Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Serra" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SERRA

portugiesisch serra, eigentlich = Säge, < lateinisch serra.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SERRA IN TEDESCO

Serra  [Sẹrra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Serra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SERRA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Serra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Serra nel dizionario tedesco

Sierra. Sierra.

Clicca per vedere la definizione originale di «Serra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SERRA


Acerra
[aˈt͜sɛra] 
Canberra
[ˈkænbərə] 
Sierra
[ˈsi̯ɛra] 
Terra
Tẹrra
Werra
Wẹrra
qui vivra, verra
[ki viˈvra vɛˈra]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SERRA

Serpel
serpens
Serpent
Serpentin
Serpentine
Serpentinenstraße
Serpentingestein
Serpentinit
Serpentone
Serpulit
Serradella
Serradelle
Sersche
Sertão
Serum
Serumbehandlung
Serumeiweiß
Serumgewinnung
Serumkonserve
Serumkrankheit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SERRA

Accra
Agora
Alexandra
Andorra
Ankara
Ara
Camorra
Dura
Durra
Extra
Gomorra
Hipphipphurra
Horra
Kookaburra
Navarra
Para
Surra
Zimarra
hipp, hipp, hurra
hurra

Sinonimi e antonimi di Serra sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SERRA»

Serra amodeo serra matt cafema junipero florent eric alternative michele Blockbandsäge mobilsägewerk mobiles sägewerk Pionier berichtet Jahre unterwegs meiner Toni Osenstetter Oberbayern seinen mobilen Sägebetrieb erfolgreichen zweiten high school diego city schools mission High School provide rigorous relevant standards based curriculum that will prepare students responsible citizens Prefeitura municipal Sine oferece mais vagas nesta quarta Municipal SerraOs profissionais devem comparecer Sedu documentos Moma interactives exhibitions richard Richard Torqued Ellipse Weatherproof steel overall plate thick Museum Modern gagosian gallery Born

Traduzione di Serra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERRA

Conosci la traduzione di Serra in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Serra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Serra» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

塞拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Serra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Serra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيرا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Serra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Serra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Serra,
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Serra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Serra
190 milioni di parlanti

tedesco

Serra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Serra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Serra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செர்ரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Serra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Serra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Serra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Serra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Serra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Serra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Serra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Serra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Serra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Serra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Serra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERRA»

Il termine «Serra» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Serra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Serra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Serra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SERRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Serra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Serra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Serra

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SERRA»

Scopri l'uso di Serra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Serra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Richard Serra: Intersection, Basel
This is the first publication to describe in detail the troubled history of Richard Serra's large public sculpture, Intersection, which now stands in the Theaterplatz in Basel.
Martín Schwander, Gottfried Boehm, 1996
2
Über das geognostische Vorkommen der Diamanten und ihre ...
Cabiceiras do Corrego du Onça auf dem westlichen Gehänge der Serra do Grao- Mogór, ungefähr 7 » nördlich von dem Commercio der Serra do Gr äo-Mogór. Corral de Pedra auf dem östlichen Gehänge der Serra do Peixe Brabo, ungefähr  ...
Virgil von Helmreichen, 1846
3
Beschreibung der Serra Leoa
Das Archiv in Lissabon bot zwar über Alvaro keinen Aufschluss, man darf aber annehmen, dass er einer der Portugiesen war, die an einer Reise nach der Serra Leoa sich betheiligten, von welcher sich nicht bestimmen lässt, wie viele Jahre ...
Valentin Ferdinand, Friedrich Kunstmann, 1861
4
Schwere Kunst nach Maß: Betrachterfunktionen bei ...
Senie, Art. Sommer 1986 SENIE, Harriet, Richard Serra: Museum of Modern Art and Leo Castelli, New York [Ausstellungsrezension], in: Art News, 85, Sommer 1986, S. 141. Senie, Art. Winter 1989 SENIE, Harriet, Richard Serra's „Tilted Are":  ...
Barbara Oettl, 2000
5
Beschreibung der Westküste Afrika's, von Senegal bis zur ...
Die Beschreibung der Küste, die wir früher von Ceuta aus in grässteuthdils wörtlicher Uebersetzung mitgetheilt haben, setzt Valentin Ferdinand vom Senegal bis zur Serra Leoa fort, doch lässt sich dieser Theil nur im Auszuge geben, weil ...
Valentin Ferdinand, Friedrich Kunstmann, 1860
6
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
de Tabatinga, beide zwischen dem Rio Paranahyba und dem Rio grande. Orographie 1). Nach Osten und auch in ihrer grösseren Länge nach Westen ist die Provinz Ninas geraes von zwei Gebirgs— ketten begrenzt. Die östliche, die Serra ...
7
Dr. A. Petermann's Mittheilungen aus Justus Perthes' ...
Die östliche, die Serra des Aimeres oder Serra de Mar, erstreckt sich vom Rio Belmonte in der Pro— vinz Baliia bis zum Rio Macacü in der Provinz Rio de Janeiro in einer Ausdehnung von mehr als 120 Legoas und in der Hauptrichtung von ...
8
Karte der Brasilian.n Provinz Minas Gerais
Schiffbar ist er nur in seinem östlichen Verlaufe zwischen Serra Fidelisund seiner Mündung bei San Joäo da Barra. Bis Campos gehen kleinere Meerdampfer von Rio de Janeiro, können indessen nur bei Hochfluth (Neumond und Vollmond) ...
Friedrich Wagner, Johann Jakob ¬von Tschudi, 1865
9
Hausbuch des geographischen Wissens: Eine systematische ...
Man kennt den" nördlichen Theil dieser Kette auch unter dem Namen Serra das sflmqs; im südlichen Theile der Provinz Miuas-Geraes heisst sie j"erra da M ante queira. Die höchsten Gipfel liegen in Minas - Geraes zwischen 18 und 210 Br., ...
Adriano Balbi, 1834
10
Nationaler Mythos oder historische Trauer?: der Streit um ...
Die Situation im „White Cube" empfand Serra jedoch als unbefriedigend und erweiterte sein Interesse deshalb auf Außenräume. Mit dem Begriff der Ortsbezogenheit („site specificity") betonte er, daß Skulpturen in die gewählte Umgebung ...
Jan-Holger Kirsch, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Serra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Football: Serra loses to Sierra Canyon 42-40 in 2-A state title game
Football: Serra loses to Sierra Canyon 42-40 in 2-A state title game. Serra battles back from 14-point deficit to take lead, but Padres unable to win state crown. «The Mercury News, dic 16»
2
Serra de Tramuntana:drei Prozent für die Tiere
Demontiert ausgerechnet die Linksregierung den Schutz des Welterbes Serra de Tramuntana? 97 Prozent des sich 90 Kilometer an Mallorcas Westküste ... «Mallorca Zeitung, nov 16»
3
Serra-Skulptur steht wieder : Neue Heimat für „Fassbinder“
Neigung und Position stimmten, auch sei die Skulptur leicht diagonal gesetzt – wie Serra es vorgegeben hat. Und womöglich wird er sich im Frühjahr 2017 in ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
4
Neue Woll-Lust
Auf eine noch viel längere Geschichte blickt der Stoff zurück, der am Ende die Fabrik verlässt: Bereits seit etwa 1.100 vor Christus wird in der Serra da Estrela, ... «Abenteuer und Reisen, set 16»
5
Waldbrand bei Son Serra de Marina zerstört 23 Hektar
Der Waldbrand bei Son Serra de Marina im Nordosten von Mallorca ist seit Donnerstagabend (18.8.) um 21 Uhr endgültig unter Kontrolle. Er hat eine Fläche ... «Mallorca Zeitung, ago 16»
6
U19-EM: Janni Serra von Borussia Dortmund über DFB ...
Stuttgart - BVB-Talent Janni Serra ist der Beweis, dass Deutschland noch echte Mittelstürmer hat. Im Interview spricht er über seine Stärken, Aubameyang und ... «Sport1.de, lug 16»
7
Der Berg ächzt auf Mallorca: Die Serra de Tramuntana wird immer ...
Die Serra de Tramuntana, deren höchster begehbarer Gipfel immerhin 1365 Meter hoch ist und die 2011 zum Unesco-Welterbe erklärt wurde, ist längst nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
8
Verfahren gegen Strandbar in Son Serra de Marina
Der Inselrat von Mallorca hat am Mittwoch (1.6.) ein Verfahren gegen den Besitzer der am Vortag aufgestellten neuen Strandbar in Son Serra de Marina eröffnet, ... «Mallorca Zeitung, giu 16»
9
SPORT BILD-Scout | Janni Serra: Der nächste Dortmunder ...
Jede Woche stellt der SPORT BILD-Scout eines der größten Talente Europas vor. Dieses Mal hat er Janni Serra von Borussia Dortmund unter die Lupe ... «SportBILD, apr 16»
10
CIF boys basketball: Serra beats Long Beach Poly to win state ...
Junipero Serra's Cole Galli, left, carries the championship trophy past supporters after Junipero Serra defeated Long Beach Poly 48-43 in the CIF boys' Division ... «San Jose Mercury News, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/serra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z