Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sextole" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEXTOLE

gebildet nach Triole.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEXTOLE IN TEDESCO

Sextole  [Sexto̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEXTOLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sextole è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEXTOLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sextole» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

valore di nota

Notenwert

Il valore della nota di una nota nella musica rivela la durata del tono in relazione a ulteriori note. La derivazione della durata della nota assoluta di una nota può essere eseguita solo in combinazione con un'indicazione del tempo, in quanto la nota di valori medesima indica solo il rapporto tra le lunghezze delle note. I diversi valori vengono visualizzati nelle note da diverse note. Der Notenwert einer Note gibt in der Musik Aufschluss über ihre Tondauer im Verhältnis zu weiteren Noten. Die Ableitung der absoluten Tondauer einer Note kann nur in Verbindung mit einer Tempoangabe erfolgen, da die Notenwerte selbst nur das Verhältnis der Notenlängen zueinander anzeigen. Die verschiedenen Werte werden in der Notenschrift durch unterschiedliche Notenzeichen angezeigt.

definizione di Sextole nel dizionario tedesco

Gruppo musicale di sei toni, che ha il valore di clock di quattro o otto note. Notengruppe von sechs Tönen, die den Taktwert von vier oder acht Noten hat.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sextole» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEXTOLE


Diastole
Diasto̲le  , auch: [diˈastole] 
Extrasystole
Ẹxtrasystole 
Gaspistole
Ga̲spistole [ˈɡaːspɪstoːlə]
Heißklebepistole
He̲i̲ßklebepistole
Heißluftpistole
He̲i̲ßluftpistole
Laserpistole
Laserpistole
Leuchtpistole
Le̲u̲chtpistole [ˈlɔ͜yçtpɪstoːlə]
Luftpistole
Lụftpistole [ˈlʊftpɪstoːlə]
Maschinenpistole
Maschi̲nenpistole [maˈʃiːnənpɪstoːlə]
Pistole
Pisto̲le 
Räuberpistole
Rä̲u̲berpistole
Schnellfeuerpistole
Schnẹllfeuerpistole
Schreckschusspistole
Schrẹckschusspistole
Selbstladepistole
Sẹlbstladepistole
Signalpistole
Signa̲lpistole [zɪˈɡnaːlpɪstoːlə]
Spielzeugpistole
Spi̲e̲lzeugpistole [ˈʃpiːlt͜sɔ͜ykpɪstoːlə]
Spritzpistole
Sprịtzpistole [ˈʃprɪt͜spɪstoːlə]
Systole
Systo̲le  , auch: [ˈzʏstole] 
Wasserpistole
Wạsserpistole [ˈvasɐpɪstoːlə]
Zapfpistole
Zạpfpistole [ˈt͜sap͜fpɪstoːlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEXTOLE

Sext
Sexta
Sextakkord
Sextaner
Sextanerblase
Sextanerin
Sextant
Sexte
Sexten
Sextett
Sextillion
Sextourismus
Sextourist
Sextouristin
Sextuor
sexual
Sexualaufklärung
Sexualdelikt
Sexualerziehung
Sexualethik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEXTOLE

Camisole
Creole
Dienstpistole
Dole
Hole
Impfpistole
Konsole
Mauserpistole
Mole
Nicole
Parabellumpistole
Parole
Pole
Quartole
Quintole
Radarpistole
Septole
Sole
Startpistole
Tränengaspistole

Sinonimi e antonimi di Sextole sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEXTOLE»

Sextole sextole Grammatik wörterbuch Notenwert einer Note gibt Musik Aufschluss über ihre Tondauer Verhältnis weiteren Noten Ableitung absoluten kann Verbindung Tempoangabe erfolgen Notenwerte selbst Notenlängen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterschied sextolen triolen musiker board wird nach gewünschten betonung melodie triole oder zurückgegriffen dass vergleich nihct ganz einfach Dict für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick klassik Gruppe sechs Noten Zeitraum vier derselben Gattung Wird eine andere normale Zweiteilung Note verlangt schreibt deren Vortrag zweier Triolen blos darin unterschieden daß erste Sechzehntel zweiten Triole nicht scharf accentuirt dann merriam webster from German Latin sextus sixth quintole sextolet This word doesn usually appear drumming technique drummerforum interpretiere gedoppelte also statt Single Double Strokes gespielt richtig

Traduzione di Sextole in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEXTOLE

Conosci la traduzione di Sextole in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sextole verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sextole» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

六重
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sextillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sextuplet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sextuplet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ستة توائم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sextuplet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sextuplet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sextuplet
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sextolet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sextuplet
190 milioni di parlanti

tedesco

Sextole
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sextuplet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sextuplet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sextuplet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sextuplet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரே பிரசவத்தில் பெற்ற ஆறு குழந்தைகளில் ஒன்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहा वस्तूंचा गट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

altılı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sextuplet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sekstuplet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sextuplet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sextuplet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sextuplet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sextuplett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sekstuplett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sextole

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEXTOLE»

Il termine «Sextole» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.647 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sextole» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sextole
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sextole».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEXTOLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sextole» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sextole» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sextole

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEXTOLE»

Scopri l'uso di Sextole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sextole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
In der durch Zerlegung der Triolei» -,olcn gebildeten Sextole hat die erste, drit* and fiinfte Note die gute Zeit, die übriger-11" haben den Aufschlag. Stelle ich unt <- 2oIche sechs Xoten einen zweitheiligen Rb-^1"8 VOn 8leicher Dauer» so wird  ...
Adolf Bernhard Marx, 1828
2
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Ueberdieg führt der Gebrauch der aus der Zertheilung der Triolen - Noten entspringenden Zeittheile auf offenbare Verkehrtheiten. In der durch Zerlegung der Triolen-Xoten gebildeten Sextole hat die erste, dritte und fünfte Note die gute Zeit, ...
3
Catechismus der Musik: Von J. C. Lobe
Die wahre Sextole kann nur durch Zweitheilung der Triol e n theile gebildet werden ; die falfche Sextole dagegen ift eine zufammengezogene Doppeltriole- wie oben zu fehen. und follte daher. um Zweideutigkeiten zu vermeiden. jederzeit  ...
Johann Christian Lobe, 1863
4
Allgemeine musikalische Zeitung
Bey der Sextole folgen die fünf Nebennoten eben so wenig auffallend, als die beyden letzten Noten bey der Triole nach. Die Sextolen in Vierteln, Achteln, Sechszehntheilen u. s. W. stehen alle in einem ganz gleichen Verhältnisse zu einander, ...
5
Berliner Allgemeine Musikalische Zeitung
Damm kann er aber die aus zwei Triolen gebildete Sextole verstanden ' wohl gekannt haben; denn das Zusammenschlüfen von zwei Triolen bedurfte keiner besondern Erwähnung; es war unter dem Kapitel über das Zusammenschleifen und ...
A.B. Marx
6
ALLGEMEINE MUIKALISCHE ZEITUNG
Koch schrieb in seinem Ha ndw örterbu c h c: „Die Sextole bestehet eigentlich aus zwey zusammengezogenen Triolen; weil aber, genau genommen, jede erste Note der Triolen einen gelinden Accent im Vortrage bekommt, so schreiben die ...
J.N. HUMMEL, 1829
7
Klavierschule oder Anweisung zum Klavierspielen für Lehrer ...
Theorie) will bey den Sextole» sogar von zwev und zwey Noten die jedesmalige erste, folglich außer der ersten auch noch die dritte und fünfte markirr haben. Man sieht, daß er sonach de» den Worten: .DieTriolcn haben vcrmuthlich zu den  ...
Daniel Gottlob Tuerk, 1802
8
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
B. ein Viertel in drei (Triolen-) Achtel, und jedes derselben in zwei Sechszchntel die dann ebenfalls als Sextole zusammengestrichen werden können. In beiden Fällen erhalt ^e erste der sechs Noten als Hauptnote den stärksten Accent ; im ...
Gustav Schilling, 1838
9
Neues Universal-Lerikon Der Conkunft
B, ein Viertel in zwei Achtet. jedes diefer Achtel dann wieder in drei (Triolew) Sechszehntel: "NWS-Nee' fo daß man eigentlich zwei Triolen vor fich hat. die aber (wie die unteren Geltungsfiriche zeigen) zufammengeftrichen und Sextole ...
Eduard Bernsdorf, 1861
10
Allgemeine Musiklehre: Ein Hülfsbuch für Lehrer u. Lernende ...
Da wir weiter unten eine ähnliche und doch innerlich ver- schiedne Tongruppe, ebenfalls unter dem Namen Sextole, linden werden, so wäre es wünschenswerth , der aus zwei zusammengezogenen Triolen entstandnen Sextole einen ...
Adolph Bernhard Marx, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEXTOLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sextole nel contesto delle seguenti notizie.
1
Streichquintett verleiht Rockklassikern einen neuen Sound
... quirligen Läufen, den unverkrampft perlenden Sextolen aber auch bei den düsteren Klängen ausgewogen zur Seite stand. Entsprechend groß war der Beifall. «Main-Echo, nov 16»
2
Konzert für zwei Jubliäen
... schmiegsam-elegant herabrieselnden Sextolen-Läufe des Pianisten ans Ohr der Zuhörer. In der Meisterschaft des Abegg-Trios wirkten die Kanon-Spiele des ... «baden online, ott 16»
3
El universo cultural vertebra la tarde en ARCO FM
... de Cantabria, así como en el Festival Internacional de Cortometrajes Piélagos en Corto. Ha dirigido dos cortometrajes: 'Emboscada' y 'Sextole & Díasmore'. «El Faradio, set 16»
4
5 essenzielle Fragen, die Caspers neuer Track „Lang lebe der Tod ...
Früher hat der Rap-Rock-Künstler immer die Bars geradezu schwindelig gespittet. Vielleicht sollte Cas dieses Sextolen-Ding einfach nochmal üben – oder ... «Musikexpress.de, giu 16»
5
"Die Rottenburger-Toccata"
Das Werk gliedert sich in drei Abschnitte mit gegensätzlichen Texturen: eine eröffnende Variation der Melodie mit Sextolen-Figurationen, eine mittlere Variation ... «katholisch.de, giu 16»
6
El cine que entiende para luchar contra la homofobia
En primer lugar se visionará 'Sextole & Díasmore', un cortometraje de historias cruzadas con personajes femeninos sobre las idas/vueltas del amor/sexo en el ... «El Faradio, nov 15»
7
Kudy po hmatníku - praktické tipy pro kytaristy
V tomto případě bude nejlépe postupovat vždy po dvou dobách - po druhé sextole posunout místo nahoru zpátky dolů a výměnu dostatečně procvičit. «Muzikus.cz, nov 15»
8
Pelayo López apunta en su último corto a una mirada diversa sobre ...
Bajo un nombre tan creativo como Sextole & Díasmore se esconde la visión sobre una forma de entender la sexualidad son complejos y un relato de historias ... «El Faradio, set 15»
9
Llega “Sextole & Diásmore”, un cortometraje con sonido cántabro
Este jueves 17 de diciembre se estrena “Sextole & Díasmore”, el segundo cortometraje del realizador Pelayo López; un trabajo cuya banda sonora contiene ... «MondoSonoro, set 15»
10
Einfach nur schön: Schlesische Kammersolisten
Soldans Wasser/​Forellen– Arpeggien, seine Oktavenlaufkaskaden und seine quirligen Sextolen sprudelten unverkrampft und locker. Auch in den düsteren ... «Rems-Zeitung, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sextole [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sextole>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z