Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spiegelfuge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPIEGELFUGE IN TEDESCO

Spiegelfuge  [Spi̲e̲gelfuge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIEGELFUGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spiegelfuge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPIEGELFUGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spiegelfuge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Fuga (musica)

Fuge (Musik)

La Fuga è un principio musicale musicale caratterizzato da una disposizione speciale di imitazioni. Un giunto può essere un singolo pezzo composto in base a questo principio, ma le giunture e le strutture articolate sono utilizzate anche in opere di altre forme, Come in cantate, masse, concerti, sinfonie o manifestazioni. Die Fuge ist ein musikalisches Kompositionsprinzip, das durch eine besondere Anordnung von Imitationen gekennzeichnet ist. Eine Fuge kann ein einzelnes, nach diesem Prinzip komponiertes Stück sein, Fugen und fugenartige Strukturen werden aber auch innerhalb von Werken anderer Formen verwendet, z. B. in Kantaten, Messen, Konzerten, Symphonien oder Ouvertüren.

definizione di Spiegelfuge nel dizionario tedesco

Fuga, in cui non solo il tema iniziale, ma anche tutte le voci sono reversibili. Fuge, bei der nicht nur das Ausgangsthema, sondern auch sämtliche Stimmen umkehrbar sind.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spiegelfuge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPIEGELFUGE


Dehnungsfuge
De̲hnungsfuge
Dilatationsfuge
Dilatatio̲nsfuge
Gaszentrifuge
Ga̲szentrifuge
Gegenfuge
Ge̲genfuge
Kompositionsfuge
Kompositio̲nsfuge [kɔmpoziˈt͜si̯oːnsfuːɡə]
Lötfuge
Lö̲tfuge [ˈløːtfuːɡə]
Mauerfuge
Ma̲u̲erfuge [ˈma͜uɐfuːɡə]
Milchzentrifuge
Mịlchzentrifuge
Quadrupelfuge
Quadru̲pelfuge
Refuge
[reˈfyːʃ] 
Schambeinfuge
Scha̲mbeinfuge
Schamfuge
Scha̲mfuge [ˈʃaːmfuːɡə]
Setzungsfuge
Sẹtzungsfuge
Trennfuge
Trẹnnfuge
Tripelfuge
Tri̲pelfuge
Ultrazentrifuge
Ụltrazentrifuge
Zentrifuge
Zentrifu̲ge

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPIEGELFUGE

Spiegel
Spiegelbild
spiegelbildlich
spiegelblank
Spiegelei
Spiegelfechter
Spiegelfechterei
Spiegelfechterin
Spiegelfernrohr
Spiegelfläche
Spiegelgalerie
Spiegelgewölbe
Spiegelglas
spiegelglatt
spiegelgleich
spiegelig
Spiegelkabinett
Spiegelkarpfen
Spiegellinse
Spiegelmalerei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPIEGELFUGE

Adlerauge
Auge
Augenzeuge
Beuge
Bullauge
Fuge
Gauge
Katzenauge
Kniebeuge
Kronzeuge
Kuge
Lauge
Natronlauge
Ochsenauge
Rotauge
Rouge
Tigerauge
Trauzeuge
Zeitzeuge
Zeuge

Sinonimi e antonimi di Spiegelfuge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPIEGELFUGE»

Spiegelfuge Grammatik wörterbuch Wörterbuch Fuge musikalisches Kompositionsprinzip durch eine besondere Anordnung Imitationen gekennzeichnet Eine kann einzelnes nach diesem Prinzip komponiertes Stück sein Fugen fugenartige Strukturen werden aber auch innerhalb Werken anderer universal lexikon deacademic Fuge gesamte kontrapunktische Satz spiegelbildlich umkehrbar Dabei alle Aufwärts Abwärtsbewegungen Duden spiegelfuge bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Musicalion kunst fuge johann Kostenlos Noten downloaden Alle Werke Hörbeispiel Klaviernoten Chornoten für viele andere Instrumente Ensembles contrapunctus Kunst Contrapunctus über variierte Thema seine Umkehrung Xenia Löffler Amazon Downloads Dict dict Deutschwörterbuch tschechisch Tschechisch italienisch Italienisch französisch Französisch ungarisch Ungarisch spanisch Spanisch schwedisch Schwedisch kroatisch Kroatisch norwegisch Norwegisch russisch Russisch dänisch Dänisch rumänisch Rumänisch slowakisch Slowakisch nicht

Traduzione di Spiegelfuge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIEGELFUGE

Conosci la traduzione di Spiegelfuge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spiegelfuge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spiegelfuge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Spiegelfuge
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Spiegelfuge
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spiegelfuge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Spiegelfuge
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Spiegelfuge
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Spiegelfuge
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Spiegelfuge
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Spiegelfuge
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Spiegelfuge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Spiegelfuge
190 milioni di parlanti

tedesco

Spiegelfuge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Spiegelfuge
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Spiegelfuge
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Spiegelfuge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Spiegelfuge
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Spiegelfuge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Spiegelfuge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Spiegelfuge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Spiegelfuge
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Spiegelfuge
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Spiegelfuge
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Spiegelfuge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Spiegelfuge
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Spiegelfuge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Spiegelfuge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Spiegelfuge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spiegelfuge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIEGELFUGE»

Il termine «Spiegelfuge» si utilizza molto poco e occupa la posizione 166.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spiegelfuge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spiegelfuge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spiegelfuge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPIEGELFUGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spiegelfuge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spiegelfuge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spiegelfuge

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPIEGELFUGE»

Scopri l'uso di Spiegelfuge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spiegelfuge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Symmetrie und Variation als kompositorische Prinzipien: ...
... Ludus tonalis, Fuga decima in Des. (Hinsichtlich des frei komponierten Schlusses, ist die bilaterale Symmetrie ein wenig gebrochen.) 2) Zwei Fugen: Originalfuge und Spiegelfuge: Contrapunctus 13 a Contrapunctus 13 b ( Spiegelfuge) 1.
Davorin Kempf, 2010
2
Zeitschrift für Musikwissenschaft
Die Fugengebilde 12 — 19 glaubt er anders ordnen zu müssen und zwar auf Grund folgender Erwägung: Die Unordnung in der Reihenfolge beginnt sofort mit der ersten vierstimmigen Spiegelfuge, da der normale und inverse Teil in ihren ...
Alfred Einstein, 1930
3
Bach-Jahrbuch
Damit dürfte klar sein, daß auch die zweite Spiegelfuge weder für Klavier noch für Orgel gedacht ist. Die zweite Spiegelfuge gibt aber Anlaß zu noch weiteren Erörterungen. Sie erscheint in der Originalausgabe als Nr. 19 in einer vierstimmig ...
4
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... 10 Doppelñige: Viertel=72 (4/4) d, 11 Tripelfuge: Halbe=66 (2/2) d, Folgt Wiederholung Nr.1, 12a Gegenfuge: Viertel=76 (2/4) d, 12b Spiegelñige: Viertel= 76 (2/4) d, 13a Fuge: Halbe=69 (3/2) d, 13b Spiegelfuge: Halbe=69 (3/ 2) d, 14 Kanon ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
5
Bach-Interpretationen:
Spiegelfuge, forma inversa) Contrapunctus inversus, a 4. (1. Spiegelfuge, forma recta) Г Contrapunctus (13) а 3. inversus (2. Spiegelfuge, forma inversa) L Contrapunctus a 3. inversus (2. Spiegelfuge, forma recta) Contrapunctus (14) a 4.
Martin Geck, 1969
6
J. S. Bach: Die Kunst der Fuge
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2.0, Universitat zu Koln (Musikwissenschaftliches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Kunst der Fuge, eines seiner grossen Alterswerke, schrieb J.S. Bach ...
Karl Bellenberg, 2013
7
Revue musicale suisse:
So bilden die achte und die elfte Fuge zusammen bereits einen Übergang zu den Spiegelfugen. Sogar in der zweiten Hälfte läßt die Anordnung eine logische Folge erkennen. Zuerst folgt eine vierstimmige und eine dreistimmige Spiegelfuge ...
8
"Ein literarischer Komponist?": Musikalische Strukturen in ...
164— 167 (T, dort zugleich im Bass als Umkehrung»; „CP 12/a“ (erste Spiegelfuge, S. 50-52): ° Urthema leicht rhytlunisch modifiziert (Transforrnation in einen 3-er-Takt), z.B. T. 1 —4(B), 5—8(T), l0—13(A) u. l4— 17(S); „CP 12/b" (S. 50-52): ...
Axel Diller, 2009
9
Johann Sebastian Bach, neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Teilsatz der Spiegelfuge Nr. 12 steht die Satznummer 12 auffallend eng zwischen den beiden benachbarten Wörtern. Wiemer vermerkt dazu zwar, die Zahl wirke »fast wie nachträglich eingefügt* (S. 36), geht aber dem naheliegenden ...
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 1996
10
Alles geordnet mit Mass, Zahl und Gewicht: der Idealplan von ...
Blättern wir in Agricolas Manuskript weiter, so erscheint auf Seite 28v nach der dreistimmigen Spiegelfuge wie im Originaldruck die Frühfassung von Cp. 10 ( BWV 1080/10a), jedoch mit dem auffallenden Titel Contrapunto 14 a 4.
Hans-Jörg Rechtsteiner, 1995

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIEGELFUGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spiegelfuge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Junge Musiker erfreuen die Senioren
Mit der „Spiegelfuge“ aus Bachs „Die Kunst der Fuge“, einem recht schweren Werk, zeigten die Musiker im Zusammenspiel ihre Konzentrationsfähigkeiten. «Aachener Zeitung, feb 16»
2
Spieglein, Spieglein
... Literaten der Gräfelfinger Gelegenheitsschreiber (GRÄGS), letztere, um Spiegelfugen von Bach sowie japanische Haikus zum Thema zu Gehör zu bringen. «Wochenanzeiger München, dic 15»
3
Ton Koopmann und Tini Mathot mit „Kunst der Fuge“
Oder man kann sagen: Was Bach da technisch macht, ist ungeheuerlich, unglaublich, dass man eine Spiegelfuge schreiben kann, die so fantastisch ist.“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 15»
4
Die vier letzten Dinge
In diesem Zyklus wird gezeigt, welche Möglichkeiten der Fugenkomposition (Fugen, Doppelfugen, Spiegelfugen) es gibt. Bach hat für dieses Werk kein ... «Frankfurter Neue Presse, ott 14»
5
Bach-Revival im Haus Wylerberg
Darum haben sie sich entschieden, die Spiegelfugen und Kanons wegzulassen und eine Pause einzuschieben. Um 13.15 Uhr wird Lucius Rühl eine ... «Derwesten.de, mar 14»
6
Die Kunst der Bach'schen Fugen
Zu Beginn stehen verschiedene Variationen einer einfachen Fuge, gefolgt von denen über die Gegenfuge, über die mehrthematischen Fugen, der Spiegelfugen ... «Badische Zeitung, ott 12»
7
Werke von Mozart und Bach
... Johann Sebastian Bach KV 404a Nr. 1-3 und Streichtrio Es-Dur) KV 563 sowie von Bach "Die Kunst der Fuge" (Tripelfuge Nr. 1, Spiegelfugen Nr. 3 und Nr. 4). «Badische Zeitung, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spiegelfuge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spiegelfuge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z