgenbremse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Felgenbremse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

游标卡尺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calibrador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

calipers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नली का व्यास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المسماك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штангенциркуль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calibrador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাস মাপিবার যঁত্রবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étriers
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angkup
190 milioni di parlanti

tedesco

Felgenbremse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カリパス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캘리퍼스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calipers
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

calipers
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலிபர்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोलाकार वस्तूंचा आतील व बाहेरील व्यास मोजण्याचा वाकड्या टोकाचा कंपास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaliperler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pinze
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suwmiarka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штангенциркуль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

etriere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαβήτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beenstutte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bromsok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

calipers
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Felgenbremse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FELGENBREMSE»

Il termine «Felgenbremse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.808 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Felgenbremse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Felgenbremse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Felgenbremse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FELGENBREMSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Felgenbremse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Felgenbremse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Felgenbremse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FELGENBREMSE»

Scopri l'uso di Felgenbremse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Felgenbremse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Einfluss von Kindern auf Produktpräferenzen ihrer Mütter
Damenrahmen ) Hercules Hobby (bzw. Estrella) KTM Alpenmeister (bzw. Damenrahmen) Mars Komfort (bzw. Damenrahmen) Vertrieb: Quelle Mars Luxus Vertrieb: Quelle Klapprad, 22",3-Gang-Nabe, 279,00 Rücktritt, Felgenbremse vorne, ...
Lutz Thomas
2
Mountainbiken im Flow - Fahrtechnik-Training für Tourenfahrer
Auffälligkeit? )( Bremse entlüften —> Fachmann aufsuchen 'Die Felgenbremse Bei der Felgenbremse prüfe bitte immer neben der eigentlichen Bremse auch die Felge. Die Felge ist dein Bremskörper und somit Bestandteil derBremse. Fangen  ...
Florian Weishäupl, 2013
3
Übungen zur Markt- und ergebnisorientierten ...
Produkt (P) Rennrad 2 3 Baugruppe (B) B1 Rahmen B5 Vorderrad B2 Tretvorrichtung B6 Hinterrad B3 Lenker B7 Sattel (4) zur Felgenbremse (B4) B4 Felgenbremse B8 Gangschaltung ( 4) Ohne DIN-Schrauben, Muttern und Koni 2) Vgl. zu ...
Olaf Specht, Hartmut Schweer, Michael H. Ceyp, 2006
4
Fahrräder: Richtig auswählen, sicher fahren
Die Felge darf bei einem Rad mit Felgenbremse nicht mehr als einen Millimeter seitlich oder in der Höhe ausschlagen. Ohne Felgenbremse (z. B. bei Rücktritt- oder Scheibenbremse) beträgt die Toleranz nach DIN EN U764 und DIN EN U766 ...
P. de Leuw, 2007
5
Forschungsberichte der Bundesanstalt für Strassenwesen, ...
2.1 .2.2 Rücktrittbremse Die Rucktrittbremse (als Nabenbremse) ist die am häufigsten im Hinterrad eingebaute Bremse. Sie tritt in 88 % aller Fälle in Kombination mit einer Felgenbremse vorne auf. Bild 2.16 Bremswege bei Betätigung der ...
6
Medizinische Psychologie und Soziologie
Wäre die Information, dass der Rücktritt zum Anhalten führt, gar nicht vorhanden, würde man vielleicht auf die Idee kommen, die Felgenbremse zu ziehen, anstatt mehrmals ins Leere zu treten. 3.2.8 Die Habituation, die Dishabituation und die ...
Simone Rothgangel, 2010
7
Aus dem Blick: Roman
Mit hochgezogenen Augenbrauen folgte er anschließend dem Bremszug und landete überrascht bei einer Scheibenbremse statt einer schlichten Felgenbremse. „Wow“, entfuhr es ihm. Andi amüsierte sich. Dann blickte er 112.
Kari Lessir, 2012
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Felgenbremse Bremse an Fahrrädern, die seitlich auf die F. einwirkt 2. á ̈ nach dem felgenähnlichen Kreisschwung der Beineñ Turnen Umschwung aus dem Stütz. ··. Riesenfelge Fell, das; -(e)s, -e 1. das Haar auf der Haut, die behaarte Haut ...
Gerhard Augst, 2009
9
Venedig, eine Reise der besonderen Art
AlleSäugetiere haltensichdran, nurdernördlicheMensch nicht. Auf der Weiterfahrt nach Trento hatten wir die dritte Fahrradpanne. An Arons Hinterrad brachder Bremsbowdenzug, das istder Draht,der die hintere Felgenbremse bedient.
Peter Altmann, 2013
10
Elektromagnetismus
... Rand einer Fahrradfelge an einer Backe der (nicht betätigten) Felgenbremse vorbeigleitet, nur durch einen dünnen Luftspalt von ihr getrennt. Die bewegte Felge (elektrotechnisch gestaltet wie der Käfig eines Asynchronmotors) entspricht ...
Wilhelm Raith, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FELGENBREMSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Felgenbremse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fahrrad: Ein Ring, sie zu bremsen
Die Radprofis setzen unvermindert auf Felgenbremsen, doch die Scheibenbremse ist im Fahrradsektor immer mehr im Kommen. Welche Vorteile haben die ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
2
Siegeszug der Scheibenbremsen für Fahrräder - für wen sie sich ...
Düsseldorf. Die Profis bei der Tour de France setzen zwar unvermindert auf Felgenbremsen, dennoch scheint der Siegeszug der Scheibenbremse im ... «RP ONLINE, lug 16»
3
Eine ziemlich runde Sache: Scheibenbremsen für Fahrräder
Die Profis bei der Tour de France setzen zwar unvermindert auf Felgenbremsen, dennoch scheint der Siegeszug der Scheibenbremse im Fahrradsektor ... «DIE WELT, lug 16»
4
Scheibenbremsen am Fahrrad: Der Stand der Disc-Dinge
„Das Nassbremsverhalten von Felgenbremsen ist schlechter als bei ... Marketingleiter bei Sport Import, und ergänzt: „Eine Rennrad-Felgenbremse passt da ... «pressedienst-fahrrad, lug 16»
5
E-Bike-Test: Stiftung Warentest widerspricht eigenen ...
... im Bremsenbereich (www.bike-components.de/blog/2015/08/magura-hs-22-felgenbremse) und wurde erst unlängst für seine hydraulischen Felgenbremsen ... «Presseportal.de, giu 16»
6
Welche Bremse sich für welches Fahrrad eignet
Bei dieser V-förmigen Felgenbremse greifen über Handbremshebel links und ... Diese zangenförmige Felgenbremse mit seitlich geführtem Seilzug kommt in der ... «Merkur.de, apr 16»
7
Welche Bremse sich für welches Fahrrad geeignet
V-Bremse (V-Brake):Bei dieser V-förmigen Felgenbremse greifen über Handbremshebel ... Seitenzugbremse: Diese zangenförmige Felgenbremse mit seitlich ... «Westdeutsche Zeitung, apr 16»
8
Sicherheit beim Radeln: Welche Bremse sich für welches Fahrrad ...
Diese zangenförmige Felgenbremse mit seitlich geführtem Seilzug kommt in der Regel nur noch am Rennrad vor. Der Verschleiß spielt hier eine geringere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
9
Radfahren: Welche Bremse sich für welches Fahrrad eignet
Bei dieser V-förmigen Felgenbremse greifen über Handbremshebel links und rechts am Lenker und Seilzüge Bremsbelege auf die Felgen. Sie bietet einen ... «Tagesspiegel, apr 16»
10
Kommentar: Weshalb Scheibenbremsen eine zweite Chance ...
Ich möchte hier an dieser Stelle auch kein flammendes Plädoyer darüber halten, dass Scheibenbremsen die Rettung und Felgenbremsen ein Sicherheitsrisiko ... «Velomotion, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Felgenbremse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/felgenbremse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z