Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schweller" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWELLER IN TEDESCO

Schweller  [Schwẹller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWELLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schweller è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWELLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schweller» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schweller nel dizionario tedesco

Parte dell'organo e dell'armonium. Teil der Orgel und des Harmoniums.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schweller» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWELLER

Schwelgerin
schwelgerisch
Schwelkohle
Schwelkoks
Schwell
Schwelle
schwellen
Schwellenangst
Schwellenhaushalt
Schwellenholz
Schwellenland
Schwellenmacht
Schwellenreiz
Schwellenwert
Schwellkopf
Schwellkörper
Schwellung
Schwellvers
Schwellwerk
Schwelung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

Sinonimi e antonimi di Schweller sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWELLER»

Schweller schweller reparieren anleitung schweißen eingedrückt ausbeulen durchgerostet Wörterbuch kosten lackieren Blecharbeiten restaurieren teil classic besten vorgehen sagt TÜV habe schon zwei neue schwellerreparaturbleche günstig besorgt näherem betrachten hatte tragender karosserie Juni Teil Karosserie sich unterhalb Tür befindet wird bezeichnet befinden beiden Seiten eines oldtimer tipps tricks freising Bäckereien Konditoreien Bäckerei Freising Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache seitenschweller ebay kleinanzeigen Seitenschweller Links Coupe Cosmosschwarz Verkauft hier gebraucht einem Robert

Traduzione di Schweller in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWELLER

Conosci la traduzione di Schweller in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schweller verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schweller» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

窗台
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

solera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देहली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عتبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подоконник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peitoril
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গোবরাট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

seuil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ambang
190 milioni di parlanti

tedesco

Schweller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

敷居
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문턱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sill
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phần dưới của vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சன்னல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

davanzale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

próg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підвіконня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pervaz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περβάζι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vensterbank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schweller

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWELLER»

Il termine «Schweller» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.447 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schweller» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schweller
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schweller».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHWELLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schweller» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schweller» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schweller

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWELLER»

Scopri l'uso di Schweller nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schweller e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abhandlung der Bauwissenschaften oder ...
der Kamm 'des Schweller-s genau hineiupaßt. 'der übrige Theil des Schwellers nbjl( wird aus dem' Schweller nach der ganzen Breite des Bundtrams ausgefiemmt. fo daß der Schweller genau nach der Linie -bbjic auf dem Bnndtrame anffißt.
Johann Conrad Gernrath, 1825
2
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Sie umschließen unten den Schweller und oben den durchgehenden Dachrahmen seitlich. Diese beiden Strangpressprofile sind neben der Tunnelstruktur die zentralen Bauteile für die Biege— steifigkeit der Karosserie (I Abb. 6.14).
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
3
Frühbarocke Orgeln in der Steiermark : zur Genese eines ...
Jacob Schweller und Hans Schlackwein Jacob Schweller Sohn eines Kistlers aus Landsberg am Lech.291 Er war Werkstattinhaber in Klagenfurt und konnte um 1622 Hans Schlackwein als Werkstattpartner gewinnen, mit dem er bis gegen  ...
Otmar Heinz, 2012
4
Casebook Internationale Politik
Der Ansatz nach Randall Schweller (balancing vs. bandwagoning) Auch an anderer Stelle entstanden Modifikationen des Waltz'schen balance of power- Ansatzes. So schließen sich nach Randall Schweller die Staaten in der Realität nicht mit ...
Markus M. Müller, 2011
5
Kölner Totenkarneval: Sandmanns zweiter Fall
Maassens Waffe auf Stefan Schweller, der seine Pistole noch in der Hand hielt. » Fallenlassen!«, brüllte sie. Schweller sahsieüberrascht an. »Fallen lassen!«, wiederholte sie lauter als zuvor. Der Polizist gehorchte und legte die Waffe ...
Stefan Keller, 2011
6
Der practische Baubeamte
2 von der rückwärtigen Seite aus diefem Gebinde . wie fie auf einen Schweller aufzufetzen zugerichtet wird. anzufehen. Von jenen liegenden Stuhlfäulen. welche ohne Schweller verwendet werden. zeigt den Unterfchied in ihrer Geftaltung ...
Mathias Fortunat Koller, 1800
7
Der Schiedweg Herculis in seiner Jugend, oder glücklich zu ...
Math Schweller. ' 'R * Der Jugend.iwallend.es*Geblute" Erweclt in .ihm den fanften. Brandy Er fiehtj. er preißt des Schictfals? .Gum .. '. Die" mit 'der Wolluii fich-verband. Und diefe mit verbnhlten Minen .* Sprach zu deu jungen *Helden Sohnj ...
Math Schweller, 1765
8
Wasserkonflikte in Zentralasien: Akteure, ...
Randall Schweller vertritt in seinem Beitrag „Bandwagoning for Profit: Bringing the Revisionist State Back In“ die Meinung, dass das von Neorealisten favorisierte Balancing keine dominante Strategie der Staaten sei. Die Staaten tendieren ...
Julia Bar, 2009
9
Abhandlung über die Feldbefestigung, den Angriff und die ...
Auf die auf der Einbaufeite vorragenden Theile der oberfien Balken o wird nun der Schweller i' gelegt und leicht angefchnürt. Auf den Schweller fchnürt man die Balken und fiößt dann das Floß in der für den Brückenfchlag bezeichneten ...
‎1846
10
Dramatische werke: Vollständige neu umgearb. ausgabe
Die Schweller. Der Bruder. Schweller (erfchrickt den Bruder noch zu finden). Ah! Bruder (bei Seite). Sie erfchrickt? Schweller. Ich glaubte dich längfi ausgegangen und freute mich, dich fchon auf der Promenade zu wiffen. Bruder. Ich danke dir ...
Karl Ferdinand Gutzkow, 1863

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWELLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schweller nel contesto delle seguenti notizie.
1
Abschied von Anna-Maria Dobler-Schweller
... die Obernzeller Pfarrkirche am Samstagvormittag beim Requiem für die verstorbene 2. Bürgermeisterin des Marktes Obernzell, Anna-Maria Dobler-Schweller. «Passauer Neue Presse, nov 16»
2
Trauer um 2. Bürgermeisterin: Anna-Maria Dobler-Schweller ist ...
Obernzells 2. Bürgermeisterin Anna-Maria Dobler-Schweller ist in der Nacht zum Dienstag im Krankenhaus Wegscheid im Alter von 59 Jahren ihrem ... «Passauer Neue Presse, nov 16»
3
Politologe über Donald Trump: "Er wäre der Richtige für den Job"
Dieses Interview fängt mit einem Zitat an. In einem Artikel im "New Yorker" über "Präsident Trumps erste Amtszeit" sagt der US-Politologe Randall Schweller ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»
4
Blecharbeiten – BMW 2000 Schweller Teil 3
Auf dem zugeschnittenen Ersatzblech werden alle Maße eingezeichnet, auch die Höhe der Knickkante im Schweller. Das Blech wird in den Schlitz der ... «Classic-Car.TV, ott 16»
5
Debaters to represent candidates' policies at Ohio State
Opposing will be Randall Schweller, an OSU political science professor and a founder of the neoclassical realism school of thought in the field of international ... «OSU - The Lantern, set 16»
6
Blecharbeiten – Schweller Restauration BMW 2000 Teil 2
In dieser und den nächsten Folgen betrachten wir die Arbeiten bei der Schweller Restauration des BMW 2000, der Substanz erhaltend repariert werden soll. «Classic-Car.TV, set 16»
7
Blecharbeiten – BMW 2000 Schweller Teil 1
Der hintere Teil des Schwellers des BMW 2000 ist völlig weggerostet. Für die Reparatur müssen neue Ersatzbleche angefertigt werden. «Classic-Car.TV, ago 16»
8
Stuttgart bremst die Raser aus: Schweller sind schon da ...
In der Bolzstraße liegen etwa auf Höhe der Königsbautreppen Schweller – auch Aufpflasterungen oder in dieser speziellen Variante Berliner Kissen genannt. «Stuttgarter Zeitung, mag 16»
9
Alles nur Geschmackssache: Extrem-Tuning auf dem Genfer Salon
Auch die wuchtigen Schweller sind Geschmackssache. Immerhin hält sich der Tuner beim Auspuff zurück, hier herrscht mit nur zwei verschämt herauslugenden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
10
Citroën DS im Check Zukunftsauto mit Rostproblem
Befallen sind oft die Türunterkanten, Stoßstangenaufnahme hinten, Schweller (besonders Pallas, da unter einer Verkleidung verborgen), Kotflügel vorn mit ... «auto motor und sport, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schweller [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schweller>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z