Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Satellitenstadt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SATELLITENSTADT IN TEDESCO

Satellitenstadt  [Satelli̲tenstadt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SATELLITENSTADT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Satellitenstadt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SATELLITENSTADT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Satellitenstadt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

città satellite

Satellitenstadt

Una città satellitare è una città che si trova in prossimità di una città più grande e dipende da essa in funzioni centrali-letterali superiori. Tuttavia, a differenza della città ferroviaria, è autonoma, specialmente perché ha un numero di posti di lavoro corrispondente alla sua popolazione attiva e ha parti complete o essenziali dell'infrastruttura di una città. Questi includono centri commerciali, autorità, scuole, ospedali, connessioni di trasporto locale e strutture per il tempo libero. Le città satellitari di solito non sono cresciute, ma sono state pianificate. Gli elementi centrali come la scuola, i centri commerciali, i medici, si trovano nel nucleo distrettuale e sono quindi relativamente facili da raggiungere. La definizione dei termini "città satellitare" e "città satellitare" è controversa, seguita dalla più diffusa divisione seguita da Burkhard Hofmeister, autore del lavoro standard "Stadtgeographie", più internazionale. Rudolf Hillebrecht e Heinz Heineberg, autore del lavoro "Grundriss Allgemeine Geographie: Stadtgeographie", usano i due termini proprio nel senso opposto. Eine Satellitenstadt ist eine Stadt, die im Umfeld einer größeren Stadt angesiedelt ist und in höheren zentralörtlichen Funktionen von dieser abhängig ist. Sie ist aber, im Gegensatz zur Trabantenstadt, eigenständig, vor allem, da sie eine ihren arbeitenden Einwohnern gemäße Zahl von Arbeitsplätzen besitzt und über komplette oder wesentliche Teile der Infrastruktur einer Stadt verfügt. Dazu gehören Einkaufszentren, Behörden, Schulen, Krankenhäuser, Nahverkehrsanbindung und Freizeitmöglichkeiten. Satellitenstädte sind zumeist nicht gewachsen, sondern wurden geplant. Die zentralen Elemente wie Schule, Einkaufszentren, Ärzte u. ä. befinden sich im Gebietskern und sind damit relativ schnell erreichbar. Die Definition der Begriffe Trabantenstadt und Satellitenstadt ist umstritten, wobei hier der weiter verbreiteten Einteilung gefolgt wird, der auch Burkhard Hofmeister, der Autor des Standardwerkes „Stadtgeographie“, folgt und die international üblicher ist. Rudolf Hillebrecht und Heinz Heineberg, der Autor des Werkes „Grundriß Allgemeine Geographie: Stadtgeographie“, benutzen die beiden Begriffe genau in der umgekehrten Weise.

definizione di Satellitenstadt nel dizionario tedesco

più grande, in gran parte insediamento indipendente nelle immediate vicinanze di una grande città. größere, weitgehend eigenständige Ansiedlung in unmittelbarer Nähe einer Großstadt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Satellitenstadt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SATELLITENSTADT


Altstadt
Ạltstadt 
Bundeshauptstadt
Bụndeshauptstadt
Darmstadt
Dạrmstadt
Dresden-Neustadt
Dre̲sden-Ne̲u̲stadt
Eisenstadt
E̲i̲senstadt
Großstadt
Gro̲ßstadt 
Hansestadt
Hạnsestadt
Hauptstadt
Ha̲u̲ptstadt 
Hermannstadt
Hẹrmannstadt
Ingolstadt
Ịngolstadt
Innenstadt
Ịnnenstadt 
Johanngeorgenstadt
Johanngeọrgenstadt
Kulturhauptstadt
Kultu̲rhauptstadt [kʊlˈtuːɐ̯ha͜uptʃtat]
Landeshauptstadt
Lạndeshauptstadt
Mittelstadt
Mịttelstadt
Neustadt
Ne̲u̲stadt [ˈnɔ͜yʃtat]
Partnerstadt
Pạrtnerstadt [ˈpartnɐʃtat]
Vatikanstadt
Vatika̲nstadt
Vorstadt
Vo̲rstadt
Wiener Neustadt
Wi̲e̲ner Ne̲u̲stadt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SATELLITENSTADT

Satellitenbox
Satellitendaten
Satellitenempfang
Satellitenfernsehen
Satellitenfilm
Satellitenflug
Satellitenfoto
Satellitenfunk
satellitengesteuert
satellitengestützt
Satellitenmeteorologie
Satellitennavigation
Satellitenprogramm
Satellitenreceiver
Satellitenrundfunk
Satellitenschüssel
Satellitenstaat
Satellitentelefon
Satellitentuner
Satellitenübertragung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SATELLITENSTADT

Autostadt
Domstadt
Dresden-Altstadt
Gartenstadt
Geburtsstadt
Heimatstadt
Hessen-Darmstadt
Kapstadt
Karlstadt
Kleinstadt
Kreisstadt
Messestadt
Millionenstadt
Nachbarstadt
Reichsstadt
Residenzstadt
Rudolstadt
Siemensstadt
Theresienstadt
Universitätsstadt

Sinonimi e antonimi di Satellitenstadt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SATELLITENSTADT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Satellitenstadt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Satellitenstadt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SATELLITENSTADT»

Satellitenstadt Schlafstadt Trabantenstadt Vorort Wohnstadt begriff satellitenstadt beispiel trabantenstadt Wörterbuch unterschied Eine eine Stadt Umfeld einer größeren angesiedelt höheren zentralörtlichen Funktionen dieser abhängig aber Gegensatz eigenständig allem ihren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic wird allerdings häufig auch Sinne verwendet zumal Großbritannien woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Songtext nena lyrics Nena Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte geschichten amazon thomas hürlimann Zwei Erzählwelten auszumachen bestimmt Realität andere tradierten Werten ländlichen Lebens französisch pons Übersetzungen Französisch PONS märkisches viertel wenn mehr getratscht junge Architekt versprühte überschwenglichen Optimismus seinen westdeutschen Kollegen Modell Nordberliner erläuterte Dict wörterbuch dict offizielle website Kennst geschossen Kneipe Supermarkt Kino Friseur einen Park Hier lebt Astronauten MenschSatellitenstadt

Traduzione di Satellitenstadt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SATELLITENSTADT

Conosci la traduzione di Satellitenstadt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Satellitenstadt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Satellitenstadt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卫星城
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ciudad satélite
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

satellite town
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपग्रह शहर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلدة الأقمار الصناعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

город-спутник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cidade-satélite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জনাকীর্ণ বৃহত শহরের পাশ্র্ববর্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ville satellite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bandar satelit
190 milioni di parlanti

tedesco

Satellitenstadt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

衛星都市
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위성 도시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kutha satelit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phố lân cận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயற்கைக்கோள் நகரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपग्रह शहर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uydu kent
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

città satellite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miasto satelita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

місто-супутник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oraș din satelit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δορυφορική πόλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

satelliet dorp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

satellit stad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drabantby
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Satellitenstadt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SATELLITENSTADT»

Il termine «Satellitenstadt» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 121.174 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Satellitenstadt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Satellitenstadt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Satellitenstadt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SATELLITENSTADT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Satellitenstadt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Satellitenstadt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Satellitenstadt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SATELLITENSTADT»

Scopri l'uso di Satellitenstadt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Satellitenstadt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1945-1995: fünfzig Jahre deutschsprachige Literatur in Aspekten
Es beginnt mit der Suche ("das Verhangnis wollte ich erforschen" 80) und erzahlt in den nachfol- genden Kolumnen, wie es "auf das wahre Verhangnis" gestoBen ist, "auf jene Machte, die unsre Satellitenstadt hinaus- und hinaufgerissen ...
Gerhard P. Knapp, 1995
2
1945-1995, fünfzig Jahre deutschsprachige Literatur in Aspekten
"auf jene Maehte. die unsre Satellitenstadt hinaus- und hinaufgerissen haben ins All" (82). Im Verlauf dieser "Verhangnisforsehung" lernt man dann einzelne Einwohner der Satellitenstadt kennen. zumindest diejenigen. die sieh in der ...
Gerhard Peter Knapp, Gerd Labroisse, Anthonya Visser, 1995
3
Federball Propaganda
Satellitenstadt. In den Anfangsjahren der Volksrepublik China kam der Stadt nur eine untergeordnete Stellung zu. Sie galt als kapitalistisch und " kommunismushemmend". Einen Kurswechsel brachte die 1957 ausgerufene Parole "Mehr, ...
Martin Luce, 2005
4
Karl Brunner und der europäische Städtebau in Lateinamerika
Satellitenstadt. für. Bogotá. von 1942 entstand aus dem Anspruch, der starken Tendenz der Nord-Süd-Ausdehnung der Stadt und den damit verbundenen hohen Kosten für Erschließung und Infrastruktur entgegenzuwirken. Die Situierung der ...
Andreas Hofer, 2010
5
Wissenschaftliche Zeitschrift
So ist es zu verstehen, daß die Fachleute eine neue Idee, die Idee der Satellitenstadt, entwickelten, die eine planmäßige Verlagerung der Industrie aus der Großstadt in das weitere Umland der Stadt vorsah. Die Idee der Satellitenstadt ist ...
Hochschule für Architektur und Bauwesen Weimar (Germany), 1988
6
Landschaften der Metropole des Todes: Auschwitz und die ...
Reise. zur. Satellitenstadt. der. Metropole. des. Todes. Alles bisher Gesagte waren Beobachtungen meiner selbst. Genauer gesagt, es waren reflektierende Betrachtungen meiner damaligen Umgebung und dessen, was dort geschah, ...
Otto Dov Kulka, 2013
7
Ein Rundflug über die Städte der Welt: Von den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,7, Universitat Augsburg (Lehrstuhl fur Soziologie und empirische Sozialforschung), Veranstaltung: Stadtsoziologie/Stadtforschung, 10 Quellen im ...
Stefanie Weber, 2009
8
Wörterbuch der Synonyme
... Außenbezirk, Stadtrand, Trabantenstadt, Suburb, Peripherie, Grüngürtel, Satellitenstadt, Vorstadtsiedlung Priorität, Schwerpunkt, Hauptgewicht, Dominanz , Vorrangigkeit Bestand, Reserve, Rücklage, Potenzial, Lager, Stock, Reservoir, ( ugs.) ...
Red. Serges Verlag
9
Kariya - ein Industriesatellit Nagoyas
Ist Kariya jedoch eine Satellitenstadt ? Diese Frage ist nicht zuletzt durch die Betrachtung der intraregionalen Pendlerströme differenziert zu beantworten. Per Definitionem ist die Satellitenstadt durch ihren hohen Auspendleranteil in die ...
Jürgen Hartwig, 1999
10
Städte / Villes / Towns: Stadtpläne, Plätze, Strassen, ...
... salt-storehouse Salzstadl = Salzhaus 270 entrepôt de sel — salt-storehouse Salzstraße 124 route du sel - saltway Sammelstraße 134 voie de distribution — feeder street Satellit = Satellitenstadt 55 ville-satellite - satellite town Satellitenstadt ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SATELLITENSTADT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Satellitenstadt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Woydich in New Delhi (7): Chaos durch Kampfmaßahmen gegen ...
... Monate ein Auslandssemester am Management Development Institute (MDI) in Gurgaon, einer Satellitenstadt 20 Kilometer von New Delhi entfernt. Folge 7. «WirtschaftsWoche, dic 16»
2
Woydich in New Delhi (6) – ein Wirtschaftsstudent in Indien ...
... Monate ein Auslandssemester am Management Development Institute (MDI) in Gurgaon, einer Satellitenstadt 20 Kilometer von New Delhi entfernt. Folge 6. «WirtschaftsWoche, nov 16»
3
Woydich in New Delhi (5) – ein Wirtschaftsstudent in Indien: Rafting ...
... Monate ein Auslandssemester am Management Development Institute (MDI) in Gurgaon, einer Satellitenstadt 20 Kilometer von New Delhi entfernt. Folge 5. «WirtschaftsWoche, ott 16»
4
Woydich in New Delhi (4) – ein Wirtschaftsstudent in Indien: Ein ...
... Monate ein Auslandssemester am Management Development Institute (MDI) in Gurgaon, einer Satellitenstadt 20 Kilometer von New Delhi entfernt. Folge 4. «WirtschaftsWoche, ott 16»
5
Woydich in New Delhi (3), ein Wirtschaftsstudent in Indien ...
... Monate ein Auslandssemester am Management Development Institute (MDI) in Gurgaon, einer Satellitenstadt 20 Kilometer von New Delhi entfernt. Folge 3. «WirtschaftsWoche, set 16»
6
Indien: Dieses Start-up liefert Kondome frei Haus
Sirhaan Seth ist 18, angehender Student in Neu-Delhis Satellitenstadt Gurgaon und seit Kurzem auch Existenzgründer. Seine Firma SMS Contraceptive liefert ... «bento, set 16»
7
Wiener Vorzeigeviertel wählt Rechts: Beklemmend sauber
Trotzdem leben bereits 6.000 Menschen in der neuen Satellitenstadt im größten Wiener Bezirk, der neben der Ordnungszahl 22 den Namen Donaustadt trägt. «taz.de, mag 16»
8
Bümpliz – vom Bauerndorf zur Satelliten-Vorstadt
Bauerndorf wird Satellitenstadt. Die Bezeichnungen für den Berner Stadtteil sind uneinheitlich. Bern-West? Bümpliz-Bethlehem? Nach der Postleitzahl Bern 18? «Der Bund, mar 16»
9
Absage an Residenzpflicht "Das Etikett Ghetto bleibt nicht folgenlos"
Ansicht von Gebäuden in der Satellitenstadt Freiburg-Landwasser, Aufnahme aus den 1970er Jahren. Wenn Stadtviertel als Ghetto bezeichnet werden, hat das ... «Deutschlandradio Kultur, gen 16»
10
Die ersten Co-Worker in der Seestadt
Nur ein Bruchteil von ihnen arbeitet jedoch hier – dabei ist es der Mix aus Wohnen und Arbeiten, der den Unterschied zwischen Satellitenstadt und gelungener ... «derStandard.at, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Satellitenstadt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/satellitenstadt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z