Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spaltgriff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPALTGRIFF IN TEDESCO

Spaltgriff  Spạltgriff [ˈʃpaltɡrɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPALTGRIFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spaltgriff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPALTGRIFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spaltgriff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Spaltgriff nel dizionario tedesco

Afferrare l'attaccante tra le gambe dell'avversario e agganciare le mani per abbattere l'avversario. Griff, bei dem der Angreifer zwischen den Beinen des Gegners hindurchgreift und die Hände ineinanderhakt, um dann den Gegner zu Fall zu bringen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Spaltgriff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPALTGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPALTGRIFF

Spaltenbildung
Spaltenbreite
spaltenlang
spaltenweise
Spalter
spalterbig
Spalterin
spalterisch
Spaltfuß
Spalthand
Spaltlampe
Spaltleder
Spaltmaterial
Spaltneutron
Spaltöffnung
Spaltpilz
Spaltprodukt
Spaltstock
Spaltung
Spaltungsebene

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPALTGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Sinonimi e antonimi di Spaltgriff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPALTGRIFF»

Spaltgriff Grammatik Wörterbuch wörterbuch main netz Begriff weitesten Sinne gehört Wortschatz Ringer handelt sich einen Beingriff beim Freistilringen Spạlt griff Ringen Griff Angreifer zwischen Beinen Gegners hindurchgreift Hände ineinander hakt dann sieht spaltgriff ringen grifftechnik wieso dieser für Gegner unangenehm Beim greift Beine reißt ruckartig hoch Ziel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache artikel griffe ringkampf paradisi zusätzliche Wertungspunkte erzielen kann dabei gedreht werden gefürchteter Dict dict übersetzungen Übersetzungen Suche ergab

Traduzione di Spaltgriff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPALTGRIFF

Conosci la traduzione di Spaltgriff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spaltgriff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spaltgriff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

分裂握紧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agarre dividida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

split grip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विभाजन पकड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قبضة تقسيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раскол сцепление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aperto de divisão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিভক্ত খপ্পর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poignée fendue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cengkaman berpecah
190 milioni di parlanti

tedesco

Spaltgriff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スプリットグリップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분할 그립
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

genggeman pamisah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nắm split
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளவு பிடியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विभाजित पकड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bölünmüş kavrama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

presa spaccatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Podział grip
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розкол зчеплення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prindere divizat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάσπαση λαβή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

split greep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

split grepp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

split grep
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spaltgriff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPALTGRIFF»

Il termine «Spaltgriff» si utilizza molto poco e occupa la posizione 172.817 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spaltgriff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spaltgriff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spaltgriff».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spaltgriff

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPALTGRIFF»

Scopri l'uso di Spaltgriff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spaltgriff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ich trainiere Ringen:
Der Partner wird im Spaltgriff angehoben und seitlich vor dem eigenen Oberkörper gedreht! führung ein. die Oberlage • und leitest eine Angriffsweiter- • Nach der Drehung sicherst du • Du hebelst den Partnermit dem Spalt- griff so, dass sein ...
Katrin Barth, Lothar Ruch, 2013
2
Die Gymnastik: Nach dem Systeme des schwed. Gymnasiarchen P. ...
Der Spaltgriff (l^. 42). Derselbe kann nicht füglich von beiden Ringern gleichzeitig ausgeführt werden, weshalb er bei den Schulübungen abwechselnd für den einen und den andern commandirt wird. Bei den freien Contraübungen, wo Jedem ...
Hugo Rothstein, 1851
3
Die Gymnastik, nach dem Systeme des schwedischen ...
Der Spaltgriff 42). Derselbe kann nicht füglich von beiden Ringern gleichzeitig ausgeführt werden, weshalb er bei den Schulübungen abwechselnd für den einen und den andern commandirt wird. Bei den freien Contraübungen, wo Iedem die ...
Hugo Rothstein, 1851
4
Brockhaus A B C der Landwirtschaft
Handelsdünger — Handsämaschine Länge und legt auch in den meisten Fällen die Handstellung fest. Es haben sich verschiedene Grifformen herausgebildet. T - Griff, D-Griff und Spaltgriff sollen besonders bei kurzstieligen H.n einen ...
5
Die Grund-Idee der Ling'schen Gymnastik
... Angriffsarten: 1) der Armgriff, 2) der Rückengriff, 3) der Spaltgriff, 4) die Uebung im gegenseitigen Stemmen und Ziehen. Hat man diese verschiedenen Angriffsarten gründlich geübt, so könnte man 41.
Felix P. Confeld, 1856
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... und Lautstruktur Gustav Muthmann. Gewehrgriff Gewehrgriff Vorgriff Türgriff Gasgriff Befreiungsgriff Ausgriff Missgriff Schlussgriff Spaltgriff Ristgriff Kunstgriff FV PerlmutterPerlmuttgriff Zugriff Kreuzgriff Stützgriff Fl treffen triff /'mast1f/ Mastiff  ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schlussgriff Aufbaustoff Beziehungsbegriff Wissenschaftsbegriff Schwertgriff Ganzbaustoff Bildungsbegriff Zeitbegriff Sensengriff Jerseybaustoff Denkbegriff Bogengriff Spaltgriff Leichtbaustoff Ehrbegriff Degengriff Speichgriff Mangelbaustoff ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Nord-Sumatra: Die Batakländer
Von diesem Drachenkopfgriff finden sich mehr oder weniger deutliche Übergänge zum Spaltgriff. Viel seltener sind im allgemeinen die rückwärts gebogenen Griffe. Hierher gehört der Griff des Tobaschen Kalasan (Abb. 102, 22, 23) und Ekkat ...
Wilhelm Volz, 1909
9
Nord-Sumatra: Bericht über eine im Auftrage der ...
... doch meist nicht sehr häufig auftretenden Form seinen Ursprung hat. Von diesem Drachenkopfgriff finden sich mehr oder weniger deutliche Übergänge zum Spaltgriff. Viel seltener sind im allgemeinen die rückwärts gebogenen Griffe.
Wilhelm Theodor August Hermann Volz, 1909
10
ABC der Landwirtschaft
Beim Spaltgriff wird das Querholz als besonderes Stück mit der Faser in waagrechter Richtung in den aufgespaltenen Stiel eingeklemmt und meistens durch Metalleiston verstärkt. Griffe an zweihändigen Schlaggeräten (z. B. Axt, Misthaken) ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPALTGRIFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spaltgriff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vorzeitig Meister
In Runde zwei legte er zu und beim Stand von 14:0 machte er drei Sekunden vor Schluss noch einen spektakulären Spaltgriff und es gab volle Punktzahl für ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
2
Eine Familie, eine Liebe – das Ringen
An den Wochenenden, wenn die fünfköpfige Familie beim Essen zusammensitzt, wird gerne ausführlich und leidenschaftlich über Spaltgriffe, Armzüge oder ... «Mittelbayerische, set 16»
3
Bönener Ringer erfolgreich beim KSV Kirchlinde
... über die Zeit zu retten, wehrte in den Schlussekunden auch Povalejs letzten Angriff, dem noch eine Wertung fehlte, geschickt mit einem Spaltgriff ab. Der KSV ... «Westfälischer Anzeiger, dic 15»
4
Ringer verdienen sich das große Finale
Den verdienten Schultersieg holte sich Mayerhofer mit einem Spaltgriff aus der Bodenlage. Im klassischen Stil durfte Felix Henneberger gegen Markus Bartsch ... «Mittelbayerische, dic 15»
5
Ortenau Hofstetten daheim eine Macht
Schwarzwälder-Bote, 15.11.2015 21:21 Uhr. Bei diesem Spaltgriff von Hofstettens Hansi Megerle (hinten) lag Rheinfeldens Genc Ajeti sogar auf den Schultern. «Lahrer Zeitung Lokales, nov 15»
6
AC Penzberg gewinnt in Oberliga gegen SpVgg Freising
Das Publikum zum Jubeln brachte auch Christian Hagn (66 Kilo, Freistil): Nach 1:39 Minuten schulterte er seinen Gegner Andre Bordihn, der mit einem Spaltgriff ... «Merkur.de, ott 15»
7
Maulburg Gegner kitzeln ist verboten
Die jungen Ringer-Aspiranten lernten Grundübungen wie Rollen, bevor dann Griffe wie der Spaltgriff, der Paketgriff, der Armzug und der Kopfhüftschwung für ... «www.verlagshaus-jaumann.de, ago 15»
8
Am Jungschwingertag waren über 220 Teilnehmer anwesend
Die beiden kennen sich gut und so dauerte es über 4 Minuten, bis Jan schliesslich mit einem Spaltgriff und Überdrücken seinen Bruder Tim bezwingen konnte. «Grenchner Tagblatt, mag 15»
9
In die Mangel genommen
In die Mangel genommen. Ansichtssache 3. April 2014, 14:18. 7 Postings. Spaltgriff, Paketgriff, Kopfhüftschwung: Der Ringer Job ist es, handgreiflich zu werden. «derStandard.at, apr 14»
10
TuS Adelhausen gewinnt im ICE-Tempo
Und als der Adelhauser seinen Gegner mit einem Spaltgriff wie ein Päckchen zusammenpresste und entschlossen auf den Boden knallte, sah er sich zu Recht ... «Badische Zeitung, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spaltgriff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spaltgriff>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z