Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schwarzbrennen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWARZBRENNEN IN TEDESCO

schwarzbrennen  [schwạrzbrennen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWARZBRENNEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schwarzbrennen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo schwarzbrennen in tedesco.

CHE SIGNIFICA SCHWARZBRENNEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schwarzbrennen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schwarzbrennen nel dizionario tedesco

masterizzare senza licenza. ohne Lizenz brennen.

Clicca per vedere la definizione originale di «schwarzbrennen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SCHWARZBRENNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brenne schwarz
du brennst schwarz
er/sie/es brennt schwarz
wir brennen schwarz
ihr brennt schwarz
sie/Sie brennen schwarz
Präteritum
ich brannte schwarz
du branntest schwarz
er/sie/es brannte schwarz
wir brannten schwarz
ihr branntet schwarz
sie/Sie brannten schwarz
Futur I
ich werde schwarzbrennen
du wirst schwarzbrennen
er/sie/es wird schwarzbrennen
wir werden schwarzbrennen
ihr werdet schwarzbrennen
sie/Sie werden schwarzbrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schwarzgebrannt
du hast schwarzgebrannt
er/sie/es hat schwarzgebrannt
wir haben schwarzgebrannt
ihr habt schwarzgebrannt
sie/Sie haben schwarzgebrannt
Plusquamperfekt
ich hatte schwarzgebrannt
du hattest schwarzgebrannt
er/sie/es hatte schwarzgebrannt
wir hatten schwarzgebrannt
ihr hattet schwarzgebrannt
sie/Sie hatten schwarzgebrannt
conjugation
Futur II
ich werde schwarzgebrannt haben
du wirst schwarzgebrannt haben
er/sie/es wird schwarzgebrannt haben
wir werden schwarzgebrannt haben
ihr werdet schwarzgebrannt haben
sie/Sie werden schwarzgebrannt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich brenne schwarz
du brennest schwarz
er/sie/es brenne schwarz
wir brennen schwarz
ihr brennet schwarz
sie/Sie brennen schwarz
conjugation
Futur I
ich werde schwarzbrennen
du werdest schwarzbrennen
er/sie/es werde schwarzbrennen
wir werden schwarzbrennen
ihr werdet schwarzbrennen
sie/Sie werden schwarzbrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe schwarzgebrannt
du habest schwarzgebrannt
er/sie/es habe schwarzgebrannt
wir haben schwarzgebrannt
ihr habet schwarzgebrannt
sie/Sie haben schwarzgebrannt
conjugation
Futur II
ich werde schwarzgebrannt haben
du werdest schwarzgebrannt haben
er/sie/es werde schwarzgebrannt haben
wir werden schwarzgebrannt haben
ihr werdet schwarzgebrannt haben
sie/Sie werden schwarzgebrannt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brennte schwarz
du brenntest schwarz
er/sie/es brennte schwarz
wir brennten schwarz
ihr brenntet schwarz
sie/Sie brennten schwarz
conjugation
Futur I
ich würde schwarzbrennen
du würdest schwarzbrennen
er/sie/es würde schwarzbrennen
wir würden schwarzbrennen
ihr würdet schwarzbrennen
sie/Sie würden schwarzbrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte schwarzgebrannt
du hättest schwarzgebrannt
er/sie/es hätte schwarzgebrannt
wir hätten schwarzgebrannt
ihr hättet schwarzgebrannt
sie/Sie hätten schwarzgebrannt
conjugation
Futur II
ich würde schwarzgebrannt haben
du würdest schwarzgebrannt haben
er/sie/es würde schwarzgebrannt haben
wir würden schwarzgebrannt haben
ihr würdet schwarzgebrannt haben
sie/Sie würden schwarzgebrannt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schwarzbrennen
Infinitiv Perfekt
schwarzgebrannt haben
Partizip Präsens
schwarzbrennend
Partizip Perfekt
schwarzgebrannt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWARZBRENNEN


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWARZBRENNEN

schwarzafrikanisch
Schwarzarbeit
schwarzarbeiten
Schwarzarbeiter
Schwarzarbeiterin
schwarzärgern
schwarzäugig
Schwarzbär
schwarzbärtig
Schwarzbeere
schwarzblau
Schwarzblech
schwarzbraun
Schwarzbrenner
Schwarzbrennerei
Schwarzbrennerin
Schwarzbrot
Schwarzbuch
Schwarzbuche
schwarzbunt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWARZBRENNEN

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen
wiedererkennen

Sinonimi e antonimi di schwarzbrennen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWARZBRENNEN»

schwarzbrennen Wörterbuch strafe wörterbuch stahl metall Gefahren schwarzgebranntem schnaps wenn beim Schnapsbrennen Vorlauf Flasche abfüllst einer noch nicht angemessenen Temperatur destilliert wurde dann Schwarzbrennen deutschen umgangssprache Schnapsbrennkessel Unter Schwarzbrennerei wird eine illegale oftmals häusliche Herstellung Spirituosen verstanden Hierbei Nachfrage rechtlichen situation deutschland schnapsbrennen Juni für Strafen stehen denn aufs verboten scheint klar sein allerdings kamen bisher keine Berichte über Moonshiners schwarzbrennerei dmax Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache geschichte kripp bitterer geborene Erfindungsreichtum einiger Kripper kannte Grenzen Damit anrüchig ließen sich brannte schwarz gebrannt deutsches Konjugation Verbs „falsches brünieren härten network simpler Trick durchaus vergleichbares Ergebnis erhalten Stahlteile Glühen bringen pons Deutschen PONS Thema

Traduzione di schwarzbrennen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWARZBRENNEN

Conosci la traduzione di schwarzbrennen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schwarzbrennen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schwarzbrennen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

黑烧伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

negro quemadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

black burn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काला जला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرق الأسود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

черный ожог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preto queimadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কালো পুড়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brûlure noire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membakar hitam
190 milioni di parlanti

tedesco

schwarzbrennen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黒の熱傷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

블랙 화상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diobong ireng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏng đen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருப்பு எழுதுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काळा बर्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

siyah yanık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nero bruciare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czarnym palić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чорний опік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arsură neagră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαύρο έγκαυμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swart brand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svart brännskada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svart brenne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schwarzbrennen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWARZBRENNEN»

Il termine «schwarzbrennen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schwarzbrennen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schwarzbrennen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schwarzbrennen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schwarzbrennen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWARZBRENNEN»

Scopri l'uso di schwarzbrennen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schwarzbrennen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eine dörfliche Gemeinde am Stadtrand von Hamburg: ...
Nach der Schlachtung wurde dann noch am gleichen Abend das Fleisch weiterverarbeitet und eingelagert.262 Auch das Schwarzbrennen lief nach ähnlichem Muster ab. Die Destillationsapparate wurden teilweise selbstgefertigt, teilweise ...
Markus Denkhaus, 2001
2
Dinglers polytechnisches journal
... Schwarzbrennen des Zinkes auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen, wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muß als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des Messings.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1869
3
Chemisch-technisches repertorium
Arnold, C. Schmitz, A., Schwarzbrennen von Messing 92 I, lb2; — , C., Kohlenstaubfeuerung 95 I, 329; —, Bierwürze aus Malzmehl 96, 365; — , G., Kohlen- Eisen-Element 95 I, 323; — , Gebr., Zeichen im Papier 93 II, 228; 270 Sheppards Corn ...
4
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
... um ein Schwarzbrennen des Zinks auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen , wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muss , als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer, Paul F. Schmidt, 1870
5
Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie
... um ein Schwarzbrennen des Zinks auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen , wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muss , als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1870
6
Dinglers polytechnisches journal
... Schwarzbrennen des Zinkes auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen, wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muß als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des Messings.
Emil Maximilian Dingler, 1869
7
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
... um ein Schwarzbrennen des Zinks auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen , wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muss , als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des ...
Johannes Rudolf Wagner, Paul F. Schmidt, 1870
8
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
... um ein Schwarzbrennen des Zinks auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen , wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muss ‚ als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des ...
9
Kunst und Gewerbe: Zeitschrift zur Förderung deutscher ...
... C ist, so lässt sich das Schwarzbrennen ohne Gefahr für das Zink ausführen, wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muss als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des Messings.
10
Handbuch für Hobby-Whiskybrenner
Schwarzbrennen. Heute schon gebrannt? Ja, drei RaubKopien von Filmen, und du? Einen Single Malt, ganz legal, weil ich so klein bin. Freude beim Brennen Heute schon gebrannt? Ja, bei drei Urlaubern,. 119.
Dirk Gasser, 2012

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWARZBRENNEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schwarzbrennen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Villingen-Schwenningen: Aus Apfelmost wird Schnaps gebrannt
Länger dürfe er das nicht machen, das würde sonst Schwarzbrennen ... beendet und der Ofen wurde verplombt, damit niemand schwarzbrennen kann. «Schwarzwälder Bote, set 16»
2
Schwarzbrennen mit zollamtlicher Erlaubnis
(1660) und „Schwarzbrenner mit weißer Weste“ (1661) konnten gedreht werden. Ausgestrahlt wurden sie bereits im Februar. Weitere Geschichten um das ... «Wochenblatt.de, mar 16»
3
22:00 Uhr Hannes und der Bürgermeister Prohibition / Das ...
Schwarzbrennen und Schwarzhandel blühen auf, und die Stadt wird vor dem Verdursten und der Bürgermeister vor dem Gesichtsverlust bewahrt. Das Gesicht ... «ARD.de, gen 16»
4
Wie ein kleiner Krieg – Staatsanwaltschaft erhebt Anklage im ...
Die Ursache sei aber immer Schwarzbrennen für den eigenen Gebrauch gewesen, erläuterte Staatsanwalt Kafka. Er stuft auch die Arbeit jener als gefährlich ein ... «Radio Prag, gen 14»
5
Das Gold der grünen Insel : Irlands Whiskey-Story
Das Schwarzbrennen boomt. Die Iren ziehen den selbst gebrannten "Poitin" dem "Parlamentswhiskey" vor, wie der Whiskey genannt wird, der mit einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 12»
6
Alkoholprohibition in den USA
Ein weiterer negativer Aspekt neben den hohen sozialen Kosten war natürlich auch das Schwarzbrennen. Das hatte zur Folge, dass sich, neben wesentlich ... «Hanf Journal, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schwarzbrennen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schwarzbrennen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z