Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schaffhauserisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHAFFHAUSERISCH IN TEDESCO

schaffhauserisch  [schaffha̲u̲serisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHAFFHAUSERISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schaffhauserisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHAFFHAUSERISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schaffhauserisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schaffhauserisch nel dizionario tedesco

Schaffhausen, riguardante lo Schaffhauser; provenienti da Sciaffusa, appartenenti a loro. Schaffhausen, die Schaffhauser betreffend; von den Schaffhausern stammend, zu ihnen gehörend.

Clicca per vedere la definizione originale di «schaffhauserisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHAFFHAUSERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHAFFHAUSERISCH

schaffenskräftig
Schaffenslust
schaffenslustig
Schaffensprozess
Schaffensweise
Schaffer
Schafferei
Schafferin
Schaffhausen
Schaffhauser
Schaffhauserin
schaffhausisch
schaffig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHAFFHAUSERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di schaffhauserisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHAFFHAUSERISCH»

schaffhauserisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Schaffhauserisch schaff risch sisch Schaffhausen Schaffhauser betreffend Schaffhausern stammend enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick für Deutschen Dict dict tschechisch Tschechisch latein frag caesar Formen Latein redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht Russisches universalwörterbuch Russisch aktuell Universalwörterbuch umfassendes Nachschlagewerk franks Vollständige Daten jedem Ergebnis laden schaffhausisch schaffhausen schaffhauser betref schaffhausern ihnen gehörend Seadict Bezirk Stein wird Beiträge Geschichte Albert Simon Netzle

Traduzione di schaffhauserisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHAFFHAUSERISCH

Conosci la traduzione di schaffhauserisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schaffhauserisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schaffhauserisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

打造家居驱动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la creación de la casa impulsada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

creating home-driven
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बनाने घर पर ही आधारित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خلق يحركها المنزل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

создание домашней инициативы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

criação de home-impulsionado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তৈরি বাড়ি চালিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la création conduit à la maison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mewujudkan rumah yang didorong oleh
190 milioni di parlanti

tedesco

schaffhauserisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

作成家主導
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만드는 홈 기반
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggawe ngarep-mimpin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tạo nhà-driven
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீட்டில் இயக்கப்படும் உருவாக்குவதில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुख्य पान चेंडू तयार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oluşturarak ev odaklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la creazione di casa-driven
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stworzenie domu napędzane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

створення домашньої ініціативи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crearea de-acasă condus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημιουργώντας το σπίτι με γνώμονα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skep-huis gedryf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skapa hem driven
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lage hjemme-drevet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schaffhauserisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHAFFHAUSERISCH»

Il termine «schaffhauserisch» si utilizza appena e occupa la posizione 201.102 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schaffhauserisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schaffhauserisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schaffhauserisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schaffhauserisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHAFFHAUSERISCH»

Scopri l'uso di schaffhauserisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schaffhauserisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schaffhauser Beiträge zur Geschichte
13 Albert Hug, Der Bezirk Stein wird schaffhauserisch, 1798/1803, in: SBG 32, 1955, 129-156. - Simon Netzle, Diessenhofen als Schaffhauser Bezirk der Helvetik, in: SBG 74, 1997, 45-82. Parteienungeist, sachbezogen und fachkompetent ...
2
Chronik der Stadt Schaffhausen
Von da an blieb Thiengen8 Jahre lang schaffhauserisch und schien sich sehr wohl unter der neuen Herrschaft zu gefallen, da ein zahlreicher Adel sich im Städtchen niederließ. Die Thienger Bürger erwiesen sich fast zu eifrig für Schaff.
Eduard Im-Thurn, 1844
3
Deutscher Musenalmanach
Es leb' der Rhein, die Pfalz! Er füllt den Staus: „Nun allenfalls So duck' dich, liebe Seele, Vor'm Strudelguß der Kehle! Hinunter frisch, Schaffhauserisch»)!" Vi prosit ! Ohne Fehle! — Ade, ade Ierusalem! Iuhei, juhu juhu salem! Es leb' der Rhein, ...
Christian Schad, 1857
4
Das Grossherzogthum Baden: ...
Das Haus Oefter- reich aber besaß im diesem Bereiche die Grafschaft Nellenburg im Hegau, dessen westlichster Theil (am Randen) schaffhauserisch geworden war, und in der Baar die Städte Villingen und Brännlingcn. Neben dem  ...
A. J. V. Heunisch, Josef Bader, 1857
5
Deutsche Zeitung Frankfurt, Main
... von Rorschach bis zum badischen Gebiet sei eS schon 8 Stunden, und ließ den Hrn. Zogelmann ruhig daselbst. , An der schaffhauserisch - badischen Grenze klagt man über pedantisch strenge Ausübung des neuen ZollgesetzeS von Seite ...
6
Der Kanton Schaffhausen: Historisch, geographisch, ...
... wleder schaffhauserisch, tritt hinter Thäingen zwischen den Reiat und wird sehr schmal. Bei Bibern nnd Hosen be» fchreibt dieses Thal, einen Bogen nach R. O. und endiget ig der «äbe des Basaltkegels v,n Stoffeln im Badischen. Die» ses ...
Eduard Im-Thurn, 1840
7
Dichtung als Spiel: Studien zur Unsinnspoesie an den Grenzen ...
Bleuler ist selbst Photosmatiker; für ihn verändern sich die Farben der Laute je nach Aussprache: das A erscheint ihm zürichdeutsch blau—schwarz, glarnerisch bläulich— grün und schaffhauserisch grau usw.; Bibliographie: S. Skard, The ...
Alfred Liede, Walter Pape, 1992
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... sapphisch sarazenisch sardinisch sardisch sardonisch sarkastisch sarmatisch fennosarmatisch sassanidisch satanisch satirisch saturnisch sauertöpfisch säuisch savoyisch schaffhauserisch schänderisch blutschänderisch eheschänderisch ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Comedia: ein nuw schimpff spil von zweien jungen Eeleutē wie ...
Außer dem Nebeneinander von mittelhochdeutschen und neuhochdeutschen Formen findet sich aber auch ein solches von schaff- hauserischen und elsaßischen. Schaffhauserisch werden die o-Formen des verbums thun sein, die sich „eben ...
Tobias Stimmer, Johann Jakob Oeri, 1891
10
Jahrbuch für schweizerische Geschichte
Aber auch noch ein Stück der ins Dorf Feuerthalen hineingehenden Stfaße (vom Turm 40 Werkschuh lang) war schaffhauserisch bis zu einem Grendel oder Gatter, der die Grenze bildete. Besonders dieses letztere, daß die Schaffhauser auch ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHAFFHAUSERISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schaffhauserisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Für Sie degustiert: Deutschschweiz-Reise, Teil 1: Superweine – vor ...
Seit damals keltern die beiden gemeinsam einen Wein, den sie schlicht Zwaa nennen (schaffhauserisch für zwei). Jeder trägt fünfzig Prozent dazu bei. Je nach ... «BLICK.CH, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schaffhauserisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schaffhauserisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z