Scarica l'app
educalingo
sinistra mano

Significato di "sinistra mano" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SINISTRA MANO

italienisch, zu lateinisch sinister = links und manus = Hand.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SINISTRA MANO IN TEDESCO

sinịstra ma̲no


CHE SIGNIFICA SINISTRA MANO IN TEDESCO

definizione di sinistra mano nel dizionario tedesco

con la mano sinistra; Abbreviazioni: m. s., s. m.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SINISTRA MANO

Boliviano · Bolzano · Chicano · E-Piano · Gitano · Guano · Hispano · Llano · Lugano · Lusitano · Milano · Oregano · Osservatore Romano · Piano · Siciliano · Timpano · destra mano · mens sana in corpore sano · piano · plano

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SINISTRA MANO

sinister · sinken · Sinkflug · Sinkkasten · Sinkstoff · Sinn · Sinn Fein · Sinnbereich · sinnbetäubend · sinnbetonend · sinnbetörend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SINISTRA MANO

Bambino · Brentano · Bruno · Casino · Cinzano · Elektropiano · Galvano · Giuoco piano · Melano · Origano · Siziliano · Stride Piano · Uno · Verrucano · Zampano · Zebrano · anno · fortepiano · mezzopiano · pleno organo

Sinonimi e antonimi di sinistra mano sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SINISTRA MANO»

sinistra mano · sinistra · mano · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · sinịstra · Abkürzung · Vortragsbezeichnung · beim · Klavierspiel · linken · Hand · spielen · Gefunden · pons · Deutschen · PONS · universal · lexikon · deacademic · муз · обозначение · игры · левой · рукой · на · инструменте · преимущественно · клавишном · или · арфе · Энциклопедический · словарь · Imago · romae · diavolo · imagoromae · destra · Saggio · sulla · polarità · religiosa · orig · Roma · Cetorelli · Schivo · Diavolo · Quaderni · Tibris · Custos · serie · zeno · Lexikoneintrag · Brockhaus ·

Traduzione di sinistra mano in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SINISTRA MANO

Conosci la traduzione di sinistra mano in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di sinistra mano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinistra mano» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

辛尼斯塔马诺
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sinistra Mano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sinistra mano
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sinistra मनो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأيسر مانو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Sinistra мано
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sinistra mano
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sinistra মানো
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sinistra mano
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sinistra mano
190 milioni di parlanti
de

tedesco

sinistra mano
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シニストラ真野
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sinistra 마노
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sinistra mano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sinistra mano
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சைனஸ்ட்ரா மானோ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sinistra mano
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sinistra mano
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sinistra mano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sinistra mano
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Sinistra мано
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sinistra Mano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αριστεράς mano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinistra mano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sinistra mano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sinistra mano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinistra mano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINISTRA MANO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sinistra mano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sinistra mano».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sinistra mano

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SINISTRA MANO»

Scopri l'uso di sinistra mano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinistra mano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studien über Benvenuto Cellini
Per la Terra avevo figurato una bellissima donua, col corno della sua dovizia in mano, tutta ignuda come il mastio appunto; nell' altra sua, sinistra, mano avevo fatto un tempietto di Ordine Jonico, sottilissimamente lavorato: e in questo avevo  ...
Joseph Arneth, 1859
2
Denkschriften
Per la Terra avevo figurato una bellissima donna, col corno della sua dovizia in mano, tutta ignuda come il mastio appunto: neh" altra sua, sinistra, mano avevo fatto un tempietto di Ordine Jonico, sottilissimamente lavorato: e in questo avevo  ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1859
3
Denkschriften: Verèoffentlichungen der Kommission fèur ...
Per la Terra avevo figurato una bellissima donna, col corno della sua dovizia in mano, tutta ignuda come il mastio appunto; nell' altra sua, sinistra, mano avevo fatto un tempietto di 0rdine Jonico, sottilissimamente lavorato: e in questo avevo  ...
4
Hasse Und Die Br?der Graun Als Symphoniker
... hatte, was den Fall Faustina-Mingotti betrifft, folgenden Wortlaut: Al Signor Baron Diescau ciamberlano del Re di Polonia. Dresda. ,,E falsissimo, a creder mio, che la destra o sinistra mano decida della preminenza de' personaggi in teatro ...
C. Mennicke
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/mettra/ Metra fte:tra/ Tetra Mitra (Pl.) Spektra Ultra Nonplusultra Tantra contra, kontra Contra, Kontra /ka'lYptra/ Kalyptra per aspera ad astra Palästra colla destra a mano destra /orçestra/ Orchestra Minestra colla sinistra mano sinistra Vistra ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Die italienischen Zeichnungen
... di S. Barto- lomeo KK 8978/25 i/o Lirme nana ues jacuuub a. j. Rote Kreide, Ölpapier 271 x 332 mm beschriftet auf der Pause unten rechts in Feder: sinistra Mano di S. Giacomo Minore KK 8978/27 124 Fuß des Matthäus, Fuß des Taddeus, ...
Ernst-Gerhard Güse, 2008
7
Giuseppe Parinis Il Giorno im Kontext der europäischen ...
Pon al costado tu sinistra mano 90 Bajo el corto jubon, i por el mismo Superior entreabierto se introduzga Al corazon latiente entre cambraies Tu diestra vigorosa: el pecho erguido Se esponje, i ambos ombros se remonten. 95 El doblegable ...
Andreas Gipper, Gisela Schlüter, 2006
8
Die Bauhütte des Mittelalters in Deutschland eine ...
Rogerius Dux Apaliae; il Re è vestito cogli abiti reali, ed ha la corona sul capo e'l globo colla Croce nella sinistra mano, e dalla sua banda rilevansi le lettere R. R. SLE. Rogerius Rex Si-cilìae; e nel campo lungo la Croce son verticalmente ...
Carl Alexander : von Heideloff, 1812
9
Vicos Denkbild: Studien zur 'Dipintura' der Scienza Nuova ...
... wie folgt beschrieben: „Donna, che sotto al piede sinistro tenga un globo, con la destra mano apoggiata alla guancia, & che stia pensosa, & con la sinistra mano stia in atto di accennare. Per la palla considera il mondo tutto, & le cose ...
Thomas Gilbhard, 2012
10
L'episcopato
... cioè il complesso di tutte le virtù della legge del Signore; egli ha calzari di carità, sempre pronto a camminare nella via del Vangelo; egli impugna nella sinistra mano lo scudo della fede, col quale respinge gli strati della miscredenza; il capo ...
‎1860
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sinistra mano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sinistra-mano>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT