Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schwerbehindert" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWERBEHINDERT IN TEDESCO

schwerbehindert  schwe̲rbehindert, schwe̲r behịndert [ˈʃveːɐ̯bəhɪndɐt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWERBEHINDERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schwerbehindert è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHWERBEHINDERT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schwerbehindert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schwerbehindert nel dizionario tedesco

permanentemente danneggiata da una grave disabilità fisica. durch eine schwere körperliche Behinderung dauernd geschädigt.

Clicca per vedere la definizione originale di «schwerbehindert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWERBEHINDERT


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
Vierteljahrhundert
Vierteljahrhụndert [fɪrtl̩…]
abgesondert
ạbgesondert
achthundert
ạchthụndert
behindert
behịndert 
bewandert
bewạndert [bəˈvandɐt]
dreihundert
dre̲i̲hụndert
einhundert
e̲i̲nhụndert
fünfhundert
fünfhundert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
nicht behindert
nịcht behindert, nịchtbehindert
sechshundert
sẹchshundert [ˈzɛkshʊndɐt]
siebenhundert
si̲e̲benhụndert
ungehindert
ụngehindert
unvermindert
ụnvermindert [ˈʊnfɛɐ̯mɪndɐt]
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWERBEHINDERT

schwerabhängig
Schwerarbeit
Schwerarbeiter
Schwerarbeiterin
Schwerathlet
Schwerathletik
Schwerathletin
schwerathletisch
Schwerbehinderte
Schwerbehindertenausweis
Schwerbehindertengesetz
Schwerbehinderter
Schwerbenzin
schwerbeschädigt
Schwerbeschädigte
Schwerbeschädigter
Schwerbeton
Schwerbewaffnete
Schwerbewaffneter
schwerblütig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWERBEHINDERT

Aberhundert
achtzehnhundert
erwerbsgemindert
gebändert
gehbehindert
rbehindert
körperbehindert
leicht behindert
lernbehindert
neunhundert
neunzehnhundert
schwerstbehindert
sechzehnhundert
sehbehindert
siebzehnhundert
unbehindert
unbewandert
vierzehnhundert
wertgemindert
zweihundert

Sinonimi e antonimi di schwerbehindert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHWERBEHINDERT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «schwerbehindert» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di schwerbehindert

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWERBEHINDERT»

schwerbehindert behindert erwerbsunfähig rente urlaub gleichgestellt steuerfreibetrag kündigungsschutz vorteile Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache reha für schwerbehinderte menschen gelten laut Gesetz wenn Ihnen Grad Behinderung oder mehr festgestellt wurde Dieser danach bemessen Altersrente beauftragter November Sinne Absatz mindestens berufsunfähig nach Schwerbehinderung stiftung myhandicap gemeinnützige gmbh Menschen sind Teils ihnen wenigstens vorliegt

Traduzione di schwerbehindert in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWERBEHINDERT

Conosci la traduzione di schwerbehindert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schwerbehindert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schwerbehindert» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

严重残疾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

discapacidad grave
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

severely disabled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गंभीर रूप से अक्षम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شديدي الإعاقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тяжелыми формами инвалидности
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deficiência grave
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুরুতরভাবে প্রতিবন্ধী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gravement handicapés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehilangan upaya yang berat
190 milioni di parlanti

tedesco

schwerbehindert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

重度の障害
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심각하게 비활성화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nemen dipatèni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người khuyết tật nặng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடுமையாக ஊனமுற்றோர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कठोरपणे अक्षम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağır engelli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disabili gravi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znacznym stopniu niepełnosprawności
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

важкими формами інвалідності
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

handicap sever
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με σοβαρή αναπηρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ernstig gestremde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gravt handikappade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sterkt funksjonshemmede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schwerbehindert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWERBEHINDERT»

Il termine «schwerbehindert» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.996 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schwerbehindert» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schwerbehindert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schwerbehindert».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHWERBEHINDERT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «schwerbehindert» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «schwerbehindert» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schwerbehindert

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWERBEHINDERT»

Scopri l'uso di schwerbehindert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schwerbehindert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schwerbehindert: Meine Rechte: Wohnen, Arbeiten, Steuern, ...
Zum. Inhalt: Rund 7,1 Millionen Menschen mit einer amtlich anerkannten Schwerbehinderung leben in Deutschland. Der Autor als erfahrener Rechtsanwalt auf diesem Gebiet erläutert anhand vieler Beispielsfälle alles Wissenswerte zum ...
Jürgen Greß, 2013
2
Das Subjekt Im Hilfesystem: Eine Studie Zur Individuellen ...
Von allen als schwerbehindert anerkannten Personen in Deutschland werden 9, 9% (271.443 Personen) als geistig oder lernbehindert behindert bezeichnet ( davon bei 149 922 Personen angeboren) (Bundesamt für Statistik 2009b, Tabelle 8) ...
Imke Niediek, 2010
3
Schwerbehinderung: Keine Frage offen
sind Menschen mit einer Behinderung als schwerbehindert anzusehen? Welche Personen als schwerbehindert anzusehen sind, ergibt sich aus § 2 Abs. 2 SGB IX . Danach sind Menschen schwerbehindert, bei denen ein »Grad der ...
Heinfried Tintner, 2009
4
Schwerbehinderung -meine Rechte: Keine Frage offen
sind Menschen mit einer Behinderung als schwerbehindert anzusehen? Welche Personen als schwerbehindert anzusehen sind, ergibt sich aus § 2 Abs. 2 SGB IX . Danach sind Menschen schwerbehindert, bei denen ein »Grad der ...
Heinfried Tintner, 2009
5
Schwerbehinderung: TaschenGuide
Damit ist ein Mensch, der ein Bein und einen Arm verloren hat, zugleich schwerbehindert mit einem GdB von 100. Gleichstellung: Wenn Sie nicht als schwerbehindert gelten Die Schwerbehinderung öffnet einen Fächer an ...
Jochen Link, 2012
6
Morbus Crohn & Colitis ulcerosa: Leben, wie ich will
11.1 Wann bin ich schwerbehindert? Trotz mancher Einschränkungen ist nicht jeder CED—Betroffene schwerbehindert im Sinne des Sozialgesetzbuchs. Es gibt Menschen, die sich in Ihrem alltäglichen Leben wenig oder selten beeinträchtigt ...
DCCV, 2013
7
Grenzgängerin: ... immer am Abgrund entlang
Schwerbehindert. Magdalena hat mir das Gutachten anvertraut, das ein Psychiater über sie angefertigt hatte. Ihr war geraten worden, einen Antrag auf Schwerbehinderung zu stellen auf Grund ihrer starken psychischen Probleme.
Renate Frommhold, 2011
8
Wer sagt, dass Kinder glücklich machen?: Von Vätern und ...
Das bringt alles nichts. Eltern meinen, ihr Kind unablässig unterrichten zu müssen, gerade Mittelstandseltern neigen zu diesen Fehlhaltungen. Auch Amelie, 66, keine Kinder Uta König, Filmemacherin, zwei Töchter, eine davon schwerbehindert.
Eva Gerberding, Evelyn Holst, 2012
9
Fallen und Irrtümer im Arbeitsrecht: von der Einstellung bis ...
schwerbehindert. oder. krank?" Fragen nach einer Schwerbehinderung waren nach der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts (BAG) immer zulässig. Seit Inkrafttreten des § 81 Abs. 2 Sozialgesetzbuch IX (SGB IX) werden jedoch ...
Stephanie Kaufmann, 2006
10
Deutschland, Deutschland
DieÄrztinlas ausder Totenaktedes Lagersvor:»Ein Bursche, drei Jahre, schwerbehindert mit gelähmten Beinen,Koma gefallen. Mädchen, dreiJahre, schwerbehindert, Koma gefallen. Mädchen, sieben Jahre,schwerbehindert, Koma gefallen.
Stefan Aust, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWERBEHINDERT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schwerbehindert nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leverkusen: 93-jähriger Unfallfahrer ist schwerbehindert
Leverkusen. Der Senior, der am vergangenen Samstag während eines Einsatzes in einen Rettungswagen fuhr, ist schwerbehindert. Die Polizei ermittelt, ob die ... «RP ONLINE, nov 16»
2
Statistisches Bundesamt: Fast jeder Zehnte in Deutschland ist ...
In Deutschland leben etwa 7,6 Millionen Schwerbehinderte – so viele wie nie seit Beginn der Statistik. Die meisten Behinderungen gehen auf Krankheiten ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
3
Rente für Schwerbehinderte: Ohne Abschlag früher in Rente
Früher als andere können Schwerbehinderte in Rente gehen. Voraussetzung sind mindestens 35 Versicherungsjahre. Finanztest sagt, welche Regeln für ... «Stiftung Warentest, ott 16»
4
Prozess: Mädchen nach OP schwerbehindert
Das Landesgericht Innsbruck hat einem nach einer Leistenbruch-Operation schwerbehinderten Mädchen mehr als acht Jahre nach dem folgenschweren ... «Kurier, ott 16»
5
IKK-Statistik: 7,9 Prozent der Menschen im Landkreis Kelheim sind ...
In den letzten zehn Jahren ist die Zahl der schwerbehinderten Menschen im Landkreis Kelheim um 11,6 Prozent gestiegen – durch den demografischen ... «Wochenblatt.de, set 16»
6
Schwerbehinderte werden benachteiligt
ich wende mich an Sie, weil die schwerbehinderten Menschen unseres Landes in Bezug auf abschlagsfreie Altersrente im Vergleich zur „Rente mit 63“ ... «Neue Nordhäuser Zeitung, lug 16»
7
„Nur“ arbeitsunfähig oder schon schwerbehindert?
Die nächste Zahl wäre die 50, denn „Menschen sind schwerbehindert, wenn bei ihnen ein Grad der Behinderung von wenigstens 50 vorliegt“, § 2 II SGB IX. «anwalt.de, giu 16»
8
Jeder neunte Einwohner in MV ist schwerbehindert
Jeder neunte Einwohner Mecklenburg-Vorpommerns ist schwerbehindert - und die Zahl der Betroffenen wächst weiter. Ende 2015 waren 7600 Menschen im ... «Ostsee Zeitung, mag 16»
9
Drensteinfurterin Nina Wiedau ist schwerbehindert und hat einen ...
Da sie schwerbehindert ist, war die Suche nach einem passenden Arbeitsplatz nicht ganz so einfach. Mit Hilfe der Agentur für Arbeit hat es aber geklappt. «Westfälischer Anzeiger, apr 16»
10
Schwerbehindertenausweis beantragen – das sind die Vorteile
Schwerbehinderte haben es nicht leicht in einer Umwelt, die sich an Menschen ohne Behinderung ausrichtet. Um die wichtigsten Hürden zu reduzieren und ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schwerbehindert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schwerbehindert>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z