Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schnuffeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHNUFFELN IN TEDESCO

schnuffeln  [schnụffeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHNUFFELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schnuffeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo schnuffeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA SCHNUFFELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schnuffeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schnuffeln nel dizionario tedesco

annusare. schnüffeln.

Clicca per vedere la definizione originale di «schnuffeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SCHNUFFELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnüffle
du schnüffelst
er/sie/es schnüffelt
wir schnüffeln
ihr schnüffelt
sie/Sie schnüffeln
Präteritum
ich schnüffelte
du schnüffeltest
er/sie/es schnüffelte
wir schnüffelten
ihr schnüffeltet
sie/Sie schnüffelten
Futur I
ich werde schnüffeln
du wirst schnüffeln
er/sie/es wird schnüffeln
wir werden schnüffeln
ihr werdet schnüffeln
sie/Sie werden schnüffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnüffelt
du hast geschnüffelt
er/sie/es hat geschnüffelt
wir haben geschnüffelt
ihr habt geschnüffelt
sie/Sie haben geschnüffelt
Plusquamperfekt
ich hatte geschnüffelt
du hattest geschnüffelt
er/sie/es hatte geschnüffelt
wir hatten geschnüffelt
ihr hattet geschnüffelt
sie/Sie hatten geschnüffelt
conjugation
Futur II
ich werde geschnüffelt haben
du wirst geschnüffelt haben
er/sie/es wird geschnüffelt haben
wir werden geschnüffelt haben
ihr werdet geschnüffelt haben
sie/Sie werden geschnüffelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnüffle
du schnüfflest
er/sie/es schnüffle
wir schnüfflen
ihr schnüfflet
sie/Sie schnüfflen
conjugation
Futur I
ich werde schnüffeln
du werdest schnüffeln
er/sie/es werde schnüffeln
wir werden schnüffeln
ihr werdet schnüffeln
sie/Sie werden schnüffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschnüffelt
du habest geschnüffelt
er/sie/es habe geschnüffelt
wir haben geschnüffelt
ihr habet geschnüffelt
sie/Sie haben geschnüffelt
conjugation
Futur II
ich werde geschnüffelt haben
du werdest geschnüffelt haben
er/sie/es werde geschnüffelt haben
wir werden geschnüffelt haben
ihr werdet geschnüffelt haben
sie/Sie werden geschnüffelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnüffelte
du schnüffeltest
er/sie/es schnüffelte
wir schnüffelten
ihr schnüffeltet
sie/Sie schnüffelten
conjugation
Futur I
ich würde schnüffeln
du würdest schnüffeln
er/sie/es würde schnüffeln
wir würden schnüffeln
ihr würdet schnüffeln
sie/Sie würden schnüffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschnüffelt
du hättest geschnüffelt
er/sie/es hätte geschnüffelt
wir hätten geschnüffelt
ihr hättet geschnüffelt
sie/Sie hätten geschnüffelt
conjugation
Futur II
ich würde geschnüffelt haben
du würdest geschnüffelt haben
er/sie/es würde geschnüffelt haben
wir würden geschnüffelt haben
ihr würdet geschnüffelt haben
sie/Sie würden geschnüffelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schnüffeln
Infinitiv Perfekt
geschnüffelt haben
Partizip Präsens
schnüffelnd
Partizip Perfekt
geschnüffelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHNUFFELN


Petersilienkartoffeln
Petersi̲lienkartoffeln
Pflanzkartoffeln
Pflạnzkartoffeln
Röstkartoffeln
Rö̲stkartoffeln, auch: [ˈrœst…]
Schwenkkartoffeln
Schwẹnkkartoffeln
Stampfkartoffeln
Stạmpfkartoffeln
auslöffeln
a̲u̲slöffeln [ˈa͜uslœfl̩n]
beschnüffeln
beschnụ̈ffeln
büffeln
bụ̈ffeln 
durchschnüffeln
dụrchschnüffeln
erschnüffeln
erschnụ̈ffeln
herumschnüffeln
herụmschnüffeln
löffeln
lọ̈ffeln [ˈlœfl̩n] 
muffeln
mụffeln
müffeln
mụ̈ffeln
pantoffeln
pantọffeln
raffeln
rạffeln
scheffeln
schẹffeln [ˈʃɛfl̩n]
schnüffeln
schnụ̈ffeln 
staffeln
stạffeln 
trüffeln
trụ̈ffeln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHNUFFELN

schnuckelig
Schnucki
Schnuckiputz
schnucklig
Schnuddel
schnuddelig
schnuddeln
schnuddlig
Schnüffelei
Schnüffelkrankheit
schnüffeln
Schnüffelnase
Schnüffelstoff
Schnüffler
Schnüfflerin
schnullen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHNUFFELN

Brühkartoffeln
Béchamelkartoffeln
Einkellerungskartoffeln
Quetschkartoffeln
Schmandkartoffeln
ausschnüffeln
beträufeln
einbüffeln
gipfeln
hineinlöffeln
nachschnüffeln
riffeln
rüffeln
schiffeln
süffeln
tafeln
verzweifeln
würfeln
zweifeln
äpfeln

Sinonimi e antonimi di schnuffeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHNUFFELN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «schnuffeln» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di schnuffeln

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHNUFFELN»

schnuffeln schnüffeln wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen Schnuffeln woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict verb wörterbuchnetz deutsches wiederholt geruch nase ziehen dadurch wittern spüren übertragener anwendung menschen intr konjugationstabelle schnuffelt Indikativ Präteritum Aktiv schnuffelte schnuffeltest schnuffelten schnuffeltet zeno oder neutr Hülfsworte haben welches Sache selbst niedrigen Sprecharten gehöret wird spanisch pons Spanisch PONS gastr soufflé Schlaf stoffbuch lavendel kissen Stoffbuch Lavendel Kissen Kuscheln jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne krünitz

Traduzione di schnuffeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHNUFFELN

Conosci la traduzione di schnuffeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schnuffeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schnuffeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

吸气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

olfatear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sniff
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूंघना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сопение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

farejar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শোঁকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

renifler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghidu
190 milioni di parlanti

tedesco

schnuffeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

嗅ぎます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

냄새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sniff
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự hít vào mũi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्वास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koklamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

annusare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wąchać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сопіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pufnitură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όσφρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snuif
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sniff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sniff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schnuffeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHNUFFELN»

Il termine «schnuffeln» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.992 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schnuffeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schnuffeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schnuffeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schnuffeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHNUFFELN»

Scopri l'uso di schnuffeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schnuffeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Theatrum Machinarum Universale: ... Oder Außerlesene ...
Ist die Waßer-Schraube im Grunde/ mit der Vermachung darum/ und drey Reihen Schnuffeln um die Spindel oder Welle. ^ Die Vcrmachung/ oder das Gehäuß. tt Der Rahm, l^. Die Arme an der Kurbe. Die i" b izur. Ist der Ausriß von oben/ so ...
Tileman van der Horst, Jacob Polley, Johann Rudolph Fäsch, 1738
2
Magazin für die gesammte Thierheilkunde
... ganze Nase mißgestaltet, bald auf der einen, bald uuf der anderen Seite dick nnd wulstig wird, so daß der Rüssel schief stehet. Das Athmen ist während der ganzen Krankheit er- chwert, mit öfterem hörbaren Schnaufen und Schnuffeln ver ?
Ernst Friedrich Gurlt, Carl Heinrich Hertwig, 1849
3
Eigendlicher Abriß Der Ungarischen Gränz-Vestung Neuhäussel: ...
Bafferie- Nagel / 7 97. eiferne Schnuffeln/ und? 679. hölzerne Schnuffeln / mit denen Kanierlichen Proviant- Wagen in - die Fefiung Granführen -laffen. 'Bey' difer Hauptfachlichen'A-:tion feyn welchen" .Petr General-von ,T ungen von den ...
‎1685
4
Deutsches Provinzialwörterbuch
Anton von I Klein. S ch n o d d er n. mit der Nafe.- einen fchnarchendeuTon von fich geben. Harzg. .,.,;_. , fcl7n0i-'elt. wie ein Rapuziner. Oefia Schnuffeln. E. Schnopfeizen, die *Luft durch die Nafe einziehen . wie wenn man etwas riechen will.
Anton von I Klein, 1792
5
Das deutsche Wörterbuch
B. anschnapveln — eilfertig und Unverständlich anreden, ähnlich wie das ebenfalls fehlende anschnanfeln Dimin. von schnaufen, schnauben, wosür sich auch schnuffeln und schnüffeln sindet, doch mit dem Unterschied. daß schnaufeln, das ...
Daniel Sanders, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1852
6
Theatrum machinarum hydrotechnicarum: Schau-Platz d. ...
An diefen Staugenfind unten Sand-Zangen Z) ,L oder „Schnuffeln fefiegemachet. und hungen diefe Stangen und Schnuffeln in dem Banken F' 6-' :wieWaag- Schalen. dannenhero fie zur Bewegung. weileine mit der andern in gleichen Gewicht ...
Jakob Leupold, 1724
7
Der gebrauchte Hund: Bürde der Vergangenheit
Schnuffeln war und ist seine Welt, doch nun hatte er damit begonnen, von Marke zu Marke zu traben. Und er war sogar wieder auf die Kommunikation anderer Hunde eingestiegen. Harrybo stand zwar erst am Anfang der Therapie, aber diese ...
Arne Felden, 2013
8
Die Etymologie der Neuhochdeutschen Sprache nach ihrer ...
Kl. IV. schiebe □'s Schaufel, schniebe schnuffeln, mhd. smiuge schmeicheln. Kl. VI. schneide, Schnitt schnitzeln. 2) der einfachen aspirata in die verschärfte. a) f in pf. Kl. II. hebe Hefe, hüpfen. Kl. IV. schliefe □> schlüpfe», triefe Tropfen, ...
Friedrich Bauer, 1859
9
Das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm
779 Z. 21: schnüffel ein Bischen; Goethe 3, IN (Wie mancher Mißwillige schnuffelt und wittert), 266 (An meinen Bildern müßt ihr nicht schnuffeln), 7, 174 ( schnopvern herum an allen Essen), 357 (Ananas beschnupperten) u. s. w. ?. 452 .
Daniel Sanders, 1853
10
Ferner Horizont
Meine Hunde schnuffeln etwas länger herum, bevor sie zu ihrer Verrichtung übergehen, weil nächtlicherweise wohl Katzen oder Kaninchen unseren Vorgarten intensiver betreten haben als üblich. Ich stehe in meinem Schlafanzug, der durch ...
Wolfgang Görke, Karlheinz Wende, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHNUFFELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schnuffeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hundekolumne: "Luise - Platz!" - Hundetagesstätte
11.00 Uhr. Ich entere die Hundetagesstätte – und sage den anderen 35 Bellos “hallo”. 11.01 Uhr. Schnuffeln, spielen, schwanzwedeln, tollen, jagen, schlabbern ... «Darmstädter Tagblatt, apr 16»
2
Tierliebe über den Tod hinaus: Ein Grab für Hund und Herrchen
So wären Mensch und Tier dann wieder vereint. So könnte auch ich mit meinen Schnuffeln wieder zusammen sein!" Eine andere meint: "Mein größter Wunsch.". «RTL Online, giu 15»
3
Warten auf die wilden Tiere
Nach einer Kennenlernrunde (Schnuffeln lassen zum "Grüß-Gott" sagen und ein "Leckerchen" verabreichen) folgte ein gemeinsamer Spaziergang, bei dem die ... «Südwest Presse, nov 14»
4
Ooooh, wie süß! | Schlaf, Hündchen, schlaf
Niedliches Nickerchen: Diese Hundebabys sind ein Traum! Ganz entspannt schnuffeln sie vor sich hin, träumen vielleicht von einer großen Hunde-Zukunft. «BILD, apr 14»
5
Firmenlauf Mönchengladbach: Eins, zwei und……los?
Den Hunden ging es noch gut und sie konnten nicht recht verstehen, warum Frauchen sie nicht einmal in Ruhe an einem Strauch schnuffeln lassen wollte, ... «Die Erklärung, set 13»
6
Porsche 911-Generationenvergleich
Süßes verzehrendes Warten auf den nächsten Tritt in den Hintern. Das ist es, was den Turbo ausmacht, der radikale Wechsel zwischen beiläufigem Schnuffeln ... «Auto Motor und Sport, ago 13»
7
Tierheim Feucht bietet Seminare an
„Die ersten zehn Minuten hat der Hund sowieso nichts anderes zu tun als zu laufen, zu schnuffeln und sein Geschäft zu erledigen. Danach checkt das Tier ... «Nordbayern.de, feb 13»
8
Arena oder 90er-Jahre-Charme? Die Suche nach dem perfekten ...
Bei geschlossenem Dach schnuffelt es auf Schalke zu sehr nach Baseball, Entertainment und American Football. Schnuffeln tut es bei geschlossenem Dach ... «turus.net, ago 11»
9
Vergleichen und wissen, wo man als Züchter steht
1340 Kaninchen und 800 Hühner, Enten, Gänse, Fasanen und Tauben sowie ihre männlichen Gefährten schnuffeln, gackern, tratschen und quaken heute und ... «Badische Zeitung, nov 10»
10
Abenteuerliche Dreharbeiten
Anstatt sich, wie es im Drehplan vorgesehen war, neugierig dem Gefäß zu nähern und daran zu schnuffeln, blieb das Langohr einfach sitzen. Erst durch ... «op-online.de, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schnuffeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schnuffeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z