Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schmiedefeuer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHMIEDEFEUER IN TEDESCO

Schmiedefeuer  Schmi̲e̲defeuer [ˈʃmiːdəfɔ͜yɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHMIEDEFEUER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schmiedefeuer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHMIEDEFEUER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schmiedefeuer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schmiedefeuer nel dizionario tedesco

Fuoco per il riscaldamento del metallo che deve essere forgiatoUn uomo lavora alla fucina - © Anita Huszti - Fotolia.comUn uomo lavora al fuoco della fucina - © Anita Huszti - Fotolia.com. Feuer zum Erhitzen von Metall, das geschmiedet werden sollEin Mann arbeitet am Schmiedefeuer - © Anita Huszti - Fotolia.comEin Mann arbeitet am Schmiedefeuer - © Anita Huszti - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schmiedefeuer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHMIEDEFEUER


Artilleriefeuer
Artilleri̲e̲feuer
Buschfeuer
Bụschfeuer
Fegefeuer
Fe̲gefeuer, Fe̲gfeuer
Freudenfeuer
Fre̲u̲denfeuer [ˈfrɔ͜ydn̩fɔ͜yɐ]
Großfeuer
Gro̲ßfeuer [ˈɡroːsfɔ͜yɐ]
Herdfeuer
He̲rdfeuer [ˈheːɐ̯tfɔ͜yɐ]
Höllenfeuer
Họ̈llenfeuer [ˈhœlənfɔ͜yɐ]
Johannisfeuer
Johạnnisfeuer
Kaminfeuer
Kami̲nfeuer [kaˈmiːnfɔ͜yɐ]
Kreuzfeuer
Kre̲u̲zfeuer [ˈkrɔ͜yt͜sfɔ͜yɐ]
Lagerfeuer
La̲gerfeuer [ˈlaːɡɐfɔ͜yɐ]
Lauffeuer
La̲u̲ffeuer [ˈla͜uffɔ͜yɐ]
Leuchtfeuer
Le̲u̲chtfeuer [ˈlɔ͜yçtfɔ͜yɐ]
Osterfeuer
O̲sterfeuer [ˈoːstɐfɔ͜yɐ]
Schnellfeuer
Schnẹllfeuer [ˈʃnɛlfɔ͜yɐ]
Sonnwendfeuer
Sọnnwendfeuer
Sperrfeuer
Spẹrrfeuer [ˈʃpɛrfɔ͜yɐ]
Strohfeuer
Stro̲hfeuer [ˈʃtroːfɔ͜yɐ]
Störfeuer
Stö̲rfeuer [ˈʃtøːrfɔ͜yɐ]
Trommelfeuer
Trọmmelfeuer [ˈtrɔml̩fɔ͜yɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHMIEDEFEUER

Schmied
schmiedbar
Schmiedbarkeit
Schmiede
Schmiedeamboss
Schmiedearbeit
Schmiedeeisen
schmiedeeisern
Schmiedehammer
Schmiedehandwerk
Schmiedekunst
Schmiedemeister
Schmiedemeisterin
schmieden
Schmiedeofen
Schmiedepresse
Schmiedestück
Schmiedezange
Schmiedin
Schmiege

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHMIEDEFEUER

Abwehrfeuer
Blinkfeuer
Einzelfeuer
Elmsfeuer
Gegenfeuer
Geschützfeuer
Gewehrfeuer
Hindernisfeuer
Kanonenfeuer
Kartoffelfeuer
Kohlenfeuer
Maschinengewehrfeuer
Mündungsfeuer
Pfingstfeuer
Randfeuer
Schadenfeuer
Schützenfeuer
Signalfeuer
Sonnenwendfeuer
Wachfeuer

Sinonimi e antonimi di Schmiedefeuer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHMIEDEFEUER»

Schmiedefeuer schmiedefeuer gebraucht temperatur kaufen selber bauen geräte abzug feldesse bahnhof rennsteig hammerschmiede manufactur feinster gehört absoluten Klassikern unserer Manufaktur milder aber kräftiger Kräuterlikör feiner Anis Zimt Note Mischung ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Harzer kräuter likör hochprozentigen Spirituosenmanufaktur Hammerschmiede Zorge Harz weich Angele schmiedetechnik alles rund schmieden angele ANGELE Europa führende Anbieter für Schmiedehandwerk

Traduzione di Schmiedefeuer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHMIEDEFEUER

Conosci la traduzione di Schmiedefeuer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schmiedefeuer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schmiedefeuer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

伪造
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

forjar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

forge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बनाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشكيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ковать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

forjar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কামারশালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

forger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjalin
190 milioni di parlanti

tedesco

Schmiedefeuer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

偽造します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Forge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rèn luyện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போலியாக்குவது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इतरांना मागे टाकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oluşturmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

forgiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fałszować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

falsifica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιδηρουργείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förfalska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schmiedefeuer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHMIEDEFEUER»

Il termine «Schmiedefeuer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.111 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schmiedefeuer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schmiedefeuer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schmiedefeuer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHMIEDEFEUER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schmiedefeuer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schmiedefeuer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schmiedefeuer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHMIEDEFEUER»

Scopri l'uso di Schmiedefeuer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schmiedefeuer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Im Schmiedefeuer
Georg Ebers. »>* 78*(nicht, ob diefe Kunde Eva zur Luft oder zur Unluft gereiche; -- denn die Mutter hatte ihrer Schwäche zu wenig geachtet, und einer der Zufälle. die der Arzt ihr fo dringend durch Mäßigung zu meiden gebot, meldete fich ...
Georg Ebers, 2013
2
Im Schmiedefeuer (Erweiterte Ausgabe)
Eine historische Romanze aus Nürnberg.
Georg Ebers, 2012
3
Polytechnisches Centralblatt
|)olnUfl)ttt;9fí)e. Central. 5. December. 183. 5. 58. r INHALT. Anwendung der heissen Luft für Schmiedefeuer. Vorrichtungen von Loam, Nicholson, Richards, Phillips, um das Ein- und Ausfahren der Bergleute zu erleichtern. Prof. Lieb h er r  ...
4
Ueber den Betrieb der Hohöfen, Cupolöfen, &c., mit erhitzer ...
Ueber den Betrieb der Cupolöfen auf der Saynerhütte mit erhitzter luft. ............ 78 IV. Betrieb der Schmiedefeuer mit erhitzter Gebläseluft. ... 8s 1. Beschreibung eines Apparats zur Erhitzung der Gebläseluft an einem Schmiedefeuer zu Breslau.
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1834
5
Journal der Pharmacie für Ärzte und Apotheker
Funfzehn Grammes von diesem Salze, Welche ich Hey einem Schmiedefeuer in einem irdenen Schmelztiegel statk erhitzte, lieferten 4 Grammes /^ weißes ungeschmolzenes Me« tall, wobey aber alle andere The<le zusammengebacken  ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1815
6
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Stabeisenbereitung und ...
Bei der Wallonenschmiederei an der Niederlahn sind zwei Frischl)eerde mit einem Wärm, oder Schmiedefeuer verbunden. Alle drei Feuer haben einen Hammer, und kön, nen wöchentlich 160 Centner Stabeisen abliefern. Diese Einrichtung ...
Carl J. B. Karsten, 1828
7
Ernst Ferdinand Winkler: ein ungewöhnlicher Dorfschmied in ...
Die Zeit der Schwerter war vorüber. Foto links: Das Schmiedefeuer wurde im November 2004 vom Ur-Urenkel Ernst Ferdinands und jetzigen Schmiedebesitzer, dem Schmiedemeister Matthias Rüger, angefacht. Rechts: Blick in einen Teil der ...
Dorothea Fischer, 2005
8
Lexikon der Gastechnik
Industrieöfen • Schmiedefeuer I * Gasbrenner und Anwärmsysteme I • Sefbsfbauteife I • Umwelttechnik - Luftreinhaltung □ • Geräte und Armaturen • DVGW anerkanntes Unternehmen für Umbau und Wartung _ Der fariner im Gaslach tiir ...
Gunther Dette, 1996
9
Grundriß der Eisenhütten-Kunde, vorzüglich in Beziehung auf ...
... kuppenfeuer und Katalonische Schmiedefeuer) angefeuchtete Eisensteine mit Kohlen (stra- tifizirt) eingeschmolzen und so behandelt werden, daß die nicht metallischen Theile (die Schlacken) abgestochen werden können, und die oxydirte ...
Johann Joachim Friedrich Waehler, 1806
10
Wochenschrift
hatte gleich in der ersten Monatsversammlung des Vereins die Ehre, auf das in der neueren Zeit so sehr in Aufnahme kommende Centrifugal. Gebläse oder den Ventilator, zum Gebrauche für Schmiedefeuer und Umschmelz » oder Kupolöfen  ...
Osterreichischer gewerbeverein, Vienna, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHMIEDEFEUER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schmiedefeuer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit Kraft und Köpfchen
Die Schmiedefeuer sind selten geworden, sagt er. Kaum einer wisse Handgeschmiedetes noch zu schätzen. Hier, in seiner Werkstatt in Pirna-Mockethal, ist er ... «sz-online, dic 16»
2
Steyr: Christkindl und Bergmannsweihnacht
Sein Schmiedefeuer zündet Walter Gugglberger jeden Tag am Adventmarkt Altstadt an (täglich von 18. November – 23. Dezember von 11:00 – 21:00 Uhr). «Wochenblick, nov 16»
3
Wenn das Schmiedefeuer brennt
Wenn das Schmiedefeuer brennt. 60 Jahre überblickt der Schmiedemeister Johann Christl sein Handwerk. Doch es hat sich im Lauf der Zeit stark gewandelt. «Mittelbayerische, ott 16»
4
Kettenbach: Nacht der Schmiedefeuer ermöglicht Selbstversuche in ...
Geschmiedete Elche, Rosen und Schmetterlinge sind zum Beispiel auf dem kleinen Herbstmarkt zu entdecken, der ebenso zur Nacht der Schmiedefeuer zählt. «Wiesbadener Tagblatt, ott 16»
5
Tage der zeitgenössischen Kunst: Der mit Bisons um's ...
Tage der zeitgenössischen Kunst: Der mit Bisons um's Schmiedefeuer tanzt ... Tage der zeitgenössischen Kunst : Der mit Bisons um's Schmiedefeuer tanzt. «svz.de, set 16»
6
Holzbackofen und Schmiedefeuer glühten um die Wette
Schmied Karsten Stadermann aus Gangloffsömmern ist mit Schmiedefeuer und Amboss öfter auf Märkten unterwegs. In seinem Feuer glühte der Stahl bei über ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
7
Nacht der Schmiedefeuer und mehr
Bei der Nacht der Schmiedefeuer führen Schmiede im Industriemuseum Freudenthaler Sensenhammer in Leverkusen-Schlebusch, im Oelchenshammer in ... «Oberberg Aktuell, lug 16»
8
Eisenbahnfreunde Westerburg: „Dürfen wir da rauf?“
05.07.2016 Von KLAUS-DIETER HÄRING Zischendes Schmiedefeuer, die alte Dampflok, der Kohlenkran oder der Klima-Schneepflug: Die Eisenbahnfreunde ... «Nassauische Neue Presse, lug 16»
9
Lüttringhauser Nachbarschaft tischt auf
Im Anschluss an die Aufführung der Volksbühne „Schmettenfüöhr on Schängerei“ brannten die „Schmiedefeuer“ am unteren Enden der einstigen Lüttringhauser ... «Remscheider General-Anzeiger, giu 16»
10
Gut 4000 Besucher trotzten dem schlechten Wetter beim ...
Olaf Renner vom Schmiedeteam „R²“ fertigte zusammen mit den Besuchern Schmiedtaler als kleines Souvenir an das diesjährige Schmiedefeuer. Vor allem ... «Thüringer Allgemeine, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schmiedefeuer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schmiedefeuer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z