Significato di "Saisonniederlage" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SAISONNIEDERLAGE IN TEDESCO

Saisonniederlage

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAISONNIEDERLAGE

Saisonniederlage è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAISONNIEDERLAGE IN TEDESCO

definizione di Saisonniederlage nel dizionario tedesco

Nel corso della stagione abbiamo subito un esempio di sconfitta, la nostra più alta, terza sconfitta stagionale.

im Laufe der Saison erlittene NiederlageBeispielunsere höchste, dritte Saisonniederlage.

TRADUZIONE DI SAISONNIEDERLAGE

Conosci la traduzione di Saisonniederlage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Saisonniederlage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Saisonniederlage» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 本赛季的失利
• Traduttore italiano - spagnolo: derrota de la temporada
• Traduttore italiano - inglese: defeat of the season
• Traduttore italiano - hindi: मौसम की हार
• Traduttore italiano - arabo: هزيمة هذا الموسم
• Traduttore italiano - russo: поражение в сезоне
• Traduttore italiano - portoghese: derrota da temporada
• Traduttore italiano - bengalese: সিজনের পরাজয়ের
• Traduttore italiano - francese: défaite de la saison
• Traduttore italiano - malese: kekalahan musim ini
• tedesco: Saisonniederlage
• Traduttore italiano - giapponese: シーズンの敗北
• Traduttore italiano - coreano: 시즌의 패배
• Traduttore italiano - giavanese: asor saka mangsa
• Traduttore italiano - vietnamita: thất bại của mùa giải
• Traduttore italiano - tamil: பருவத்தின் தோல்வியை
• Traduttore italiano - marathi: हंगामाच्या पराभव
• Traduttore italiano - turco: Sezonun yenilgisi
• Traduttore italiano - italiano: sconfitta della stagione
• Traduttore italiano - polacco: porażka w sezonie
• Traduttore italiano - ucraino: поразку в сезоні
• Traduttore italiano - rumeno: înfrângerea sezonului
• Traduttore italiano - greco: ήττα της σεζόν
• Traduttore italiano - afrikaans: nederlaag van die seisoen
• Traduttore italiano - svedese: nederlag för säsongen
• Traduttore italiano - norvegese: nederlag for sesongen

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAISONNIEDERLAGE»

Scopri l'uso di Saisonniederlage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Saisonniederlage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12

Als sie das erste Mal nach einem Spieltag an der Tabellenspitze stand, hat sie ihre erste Saisonniederlage kassiert ... Montag, 20. Februar 2012 Stolz und Ehre „Es ist für mich eine Ehre, Mannschaftskapitän von Eintracht Frankfurt zu sein.

Kid Klappergass, 2012

Windradmusik

Erst setzte Morell 20 Sekunden vor Spielende ein leichtes Fieldgoal aus 18 Yards an den Pfosten, womit die sechste Saisonniederlage im sechsten Spiel besiegelt war. Und dann knüpfte sich Kenny vier Tage später im Morgengrauen an der ...

Thomas Thelen, 2013

Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012

Spieltag Es hört einfach nicht auf: Nach der einwöchigen Tabellenführung und der ersten Saisonniederlage schüttelt sich die Borussia einmal kurz – und weiter geht's. Drei 1:0-Siege in Folge bedeuten die Geburt der Binärcode-Borussia.

Jannik Sorgatz, 2012

Kicker Fussball Jahrbuch 2013

Durch den Sieg gegen den späteren Meister, es war die einzige Saisonniederlage der Münchner, hielt Bayer 04 den Anschluss an die glänzend gestarteten Teams vom FC Schalke 04 und Eintracht Frankfurt, die sich hinter den Münchnern ...

Kicker Sportmagazin, 2013

Der Jupp: Mister Alemannia

Defensiv spielender vfb bottrop brachte 2:1-vorsprung über die zeit Alemannia Aachen enttäuschte erneut und bezog die vierte Saisonniederlage – Abwehrfehler und kein Druck im Sturm – Am Schluß starke Überlegenheit – VfB Bottrop ...

Franz Creutz, 2012

DLV-Jahrbuch 2013

Kreislauf und Magen haben Probleme gemacht“, beklagte die entthronte Titelverteidigerin, die ihre erste Saisonniederlage einstecken musste. Erfolg hängt eben auch vom Bauchgefühl ab. Was das anging: Robert Harting, der am Vorabend ...

Deutsche Leichtathletik Marketing Deutsche Leichtathletik Marketing GmbH, 2013

DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...

Marcus Steegmann manifestierte elf Minuten später mit einem Elfmetertor die erste Saisonniederlage des Zweitliga-Spitzenreiters. Der Anschlusstreffer durch Ramos (88.) kam zu spät. Stahls Tor wurde in der ARD-Sportschau sowohl zum ...

Dino Reisner, 2011

SPOX - Alternative Listen 2008/2009

Gegen bockstarke Karlsruher feierte der VfL Wolfsburg die erste Saisonniederlage. Halb so wild, fand Trainer Felix Magath, immerhin ist bald UEFA-Cup, und "da waren einige Spieler wohl schon bei der vermeintlich wichtigeren Partie".

Oliver Kucharski, Stefan Moser, 2009

American Football: Eine Monographie

Seit 1973 treffen sich jedes Jahr, wenn die letzte noch unbesiegte Mannschaft die erste Saisonniederlage erlitten hat, die noch in Florida wohnenden Mitglieder (wie Bob Griese, Nick Buoniconti und Dick Anderson) der 1972er Dolphins ...

Sascha Kriegl, 2009

Substantivvalenz: Korpusgestützte Untersuchungen zu ...

(8.2.2004) Glücklich läuft die junge Saison für die Eintracht bisher nun wirklich nicht. Erst die traditionellen Scharmützel in der Vorstandsetage„GENT‚ COUNTER_AGENT, und nun auch noch die zweite Saisonniederlage - die nicht hätte sein ...

Matthias Hölzner, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAISONNIEDERLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Saisonniederlage nel contesto delle seguenti notizie.

Eisbären Berlin kassieren höchste Saisonniederlage

Es war die höchste Saisonniederlage der Eisbären. Für das einzige Berliner Tor sorgte Bruno Gervais, der im zweiten Drittel zum zwischenzeitlichen 1:4 traf. «rbb|24, dic 16»

Volleys kassieren erste Saisonniederlage

Volleys kassieren erste Saisonniederlage. Ausgerechnet zum Abschluss in der Hinrunde der Bundesliga gab es gegen Friedrichshafen die erste Niederlage. «Berliner Morgenpost, dic 16»

Erste Saisonniederlage: RB Leipzig verliert beim FC Ingolstadt

Aufsteiger RB Leipzig hat die Tabellenführung verloren. Die "Roten Bullen" verloren ausgerechnet bei Trainer Ralph Hasenhüttls Ex-Klub in Ingolstadt mit 0:1 ... «Eurosport.de, dic 16»

Erste Saisonniederlage für RB Leipzig

Das 0:1 bedeute die erste Saisonniederlage für den Aufsteiger Leipzig, der sich phänomenale 14 Runden Zeit gelassen hatte, um ein Spiel zu verlieren. «Neue Zürcher Zeitung, dic 16»

Fußball Bundesliga: Schalke will Leipzig erste Saisonniederlage ...

Schalke 04 will die Erfolgsserie des Spitzenreiters RB Leipzig beenden und dem Aufsteiger am Samstag die erste Saisonniederlage beibringen. Facebook. «Handelsblatt, dic 16»

Houston mit siebenter Saisonniederlage

(sda) Der Genfer Basketballprofi Clint Capela muss in der NBA mit Houston die siebte Niederlage im 18. Spiel hinnehmen. Die Rockets unterliegen Utah Jazz ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»

Zulte-Waregem verpasst Anderlecht vierte Saisonniederlage

Youri Tielemans (rechts) und seine Anderlechter Mannschaftsgefährten fingen sich bei Zulte-Waregem ihre vierte Saisonniederlage ein. | Foto: belga. «GrenzEcho.net, nov 16»

Deutsche Bundesliga - Dortmund fügt Bayern erste ...

Und andererseits damit, dass Borussia Dortmund den Bayern die erste Saisonniederlage zufügte. BVB-Tormaschine Pierre-Emerick Aubameyang war es, der ... «Kleine Zeitung, nov 16»

Ohne Pöltl: Raptors erleiden dritte Saisonniederlage

Cleveland/Toronto – Das Spitzenspiel der Eastern Conference in der NBA zwischen den Cleveland Cavaliers und den Toronto Raptors, das in der Nacht auf ... «derStandard.at, nov 16»

Erste Saisonniederlage: San Antonio Spurs verlieren bei den Utah ...

Kahwi Leonard und die San Antonio Spurs haben bei den Utah Jazz die erste Saisonniederlage kassiert. Dagegen marschiert Meister Cleveland um LeBron ... «Sport1.de, nov 16»