Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schmiedehammer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHMIEDEHAMMER IN TEDESCO

Schmiedehammer  [Schmi̲e̲dehammer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHMIEDEHAMMER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schmiedehammer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHMIEDEHAMMER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schmiedehammer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schmiedehammer

mazza

Schmiedehammer

Un martello di forgiatura è un martello utilizzato in un fabbro. I martelli di forgiatura sono differenziati in tre tipologie di base: martelli a mano a mano con una massa di testa da uno a due chilogrammi, martelli a due mani con una massa di testa da 3 a 15 kg e martelli ausiliari. A seconda del compito, nelle mani o nei martelli supplementari si trovano forme diverse della traccia di martello, dalle tracce lisce con bordi leggermente rotti sul martello piatto per forgiare superfici piatte e lisce, al di sopra della pista debolmente curva ampiamente diffusa e per quelle fortemente curve utilizzate per arrotondare forgiature Dal martello a sfera alla traccia a forma di pallone del martello a deriva utilizzata in lavori di deriva o di guida o di compiti d'arte. Il gruppo di martelli ausiliari è estremamente completo, quindi esistono, ad esempio, Schrothämmer con pinza affilata per la ... Als Schmiedehammer bezeichnet man einen im Schmiedehandwerk eingesetzten Hammer. Schmiedehämmer werden in drei Grundarten unterschieden: die einhändig zu verwendenden Handhämmer mit einer Kopfmasse von ein bis zwei kg, die zweihändig zu verwendenden Zuschlaghämmer mit einer Kopfmasse von 3 bis 15 kg sowie die Hilfshämmer. Je nach Aufgabenstellung finden sich bei den Hand- bzw. Zuschlaghämmern unterschiedliche Formen der Hammerbahn, von glatten Bahnen mit nur leicht gebrochenen Kanten am Flachhammer zum Schmieden ebener, glatter Flächen, über der verbreiteten nur schwach gewölbten Bahn sowie der zum Schmieden von Rundungen verwendeten stark gewölbten Bahn des Ballhammers bis hin zur kugeligen Bahn des bei Treib- oder Bleiarbeiten oder Kunstschmiedeaufgaben verwendeten Treibhammers. Die Gruppe der Hilfshämmer ist außerordentlich umfassend, so gibt es beispielsweise Schrothämmer mit scharf geschliffener Finne zum...

definizione di Schmiedehammer nel dizionario tedesco

Martello utilizzato nella forgiatura Martello per la forgiatura dei pezzi. Martello utilizzato nella forgiatura © Heinz Waldukat - Fotolia.com © Heinz Waldukat - Fotolia.com Martello per la forgiatura dei pezzi. Hammer, der beim Schmieden verwendet wird Hammer zum Schmieden von Werkstücken. Hammer, der beim Schmieden verwendet wird© Heinz Waldukat - Fotolia.com© Heinz Waldukat - Fotolia.com Hammer zum Schmieden von Werkstücken.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schmiedehammer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHMIEDEHAMMER


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHMIEDEHAMMER

Schmied
schmiedbar
Schmiedbarkeit
Schmiede
Schmiedeamboss
Schmiedearbeit
Schmiedeeisen
schmiedeeisern
Schmiedefeuer
Schmiedehandwerk
Schmiedekunst
Schmiedemeister
Schmiedemeisterin
schmieden
Schmiedeofen
Schmiedepresse
Schmiedestück
Schmiedezange
Schmiedin
Schmiege

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHMIEDEHAMMER

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

Sinonimi e antonimi di Schmiedehammer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHMIEDEHAMMER»

Schmiedehammer lasco schmiedehammer gebrauchte maschinen eigenbau gebraucht beche meitinger selber bauen bezeichnet einen Schmiedehandwerk eingesetzten Hammer Schmiedehämmer werden drei Grundarten unterschieden einhändig verwendenden Handhämmer einer angele schmiedetechnik kurze Form Eschenstiel liefern alles für Schmied Schmiedewerkzeug Ambosse angebote maschinensucher fuer Maschinensucher Picard® kopfgewicht amazon noch Lager Verkauf Versand durch DICTUM GmbH Mehr Werkzeug Für weitere Informationen Impressum Widerrufsrecht klicken ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt inserieren Kostenlos Einfach Lokal petersschmiede Messerschmied Messerschmiede Messermacher Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch

Traduzione di Schmiedehammer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHMIEDEHAMMER

Conosci la traduzione di Schmiedehammer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schmiedehammer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schmiedehammer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

大锤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

almádena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sledgehammer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताक़तवर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطرقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кувалда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marreta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাতুড়িবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marteau de forgeron
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sledgehammer
190 milioni di parlanti

tedesco

Schmiedehammer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スレッジハンマー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

큰 쇠 망치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sledgehammer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

búa lớn của thợ rèn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்லெட்க்ஹாம்மருடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sledgehammer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balyoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mazza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

młot kowalski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кувалда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαριοπούλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorhamer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slägga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slegge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schmiedehammer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHMIEDEHAMMER»

Il termine «Schmiedehammer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 96.768 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schmiedehammer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schmiedehammer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schmiedehammer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHMIEDEHAMMER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schmiedehammer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schmiedehammer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schmiedehammer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHMIEDEHAMMER»

Scopri l'uso di Schmiedehammer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schmiedehammer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Um ein Hufeisen aus Flachstahl herzustellen, kann alleine oder mit einem Zuschläger gearbeitet werden. Die erforderlichen Werkzeuge sind: • Schmiedehammer mit Ballseite • Falzhammer • Stempelhammer • Lochdorn • Schmiedezange, die ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
2
Mit der Flut kommt der Tod: Kriminalroman
»DerenArbeiter hängen im Schmiedehammer herum, als gäbe es da Freibier«, sagte der Wirt grollend. »Von denen kommt kein Einziger zu mir. Und die Angestellten vergnügen sich natürlich in der Stadt, für Hafenkneipen sind sie sich zu fein ...
Kari Köster-Lösche, 2013
3
Ein Stern am Horizont: ... denn sie starben für dich und ...
„Dieser Anlass-Schalter bewegt den tonnenschweren elektrischen Schmiedehammer, der herunter— kommt, sobald man auf ihn drauf tritt. Der Schmiedehammer trifft genau die unter ihm liegende Gesenkform, auf die man glühendes Eisen ...
Margrit-J. Seelig, 2010
4
Sämmtliche Werke: Th. 2
Dem letzten dicht auf den Ferfen folgten drei feiner eignen Zunftgefellen. jeder wie fein Meifter mit einem derben Schmiedehammer bewaffnet. Kaum hatte der Trupp das Thor erreicht. als diefe Handwerker den Dienft der Pioniere mit großer  ...
James Fenimore Cooper, 1840
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
(pl. mais) „Schmiedehammer" 1879 mai „Schlegel (von Eisen)" Alton 1923 ma' „ Dengelhammer, Eisenschlegel" Gartner 130/175 1966 mai „Schmiedehammer" Pizzinini enneb. 1923 ma' „Dengelhammer; Eisenschle- gel" Gartner 130/175 ...
Johannes Kramer, 1991
6
Der Radionik-Report: Wissenschaft der Zukunft ; die ...
Wir benötigen keinen Schmiedehammer, um ein Ei zu knacken. Warum dann vermuten, dass nur der Schmiedehammer starker Medikamente die schwachen, unsichtbaren Feldorganisationen des menschlichen Körpers beeinflussen kann?
Edward Wriothesley Russel, 2005
7
101 Rück-Blicke: Erinnerungen an Tage
16. September. 1861: Bei. Krupp. geht. der. größte. Schmiedehammer. der. Welt. in. Betrieb. Immer. feste. druff! 1811 gründete der Essener Kaufmann Friedrich Krupp „eine Fabrik zur Verfertigung des englischen Gussstahls und aller daraus  ...
Carsten Heinisch, 2010
8
Ich bin ein Kind vom Kohlenpott
An. einem. Schmiedehammer. Der Hammer schlägt hart auf das glühende Eisen. Es fliegen die Funken, der Boden vibriert. Mit jedem Schlag, donnergleich, formt sich der Rohling, und wird Schritt für Schritt seiner Form zugeführt. Als Teppich ...
Karl-Ferdi Lange, 2011
9
Die Religion der Batak: ein Paradigma für die animistischen ...
gebar ihrem Manne einen Knaben am Donnerstag, und dieser brachte einen Schmiedehammer in seiner Handfläche auf die Welt. Als die Hebammen das sahen, sagten sie: „In der Hand des Kindes ist etwas." Seine Eltern verwunderten sich ...
Hans Haas, Jakob Spieth, Johannes Warneck, 1909
10
Quellen der Religionsgeschichte: herausgegeben im Auftrage ...
gebax ihrem Manne einen Knaben am Donnerstag, und dieser brachte einen Schmiedehammer in seiner Handfläche auf die Welt. Als die Hebammen das sahen, sagten sie: „In der Hand des Kindes ist etwas." Seine Eltern verwunderten sich ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHMIEDEHAMMER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schmiedehammer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schmiedehammer wurde nach 30 Jahren generalüberholt
Gedore hat seinen größten Schmiedehammer generalüberholt. Der Hersteller von Premium-Werkzeugen für Industrie und Handwerk will so seine ... «MM Maschinenmarkt, nov 16»
2
Romantischer Weihnachtsmarkt auf Königstein
An den vier Wochenenden bis Weihnachten klirrt der Schmiedehammer, das Holz knackt im Feuer und in großen Kupferkesseln dampft Wildsuppe, wie die ... «Wetter.de, nov 16»
3
Die größten Erfindungen: der Dampfhammer
Doch die enormen Ausmaße der Schaufelräder konnte kein englischer oder schottischer Schmiedehammer schmieden. Sie waren einfach zu klein. «http://www.fluid.de/, nov 16»
4
ZEVA Austria Schmiedehammer Luft Reiter
ZEVA Austria Schmiedehammer Luft Reiter. Reiter Luft Schmidehammer 34 Bär · zurück zur Trefferübersicht. Die Werkstattaustattung mit der Bezeichnung ZEVA ... «www.landwirt.com, set 16»
5
Drei-Städte-Depot weiht Schmiedehammer ein
Drei-Städte-Depot weiht Schmiedehammer ein. Wirtschaft. Drei-Städte-Depot weiht Schmiedehammer ein. Aktualisiert: 28.09.16 11:35. Albrecht Nunn ... «Remscheider General-Anzeiger, set 16»
6
Gedore erhöht Schlagkraft mit dem Hammer
REMSCHEID Nach 30 Jahren Dauerbetrieb ließ der Remscheider Werkzeughersteller seinen großen Schmiedehammer komplett überholen. Von Gerhard ... «Remscheider General-Anzeiger, set 16»
7
Feuriges Jubiläum am alten Schmiedehammer
Engelskirchen - Die Nacht der Schmiedefeuer lockte viele Besucher an die historischen Schmiedestätten – Rahmenprogramm und spektakuläre Feuershow ... «Oberberg Aktuell, ago 16»
8
Gesenk-Schmiedehammer in XXL
800 kJ Arbeitsvermögen besitzt der bisher größte Gesenk-Schmiedehammer, den Schuler in Kürze nach China liefern wird. Schuler fertigt die Teile und ... «Form-Werkzeug.de, lug 16»
9
Schuler liefert Riesen-Gesenk-Schmiedehammer
Schuler hat eine Gesenk-Schmiedehammer-Anlage mit einem Arbeitsvermögen von 800 Kilojoule zur Produktion von Kurbelwellen für Lkw, Lokomotiven und ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, giu 16»
10
Musiktradition im Toggenburg: Wo der Klang wächst
... auf dem Amboss fixiert. Schlag um Schlag, unendlich langsam, formt der Schmiedehammer eine glühend runde Stahlplatte, vier Millimeter dick, zur Schale. «Neue Zürcher Zeitung, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schmiedehammer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schmiedehammer>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z