Scarica l'app
educalingo
Schlaffi

Significato di "Schlaffi" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHLAFFI

↑schlaff.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCHLAFFI IN TEDESCO

Schlạffi


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLAFFI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlaffi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLAFFI IN TEDESCO

definizione di Schlaffi nel dizionario tedesco

senza energia, indolente, nessuna persona imprenditoriale.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLAFFI

Fuffi · Mottenfiffi · Steffi · auffi · Öffi

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLAFFI

Schläfenlappen · Schläfenlocke · Schlafenszeit · Schlafentzug · Schläfer · schläferig · Schläferin · schläfern · schlaff · Schlaffheit · Schlafforscher · Schlafforscherin · Schlafgänger · Schlafgast · Schlafgelegenheit · Schlafgemach · Schlafgenosse · Schlafgewohnheit · Schlafhaus · Schlafittchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLAFFI

Doofi · Elfi · Fußballprofi · Golfprofi · IT-Profi · Knofi · Konfi · Petöfi · Profi · Radprofi · Rififi · Scifi · Semiprofi · Sofi · Sufi · Tennisprofi · Vollprofi · aufi

Sinonimi e antonimi di Schlaffi sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHLAFFI» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schlaffi» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLAFFI»

Schlaffi · Schlappschwanz · Schwächling · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · schlaffi · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · schlafi · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · kostenlosen · viele · weitere · sein · Lexikon · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · Urban · Limp · Without · stimulation · antonym · whiskey · dick · Drop · kick · human · being · Liability · pool · Just · finger · bomb · yourself · gone · Kösener · braunbär · amazon · spielzeug · Amazon · Spielzeug · Braunbär · Plüschartikel · Kuscheltiere · Bären · german · reverso · German · meaning · also · schlaff · Schlaf · Schliff · Schlaffheit · example · conjugation · Reverso ·

Traduzione di Schlaffi in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHLAFFI

Conosci la traduzione di Schlaffi in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schlaffi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlaffi» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Schlaffi
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Schlaffi
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Schlaffi
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Schlaffi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schlaffi
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Schlaffi
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Schlaffi
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Schlaffi
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Schlaffi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Schlaffi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schlaffi
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Schlaffi
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Schlaffi
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Schlaffi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schlaffi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Schlaffi
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Schlaffi
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Schlaffi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Schlaffi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Schlaffi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Schlaffi
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Schlaffi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schlaffi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schlaffi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schlaffi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schlaffi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlaffi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLAFFI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlaffi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlaffi».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlaffi

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLAFFI»

Scopri l'uso di Schlaffi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlaffi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gregor
„Du bist aber auch ein Schlaffi, Gregor!“ „Selber Schlaffi, Mario“, sagte Schotter. „ Selber Schlaffi, Stefan“, antwortete Wombat. „Du Doppelschlaffi“, kicherte Schotter. „Selber Doppelschlaffi“, gab Wombat zurück. „Immer fünfmal Schlaffi mehr als ...
Erasmus von Meppen, 2009
2
Undateable: 311 Dinge, die dafür sorgen, dass Männer solo ...
Schlaffi. Verbringt jede Minute außerhalb der Arbeitszeit in reiner Baumwolle. Sein Look besteht aus schlabbriger J ogginghose, T-Shirt und Tennissocken. Ihr merkt schon, wir haben die Schuhe nicht erwähnt. Die braucht er auch nicht, denn ...
Ellen Rakieten, Anne Coyle, 2013
3
Whisky:
„Vergiss es, du Zweibeiner du, ich werde nen Mauseschwanz tun und noch näher kommen. Nachher steckst du mich auch noch in diesen dunklen Schlaffi rein. Krabble du mal alleine in deinen Kumpel, ich will ganz bestimmt nicht wissen, wie ...
Bärbel Neumann, 2008
4
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
Die schloten dich hier voll zu. Schlotterpalme vgl. — * Zitterrüssel/Zitterknochen; besonders ängstliche Person; Schlaffi, Lusche (siehe beide „affengeil"); jemand, dem schnell die Muffe geht; kreatives Zwitterkompositum aus Nomen („Palme") ...
Hermann Ehmann, 2008
5
Neu-erbauter Schau-Platz denckwürdiger Geschichte und ...
... thateihrjetzt wehe! gif-ler! wie man ee ihr geihan/ habe fie nichts von emp den. AuffolaZeArt reiten auch einige deß Nachts im. Schlaffi. auf. Veefenfieeien. daher /. und. iomnicßn. nl e iii-1d trauriger Gefehie'hee. * -31 nicht aus ihrem .Hansi und .
Erasmus Francisci, 1663
6
Das Neue Wesen
... Kleides wie ein grauer Shemen aus. das Köpf en von einer Shimmerlinie umwoben wie von einem. Heiligenfchein. ..Babbo? Schlaffi. du. fchon?" ..Ia!“ fagte Herr Lenhard und lahte. „Was willfi denn. Räpplein?“ 1)_ Das neue Wefen 161.
Ludwig Ganghofer, 2013
7
Sturms Flug: Thriller
Doch hier drinnen, ohne seine Mietgorillas, war er nur ein vollgefressener Schlaffi. Aber leider war dieser Schlaffi ein ganz besonderer Gefangener, den man mit Samthandschuhen anfassen musste. Das nämlich hatte der Anstaltsleiter verfügt ...
Michael Quandt, 2012
8
Hinter Geschlossenen Lidern
... gab mich aber sofort frei. Ich sank zu Boden und rang nach Luft. “Am besten trainierst du morgens mit mir. Das kann man ja nicht mit ansehen, was du für ein Schlaffi geworden bist.” Das stimmte zwar nicht ganz, ein Schlaffi war ich noch 38 .
Joe Waters, 2011
9
Unentschlossen
Er ist nämlich ein Schlaffi und Sozialist.« »Das Wort›Schlaffi‹ hab ich ihr beigebracht«, sagte ich stolz. In unserem vormittäglichen Kaufrausch hatten wirauchAir Supplys Greatest Hits aus dem Sonderangebot erstanden,und voller Vorfreude ...
Benjamin Kunkel, 2010
10
Das Zen der ersten Million
Es kommt der nächste Einwand: Ich bin so ein Schlaffi, ich erreiche doch so ein großes Ziel nicht! Okay, es kann sein, dass Sie das Ziel etwas leichter erreichbar klingen lassen können, fangen Sie mit 100.000 an, und was glauben Sie über ...
Claus David Grube, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLAFFI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlaffi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Für die Wolfsburg-Schlaffis | Kabinenpredigt vom Boss
Gestern vor dem Training hielt Aufsichtsrats-Boss Francisco Javier Garcia Sanz den Schlaffi-Profis (Platz 15) eine Kabinenpredigt. Trainer Valérien Ismaël (41): ... «BILD, dic 16»
2
Theater Basel - Wer will schon nach Moskau
Wer im Glashaus sitzt, muss mit Einblicken rechnen: Natascha (Cathrin Störmer) hat Andrej geheiratet (Nicola Mastroberardino), den Schlaffi-Bruder der "Drei ... «Süddeutsche.de, dic 16»
3
Sprach-Blog: Wortwörtlich: Handschlag
... ein kultur- und ethnoübergreifendes Phänomen. Am Händedruck erkennt man instinktiv den Schlaffi oder Eogmanen, den Pfadfinder oder Ghetto-Fäustling. «Stuttgarter Nachrichten, nov 16»
4
Eindhoven - ein Gegner zur Rehabilitation für Bayern
Football: Germany, 1. Bundesliga Foto: DIENER/EM In der Kritik: Die 'Bild'-Zeitung nannte David Alaba sogar einen 'Schlaffi'. «Kurier, ott 16»
5
Alaba-Kritik: Koller redet Klartext
Für den Wiener lief es zuletzt auch in Deutschland nicht nach Wunsch: Er wurde von der "Bild" als "Schlaffi" zum Gesicht der Bayern-Krise gemacht. «oe24.at, ott 16»
6
"Bild"- Zeitung beschimpft Alaba als "Schlaffi" Maue Vorstellung
Der Frankfurter konnte über Bayerns linke Seite sieben von 13 Torschüssen vorbereiten", schrieb das Blatt und bezeichnete den Außenverteidiger als "Schlaffi". «Krone.at, ott 16»
7
Schalke-Schlaffi darf in Europa wieder ran | Neue Chance für Patzer ...
Heute muss Schalke die Krise ein bisschen besiegen! Der Liga-Letzte (5 Pleiten, 2:10 Tore) braucht in der Europa League gegen RB Salzburg (19 Uhr/Sky und ... «BILD, set 16»
8
«Schlendrian, Schlaffi»: Deutsche hacken weiter auf Breel Embolo ...
Geduld gilt gemeinhin nicht als Stärke des Schalker Umfelds. Das bekommt jetzt auch Nati-Stürmer Breel Embolo (19) zu spüren. Der Basler muss sich einiges ... «Blick am Abend, set 16»
9
„Wir müssen deutlich mehr tun!“ | Stendel zählt seine Schlaffis an
Der Trainer macht Druck – bevor er selbst unter Druck gerät... Nach drei Sieglos-Spielen und dem Absturz auf Platz 8 in der Tabelle müssen die Roten heute ... «BILD, set 16»
10
Vom Quetscher zum Schlaffi: Darum geht uns der kräftige ...
Forscher der Winston-Salem State University in den USA haben den Grund für den schlaffen Händedruck gefunden, wie die Zeitung „The Daily Mail“ unter ... «Sputnik Deutschland, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlaffi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlaffi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT