Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schützenpanzer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHÜTZENPANZER IN TEDESCO

Schützenpanzer  Schụ̈tzenpanzer [ˈʃʏt͜sn̩pant͜sɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHÜTZENPANZER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schützenpanzer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHÜTZENPANZER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schützenpanzer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schützenpanzer

Schützenpanzer

Schützenpanzer

I veicoli blindati sono veicoli blindati leggeri e medi con un peso massimo di combattimento di 25-40 t. Trasportano la fanteria in combattimento e gli danno un supporto efficace durante il combattimento. I veicoli corazzati blindati hanno nello spazio poppa fino a dieci fanteria o granate da carro armato e possiedono un armamento e un'armatura più forti dei veicoli blindati di trasporto di squadre. Veicoli blindati sono comunemente usati per le manovelle; alcune armature ruote, tuttavia, rientrano anche nella stessa categoria. L'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa definisce il termine "corazzati da trasporto truppa del Trattato sulle Forze Armate Convenzionali in Europa del novembre 1990 in Articolo II come segue:" Il termine "corazzati da trasporto truppa" si intende un veicolo corazzato da combattimento progettato principalmente per trasportare una squadra di combattimento di fanteria e dotata, permette il soldato normalmente protetta dalla corazza del veicolo per sparare fuori, ed è armato con un cannone incorporato o organico di almeno il 20 millimetri di calibro e talvolta con un dispositivo di accensione per missile anticarro. Schützenpanzer sind leichte bis mittlere Panzerfahrzeuge mit einem maximalen Gefechtsgewicht von 25–40 t. Sie transportieren die Infanterie ins Gefecht und geben ihr im Kampf wirksame Feuerunterstützung. Schützenpanzer haben im Heck Platz für meist bis zu zehn Infanteristen bzw. Panzergrenadiere und besitzen eine stärkere Bewaffnung und Panzerung als gepanzerte Mannschaftstransportwagen. Schützenpanzer sind gewöhnlich Kettenfahrzeuge; einige Radpanzer fallen allerdings ebenfalls in dieselbe Kategorie. Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa definiert den Begriff „Schützenpanzer im Vertrag über Konventionelle Streitkräfte in Europa von November 1990 in Artikel II wie folgt: „Der Begriff "Schützenpanzer " bezeichnet ein gepanzertes Kampffahrzeug, das in erster Linie für den Transport einer Infanteriegruppe konstruiert und ausgerüstet ist, es den Soldaten normalerweise ermöglicht, geschützt durch die Panzerung aus dem Fahrzeug heraus zu schießen, und mit einer integrierten oder organischen Kanone von mindestens 20 Millimetern Kaliber sowie gelegentlich mit einem Abschussgerät für Panzerabwehrflugkörper bewaffnet ist.

definizione di Schützenpanzer nel dizionario tedesco

Veicolo cingolato corazzato, Panzergrenadieren o tiratori usati come veicolo da combattimento per la fanteria corazzata da combattimento e veicolo da combattimento - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Bildarchiv Paturigetarnter Schützenpanzer - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Bildarchiv Paturi. gepanzertes Kettenfahrzeug, das Panzergrenadieren bzw. Schützen als Transport- und Kampffahrzeug dientgetarnter Schützenpanzer - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Bildarchiv Paturigetarnter Schützenpanzer - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Bildarchiv Paturi.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schützenpanzer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHÜTZENPANZER


Anranzer
Ạnranzer
Bergepanzer
Bẹrgepanzer
Brustpanzer
Brụstpanzer [ˈbrʊstpant͜sɐ]
Chitinpanzer
Chiti̲npanzer
Eispanzer
E̲i̲spanzer
Finanzer
Finạnzer
Franzer
Frạnzer
Jagdpanzer
Ja̲gdpanzer [ˈjaːktpant͜sɐ]
Kampfpanzer
Kạmpfpanzer [ˈkamp͜fpant͜sɐ]
Kettenpanzer
Kẹttenpanzer [ˈkɛtn̩pant͜sɐ]
Panzer
Pạnzer 
Pflanzer
Pflạnzer
Ranzer
Rạnzer
Schanzer
Schạnzer
Schuppenpanzer
Schụppenpanzer
Schutzpanzer
Schụtzpanzer [ˈʃʊt͜spant͜sɐ]
Spähpanzer
Spä̲hpanzer
Strabanzer
Strabạnzer
Sturmpanzer
Stụrmpanzer [ˈʃtʊrmpant͜sɐ]
Tauchpanzer
Ta̲u̲chpanzer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHÜTZENPANZER

Schützengilde
Schützengraben
Schützenhaus
Schützenhilfe
Schützenkette
Schützenkönig
Schützenkönigin
Schützenliesel
Schützenlinie
Schützenloch
Schützenplatz
Schützenreihe
Schützenschnur
Schützenschwester
Schützenstand
Schützensteuerung
Schützenstück
schützenswert
Schützenverein
Schützenwiese

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHÜTZENPANZER

Amphibienpanzer
Begrenzer
Bregenzer
Eisenpanzer
Faulenzer
Fla-Panzer
Koblenzer
Linzer
Mainzer
Maschenpanzer
nzer
Pranzer
Schwimmpanzer
Sequenzer
Spürpanzer
Strawanzer
Tabakpflanzer
Traumtänzer
Tänzer
Winzer

Sinonimi e antonimi di Schützenpanzer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHÜTZENPANZER»

Schützenpanzer schützenpanzer marder ulan Wörterbuch puma startet stotternd vergleich boxer saurer sind leichte mittlere Panzerfahrzeuge einem maximalen Gefechtsgewicht transportieren Infanterie Gefecht geben Kampf wirksame Feuerunterstützung haben Heck Platz für meist zehn stärkster welt autobild stärkste Welt Bundeswehr zeigt erste Bilder heißen Testphase Wüste Deutsches heer kettenfahrzeuge modulares Waffensystem künftig weit mehr Aufgaben bisherige übernehmen kann „gravierende mängel bestellte neue noch immer gravierende Mängel sagt Verteidigungsminister Maizière befinde jetzt Russland frankreich bauen gemeinsam neuen Sept Anders jetzigen

Traduzione di Schützenpanzer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHÜTZENPANZER

Conosci la traduzione di Schützenpanzer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schützenpanzer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schützenpanzer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schützenpanzer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schützenpanzer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schützenpanzer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schützenpanzer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schützenpanzer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schützenpanzer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schützenpanzer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schützenpanzer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schützenpanzer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schützenpanzer
190 milioni di parlanti

tedesco

Schützenpanzer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schützenpanzer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schützenpanzer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schützenpanzer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schützenpanzer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schützenpanzer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schützenpanzer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schützenpanzer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schützenpanzer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schützenpanzer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schützenpanzer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schützenpanzer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schützenpanzer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schützenpanzer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schützenpanzer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schützenpanzer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schützenpanzer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHÜTZENPANZER»

Il termine «Schützenpanzer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.102 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schützenpanzer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schützenpanzer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schützenpanzer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHÜTZENPANZER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schützenpanzer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schützenpanzer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schützenpanzer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHÜTZENPANZER»

Scopri l'uso di Schützenpanzer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schützenpanzer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Panzergrenadiere – eine Truppengattung im Kalten Krieg: 1960 ...
Die Panzergrenadiere erhielten ab 1971 ein Fahrzeug, welches den Anforderungen eines atomaren Gefechts genügte. Der Schützenpanzer Marder verfügte über eine kompakte Wanne mit einem flach auslaufenden Bug, in dem sich der ...
André Deinhardt, 2011
2
Das Heer 1950 bis 1970: Konzeption, Organisation und Aufstellung
sprachen die Modelle der ausländischen Anbieter nicht ihren Vorstellungen. Als sich sehr früh abzeichnete, dass die Pläne des renommierten Düsseldorfer Panzerfachmannes Ernst Kniepkamp für seinen »Schützenpanzer SPz 12« nicht  ...
Michael Poppe, 2006
3
Sanitätspanzer: M113, M7 Priest, Ascod, Pandur, Fv 432, ...
Kapitel: M113, M7 Priest, Ascod, Pandur, Fv 432, Schutzenpanzer Kurz, Vehicule de L'avant Blinde, Yw 531, Amx-10p, Bvp M-80, Piranha Sanitatspanzer. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
4
Banshees!
"Schützenpanzer - BMP-3." Ein weiteres Wunderwerk aus russischer Produktion, bewaffnet mit einer 100-Millimeter-Kanone und einer 30- Millimeter- Maschinenkanone - nicht zu reden von drei MGs und rohrverschießbaren AT- 10 "Bastion" ...
Stefan Axel Boes, 2000
5
Simple Past
Ein Schützenpanzer liegt mit dem Laufwerk nach oben, ist durch sein Gewicht mit seinem offenen Kranz tief in den gefrorenen Boden eingedrungen. Einen von den Panzergrenadieren, die in dem Schützenpanzer saßen, hat es böse erwischt .
Roman Heindorf, 2002
6
Bundeswehr "erobert" Deutschlands Osten: ein ostdeutscher ...
Nun standen, buchstäblich über Nacht, im Oktober 1990 mehr als 1 100 Schützenpanzer des Typs BMP 1 zur eigenen Verfügung bereit. Die russische Abkürzung für „Bojewaja maschina pechoty“ bedeutet „Kampfmaschine“. Das war sie in ...
Peter Heinze, 2010
7
Damals im Jahre 2028
»Es hat keinen Sinn mehr«, erklärt Brayn und Marco nickt resignierend mit dem Kopf, »das sind Schützenpanzer, gegen die haben wir keine Chance«. Die neun Mann und Eva kauern auf der Kellertreppe in Deckung. Noch müssen sie warten  ...
Gerhard Schnell, 2007
8
Das Nachkriegsjapan und seine Selbstverteidigungskräfte
on 1979 rund 223 Fahrzeuge hergestellt. Auf die Vorstellung technischer Daten wird verzichtet. Vollketten-Schützenpanzer und Kampfschützenpanzer Type Leistungsdaten Typ SU 60 Typ 73 Typ 89 Gewicht 11,8 To 13,3 To 27 To Ausmaße 4 ...
Harald Pöcher, 2014
9
Manöver in Shilo: Abenteuer deutscher Soldaten in Kanada
Nun sahen sie dort die Schützenpanzer vom Typ „Marder“ stehen. Der „Marder“ hatte eine Art Turm mit einer 20-mm-Kanone und eine Gruppe von Panzergrenadieren im „hinteren Kampfraum“, also im Heck des Fahrzeugs. Bei Bedarf würde ...
Heinz Leitsch, 2009
10
Dogmenfall: Archäologische Artefakte widerlegen zentrale ...
Die anvisierten Schützenpanzer explodieren mitsamt der Mannschaft. Gewaltige Feuerbälle steigen in den Himmel. Israelische Soldaten sterben im überfallartigen Dauerschuss des Maschinengewehrs. Die Terroristen preisen ihren Erfolg mit ...
Martin Spirig, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHÜTZENPANZER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schützenpanzer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jordanien: Deutschland liefert nicht nur Schützenpanzer
Verteidigungsministerin Von der Leyen hat die ersten 16 Schützenpanzer an Jordanien übergeben. Das Land sei ein "Bollwerk gegen den Terror". Weitere Hilfe ... «ZEIT ONLINE, dic 16»
2
Aus Versehen: Schützenpanzer schießt auf Wohnhaus
Diese Maschinengewehre sind standardmäßig auf den Schützenpanzern 2000 fest montiert. Mindestens ein Schuss traf dabei ein Wohnhaus, das sich ganze ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 16»
3
Schützenpanzer das Zugpferd
Panzergrenadierbataillon 122 mit Oberstabsfeldwebel Eduard Pröls und Hauptmann Rayk Engel einen Schützenpanzer vom Typ Marder 1A3 zur Verfügung. «Onetz.de, ago 16»
4
"Puma" - Stolz der Bundeswehr hat ein Leck
Der laut Hersteller "leistungsfähigste und modernste Schützenpanzer der Welt" hat eine banale Schwachstelle: Durch die Dachluke kann Wasser eintreten. «Süddeutsche.de, ago 16»
5
„Wegen russischer Gefahr“: London verkauft Schützenpanzer an ...
Zurzeit seien nur wenige Schützenpanzer nach Lettland geliefert worden, die auf dem Schießplatz Ādaži am Mittwoch präsentiert worden seien, so der ... «Sputnik Deutschland, lug 16»
6
Rheinmetall Schützenpanzer Lynx: Vorstellung
Feuerkraft, Schutz, Wendigkeit: In diesen Disziplinen soll der Schützenpanzer Lynx glänzen. Sticht er damit den nagelneuen Bundeswehr-Puma aus? «autobild.de, lug 16»
7
Schützenpanzer Lynx – der neue deutsche Exportschlager
Nach Marder und Puma hat die deutsche Rüstungsschmiede Rheinmetall in Paris einen neuen Schützenpanzer, den Lynx,gezeigt. Ein Schützenpanzer dient ... «STERN, giu 16»
8
„Baikal“: Neue Maschinenkanone für russische Schützenpanzer
Der russische Schützenpanzer BMP-3 soll eine neue Schnellfeuerkanone bekommen. Die Kanone AU220M Baikal aus Produktion der Maschinenbaufirma ZNII ... «Sputnik Deutschland, mag 16»
9
Pumas geben Kette - Start mit neuem Schützenpanzer
Die Bundeswehr und ihre Ausrüstung - in letzter Zeit nicht unbedingt eine Erfolgsgeschichte. So auch beim neuen Schützenpanzer Puma. Eigentlich klingt es ... «NDR.de, gen 16»
10
Truppenausbildung am Schützenpanzer Puma beginnt
Kassel/Unterlüß. In den nächsten Tagen soll das Panzergrenadierbataillon 33 als erste Einheit mit der Ausbildung am Schützenpanzer Puma starten. «bundeswehr-journal, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schützenpanzer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schutzenpanzer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z