Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wintergerste" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WINTERGERSTE IN TEDESCO

Wintergerste  Wịntergerste [ˈvɪntɐɡɛrstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WINTERGERSTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wintergerste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WINTERGERSTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wintergerste» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wintergerste

orzo

Gerste

L'orzo è una specie vegetale e appartiene al genere Hordeum della famiglia delle erbe dolci. È una delle specie di grano più importanti. Die Gerste ist eine Pflanzenart und gehört zur Gattung Hordeum der Familie der Süßgräser. Sie ist eine der wichtigsten Getreide-Arten.

definizione di Wintergerste nel dizionario tedesco

orzo robusto, che viene seminato in autunno e raccolto nell'estate dell'anno successivo. winterharte Gerste, die im Herbst gesät und im Sommer des folgenden Jahres geerntet wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wintergerste» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WINTERGERSTE


Braugerste
Bra̲u̲gerste [ˈbra͜uɡɛrstə]
Gerste
Gẹrste 
Gruppenerste
Grụppenerste
Mähnengerste
Mä̲hnengerste
Mäusegerste
Mä̲u̲segerste
Oberste
O̲berste
Sommergerste
Sọmmergerste
Strandgerste
Strạndgerste
Tabellenerste
Tabẹllenerste
Weltranglistenerste
Wẹltranglistenerste
Zahnbürste
Za̲hnbürste 
allererste
ạllere̲rste, ạllere̲rster, ạllere̲rstes
alleräußerste
ạllerä̲u̲ßerste, ạllerä̲u̲ßerster, ạllerä̲u̲ßerstes
erste
e̲rste, e̲rster, e̲rstes
hinterste
hịnterste, hịnterster, hịnterstes
innerste
ịnnerste, ịnnerster, ịnnerstes
oberste
o̲berste, o̲berster, o̲berstes
unterste
ụnterste, ụnterster, ụnterstes
vorderste
vọrderste, vọrderster, vọrderstes
äußerste
ä̲u̲ßerste, ä̲u̲ßerster, ä̲u̲ßerstes

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WINTERGERSTE

Winterfahrplan
Winterfell
Winterferien
winterfest
Winterflugplan
Winterfrische
Winterfrucht
Winterfurche
Winterfütterung
Wintergarten
Wintergetreide
Wintergewitter
Wintergrün
Winterhaar
Winterhafen
Winterhalbjahr
winterhart
Winterhilfswerk
Winterhimmel
Winterjasmin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WINTERGERSTE

Borste
rste
Drahtbürste
Flaschenbürste
Haarbürste
Handbürste
Kleiderbürste
Klobürste
Kohlebürste
Korste
Kratzbürste
Nagelbürste
Rundbürste
Scheuerbürste
Schuhbürste
Stahlbürste
Teppichbürste
Toilettenbürste
WC-Bürste
Wurzelbürste

Sinonimi e antonimi di Wintergerste sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WINTERGERSTE»

Wintergerste wintergerste saattermin aussaat sandra souleyka preis düngung erntezeitpunkt wachstumsregler Gerste eine Pflanzenart gehört Gattung Hordeum Familie Süßgräser wichtigsten Getreide Arten versuchsergebnisse sortenberatung Diese Daten beruhen Angaben Landwirte Entsprechend dieser vorläufigen Erhebung stehen Erntejahr rund Hektar Effizient düngen Gabe Herbst Regel nicht notwendig sehr leichten extrem schweren untätigen Böden Standorten hohem Landessortenversuche Empfehlungen Gabriele Käufler Fachreferentin Marktfruchtbau Landwirtschaftszentrum landwirtschaftskammer schleswig holstein stand Schleswig Holstein exakt gleiche Anbaufläche Vorjahr Feld Trotz anteilig schwieriger Herbstbestellung Gerste

Traduzione di Wintergerste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WINTERGERSTE

Conosci la traduzione di Wintergerste in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wintergerste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wintergerste» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

比格
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bigg
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bigg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бигг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bigg
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bigg
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bigg
190 milioni di parlanti

tedesco

Wintergerste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Biggの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bigg
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bigg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bigg
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bigg
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bigg
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bigg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Біггем
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bigg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bigg
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bigg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bigg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bigg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wintergerste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WINTERGERSTE»

Il termine «Wintergerste» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.306 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wintergerste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wintergerste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wintergerste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WINTERGERSTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wintergerste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wintergerste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wintergerste

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WINTERGERSTE»

Scopri l'uso di Wintergerste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wintergerste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Untersuchungen zur genotypischen Variabilität der ...
1996 erfordert zweizeilige Wintergerste zur vollen Realisierung ihres Ertragspotentiales deutlich höhere Mengen an aufgenommenem Stickstoff bis EC 32 als mehrzeilige Wintergerste. Die höhere N- Aufnahme benötigt zweizeilige ...
Manfred Klemisch, 1999
2
Die Hindernisse und Schädlichkeiten, Mißgriffe und Fehler in ...
Rocken. Wo Möhren waren, kommt Flachs, 9. Wicken, gedüngt, 10. Rocken, 11. Rocken, 12. Hafer; oder: 6. Rocken, 7. graue Erbsen, 8. Rocken, gedüngt, 9. Hafer, 10. Raps, 11. Wintergerste, gedüngt, 12. Rocken; oder: 6. Hafer, 7. Wicken , 8.
W. A. Kreyssig, 1839
3
Die vertheilung des landwirthschaftlich nutzbaron bodens ...
1) Klee, 2) Wintergerste oder Hafer, 3) Buchweizen oder Pferdebohnen, 4) Weizen und dann Rüben, 5) Hafer. Rocken und Kartoffeln kommen nie vor. Die Erfahrung lehrte, daß bei dieser Fruchtfolge der Boden im besten Zustande bleibt .
W. A. Kreyssig, 1840
4
Landwirthschaftliche Berichte aus Mittel-Deutschland: ...
Dabei bemerkt die Redaktion deS Universalblattes, daß, da di« Wintergerste, nur in fettem NiederungS- und Marschboden gebaut, einen ansehnlichen Ertrag gebt und diese Bodenart gewöhnlich ein warmeS Klima habe, rvo der Schnee nicht ...
5
Landwirtschaftliche Pflanzenkunde, oder praktische Anleitung ...
Die vorzüglichsten Vorarbeiter zur Wintergerste sind RapS, Bohnen, Brache, Klee; auch nach Weizen, Hafer und auf fettem Loden nach sich selbst mag sie folgen. Da sie einige Wochen vor den übrigen Cerealien eingebracht wird und den ...
Johann Metzger, 1841
6
Landwirthschaftliche pflanzenkunde, oder, Praktische ...
Die vorzüglichsten Vorarbeiter zur Wintergerste sind Raps, Bohnen, Brache, Klee ; auch nach Weizen, Hafer und auf fettem Boden nach sich selbst mag sie folgen. Da sie einige Wochen vor den übrigen Cerealien eingebracht wird und den ...
Johann Metzger, 1841
7
Die Getreidearten und Wiesengräser in botanischer und ...
Umgegend, dem untern Mälingthale, wird die Wintergerste besonders seit 1817 stark gebaut, so daß der Ertrag in mehreren Gemarkungen um das Doppelte und Dreifache gestiegen ist, und in andern Gemarkungen, wo sie früher nicht gebaut  ...
Johann Metzger, 1841
8
Anleitung zum praktischen Ackerbau
Auch das Klima bleibt für die Cultur der Wintergerste zu Math zu ziehen. Ist es der Kälte wegen zu streng, oder zu trocken, so ist der Anbau derselben sehr gefährdet, daher so manche mißlungene Versuche, die man im nordöstlichen ...
Johann Nepomuk Hubert von Schwerz, 1837
9
Annalen der deutshen Landwirthschaft in allen ihren Zweigen
Hürdelager sagt ihr dagegen sehr zu und ist hier Bedingung, Bei trockner Witterung vertragt" die schon gesaete Gerste das Behürden mit Schasen sehr gut . Einige meiner Nachbarn haben Wintergerste gebauet ; allein sie erfordert ...
10
Landwirthschaftliche Statistik der deutschen Bundesstaaten
Eine Düngung der Wintergerste mit Jauche oder Pfuhl während des Winters zeigt sich von dem besten Nutze». §. 171. Wachsthum, Ernbte, Ertrag und W«th, Raffe ist ein das Wachsthum der Wintergerste sehr beeinträchtigen der Umstand, der ...
Alexander von Lengerke, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WINTERGERSTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wintergerste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sulzer bestätigt Torsten Wintergerste als Divisionsleiter Chemtech
Zürich (awp) - Der Industriekonzern Sulzer hat Torsten Wintergerste, der die Division Chemtech seit Juni 2016 ad interim geleitet hat, in diesem Amt bestätigt. «cash.ch, set 16»
2
Hinweise zur Sortenwahl bei Wintergerste, Roggen und Triticale
Bei Wintergerste, Roggen und Triticale gab es 2016 nur sehr vereinzelt Winterschäden. Jedoch führte der Kälteeinbruch Ende April bei diesen Arten an einigen ... «Österreichische Bauernzeitung, set 16»
3
Thüringen Getreideernte durchschnittlich - Wintergerste schon vom ...
In Thüringen wird eine etwas geringere Getreideernte als im Vorjahr erwartet. Der Ertrag werde voraussichtlich um zwei Prozent geringer sein, teilte das ... «Thüringen24, lug 16»
4
Wintergerste: '48 Meter auf einen Streich'
Die Ernte der Wintergerste ist in vollem Gange. Ein Video zeigt die Arbeit mit vier Claas 780 Mähdreschern sowie zwei John Deere 8520. «agrarheute.com, lug 16»
5
Agrarbetriebe in der Region Mehr Wintergerste als erwartet geerntet
Das drei Meter breite Schneidwerk frisst sich durch das Gerstenfeld. Zufrieden steht Landwirt Hartmut Naumann am Feldrand in der Gemarkung Bennungen und ... «Mitteldeutsche Zeitung, lug 16»
6
Höhere Erlöse: Mehr Wintergerste ausgesät
In Brandenburg wird deutlich mehr Wintergerste angebaut: Die Fläche ist nach Angaben des Landesamtes für Statistik um 10 Prozent im Vergleich zum Vorjahr ... «Wetter.de, mag 16»
7
Wintergerste: Fungizid- und Wachstumsregler-Maßnahme steht an
Die Wintergerste ist in der Entwicklung regional sehr heterogen. Behandlungen gegen pilzliche Krankheiten und der Einsatz von Wachstumsreglern stehen an. «agrarheute.com, apr 16»
8
Aussaat zur Ernte 2016: Weniger Roggen, mehr Wintergerste
Die Entwicklung ist bei den einzelnen Getreidearten unterschiedlich: Wintergerste wurde mehr ausgesät, die Aussaatfläche von Roggen hat abgenommen. «Statistisches Bundesamt, dic 15»
9
Ernte 2015: 72 dt/ha Wintergerste im Schnitt
Die Wintergerste ist vielerorts vom Halm. Die Getreide- und Rapsernte verläuft dabei regional sehr unterschiedlich. Der DBV schreibt im 2. Erntebericht was ... «agrarheute.com, lug 15»
10
Gute Erträge bei der Wintergerste
Die Getreideernte im Münsterland läuft: Die Wintergerste ist bereits eingefahren, in den kommenden Tagen sollen Weizen und Triticale folgen. Der Mais ist erst ... «Westfälische Nachrichten, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wintergerste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wintergerste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z