Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sinkkasten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SINKKASTEN IN TEDESCO

Sinkkasten  Sịnkkasten [ˈzɪŋkkastn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINKKASTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sinkkasten è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SINKKASTEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sinkkasten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sinkkasten nel dizionario tedesco

Ben ricevendo acque reflue. Schacht, der Abwasser aufnimmt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sinkkasten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SINKKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SINKKASTEN

Singularsukzession
Singulett
Singultus
Singvogel
Singweise
Sinia
Sinika
sinister
sinistra mano
sinken
Sinkflug
Sinkstoff
Sinn
Sinn Fein
Sinnbereich
sinnbetäubend
sinnbetonend
sinnbetörend
Sinnbild

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SINKKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Sinonimi e antonimi di Sinkkasten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SINKKASTEN»

Sinkkasten Wörterbuch sinkkasten regenwasser birco bodenablauf rückstauklappe entwässerung einsatz beton Sinkkästen rinnen entwässerungsrinnen BIRCOsolid check Neue betreiber wird zoom frankfurter rundschau Nach Jahren endete Silvester „Ära März macht Club unter Namen „Zoom wieder Noch frankfurt partyfotos events adresse öffnungszeiten anfang datiert allgemeine geschichtsschreibung april beherbergte noch ehemaliger weinkeller main arts club clubs discotheken suchst Arts Clubs Discotheken Frankfurt Main Hier findest Bilder Fotos Events Partys Veranstaltungen rund Zoom veranstaltungen Details Location Veranstaltungsübersicht Adresse Anfahrt popula wurde Jazzclub links alternativen Szene für eine legende rhein Musikclub gegründet

Traduzione di Sinkkasten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINKKASTEN

Conosci la traduzione di Sinkkasten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sinkkasten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sinkkasten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quebrada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gully
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

водосток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ravina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গালিতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ravine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parit
190 milioni di parlanti

tedesco

Sinkkasten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우열
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gully
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்லி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओहळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sel yatağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

burrone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wąwóz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водостік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

făgaș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαράδρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sloot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gully
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kløft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sinkkasten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINKKASTEN»

Il termine «Sinkkasten» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.833 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sinkkasten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sinkkasten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sinkkasten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINKKASTEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sinkkasten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sinkkasten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sinkkasten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SINKKASTEN»

Scopri l'uso di Sinkkasten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sinkkasten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kulturverführer Frankfurt
... sinkkasten-frankfurt. de l: www. sinkkasten-frankfurt. de Sinkkasten Lieber antiquiert und herzlich, als topmodern und seelenlos Seit 1971 ist der Sinkkasten für Frankfurter Nachtschwärmer ein Begriff. Früher in einem schummrigen ...
Rolf Hosfeld, 2006
2
Die städtereinigung: Technische einrichtungen der ...
Die Frage nach der Zahl der Sinkkasten, welche für eine Straßenstrecke von gegebener Breite notwendig sind, ist weniger aus der durch einen Sinkkasten in einer gegebenen Zeit abzuführenden Wassermenge als aus der Form des ...
Friedrich Wilhelm Büsing, 1901
3
Anlage Und Ausf?hrung Von St?dte-Kanalisationen
Die Sinkkasten erhalten bei dieser Bau weise eine geringere Höhe, da. g 'I и - ' ' l sie nur bis in frostñ-e'îe ` ' Tiefe zu reichen brauchen, und, können, da der Ablinss in der Sohle des Schachtes liegt, _mit Wasser leicht gereinigt werden.
Friedrich K?nig
4
Gesundheits-Ingenieur: Zeitschrift für die gesamte ...
Im anderen Falle hätte man die Sinkkasten wahrscheinlich auch nicht am Orte selbst herstellen lassen. In Schwerin kostete nach den Angaben des Herrn Matthes eine gußeiserne Sinkkastenabdeckung mit Eimer M. 500.00 Die Firma ...
5
Der Dachdecker und Bauklempner
... dies am besten durch Einfügung der im VI. Bande (Op derbecke, Die Allgemeine Baukunde. Verlag von Bern h. Fried r. Voigt in Leipzig) dieses Handbuches beschriebenen und durch zahlreiche Figuren erläuterten Regenrohr-Sinkkasten .
Adolf Opderbecke, 2005
6
Technisches Gemeindeblatt
Wie aus Abbildung 162 ersichtlich, ist der Sinkkasten ganz Abb. 162. einfach gebaut und funktioniert folgendermaßen: Zwei Mann fahren mit einem Faßkarren von Sinkkasten zu Sinkkasten; einer schöpft mit einem Löffel den Schlamm aus der ...
7
Der Wasserbau: Nach den Vorträgen
Der Sinkkasten befindet sich entweder unmittelbar unter dem Rinnsteine (Fig. 25 ) oder seitwärts von demselben, unter dem Gehwege (Fig. 26) oder teilweise unter dem Rinnsteine und teilweise unter dem Gehwege (Fig. 27). In den letzteren ...
M. Strukel, 1904
8
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Sinkkasten mit Wasserspülung. Wenn das Canalnetz einer Stadt die ihm zufließenden Schmutzwässer abführen und dabei dnrch seine Ausdünstungen nicht schädlich auf den Gesundheitszustand der Stadt wirken soll, so mnss es möglichst ...
9
Der Praktische Maschinen-Konstrukteur und Fertigungsingenieur
Der Sinkkasten, dessen Vertikalschnitt Fig. 514 und dessen einzelne Teile Fig. 513 wiedergibt, ist mit Geruchverschluß und eingebauten Ventilverschluß versehen, dürfte also allen Vorschriften der Behörden entsprechen. In dem Sinkkasten A ...
10
Die Welt Der Gothics: Spielräume Düster Konnotierter ...
Es ist nur, gerade was den Tanzstil betrifft, eher so eine Anreicherung. Meine Hexe hat vor kurzem gelacht und hat gesagt, den hat sie in Batschkapp oder im Sinkkasten zuletzt gesehen, und da tanzte der auch so und passte nicht hin, und  ...
Axel Schmidt, Klaus Neumann-Braun, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINKKASTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sinkkasten nel contesto delle seguenti notizie.
1
(26.12.) Musik, Beatles Revival Band, Fabrik, 20 Uhr
Anfang 1976: Die „Beat-Boys vom Main“ wagen sich an einem durchschnittlich fröhlichen Faschingsabend im Frankfurter „Sinkkasten“ ins Rampenlicht. «Szene Hamburg, dic 16»
2
Marktrat Waidhaus hadert mit Entscheidung Teueres Spielgerät
Im Verlegen von Rinnensteinen und dem Einbau eines neuen Sinkkasten werde eine Lösung gesehen. Die Maßnahme liefe über die Mitarbeiter des Bauhofs, ... «Onetz.de, dic 16»
3
"Jetzt sind andere dran"
"Wir hatten einen Gig im Sinkkasten in Frankfurt. Auf dem Rückweg haben wir uns gefragt: ,Warum gibt es keine Institution, in der man das, was wir machen, von ... «Badische Zeitung, dic 16»
4
Neue befahrbare Punkteinläufe von Birco aus der Filcoten-Familie
(19.9.2016; GaLaBau-Bericht) Birco hat in Nürnberg neue, 30x30 cm große Punkteinäufe aus der Filcoten-Familie vorgestellt. Die Sets bestehen aus Sinkkasten ... «Baulinks, set 16»
5
Frankfurter "Beatles Revival Band": "Paul fand uns blöd"
Es spielten sich tumultartige Szenen im Frankfurter "Sinkkasten" ab, an jenem Tag im Jahr 1976. Auf der Bühne des verrauchten Clubs, so erinnern sich Leute, ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
6
Komplett auf den Punkt gebracht
Die Sets bestehen aus Sinkkasten, Abdeckung, Schlammeimer und Geruchsverschluss. Sie eignen sich vor allem für gepflasterte Flächen auf Höfen, Wegen, ... «MotorZeitung.de, ago 16»
7
Club feiert Jubiläum: Der Clubkeller wird 15 Jahre alt
Und da entschied sich Andreas König, der zuvor im Sinkkasten in der Innenstadt gearbeitet hatte, den Gewölbekeller, seine Stammkneipe, oder wie er es nennt ... «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
8
Netzrätsel: Faszinierend fraktal
Nicht gesucht war, obwohl viele Leserinnen und Leser diese Lösung einsandten, das Wort „Sinkkasten“ – sondern ausdrücklich die Adresse. Herzlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
9
Netzrätsel: Eins auf den Deckel
Das, was wir umgangssprachlich „Gully“ nennen, ist eigentlich ein Sammelbegriff für die Kombination aus dem sogenannten „Straßenablauf“ – auch Sinkkasten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
10
Der Rote Faden, Folge 159: Aysel de Vries - Die Unverkleidete
„Frankfurt Alaaf“ heißt es, wenn Aysel im „Zoom“, dem früheren „Sinkkasten“ oder – dieses Jahr erstmalig – in der „Union-Halle“ zum Karneval bittet. Dann legt ... «Frankfurter Neue Presse, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sinkkasten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sinkkasten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z