Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Selbstversicherung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SELBSTVERSICHERUNG IN TEDESCO

Selbstversicherung  [Sẹlbstversicherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SELBSTVERSICHERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Selbstversicherung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SELBSTVERSICHERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Selbstversicherung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

assicurazione auto

Selbstversicherung

L'autoassicurazione è l'abbandono parziale o completo di un portatore di rischio al trasferimento dei suoi rischi assicurativi negoziabili alle compagnie di assicurazione, in quanto il portatore di rischio ha la possibilità di compensare i rischi. La rinuncia a un'adeguata assicurazione è pertanto basata su considerazioni di rischio, per cui è necessario effettuare valutazioni di probabilità circa la condizione di una compensazione dei rischi. Se non esistono opzioni per la presa di rischio e i rischi assicurativi non sono assicurati, non è un'autoassicurazione ma non assicurazione. Selbstversicherung ist der teilweise oder vollständige Verzicht eines Risikoträgers auf die Übertragung seiner marktüblich versicherbaren Risiken an Versicherungsunternehmen, weil beim Risikoträger die Möglichkeit eines Risikoausgleichs vorhanden ist. Dem Verzicht auf eine angemessene Versicherung liegen mithin risikotechnische Überlegungen zugrunde, wobei Wahrscheinlichkeitsfeststellungen über das Zustandekommen eines Risikoausgleichs vorliegen müssen. Fehlt es an solchen risikotechnischen Ausgleichsmöglichkeiten und werden entsprechende versicherbare Risiken dennoch nicht versichert, handelt es sich nicht um Selbstversicherung, sondern um Nichtversicherung.

definizione di Selbstversicherung nel dizionario tedesco

assicurazione volontaria nell'assicurazione malattia e pensione. freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Kranken- und Rentenversicherung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Selbstversicherung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SELBSTVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SELBSTVERSICHERUNG

Selbstverliebtheit
Selbstvermarkter
Selbstvermarkterin
Selbstvermarktung
Selbstvernichtung
Selbstverpfleger
Selbstverpflegerin
Selbstverpflegung
Selbstverpflichtung
Selbstverschulden
Selbstversorger
Selbstversorgerin
Selbstversorgung
selbstverständlich
Selbstverständlichkeit
Selbstverständnis
Selbstverstümmelung
Selbstversuch
selbstversunken
Selbstverteidigung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SELBSTVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Selbstversicherung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SELBSTVERSICHERUNG»

Selbstversicherung Wörterbuch selbstversicherung pensionsversicherung nögkk tgkk kosten geringfügiger beschäftigung krankenkasse studenten teilweise oder vollständige Verzicht eines Risikoträgers Übertragung seiner marktüblich versicherbaren Risiken Versicherungsunternehmen Wenn keinen eigenen Versicherungsschutz gesetzlichen Krankenversicherung haben durch freiwilliger Beitritt möglich Unser Angebot umfasst für einen ermäßigten Beitrag anbieten Zusätzlich oögkk Febr Österreich besteht aufgrund Systems Pflichtversicherung alle Inland selbständig unselbständig erwerbstätigen Personen Asvg krankenversicherung VoraussetzungenZuständigkeitBeginn SelbstversicherungEnde SelbstversicherungLeistungsanspruchBeitrag Freiwillige Kranken geringfügige Beschäftigte DienstnehmerInnen einem mehreren Beschäftigungsverhältnissen geringfügig gabler wirtschaftslexikon vollständiger teilweiser Verzicht Wirtschaftssubjekts Abgabe marktmäßig Risiken herkömmliche ratgeber studentinnen Studentinnen Krankenversicherungsschutz genießen können unter bestimmten Voraussetzungen Anhang finden Information Möglichkeit einer opting Herabsetzung Beitragsgrundlage Anmeldung vaeb soll anschließende Weiterversicherung schaffen wenn keine wenig Vorversicherungszeiten versicherung auva Unfallversicherung nachstehend angeführte selbstversichern sonst salzburger gebietskrankenkasse ‌Selbstversicherung Dienstgeberservice Salzburger Gebietskrankenkasse

Traduzione di Selbstversicherung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SELBSTVERSICHERUNG

Conosci la traduzione di Selbstversicherung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Selbstversicherung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Selbstversicherung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

汽车保险
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El seguro de auto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Auto insurance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाहन बीमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التأمين على السيارات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Авто страхование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Auto seguro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অটো বীমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

L´assurance automobile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

insurans kereta
190 milioni di parlanti

tedesco

Selbstversicherung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自動車保険
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자동차 보험
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

auto insurance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo hiểm ô tô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆட்டோ காப்பீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाहन विमा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Otomatik sigorta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assicurazione auto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Auto ubezpieczenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

авто страхування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de asigurare auto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασφάλιση αυτοκινήτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motor versekering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bilförsäkringar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bilforsikring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Selbstversicherung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SELBSTVERSICHERUNG»

Il termine «Selbstversicherung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 104.083 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Selbstversicherung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Selbstversicherung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Selbstversicherung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SELBSTVERSICHERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Selbstversicherung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Selbstversicherung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Selbstversicherung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SELBSTVERSICHERUNG»

Scopri l'uso di Selbstversicherung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Selbstversicherung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Selbstversicherung (s. a. Betriebliche Altersversorgung; Captive- Versicherung; Versicherungsaufsicht, Erlaubnis zum Geschäftsbetrieb; Versorgungswerke/ Zusatzversorgung, Freie Berufe) I. Begriff II. Organisations- und Erscheinungsformen ...
Dieter Farny, 1988
2
Selbstversicherung über Captives - eine Frage der Regulierung?
Selbstversicherung als eine alternative Form der Versicherung hat in den letzten Jahrzehnten an Anerkennung gewonnen.
Michael Margolin, 2006
3
Festschrift für Horst Baumann
wältigung eines Risikos durch Eigenleistung erfaßt, den Vorzug, die Ausrichtung der Risikobewältigung an versicherungstechnischen Grundsätzen in dem Begriff selbst zu verankern.7 3. Die interne Selbstversicherung durch ...
‎1999
4
Die rechtsgeschichtliche Entwicklung der Versicherung
gerichteten und bewussten Entscheid.82 Wird die Selbstversicherung von einer einzelnen Wirtschaftseinheit selbst durchgeführt (z.B. in einer betriebsinternen Abteilung), so liegt mangels Gegenseitigkeit keine Versicherung im Sinne der ...
Clemens von Zedtwitz, 1999
5
Die Kommunale Schadenausgleiche
Einkommensbedarfs gemeinsam. Den Begriff Selbstversicherung auch auf die Eigendeckung — also einen Zustand der gewollten Versicherungslosigkeit — zu erstrecken ist daher abzulehnen, da auch die Selbstversicherung voraussetzt, ...
Fabian Schwartze, Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, 2011
6
Versicherungsaufsichtsrecht: Kritische Betrachtungen
Keine Selbstversicherung im versicherungsaufsichtsrechtlichen Sinne ist gegeben, wenn sich das Nichtversicherungsunternehmen über die Weitergabe des Risikos keine Gedanken macht, wenn solche Risiken auf dem Versicherungsmarkt ...
Gerrit Winter, 2007
7
Die Haftungsfreistellung von Organmitgliedern: ...
„Selbstversiche rungsunternehmen"S6 erfolgt oder im Weg des gegenseitigen Risikoausgleichs zwischen mehreren Risikoträgern vorgenommen wird, bezeichnet die interne Selbstversicherung den Tatbestand, daß der Risikoträger die ...
Stefan Thomas, 2010
8
Handbuch Krisen- und Restrukturierungsmanagement: generelle ...
Fremdversicherung, • Selbstversicherung, • Einschaltung von Captive-Insurance- Companies, • vertragliche Risikobegrenzung. Fremdversicherung stellt die Überwälzung einer genau definierten Schadensverteilung auf einen Versicherer  ...
Ulrich Krystek, 2007
9
"Standort Deutschland" für Versicherungen: Eine ...
243 Siehe hierzu: Hitzig, R.: Formen und Wirkungen des Instruments der Selbstversicherung unter besonderer Berücksichtigung der internen Selbstversicherung, Berlin 1 977, S. 57ff. 244 Vgl. Hitzig, R.: Selbstversicherung, a.a.O. S. 74f.
Stefan Häusele, 1999
10
Praxiswissen Atypische Beschäftigung
Die Selbstversicherung ist ausgeschlossen, wenn der geringfügig Beschäftigte □ seinen Wohnsitz nicht im Inland hat, □ eine Eigenpension bezieht (zB Alterspension), □ bereits aufgrund einer anderen Beschäftigung in der Kranken- oder ...
‎2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SELBSTVERSICHERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Selbstversicherung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bühnenpremiere in Hannover
Dieser benötigt seine Erinnerungen zur Selbstversicherung, an die richtige Sache geglaubt und ihr pflichtschuldig gedient zu haben. Denn auch er hat nichts ... «taz Hamburg, dic 16»
2
Was sich durch die Pensionsreform 2017 ändert
... Unfallversicherung ein, und zum anderen eröffnet sich für die Betroffenen die Möglichkeit zur Selbstversicherung in der Kranken- und Pensionsversicherung. «trend.at, dic 16»
3
Die große Ohnmacht in Brüssel
Die Äußerungen der Finanzminister an diesem Montagmorgen wirken wie ein Mantra. Wie eine Selbstversicherung, die Lage im Griff zu haben, die ... «DIE WELT, dic 16»
4
Später Schritt in die virtuelle Kunst
... die anregende Auseinandersetzung mit dem Publikum, die Bestätigung und die Selbstversicherung. Ältere Arbeiten holt er hervor, setzt sich mit ihnen erneut ... «Derwesten.de, nov 16»
5
SPD-Kanzlerkandidatur: Der Zeitplan, der Zeitplan!
Was nicht bedeutet, dass es in der SPD-Führung keine Politiker gibt, die das ganze Prozedere und die wiederkehrende Selbstversicherung über die Einhaltung ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
6
Nach dem Brexit-Votum: Die Briten haben das bessere Gefühl für ...
Dazu trägt vermutlich auch die Insellage bei und die Selbstversicherung in der historischen Kontinuität eines Königshauses. In Deutschland hinterließ dagegen ... «Tagesspiegel, ago 16»
7
Da schwappt der Zellcode
Todestag, denkt man, hat man ihn also wieder hervorgekramt, den Elisabethaner, betreibt Klassikerverehrung und etwas nationale Selbstversicherung gleich ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
8
WGKK baut Online-Services mit Handy-Signatur weiter aus
Eine Selbstversicherung ist möglich, wenn man in keiner gesetzlichen Krankenversicherung pflichtversichert ist und einen Wohnsitz in Österreich hat. Durch die ... «APA OTS, apr 16»
9
Nonnen: Hilft Beten doch noch?
Viel ist neuerdings wieder vom christlichen Abendland die Rede: als identitätsstiftendes Herz unserer Gesellschaft, als Selbstversicherung und als Distinktion ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
10
"Frohburg": Das Böse haust nebenan
Trotzdem gehört dieses Überlebensprinzip, das Scheherazade abgelauscht ist, zum Fundus der kulturellen und individuellen Selbstversicherung. Das Werk von ... «ZEIT ONLINE, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Selbstversicherung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/selbstversicherung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z