Significato di "Setzungsfuge" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SETZUNGSFUGE IN TEDESCO

Setzungsfuge  [Sẹtzungsfuge]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SETZUNGSFUGE

Setzungsfuge è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SETZUNGSFUGE IN TEDESCO

definizione di Setzungsfuge nel dizionario tedesco

Verticale, attraverso un terreno in esecuzione, articolazione pianificata, che impedisce la trasmissione di potenza e quindi il cracking tra le parti dell'edificio.

senkrecht durch ein Gelände verlaufende, planmäßig angelegte Fuge, die die Kraftübertragung und damit die Rissbildung zwischen Gebäudeteilen verhindert.

TRADUZIONE DI SETZUNGSFUGE

Conosci la traduzione di Setzungsfuge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Setzungsfuge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Setzungsfuge» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 沉降缝
• Traduttore italiano - spagnolo: conjunta de liquidación
• Traduttore italiano - inglese: settlement joint
• Traduttore italiano - hindi: निपटान संयुक्त
• Traduttore italiano - arabo: مشترك التسوية
• Traduttore italiano - russo: расчет совместного
• Traduttore italiano - portoghese: joint liquidação
• Traduttore italiano - bengalese: বন্দোবস্ত যৌথ
• Traduttore italiano - francese: joint de dilatation
• Traduttore italiano - malese: penyelesaian bersama
• tedesco: Setzungsfuge
• Traduttore italiano - giapponese: 決済共同
• Traduttore italiano - coreano: 결제 공동
• Traduttore italiano - giavanese: peserta utang
• Traduttore italiano - vietnamita: chung cư
• Traduttore italiano - tamil: தீர்வு கூட்டு
• Traduttore italiano - marathi: सेटलमेंट संयुक्त
• Traduttore italiano - turco: oturma derzi
• Traduttore italiano - italiano: joint insediamento
• Traduttore italiano - polacco: wspólne rozliczenie
• Traduttore italiano - ucraino: розрахунок спільного
• Traduttore italiano - rumeno: comun de decontare
• Traduttore italiano - greco: από κοινού διευθέτηση
• Traduttore italiano - afrikaans: nedersetting gesamentlike
• Traduttore italiano - svedese: avveckling joint
• Traduttore italiano - norvegese: bebyggelsen felles

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SETZUNGSFUGE»

Scopri l'uso di Setzungsfuge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Setzungsfuge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Untersuchungen zum Tragverhalten von Baugruben und ...

Die Platte des Hochhauses ist durch eine Setzungsfuge von der 5450 m2 großen und 2,0 m dicken Platte der Randbebauung getrennt, so daß die KPP zentrisch belastet wird. Die Setzungsfuge wurde geschlossen, als keine größeren ...

Daniel Neuhöfer, 2000

Lufsky, Bauwerksabdichtung

... K.: Bauwerksabdichtung. Teubner Verlag, 4. Auflage, Stuttgart, 1983. Bild 5.108: Abdichtung mit Dehnungswelle in der Setzungsfuge für große Setzungen [ 5.8] Bild 6.1 Schrumpfdehnung εcas∞zum Zeitpunkt t= ∞ für Normalbeton (nach.

Erich Cziesielski, 2006

Fremdwortorthographie: Beiträge zu historischen und ...

Beiträge zu historischen und aktuellen Fragestellungen Hermann Zabel. t ? (10) setzungsfuge auftreten, z.B. Dissonanz, Innovation, Transsubstantiation (aber: Transkript), Kulturrevoiution, Grammatikkapitel. Die fremden Präfixe ad—, dis-, in — ...

Hermann Zabel, 1987

Dachgeschossausbau - Schäden vermeiden

... Schwammbekämpfungsmittel 127 schwerentflammbar 40, 43 Schwerkraftlüftung 7 schwimmender Estrich 80, 104 sd-Wert 2, 30f., 34, 39f., 45 Setzung 75, 78, 110 Setzungsfuge 78 Sicrall 44 Silikatfarbe 20, 127 Skonto 135 Sohlbank 92ff.

Schutzbauwerke gegen Wildbachgefahren: Grundlagen, Entwurf ...

Fugen: (A) verzahnte Arbeitsfuge; (B) abgeschalte vertikal verzahnte Bewegungsfuge (Setzungsfuge) an der Staumauer einer Wasserretentionssperre Ausgedehnte Bauteile erfahren durch Temperaturschwankungen sowie durch Schwinden, ...

Konrad Bergmeister, Jürgen Suda, Johannes Hübl, 2012

Stahlbetonbau: Bemessung - Konstruktion - Ausführung

... durch wechselnde Gründungsart, unterschiedliche Baugrundverhältnisse, verschieden große Belastungen des Baugrundes, Bergsenkungen; hierfür erforderlich werdende Fugen werden gelegentlich auch Setzungsfuge genannt.

Gottfried Lohmeyer, G.C.O. Lohmeyer, Karsten Ebeling, 2010

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Gewölbefuge Inversionsfuge Klebefuge Kompositionsfuge Lagerfuge Lötfuge Mauerfuge Mörtelfuge Orgelfuge Quadrupelfuge Querfuge Schambeinfuge Schamfuge Schichtfuge Schweißfuge Setzungsfuge Spiegelfuge Stirnfuge Stoßfuge ...

Duk Ho Lee, 2005

Der Grundbau

Eine Setzungsfuge muß natürlich so ausgebildet werden, daß beide Bewegungsarten ohne Behinderung möglich sind. Die Größe der Fuge muß also entsprechend der voraussichtlichen Bewegung gewählt werden. Mit besonderer Sorgfalt ...

Károly Széchy, 1963

Praktischer Meliorationsbau

Wird ein Schöpfwerk nicht in aufgelöster Bauweise errichtet, so sind Einlauf- und (oder) Auslaufbauwerke durch eine Setzungsfuge vom schwereren Pumpenbauwerk zu trennen. Die Setzungsfuge ist auch dann anzuordnen, wenn ein ...

H. Hartung, F. Gutsche (ed), 1971

Tunnelabdichtungen. Dichtungsprobleme bei unterird. ...

Zur Vermeidung nachteiliger Zwängungsspannungen in der Abdichtung muß die Setzungsfuge in der Sohlenunterlage (bei Außenabdichtungen) und im Schutzbeton fortgeführt werden. Die Fugenaussparung wird mit einer plastischen  ...

Studiengesellschaft fur Unterirdische Verkehrsanlagen, Gunter Girnau (ed), Alfred Haack (ed), 1969