Significato di "Schenkenamt" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SCHENKENAMT IN TEDESCO

Schenkenamt  [Schẹnkenamt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHENKENAMT

Schenkenamt è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHENKENAMT IN TEDESCO

coppiere

Mundschenk

Il maggiordomo Butigler era un servitore di tribunale nel Medioevo che era responsabile della fornitura di bevande, in particolare del vino, dal periodo carolingo anche per l'amministrazione dei vigneti reali. Nei corti più grandi della principessa, la funzione della tazza della bocca si sviluppò in un ufficio di tribunale, che spesso divenne ereditario in una famiglia di nobiltà alta, ma di solito era esercitato da un deputato. Le prime menzioni del ministero sono già state trovate nella Bibbia della Genesi, che menziona il boccaglio del faraone, come pure nel libro biblico Nehemia. Nehemiah stesso era il boccaglio del re persiano Artaxerxes Longimanus, figlio di Xerxes I, a Susa. L'ufficio è occupato anche dalla corte assira. Qui il "Schlenkschenk" era un alto ufficiale, che per esempio poteva percepire la posizione del funzionario omonimo. L'ufficio era un ufficio con una responsabilità molto alta, ma anche affidabilità. Allo stesso modo dell'ufficio del prefetto, già noto nell'antichità, il governatore ha affidato la sua salute e benessere al suo dono.

Der Mundschenk auch Butigler war im Mittelalter ein Hofbediensteter, der für die Versorgung mit Getränken – vor allem mit Wein – zuständig war, seit karolingischer Zeit auch für die Verwaltung der königlichen Weingärten. An größeren Fürstenhöfen entwickelte sich die Funktion des Mundschenks zum Hofamt, das als Ehrenamt oft in einer hochrangigen Adelsfamilie erblich wurde, faktisch meist aber von einem Stellvertreter ausgeübt wurde. Erste Erwähnungen des Mundschenkenamtes finden sich bereits in der Bibel in der Genesis, in welcher der Mundschenk des Pharao erwähnt wird, sowie auch im Bibelbuch Nehemia . Nehemia selbst war Mundschenk des persischen Königs Artaxerxes Longimanus, des Sohnes von Xerxes I. in Susa. Auch vom assyrischen Hof ist das Amt belegt. Hier war der Mundschenk ein hoher Beamter, der zum Beispiel das Amt des eponymen Beamten wahrnehmen konnte. Das Mundschenkenamt war ein Amt mit einer sehr hohen Verantwortung, aber auch Vertrauensstellung. Ähnlich dem bereits in der Antike bekannten Amt des Vorkosters vertraute der Herrscher dem Mundschenken seine Gesundheit und sein Wohlergehen an.

definizione di Schenkenamt nel dizionario tedesco

Ufficio di dare, la coppa

Amt des Schenken , des Mundschenks.

TRADUZIONE DI SCHENKENAMT

Conosci la traduzione di Schenkenamt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schenkenamt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schenkenamt» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 给办公室
• Traduttore italiano - spagnolo: dar Oficina
• Traduttore italiano - inglese: give Office
• Traduttore italiano - hindi: कार्यालय देना
• Traduttore italiano - arabo: منح مكتب
• Traduttore italiano - russo: дать Управлению
• Traduttore italiano - portoghese: dar Escritório
• Traduttore italiano - bengalese: অফিস দিতে
• Traduttore italiano - francese: donner Bureau
• Traduttore italiano - malese: memberi Office
• tedesco: Schenkenamt
• Traduttore italiano - giapponese: オフィスを与えます
• Traduttore italiano - coreano: 사무실을 제공
• Traduttore italiano - giavanese: Schenkenamt
• Traduttore italiano - vietnamita: cung cấp cho văn phòng
• Traduttore italiano - tamil: அலுவலக கொடுக்க
• Traduttore italiano - marathi: कार्यालय देणे
• Traduttore italiano - turco: Office´i vermek
• Traduttore italiano - italiano: dare Ufficio
• Traduttore italiano - polacco: dać Urząd
• Traduttore italiano - ucraino: дати Управлінню
• Traduttore italiano - rumeno: da Oficiul
• Traduttore italiano - greco: δώσει Γραφείο
• Traduttore italiano - afrikaans: gee Kantoor
• Traduttore italiano - svedese: ge Office
• Traduttore italiano - norvegese: gi Kontor

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHENKENAMT»

Scopri l'uso di Schenkenamt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schenkenamt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Repertorium des Teutschen Staats- und Lehnrechts: A - E

Ferner würde man daraus ersehen, lwarum ChurBayern ihm nach der Wahl Rudolph I, das SchenkenAmt streitig gemacht. Denn indem der König in Böhmen vor solcher Zeit nie kein eigenes ErzAmt verlanget, solches aber mit der ...

Heinrich Gottfried Scheidemantel, Karl Friedrich Häberlin, 1782

Regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC. ...

Erst nach den Schenken von Flügelsberg und dem Absterben dieses Geschlechts haben die Muracher mit Flügelsberg auch das bayrische Schenkenamt erhalten, wornach also Herzog Albrecht vielmehr ihnen, den Parspergern, als dem ...

Oekonomische encyklopädie

Keros 8k»nßkm«8, laßt uns fort« fahren, ist ohne Zweifel das mit dem Oberdeutschen Zischworte verstärkte gehen, für ßanßgme». Schenkenamt, das Amt eines Schenken, in der - ersten edleren Bedeutung, das ist, desjenigen, welcher einem ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1826

Der Dom von Mainz und seine Denkmäler: nebst Darstellung der ...

Nach Gudenus trug das uralte thüringische Geschlecht der Dinasten von Apolda ein Schenkenamt des hohen Erzstiftes zu Lehen. Ihm zufolge wir« diese Würde die älteste unter allen Erb, ämtern. Im dreizehnten Jahrhundert begleiteten zu ...

Franz Werner, 1827

Der Dom von mainz, undseine Denkmäler

Nach Gudenus trug das uralte thüringische Geschlecht der Dinasten von Apolda ein Schenkenamt des hohen Erzstiftes zu Lehen. Ihm zufolge wäre diese Würde die älteste unter allen Erbämtern, Im dreizehnten Jahrhundert begleiteten zu ...

Jean-Michel Verner, 1836

Konsens und Dissens: deutsche Königswahl (1273-1349) und ...

Erst gegen Ende der Regierung Rudolfs kam es zum Umschwung: Der König bestätigte seinem Schwiegersohn und Sohn Ottokars Wenzel II. zweimal (Eger 1289 und Erfurt 1290) Schenkenamt und Kurstimme.29 Indem er das Alter der ...

Martin Lenz, 2002

Ausführliche Beschreibung der Erbhuldigung, welche dem ...

Von diesem Erbamte ist besonders zu bemerken, daß es mit einem Unteramte, welches das Klein -Schenkenamt hieß'), versehen war. Nach dem Zeugnisse Wurmbrand 's ') sollen einst die bereits ausgestorbenen Herren Hayd von G ...

Ignaz Franz Castelli, 1837

Aus und über Ottokar's von Horneck Reimkronik oder ...

Mein Wahlrecht und mein Schenkenamt z das nimmt mir einer fo leicht nichtz und wenn fich Papft und Kaifer dazu verbinden. -- Im Streite weilaud Kaifers Friedrich mit dem Papfiez erwiderten die Räthez fei es wohl manchem Pfaffen klar ...

Theodor von Schacht, 1821

Canova

Allein fchon von der auf archäologifche Dinge diefer Art ziemlich aufinerkfamen zeitgeubffifchen Kritik war betont worden. wie gut fie dein flinlen Schenkenamt entfpreche, Mit Recht wurde ferner neuerdings darauf hingewiefen. daß Eunova zn ...

Alfred Gotthold Meyer, 2013

Hebe:

Dieser Anschauung entspricht das Schenkenamt der Hebe. Ganymedes dagegen ist das Bild der späteren und vor allem ionischen Sitte 3) sich beim Mahle von schönen Knaben bedienen zu lassen, wie natürlich auch bei Trinkgelagen für ...

Reinhard Kekulé, Reinhard, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHENKENAMT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schenkenamt nel contesto delle seguenti notizie.

Vor 325 Jahren: Ein Limpurger versieht zum allerletzten Mal das ...

Kostbares Zeugnis vom Schenkenamt der Limpurger ist der (nach heutigem Kenntnisstand) einzig erhaltene Schenkenbecher aus dem Jahr 1562 (Stich, 19. «Südwest Presse, feb 15»

Was war denn los, damals?

Januar 1690 versieht Graf Vollrat von Limpurg-Speckfeld bei der Krönung König Joseph I. das Schenkenamt - es sollte das letzte Mal sein, dass ein Limpurger ... «Südwest Presse, gen 15»