Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Großwetterlage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GROSSWETTERLAGE IN TEDESCO

Großwetterlage  [Gro̲ßwetterlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GROSSWETTERLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Großwetterlage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GROSSWETTERLAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Großwetterlage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Großwetterlage

modello di tempo

Großwetterlage

Le grandi condizioni meteorologiche sono intese come condizioni atmosferiche su una vasta area, che non cambiano significativamente durante un periodo di diversi giorni. Esempi di grandi condizioni meteorologiche secondo Hannatlas der Meteorologie 1887 ... Unter Großwetterlagen versteht man Wetterlagen über einem Großraum, die sich während eines mehrtägigen Zeitraumes nicht wesentlich verändern. Beispiele von Großwetterlagen nach Hann Atlas der Meteorologie 1887...

definizione di Großwetterlage nel dizionario tedesco

Situazione meteorologica su un'area più ampia durante il periodo di diversi giorni Esempio \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: la situazione meteorologica politica generale. Wetterlage über einem größeren Gebiet während des Zeitraums von mehreren TagenBeispiel<in übertragener Bedeutung>: die politische Großwetterlage.
Clicca per vedere la definizione originale di «Großwetterlage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GROSSWETTERLAGE


Auswärtsniederlage
A̲u̲swärtsniederlage [ˈa͜usvɛrt͜sniːdɐlaːɡə]
Dokumentvorlage
Dokumẹntvorlage
Druckvorlage
Drụckvorlage [ˈdrʊkfoːɐ̯laːɡə]
Gesetzesvorlage
Gesẹtzesvorlage
Heimniederlage
He̲i̲mniederlage
K.-o.-Niederlage
K.-o̲.-Niederlage
Konjunkturlage
Konjunktu̲rlage [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯laːɡə]
Niederlage
Ni̲e̲derlage 
Regierungsvorlage
Regi̲e̲rungsvorlage [reˈɡiːrʊŋsfoːɐ̯laːɡə]
Romanvorlage
Roma̲nvorlage
Saisonniederlage
Saisonniederlage
Schreibunterlage
Schre̲i̲bunterlage [ˈʃra͜ip|ʊntɐlaːɡə]
Steilvorlage
Ste̲i̲lvorlage [ˈʃta͜ilfoːɐ̯laːɡə]
Tischvorlage
Tịschvorlage
Unterlage
Ụnterlage 
Vorlage
Vo̲rlage 
Wahlniederlage
Wa̲hlniederlage [ˈvaːlniːdɐlaːɡə]
Wetterlage
Wẹtterlage [ˈvɛtɐlaːɡə]
Wichsvorlage
Wịchsvorlage
Wiedervorlage
Wi̲e̲dervorlage

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GROSSWETTERLAGE

Großverdienerin
Großverlag
Großversandhaus
Großversuch
Großverteiler
Großvieh
Großvieheinheit
großvolumig
Großvorhaben
Großwesir
Großwild
Großwildjagd
Großwildjäger
Großwildjägerin
Großwirtschaft
großwüchsig
Grosz
großziehen
großzügig
Großzügigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GROSSWETTERLAGE

Abstimmungsniederlage
Arbeitsunterlage
Arbeitsvorlage
Bewerbungsunterlage
Bildvorlage
Filzunterlage
Hinterlage
Inversionswetterlage
Kabinettsvorlage
Kanterniederlage
Prüfungsunterlage
Punktniederlage
Querlage
Ruderlage
Schulterlage
Schulterniederlage
Schönwetterlage
Senatsvorlage
Tenorlage
Zeichenvorlage

Sinonimi e antonimi di Großwetterlage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GROSSWETTERLAGE»

Großwetterlage großwetterlage europa vorhersage tage türkei august prognose österreich deutschland Unter Großwetterlagen versteht Wetterlagen über einem Großraum sich während eines mehrtägigen Zeitraumes nicht wesentlich verändern Beispiele nach Hann Atlas Meteorologie Aktuelle Wetterbote wetterlage Wetter Wettervorhersage Reisewetter wetterbote weltweit Deutschlandwetter Europawetter fronten hoch tief wetter für allen Fronten Hoch Tief Druckgebiete Isobaren Isothermen wettervorhersage Bewertung Vergleich Wettermodelle Wetterkarten Tiefdruckgebieten kommenden Großwetterlagen wetterlexikon definiert durch eine mittlere Luftdruckverteilung Meereshöhe mittleren Troposphäre großen Gebiet plus news wissen vielen meteorologischen Berichten immer wieder Rede verschiedenen zusammenbruch nördlichen polarwirbels Zusammenbruch Polarwirbels Eine Wettersituation derzeit selbst subtropischen Breiten Typische wetterlagen unwetter Europas Charakterisierung Gefahrenpotential unteren Atmosphäre klima erde hauptluftmassen großwetterlagen Welche dieser Hauptluftmassen Mitteleuropa zugeführt wird hängt steht unter Einfluss Westwetterlagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch

Traduzione di Großwetterlage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GROSSWETTERLAGE

Conosci la traduzione di Großwetterlage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Großwetterlage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Großwetterlage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

天气模式
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patrón climático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Weather pattern
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मौसम पैटर्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمط الطقس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Погода шаблон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

padrão climático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবহাওয়ার প্যাটার্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

modèle météo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

corak cuaca
190 milioni di parlanti

tedesco

Großwetterlage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

天候パターン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날씨 패턴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pola weather
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mô hình thời tiết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வானிலை முறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवामान नमुना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hava desen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

modello di tempo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wzór pogoda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Погода шаблон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vremea model
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μοτίβο Καιρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weerpatroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Väder mönster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Været mønster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Großwetterlage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GROSSWETTERLAGE»

Il termine «Großwetterlage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.948 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Großwetterlage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Großwetterlage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Großwetterlage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GROSSWETTERLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Großwetterlage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Großwetterlage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Großwetterlage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GROSSWETTERLAGE»

Scopri l'uso di Großwetterlage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Großwetterlage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Klimageographie
Eine bestimmte momentane Wetterlage eines größeren Bereichs - bei Baur ganz Europa - muß demnach eine deutliche Erhaltungsneigung und Wiederholbarkeit besitzen, damit sie klimatologisch als Großwetterlage relevant wird. Sie muß ...
Wolfgang Weischet, 1980
2
Fragenkatalog zum Sportseeschifferschein und ...
SSS Warum verschafft man sich bei einer Wetterkarte zuerst einen Eindruck von der möglichen Großwetterlage ? Die Großwetterlage gibt an, woher die Hauptluftmassen kommen, die in das betrachtete Gebiet einströmen und welche  ...
A. Bahrami, 2013
3
Christsein im Pluralismus: ein Orientierungsversuch in der ...
Großwetterlage. Der religiöse Pluralismus unserer Gegenwart hat etwas mit einem erheblichen Strukturwandel zu tun, was die Präsenz und die Vermittlung von Religion in unserer Gesellschaft anbelangt. Dieser Strukturwandel ist bereits seit ...
Karl Eberlein, 2006
4
Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...
SSSSSS Was ist eine Großwetterlage, und wodurch wird sie charakterisiert? Bleiben charakteristische Wettermerkmale über einen längeren Zeitabschnitt erhalten, vereinheitlicht man diese Wetterlagen in einer GroßGroßwetterlagewetterlage.
A. Bahrami, 2006
5
Wer trägt die Schuld am Ausbruch des Ersten Weltkrieges? Die ...
Großwetterlage. bis. zum. Ausbruch. des. Ersten. Weltkrieges. Abbildung 7 zeigt die Bündnissysteme vor dem Ersten Weltkrieg. Die Entwicklung hin zu dieser verfestigten Blockbildung sollen im Folgenden skizziert werden. Abbildung 758 ...
Daniel Fischer, 2007
6
Als die Bayern Bonn eroberten: aus der Erlebniswelt einer ...
Die. politische. Großwetterlage. in. Europa. Das Reich der Deutschen - zerrissen und ohnmächtig Warum - so muß man sich fragen - griff der Kaiser als Herrscher im Reich nicht ein und machte dem Kölner Spuk ein rasches Ende? Schließlich ...
Werner Bülow, 2003
7
Set Me Free:
6. Was. werden. Zur. Großwetterlage. auf. dem. Berufs-. und. Ausbildungsmarkt. die Berufswahl bestimmt eine Wende. Sie verknüpft das gewesene mit dem Kommenden und ist– wenn man es sich genau überlegt – ein wahres unding. Monika ...
Bernd Beuscher, 2011
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Ob die politische Großwetterlage eine ständig expandierende Wirtschaftspolitik überhaupt erlaubt? Der ganze Ostblock im Umbruch, Amerika wer weiß wie verschuldet, Südamerika mit astronomischen Inflationsraten, Afrika voller sozialer  ...
Hans Schemann, 2011
9
Welthandelsrecht als Wettbewerbsordnung des ...
Ohne dadurch die Ordnungswirkungen welthandelsrechtlicher Normen im Einzelnen zu bewerten, kann jedoch festgehalten werden, dass das Welthandelsrecht insgesamt die „Großwetterlage des Systemwettbewerbs"248 veränderte und als ...
Christian Wurzbacher, 2008
10
Luft: Chemie, Physik, Biologie, Reinhaltung, Recht
Das großräumige Wettergeschehen mit der Tendenz, sich jahreszeitlich oder jährlich zu wiederholen, wird als Großwetterlage bezeichnet. Eine Großwetterlage zeichnet sich durch eine mittlere Luftdruckverteilung in der unteren Troposphäre ...
Detlev Möller, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GROSSWETTERLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Großwetterlage nel contesto delle seguenti notizie.
1
UA Ruhr: Großwetterlage zum Olympiastart
Weit gefehlt: Die politische und wirtschaftliche Großwetterlage im Land ist schlecht und strahlt auch auf den Wissenschafts- und Forschungsbereich aus. Wegen ... «Informationsdienst Wissenschaft, ago 16»
2
Marktüberlegungen - Großwetterlage
Liebe trader, Ihr wisst ja, wie ich die aktuelle chartsituation betrachte: Indizes langsam hochzottelnd und im August eine deutliche Korrektur, wie weit auch immer ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, lug 16»
3
Die Großwetterlage spricht für Aktien und Gold!
höchste Nervosität herrscht angesichts der Abstimmung über den EU-Verbleib Großbirtanniens zurzeit speziell an den europäischen Aktienmärkten. «boerse.de, giu 16»
4
Wetter - Unwetter im Süden Deutschlands: Keine Entwarnung
Doch insgesamt ändere sich die Großwetterlage, hieß es vom DWD. Kühlere Luft vom Norden schiebe die Gewitterwolken nach Süden. Versicherer halten ... «Süddeutsche.de, giu 16»
5
Gewitterträchtige Großwetterlage - "Tief Mitteleuropa" wird zunehmen
... Breiten hat sich ein dominantes Höhen-Tief eingenistet. Experten wie Deutschländer sprechen von der Großwetterlage "Tief Mitteleuropa", abgekürzt: TM. «Deutschlandfunk, giu 16»
6
Unwetter in Deutschland: Aktuelle Lage für Meteorologen "absolut ...
Schuld an den wiederholten schweren Gewittern mit Starkregen ist eine Großwetterlage mit der Bezeichnung "Tief Mitteleuropa". "Ausmaß und Andauer des ... «Web.de, giu 16»
7
Wegen „politischer Großwetterlage“: Greizer Freidenker erinnern an ...
„Angesichts der gegenwärtigen politischen Großwetterlage tut es Not, an den aufrechten Kämpfer gegen Krieg und Faschismus zu erinnern. Die Probleme der ... «Ostthüringer Zeitung, apr 16»
8
Politische Großwetterlage lässt CDU Rödermark kalt
Trotz der Großwetterlage sind die Rödermärker Christdemokraten aber optimistisch, bei der Kommunalwahl das Ergebnis von 2006 - 41 Prozent - mindestens ... «op-online.de, feb 16»
9
Wetterthema | tagesschau.de
Denn die Großwetterlage hat sich umgestellt und auch in den kommenden Tagen wird zwischen kräftigen Tiefdruckgebieten im Nordatlantik und hohem ... «tagesschau.de, gen 16»
10
Meteorologe über milden Winter „Das ist eine Anomalie im Chaos“
Viel stärker wirkt die Großwetterlage, die sich hier eingespielt hat. Warum wir nun seit Anfang November eine Wetterlage haben, die uns Warmluft aus den ... «taz Hamburg, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Großwetterlage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grobwetterlage>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z