Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sommergerste" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOMMERGERSTE IN TEDESCO

Sommergerste  [Sọmmergerste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOMMERGERSTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sommergerste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOMMERGERSTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sommergerste» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sommergerste

orzo

Gerste

L'orzo è una specie vegetale e appartiene al genere Hordeum della famiglia delle erbe dolci. È una delle specie di grano più importanti. Die Gerste ist eine Pflanzenart und gehört zur Gattung Hordeum der Familie der Süßgräser. Sie ist eine der wichtigsten Getreide-Arten.

definizione di Sommergerste nel dizionario tedesco

Orzo seminato in primavera. im Frühjahr ausgesäte Gerste.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sommergerste» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SOMMERGERSTE


Braugerste
Bra̲u̲gerste [ˈbra͜uɡɛrstə]
Gerste
Gẹrste 
Gruppenerste
Grụppenerste
Mähnengerste
Mä̲hnengerste
Mäusegerste
Mä̲u̲segerste
Oberste
O̲berste
Strandgerste
Strạndgerste
Tabellenerste
Tabẹllenerste
Weltranglistenerste
Wẹltranglistenerste
Wintergerste
Wịntergerste [ˈvɪntɐɡɛrstə]
Zahnbürste
Za̲hnbürste 
allererste
ạllere̲rste, ạllere̲rster, ạllere̲rstes
alleräußerste
ạllerä̲u̲ßerste, ạllerä̲u̲ßerster, ạllerä̲u̲ßerstes
erste
e̲rste, e̲rster, e̲rstes
hinterste
hịnterste, hịnterster, hịnterstes
innerste
ịnnerste, ịnnerster, ịnnerstes
oberste
o̲berste, o̲berster, o̲berstes
unterste
ụnterste, ụnterster, ụnterstes
vorderste
vọrderste, vọrderster, vọrderstes
äußerste
ä̲u̲ßerste, ä̲u̲ßerster, ä̲u̲ßerstes

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SOMMERGERSTE

Sommerferien
Sommerfest
Sommerfestival
Sommerflaute
Sommerflugplan
Sommerfrische
Sommerfrischler
Sommerfrischlerin
Sommerfrucht
Sommergast
Sommergetreide
Sommergewitter
Sommergrippe
sommergrün
Sommerhaar
Sommerhalbjahr
Sommerhaus
Sommerhimmel
Sommerhit
Sommerhitze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SOMMERGERSTE

Borste
rste
Drahtbürste
Flaschenbürste
Haarbürste
Handbürste
Kleiderbürste
Klobürste
Kohlebürste
Korste
Kratzbürste
Nagelbürste
Rundbürste
Scheuerbürste
Schuhbürste
Stahlbürste
Teppichbürste
Toilettenbürste
WC-Bürste
Wurzelbürste

Sinonimi e antonimi di Sommergerste sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SOMMERGERSTE»

Sommergerste sommergerste erntezeitpunkt nach wintergerste Wörterbuch krankheiten anbau unterschied aussaatstärke grace wachstumsregler Gerste eine Pflanzenart gehört Gattung Hordeum Familie Süßgräser wichtigsten Getreide Arten bayerische landesanstalt für landwirtschaft bayern Anbauschwerpunkte enger Zusammenarbeit Ämtern Ernährung Landwirtschaft Forsten aktualisiert Landesanstalt Anbautips bauernhof wird fast immer Braugerste verwendet denn Futtergerste eignet sich besser Wichtig getreide Ertragsstärke Qualität Braugersten Futtergerstenanbau Sorten Getreide Effizient düngen Bedarf liegt beim Aufnahme läuft parallel daher sollte Gabe möglichst ersten oder thüringer Thüringer Ministerium Umwelt Naturschutz Leitlinie effizienten umweltverträglichen Erzeugung landwirtschaftskammer schleswig holstein Anbaufläche Jahr gegenüber Vorjahr unbedeutend höher betrug lediglich mehr Landessortenversuche Ergebnissen besonderen Ernteermittlung wurde Nordrhein Westfalen solist pflanzenzucht Pflanzenzucht GmbH kümmert erfolgreichen Sortenvertrieb Unser Ziel zügige Nutzung züchterischen

Traduzione di Sommergerste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOMMERGERSTE

Conosci la traduzione di Sommergerste in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sommergerste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sommergerste» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

春大麦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cebada de primavera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spring barley
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वसंत जौ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشعير الربيع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

яровой ячмень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cevada de primavera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বসন্ত বার্লি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

orge de printemps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spring barli
190 milioni di parlanti

tedesco

Sommergerste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

春大麦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

봄 보리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spring gandum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lúa mạch mùa xuân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வசந்த பார்லி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वसंत ऋतु बार्ली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bahar arpa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orzo primaverile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jęczmień jary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ярий ячмінь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

orz de primăvară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εαρινό κριθάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lente gars
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vårkorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

våren bygg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sommergerste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOMMERGERSTE»

Il termine «Sommergerste» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 94.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sommergerste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sommergerste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sommergerste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOMMERGERSTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sommergerste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sommergerste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sommergerste

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOMMERGERSTE»

Scopri l'uso di Sommergerste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sommergerste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Effekte von Fungizidanwendungen im Roggen- und ...
Die Entwicklung der Sommergerste beginnt in der Regel erst Ende Mai und endet im Juli oder August. Daher sind die Temperaturen und Niederschlagssummen der jeweiligen Entwicklungsstadien der Sommergerste nicht mit den Daten des ...
Sigrid Werner, 1999
2
Thünen-Jahrbuch
I. Auszug aus den Anbauprotokollen der Jahre 1939-194579 Versuchsfeld Sistrans: Herbstanbau 1939/40: Winterweizen. Frühjahrsanbau 1940: Sommerweizen, Sommergerste. Erkennungsversuch 1940: Sommerweizen, Sommergerste, ...
Martin Buchsteiner, Antje Strahl, 2012
3
Landwirthschaftliche und technische Pflanzenkunde: ...
Uoligon. Sommergerste , ^zeitige Sommergerste , Sandgerste, Spätgerste, Zellengerste, gemeine Gerste, vielzellige Gerste, gelbliche gemeine Gerste, kleine Gerste, kleine ^zeitige Gerste. 0lße commune, eni ^»unütre. Vlße commune ä'ets.
Carl Gustav Calwer, 1852
4
Praktische Landwirthschaft oder Leopoldts ...
Sie wird zeitlich und kurz nach Iohannis reif, hat mehr und größere Granen oderGracheln als die Sommergerste, bestehet in sechs- zeilichten Aehren, und wird um Michael gestet. Sie taugt mehr zum Brode und Brandweinbrennen als zum ...
Johann Riem, 1802
5
Statistik der Militärgränze des österreichischen ...
benjährigen Durchschnitte 83, 882 Metzen , 14,847 Winter-, 69,085 Sommergerste; im Jahre 1800 lieferte sie 53, 334 j 1801 65, i35 ; 1818 121,983 Hetzen, davon 17,243 Wintergerste. Das siebenjährige Durchschnittserträgnifs der ...
Carl Bernh Edlen von Hietzinger, 1820
6
Statistik der Militärgränze des österreichischen ...
benjährigen Durchschnitte ] 83, 882 Metzen, 14,847 Winter-, 69,035 Sommergerste ; im Jahre 1800 lieferte sie 53,334; 1801 65, 135 ; 1818 121,933 Metzen, davon 17,243 Wintergerste. Das siebenjährige Durchschhittserträgnifs der ...
Carl B. ¬von Hietzinger, 1820
7
Lehrbuch der Naturkunde, methodisch behandelt für die ...
Von diesen werden häusig angebaut: ti Die große zweizeilige Sommergerste, Tie gemeine Gerste, und zwar folgende Abarten : Die gemeine Wintergerste, die große gemeine Wintergerste, die kleine Sommergerste, die gemeine nackte ...
M. Sandmeier, 1851
8
Enquête über die approvisionirung Wiens: Kaiserl. Königl. ...
7 j Sommerkorn 22««, IIS 8392 14« Sommergerste 778 88 SommergersteSommergerste 705 8 68«,! 3«7v «340 Sommerger'e 1385 11 2 15415 Sommergerste 2«S4! 14 , 37390^ Wintergerst 228, 23 > S144 Sommergerste 21 2204 2432 ...
Austria. Handels-Ministerium, 1871
9
Europaeische Cerealien
Man mufe diese Gerste landwirthschaftlich nicht mit der nachstehenden gemeinen Sommergerste verwechseln; sie ist durch eine längere Kulturzeit als Winterfrucht gewöhnt, und wenn sie im Frühling gesäet wird, so bestaudet sie sich selten.
Johann Metzger, 1824
10
Landwirthschaftliche Statistik der deutschen Bundesstaaten
Uebrigens gilt hier die Wintergerste an sich gemeiniglich 8 Fl. mehr als Sommergerste. Ihr Stroh wird in der Regel vom Viehe lieber als das der Sommergerste gefressen, und man will sogar behaupten, daß es dasselbe lieber als Haferstroh ...
Alexander von Lengerke, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOMMERGERSTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sommergerste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Braugerste profitiert von Düngereform
Heimische Sommergerste als Marktfrucht wurde durch starke Winterungen in eine Nische gedrängt. Die Düngeverordnung könnte einen Aufschwung für ... «agrarheute.com, dic 16»
2
Ernte unter Vorjahresniveau
In Deutschland wurde 2016 nur auf 340.000 ha Sommergerste angebaut. Das entspricht einer Verringerung der Anbaufläche gegenüber 2015 um etwa 25.000 ... «agrarzeitung online, nov 16»
3
AMA: Getreideernte steigt um 10%
Sommergerste lag im Ertrag (53,2 dt) auch über dem Vorjahr (49,2 dt), jedoch ist der allgemein bekannte Ertragsvorteil der Wintergerste in diesem gut mit ... «top agrar Österreich, set 16»
4
Gersteanbau: In 143 Tagen vom Korn zur Ähre
Beste Bedingungen zur Aussaat: Mitte März wurde auf dem Feld bei Sylbach die Sommergerste gesät. Der Boden war abgetrocknet und im Untergrund half eine ... «Main-Post, ago 16»
5
Sommergerste, Weizen und Roggen : Ernte-Stress: Schleswig ...
Bendorf | Die Sonne scheint, und die Mähdrescher sind unterwegs. Sommergerste, Weizen und Roggen warten auf den Feldern, geerntet zu werden. «shz.de, ago 16»
6
Getreideernte: 16 % mehr Menge als im Vorjahr
Der große Verlierer bei den diesjährigen Flächenverschiebungen ist die Sommergerste mit einem Minus von 12.781 ha, hingegen wurden auf 1.544 ha mehr ... «top agrar Österreich, ago 16»
7
Hütt-Brauerei sucht Landwirte, die Braugerste anbauen wollen
Seit knapp zwei Jahren kooperiert die Brauerei mit regionalen Landwirten und kauft von ihnen Sommergerste. Nun werden weitere Landwirte für eine ... «HNA.de, lug 16»
8
Braugerste: Falsche Signale
Im Vergleich zu anderen Jahren bewegen sich die Prämien für braufähige Sommergerste auf höherem Niveau. Je nach Regionen werden auf der Erzeugerstufe ... «top agrar online, giu 16»
9
Kürbis im Plus, Gerste und Soja fielen zurück
Ölkürbis, Hartweizen und Dinkel mit den größten Zugewinnen, massive Reduktionen dagegen bei Sommergerste, Sojabohne und Körnermais – das sind die ... «Österreichische Bauernzeitung, giu 16»
10
1. Saatenstandsbericht für Sommergerste 2016
1. Saatenstandsbericht für Sommergerste 2016 ... in Mecklenburg-Vorpommern könnten noch späte Einflüsse auf die Anbaufläche von Sommergerste haben. «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sommergerste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sommergerste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z