Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schaffnerlos" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHAFFNERLOS IN TEDESCO

schaffnerlos  schạffnerlos [ˈʃafnɐloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHAFFNERLOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schaffnerlos è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHAFFNERLOS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schaffnerlos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schaffnerlos nel dizionario tedesco

non occupato da un conduttore, un conduttore; senza esempi di conduttori in un'auto senza ladder, allenare tutte le linee senza una guida a lungo. nicht mit einem Schaffner, einer Schaffnerin besetzt; ohne SchaffnerBeispieleein schaffnerloser Wagen, Zugalle Linien verkehren schon lange schaffnerlos.

Clicca per vedere la definizione originale di «schaffnerlos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHAFFNERLOS


Carlos
Cạrlos
Don Carlos
Don Cạrlos
charakterlos
charạkterlos 
fehlerlos
fe̲hlerlos 
fensterlos
fẹnsterlos [ˈfɛnstɐloːs]
führerlos
fü̲hrerlos
gefahrlos
gefa̲hrlos [ɡəˈfaːɐ̯loːs]
halterlos
hạlterlos [ˈhaltɐloːs]
kaiserlos
ka̲i̲serlos
kinderlos
kịnderlos 
körperlos
kọ̈rperlos
mutterlos
mụtterlos [ˈmʊtɐloːs]
männerlos
mạ̈nnerlos
papierlos
papi̲e̲rlos
reiterlos
re̲i̲terlos [ˈra͜itɐloːs]
schleierlos
schle̲i̲erlos
steuerlos
ste̲u̲erlos
trägerlos
trä̲gerlos [ˈtrɛːɡɐloːs]
uferlos
u̲ferlos [ˈuːfɐloːs]
vaterlos
va̲terlos [ˈfaːtɐloːs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHAFFNERLOS

schaffhauserisch
schaffhausisch
schaffig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHAFFNERLOS

Apostolos
Clos
Delos
ehrlos
ergebnislos
gehörlos
haarlos
humorlos
kommentarlos
konturlos
kostenlos
kulturlos
los
problemlos
schnurlos
spurlos
strukturlos
torlos
wehrlos
à la Don Carlos

Sinonimi e antonimi di schaffnerlos sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHAFFNERLOS»

schaffnerlos ambros text chords waldershof lyrics Musikbahnhof WILLKOMMENBILDER SCHAFFNERLOS GEDÄCHTNISSEITE Eine Legende ging Ende Unseren Stammkunden sowie allen Musikfreunden Gästen Songtext wolfgang Schaffnerlos Wolfgang deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte amazon musik Amazon Tauchen Prokopetz jetzt kaufen Bewertung Austro golyr Schaffner zweierlei kann oder auch Herr Stationen ausrufen probehören für Euro Mehr gibt Shop kunst unterhaltung „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Musikkneipe tauchen prokopetz vinyl album Ouvertüre Schaffnermorgen Schaffnerleben Teil Leib Söh lyricwiki wikia This song performed appears live Live forum guitar tabs diesen Beitrag antworten Zitatantwort erstellen Diesen editieren löschen einem Moderator melden

Traduzione di schaffnerlos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHAFFNERLOS

Conosci la traduzione di schaffnerlos in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schaffnerlos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schaffnerlos» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schaffnerlos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schaffnerlos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schaffnerlos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schaffnerlos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schaffnerlos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schaffnerlos
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schaffnerlos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schaffnerlos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schaffnerlos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schaffnerlos
190 milioni di parlanti

tedesco

schaffnerlos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schaffnerlos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schaffnerlos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schaffnerlos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schaffnerlos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schaffnerlos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schaffnerlos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schaffnerlos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schaffnerlos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schaffnerlos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schaffnerlos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schaffnerlos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schaffnerlos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schaffnerlos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schaffnerlos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schaffnerlos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schaffnerlos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHAFFNERLOS»

Il termine «schaffnerlos» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.958 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schaffnerlos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schaffnerlos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schaffnerlos».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schaffnerlos

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHAFFNERLOS»

Scopri l'uso di schaffnerlos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schaffnerlos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verwaltungsbericht
... 29 zwischen Florids- dorfer Brücke und Marienbrücke als Schülerverstärkung beziehungsweise von Montag bis Freitag in den Spitzenzeiten. — Seit 21. Oktober ist die Linie 42 auf Einmann-Gelenk- triebwagen (schaffnerlos) umgestellt.
Wiener Stadtwerke, 1972
2
Heutige moglichkeiten gemeinwirtschaftlicher verkehrsbedienung
H. der Gesamtleistung in v.H. d. Gesamtleistung Wagen-km HÖH Trieb-Wg-ta Strab Bei-Wg-ki -Lrab 2) In den Großstädten - ohne Berlin und Hamburg - werden fast 60 % aller Omnibus- Wagen-Kilometer schaffnerlos gefahren. Zwischen den  ...
Hardy R. H. Wagner, 1966
3
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
[Verkehrswesen] * Verkehrsw. schaffnerlos 288. [Vermessungswesen] Vermessungsw. Bake 289. [Versicherungswesen] Versicherungsw. Beitragsrückerstattung 290. [Verslehre] * Verslehre Synkope 291. [Völkerkunde] * Völkerk. Survivals ...
Undine Kramer, 2010
4
Aus dem Laub fallen Worte
Am Rande Der Tag fährt ab mit der letzten Straßenbahn: Wagon schaffnerlos. Stille. Die Stromdrähte zucken windgeschlagen wie bierpolierte Klinken leuchten Gegensprechanlagen. Ich stehe hinter dem Fenster. Wer kommt aus der ...
Irena Habalik, 2014
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
sinnlos gewinnlos risikolos kommentarlos haarlos tieberlos federlos kinderlos uferlos trägerlos schleierlos fehlerlos verteilerlos schaffnerlos männerlos wimperlos körperlos tührerlos kaiserlos vaterlos reiterlos charakterlos FV alters- alterlos ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache
Wolfgang Fleischer. 2) Wortbildungsbedeutung ausschließlich ,privativ': freund-, führer-, schaffnerlos; bart-, fleisch-, motorlos; freud-, gedanken-, heimat-, vorurteilslos; semantische Äquivalente sind Syntagmen mit ohne: fraglos – ohne Frage.
Wolfgang Fleischer, 2012
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Formñ schaffnerlos |Adj.| á-losñ ohne Schaffner -schaft, die; -, -en |Suffix| 1. Kennzeichnung einer Gesamtheit von Personen, seltener von Dingen: Arbeiterschaft áalle/die gesamten Arbeiterñ; 3⁄4rzteschaft; Gerätschaft. Das Suffix verbindet ...
Gerhard Augst, 2009
8
Des verbesserten Konstitutionenbuchs der alten ehrwürdigen ...
Hann Hamincrton, Esquire, ProvinD großmeister von Carolina, Thomas Ballon , vormaliger deputirrer Großmeister, Na- thanielBlak^rbv, Schatzmeister, der Mw quis von Caernarvon, die Schaffnerlos die jetzigen Schaffner und die Beamten M  ...
James Anderson, Kleinschmidt, 1783
9
Erfolg - Ethik - Sinn: Faktoren einer nachhaltigen ...
Frage: Wie lange kann es sich die Salzburger Lokalbahn noch leisten, alle Züge mit Schaffner zu führen? Anwort G. Mackinger: „Ich möchte die Frage umkehren: Wie lange werden es sich die Bahnen noch leisten können, schaffnerlos zu ...
‎2005
10
Postilla Teutsch: Vber alle Sontägliche vnd der Fürnembsten ...
Da es nun Äbend ward/Hznch der Ncrides Weinbergs zu seinem Schaffnerlos fe denarbeieern/vngib jncn den lshn/vn heb an/ an den leycen/bip zu den et? sten. Da kamen die vmb die eylffre stunde gedinger waren /vnd ewvfieng ei» jeglicher  ...
Caspar Huberinus, 1555

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHAFFNERLOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schaffnerlos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Klassik in der Kirche
Drei Kulturnächte in der Aula der Schule, im Kramerstodl und im "Schaffnerlos" waren sehr erfolgreich, so Peter Besold. Bedauerlich war beim österreichischen ... «Onetz.de, dic 16»
2
5000 Besucher beim ersten „Reider Markt“
Die Musikkapelle Niklasreuth, das „Duo Schaffnerlos“ und „d´ Umlandla“ spielten auf. Zudem verzauberte „Fee CrijoFae“ die Besucher. Der Pfarrhof stand den ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»
3
Schlemmerei für Ohr und Gaumen
Waldershof - Der Musikbahnhof "Schaffnerlos" ist am Samstagabend zum Treffpunkt für alle Freunde von "Steirischen Schmankerln" und Österreichischer Musik ... «Frankenpost, nov 16»
4
Kabarett-Bim: Kontrollor packt über Nackt-Fahrer aus
Die erste Wiener Oldtimer Kabarett Bim startet 14-tägig: Kabarettist Oliver Norvell weiß, wovon er in seinem Programm "Schaffnerlos" spricht. Er ist ein Kontrollor ... «Heute.at, ott 16»
5
Auf Wiedersehen, du alte Straßenbahn
Da mochte Wolfgang Ambros 1978 schon mit dem Album „Schaffnerlos“ das Ende einer Ära herbeisingen, war es doch erst am 20. Dezember 1996 so weit, als ... «DiePresse.com, ott 16»
6
Feurige Früchte locken Besucher in Scharen an
Die 29. Kulturnacht als "Österreichischer Abend" erweist sich als voller Erfolg. Das "Schaffnerlos" ist restlos überfüllt. Viele kommen gar nicht rein. » mehr. Autor. «Frankenpost, set 16»
7
Sport, Kunst und Kino
August ins Gasthaus "Schaffnerlos" eingeladen. Premierenaufführung ist am Sonntag, 21. August, um 13.30 Uhr. Ein Tischtennis-Schnuppertraining findet am ... «Onetz.de, lug 16»
8
"Die Linie 19 fährt jetzt schaffnerlos"
Die Stadt sucht einen neuen Verkehrkasper, die Linie 19 der Üstra fährt ohne Schaffner und 28 Straßen in Hannover bekommen einen neuen Namen: Für ... «Hannoversche Allgemeine, giu 16»
9
EM 2016: Watzmann-Autor Joesi Prokopetz über Fußball ...
Ungefähr wie in Ihrem Lied „Mir kummt kaner aus“ für das Schaffnerlos-Musical. Niemand in Österreich kommt David Alaba aus. Prokopetz: Alle haben ihn lieb. «tz.de, giu 16»
10
Reinhard Mucha
Much of it was previously on view in Schaffnerlos—Werke ohne Arbeiten 1981–2012, a show at Galerie Grässlin, Frankfurt, in 2012. Two years later, Mucha, ... «E-Flux, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schaffnerlos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schaffnerlos>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z