Scarica l'app
educalingo
Sektorengrenze

Significato di "Sektorengrenze" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SEKTORENGRENZE IN TEDESCO

Sekto̲rengrenze [ˈzɛktoːrənɡrɛnt͜sə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEKTORENGRENZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sektorengrenze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEKTORENGRENZE IN TEDESCO

definizione di Sektorengrenze nel dizionario tedesco

Confine tra settori.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEKTORENGRENZE

Altersgrenze · Armutsgrenze · Beitragsbemessungsgrenze · Belastungsgrenze · Einkommensgrenze · Firenze · Freigrenze · Geringfügigkeitsgrenze · Grenze · Höchstgrenze · Landesgrenze · Leistungsgrenze · Nachweisgrenze · Obergrenze · Schmerzgrenze · Schneefallgrenze · Staatsgrenze · Stadtgrenze · Streckgrenze · Untergrenze

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEKTORENGRENZE

Sektiererin · sektiererisch · Sektierertum · Sektion · Sektionsbau · Sektionsbefund · Sektionschef · Sektionschefin · Sektionssitzung · sektionsweise · Sektkelch · Sektkellerei · Sektkorken · Sektkübel · Sektkühler · Sektlaune · Sektor · sektoral · Sektschale · Sektsteuer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEKTORENGRENZE

Außengrenze · Baumgrenze · Gemarkungsgrenze · Kapazitätsgrenze · Kappungsgrenze · Kreisgrenze · Lohnuntergrenze · Nordgrenze · Ostgrenze · Preisgrenze · Preisuntergrenze · Promillegrenze · Schneegrenze · Sichtgrenze · Sprachgrenze · Südgrenze · Toleranzgrenze · Waldgrenze · Westgrenze · Zonengrenze

Sinonimi e antonimi di Sektorengrenze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEKTORENGRENZE»

Sektorengrenze · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · sektorengrenze · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · berliner · mauer · Pionier · signaltechnischer · Ausbau · Gegenwärtiger · pionier · Staatsgrenze · Berlin · Warnschilder · berlins · forum · grenze · mein · Sohn · besitzt · Schild · Berliner · Originalschild · trägt · eine · Nummer · Meinung · dass · diese · Gedenkstätte · todesopfer · geboren · Juli · erschossen · März · Heidelberger · Straße · zwischen · Treptow · Neukölln · linguee · muss · doppelte · Facharztschiene · grundsätzlich · Krankenhäusern · niedergelassenen · Ärzten · hinterfragt · werden · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Fahrt · durch · feindlichen · sektor · berlin · spaltet · sich · Für · Instandhaltung · jeweilige · Verwaltung · gemäß · zuständig · Ausnahme · bildete · hier · kurze · Strecke · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Überwindung · dauerbaustelle · gesetzgebers · Juni · Gesetzgebung · Rechtsprechung · vergangenen · Jahren · zeigt · schwierig · Kooperationen · Mauer ·

Traduzione di Sektorengrenze in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEKTORENGRENZE

Conosci la traduzione di Sektorengrenze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sektorengrenze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sektorengrenze» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

板块边界
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

límite del sector
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sector boundary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अधिकार क्षेत्र से दूसरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حدود القطاع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

граница сектора
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fronteira setor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সেক্টর সীমানা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

limite du secteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sempadan sektor
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sektorengrenze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

セクタ境界
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

섹터 경계
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wates sektor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ranh giới khu vực
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துறை எல்லை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्षेत्रातील सीमा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sektör sınır
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

confine settore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

granica sektor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

межа сектора
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sectorul de delimitare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όριο τομέα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sektor grens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sektorn gräns
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sektorgrense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sektorengrenze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEKTORENGRENZE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sektorengrenze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sektorengrenze».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sektorengrenze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEKTORENGRENZE»

Scopri l'uso di Sektorengrenze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sektorengrenze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Berliner Mauer 1961-1989: Fotografien aus den Beständen ...
... Jahre vor dem Mauerbau durch Sperren oder Maschendrahtzäune unterbrochen. In etlichen Straßen, die die Sektorengrenze zwischen Treptow und Neukölln bildeten, errichteten Angehörige der Ost-Berliner Betriebskampfgruppen am 13.
Volker Viergutz, 2008
2
Grenzpolizisten: Konformität, Verweigerung und Repression in ...
Der Viermächtestatus von Berlin ließ es jedoch nicht zu, die 43 Kilometer lange innerstädtische Sektorengrenze zu sperren und sie war wegen des unübersichtlichen Grenzverlaufs durch den Einsatz von Kontrollpersonal allein nicht ...
Gerhard Sälter, 2009
3
Militär, Staat und Gesellschaft in der DDR: ...
Forschungsfelder, Ergebnisse, Perspektiven Hans Gotthard Ehlert, Matthias Rogg. Sektorengrenze sein26.« Mit dieser Einschätzung machte Kazennov unmißverständlich deutlich wie stark die zukünftige Arbeit der sowjetischen Botschaft in ...
Hans Gotthard Ehlert, Matthias Rogg, 2004
4
Die Todesopfer an der Berliner Mauer 1961-1989: ein ...
Ida. Siekmann. geboren am 23. August 1902 tödlich verunglückt am 22. August 1961 beim Sprung aus ihrer Wohnung in der Bernauer Straße 48 an der Sektorengrenze zwischen Berlin-Mitte und Berlin-Wedding ...
Hans-Hermann Hertle, Maria Nooke, Stiftung Berliner Mauer, 2009
5
Spionage
März 1955 schriftlich die geplante Aktion und setzte den Operativplan zur Durchführung in Kraft, ordnete aber durch von ihm selbst verfaßte Randbemerkungen Änderungen hinsichtlich der Überquerung der Sektorengrenze und der ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2004
6
Konzentrierte Schläge: Staatssicherheitsaktionen und ...
Bei einer geheimdienstlichen Operation an der Sektorengrenze wurde Werner Haase alias „Fritz Heisler“, damals Leiter der Filiale 120 D der Organisation Gehlen in Westberlin, in einen Hinterhalt gelockt, von einer Einsatzgruppe der ...
Karl Wilhelm Fricke, Roger Engelmann, 2010
7
Der Weg zur Mauer: Stationen der Teilungsgeschichte
Die offene Sektorengrenze in Berlin wurdeangesichts der steigenden Flüchtlingszahlen immermehr zur Schicksalsfragefürden SEDStaat. In dieser Situation entschloss sich Ulbricht zueinem ungewöhnlichen Schritt. Ende Juni oder Anfang Juli ...
Manfred Wilke, 2012
8
"Republikflucht": Flucht und Abwanderung aus der SBZ/DDR ...
HVDVP, HA -S- [Schutzpolizei], Opiela, Zwischenbericht der Überprüfung der Dienstdurchführung an der Sektorengrenze durch die Bereitschaften des PdVP [ Präsidium der Volkspolizei] Berlin, 22. 4. 195947 BArchDO 1/11, Nr. 406, Bl. 72- 74 ...
Damian van Melis, Henrik Bispinck, 2006
9
Sowjetische Interessenpolitik in Deutschland 1944-1954: ...
Es wird als unzweckmäßig erachtet, die Sektorengrenze Ostberlins zu Westberlin nach Aufhebung des Ausnahmezustandes in Ostberlin zu öffnen, solange von seiten der Kommandanten Westberlins nicht alle notwendigen Maßnahmen ...
Jan Foitzik, 2012
10
Vom Sehen und Sagen. Die Buchela: Ein Biografieroman
Heute Nacht 1 Uhr begann eine Ost-Berliner—Maurerkolonne eine manns— hohe Mauer an der sowjetisch—amerikanischen Sektorengrenze zu errichten. Schon am Morgen des 13. August hatten DDR- Truppen damit begonnen, den Ostteil ...
Monika Littau, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEKTORENGRENZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sektorengrenze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ambulantes Operieren im Spannungsfeld von Qualität und ...
„An der Sektorengrenze ist die konstruktive Zusammenarbeit von Fachärzten, Hausärzten, Psychotherapeuten und weiteren Gesundheitsberufen unter ... «PresseBox, nov 16»
2
Neubau in Berlin: Trockland bezieht Flächen am Checkpoint
289 Mietwohnungen sind in Nähe der einstigen Sektorengrenze geplant.Grafik: GRAFT. An einem der prominentesten Standorte im Herzen Berlins darf gebaut ... «Tagesspiegel, ott 16»
3
Der Berliner KURIER macht den Checkpoint-Charlie-Check
Nathaniel betont, dass an der alten Sektorengrenze nichts „abgeriegelt“, sondern offen mit „erlebbarer Natur“ gebaut wird. Passanten können, so eine ... «Berliner Kurier, ott 16»
4
Mitte November erst Klarheit über Gleimtunnel
Der Gleimtunnel liegt genau auf der ehemaligen Sektorengrenze, zwischen den Ortsteilen Gesundbrunnen und Prenzlauer Berg. Der westliche Teil gehört nach ... «rbb|24, ott 16»
5
Ein Haus auf dem Fundament der Freiheit
Der Grundstein wurde 1959 direkt an der Sektorengrenze zu Ost-Berlin gelegt. Während der Bauarbeiten wuchs ab dem 13. August 1961 die Mauer. «B.Z. Berlin, ott 16»
6
Foto-Ausstellung: Bilder von der deutschen Tragödie
Der Titel ist seine Antwort auf die Warnschilder an den Sektorengrenzen – in Russisch, Deutsch, Französisch. Auf Englisch stand geschrieben: „You are leaving ... «Berliner Zeitung, ago 16»
7
Berlin in den 50er Jahren: Das Tagesspiegel-Haus, ein ...
... nicht aus Syrien oder Afghanistan, sondern aus der DDR, ja hatten zuvor vielleicht sogar nur einige Straßen weiter östlich, jenseits der Sektorengrenze gelebt. «Tagesspiegel, dic 15»
8
Als die Berliner abgeschoben wurden
... die wenig tröstliche Mitteilung, dass West-Staaken nach den ihm vorliegenden Informationen wohl der letzte der neuralgischen Punkte an der Sektorengrenze ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ago 15»
9
Nachrufe: Gisela Römer (Geb. 1938)
Trotz Sektorengrenze und strenger Devisenkontrollen reist Gisela nach dem Abitur mit einer Freundin nach Italien. Sie klauen Wassermelonen und Weißbrot, ... «tagesspiegel, giu 15»
10
150 Jahre: BVG feiert in Berlin: Keine Frauen = keine Straßenbahn
Nach wenigen Tagen wurde der Verkehr über die Sektorengrenze schließlich auf Dauer eingestellt. Fahrgäste mussten vor der noch offenen Grenze aussteigen ... «tagesspiegel, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sektorengrenze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sektorengrenze>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT