Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rechtsbegriff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECHTSBEGRIFF IN TEDESCO

Rechtsbegriff  [Rẹchtsbegriff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECHTSBEGRIFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rechtsbegriff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECHTSBEGRIFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rechtsbegriff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

concetto giuridico

Rechtsbegriff

Il concetto giuridico in giurisprudenza è un lexeme, un concetto definito per scopi legali, che ha un contenuto legale più o meno preciso e chiaro. Rechtsbegriff ist in der Rechtswissenschaft ein Lexem, ein für rechtliche Zwecke definierter Begriff, der einen mehr oder weniger präzisen und eindeutigen gesetzlichen Inhalt besitzt.

definizione di Rechtsbegriff nel dizionario tedesco

Concetto del termine giusto dalla lingua legale. Concetto di esempi giusti Definizione di un concetto giuridico chiaro Concetto giuridico. Begriff des Rechts Begriff aus der Rechtssprache. Begriff des Rechts Beispieleein klarer Rechtsbegriffden Rechtsbegriff definieren.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rechtsbegriff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RECHTSBEGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RECHTSBEGRIFF

Rechtsausleger
Rechtsauslegerin
Rechtsausschuss
Rechtsbehelf
Rechtsbeistand
Rechtsbelehrung
Rechtsberater
Rechtsberaterin
Rechtsberatung
Rechtsberatungsstelle
Rechtsbeschwerde
Rechtsbestimmung
Rechtsbeugung
Rechtsbewusstsein
Rechtsbeziehung
Rechtsbrauch
Rechtsbrecher
Rechtsbrecherin
Rechtsbruch
Rechtsbuch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RECHTSBEGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Durchgriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Sinonimi e antonimi di Rechtsbegriff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RECHTSBEGRIFF»

Rechtsbegriff rechtsbegriff unverzüglich bestimmte rechtsbegriffe unmittelbar grundsätzlich kant rechtzeitig lexikon sofort Rechtswissenschaft Lexem für rechtliche Zwecke definierter Begriff einen mehr oder weniger präzisen eindeutigen gesetzlichen Inhalt besitzt Unbestimmter begriff erklärung Über kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache rechtslexikon Gesetzgeber nicht genau festgelegter Begriff seiner Anwendung einer näheren durch Auslegung ermittelnden Bestimmung bedarf beurteilungsspielraum ermessen Beurteilungsspielraum Verwaltungsgericht unbestimmten aber anders auslegt gerichtliche Kontrolle Ermessen unbestimmter unbestimmte gehören wichtigsten Begriffen Öffentlichen Rechts Auch wenn Unterscheidung bezeichnet Verwaltungsrecht Merkmal innerhalb sprachlicher Unbestimmte sind Begriffe Tatbestandsseite Norm stehen Rechtsanwendung einschlägigen Tatbestandes öffentliches Interesse Eignung gute Sitten fest umrissenen Sachverhalt ausgefüllt juralib jura mindmaps karteikarten Klick voller Größe anzuzeigen Mindmap anzeigen hier Jura Übersicht Grundsätzliches Sowohl Figur Rechtsbegriffes auch Ermessens wikimannia wird

Traduzione di Rechtsbegriff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECHTSBEGRIFF

Conosci la traduzione di Rechtsbegriff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rechtsbegriff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rechtsbegriff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

法律概念
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

concepto jurídico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

legal concept
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कानूनी अवधारणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المفهوم القانوني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

правовая концепция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conceito legal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইনি ধারণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concept juridique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

konsep undang-undang
190 milioni di parlanti

tedesco

Rechtsbegriff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

法的概念
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

법적 개념
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

konsep legal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khái niệm pháp lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்ட கருத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कायदेशीर संकल्पना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hukuki kavram
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concetto giuridico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pojęcie prawne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

правова концепція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conceptul juridic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νομικής έννοιας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regsfiguur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rättsligt begrepp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juridisk begrep
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rechtsbegriff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECHTSBEGRIFF»

Il termine «Rechtsbegriff» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.020 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rechtsbegriff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rechtsbegriff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rechtsbegriff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECHTSBEGRIFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rechtsbegriff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rechtsbegriff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rechtsbegriff

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RECHTSBEGRIFF»

Scopri l'uso di Rechtsbegriff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rechtsbegriff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Juristische Methodenlehre Und Rechtsbegriff
Das Buch stellt nicht nur die üblichen Themen juristischer Methodenlehre dar, sondern will vor allem der gegenwärtigen Verwirrung über die Grundfragen der Jurisprudenz entgegenwirken.
Franz Bydlinski, 1991
2
Rechtstheorie: Rechtsbegriff - Dynamik - Auslegung
Das Recht bedarf einer seriösen theoretischen Fundierung, um seine gesellschaftlichen Funktionen zu erfüllen. Darüber herrscht weitgehend Einigkeit in der Rechtswissenschaft.
Stefan Griller, Heinz Peter Rill, 2011
3
Kindeswohl - ein unbestimmter Rechtsbegriff und ...
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Fachhochschule Jena (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: Praktikumsabschlussarbeit, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Anonym, 2013
4
Der ordo-soziale Wirtschafts- und Rechtsbegriff von Hermann ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Frankfurt (Main), 2009.
Beate Ritzke, 2010
5
Der objektive Wert als Rechtsbegriff im bürgerlichen Recht
Vierter. Teil: Besondere. Marktsituationen. Bisher sind Fragen der Wertbestimmung für reguläre Märkte diskutiert worden. Nicht immer sind aber die Gegebenheiten so. Es gibt Sachen, für die aus den verschiedensten Gründen kein Markt ...
Harald Scholz, 2003
6
Ueber Hegels Rechtsbegriff: Vortrag
Auf diesem Grundsatze baute sich nun das neuere Naturrecht weiter in seiner gewöhnlichen Form auf und die kritische Schule behielt den obersten, so eben angeführten Rechtsbegriff bei, modificirte hie und da nur diesen oder jenen ...
Suttner (Prof. Dr.), 1849
7
Der Rechtsbegriff des öffentlichen Wasserlaufs, entwickelt ...
Der Rechtsbegriff des ' öffentlichen Wasserlaufs, entwickelt aus den Quellen des römischen Rechts. Inangural-Dissertation zur Erlangung der juristischen Doctorwürde. Der hohen staatswissenschaftl. Facultät der Universität Zürich vorgelegt ...
Alfred Kappeler, 1867
8
ARSP Heft 101:
Mototsugu. Nishino. Menschenwürde. aIs. Rechtsbegriff. in. Japan. l. EinIeitung Wenn man auf die Zeit des 20. Jahrhunderts zurückblickt, wird man die schrecklichsten Ereignisse in der Geschichte der Menschheit nicht vergessen dürfen: den ...
Kurt Seelmann, 2004
9
Ausgewählte Rechtsbegriffe in Vergangenheit und Gegenwart - ...
C). Kants. Rechtsphilosophie. In Kants „Metaphysik der Sitten“ werden die Rechts- und die Tugendlehre abgehandelt. Gegenstand der folgenden Darstellung ist die Rechtslehre Kants, deren Schwerpunkt der „Rechtsbegriff“ bildet.
Ronny Richter, 2007
10
Behinderung und Rehabilitation im sozialen Rechtsstaat: ...
Behinderung als Problem und als Rechtsbegriff Behinderung ist ein Begriff, mit dem eine individuelle und gesellschaftliche Problemlage beschrieben wird. Sie wird im sozialen Rechtsstaat in vielfältiger Weise durch Rechtsnormen geregelt.
Felix Welti, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECHTSBEGRIFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rechtsbegriff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Urteil Lärm: Handy-App-Messungen als Nachweis wegen lauter ...
Der Antrag der Kläger neben dem unbestimmten Rechtsbegriff der "Zimmerlautstärke" auch einen konkreten Schallwert in Dezibel aufzunehmen ist zulässig. «Rechtsindex - Recht & Urteile, ott 16»
2
Keine Chance für den „Spieltrieb“
Der klärte auf, dass Vergnügungsstätten ein feststehender Rechtsbegriff sind und per Definition „den Spieltrieb der Kundschaft“ ansprechen. „Eine Nachtbar ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, set 16»
3
Angela Merkel: Regierung steht zu Armenien-Resolution
Wie Seibert erneut erläuterte, beharrt sie auf der Einschätzung, dass Völkermord ein Rechtsbegriff beziehungsweise Sachverhalt sei, der nur von Gerichten ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Ausstellungen zum Thema Flucht: Die Blickrichtung wechseln
Der schwammige Rechtsbegriff hat sich längst mit Vorurteilen vermengt. Die Feindseligkeit, mit der Teile der „einheimischen“ Bevölkerung reagieren, ... «Tagesspiegel, lug 16»
5
Türkei protestiert gegen Armenier-Resolution
Die Bezeichnung Genozid sei ein durch die Genfer Konvention definierter Rechtsbegriff, über den nur ein internationales Gericht zu entscheiden befugt sei. «Junge Freiheit, mag 16»
6
VGO verliert in letzter Instanz
... Gefahr für die Sicherheit und Gesundheit« der Schüler um einen unbestimmten Rechtsbegriff. Die VGO habe aber »nicht dargelegt, woraus sich ergeben soll, ... «Wetterauer Zeitung, apr 16»
7
Rechtskultur und Sorgfalt: Das Recht und der Staat
Unbestimmte Rechtsbegriffe, Generalklauseln, Ermessensspielräume und sogar Ausnahmeklauseln sind in engen Grenzen zu halten. Ohne Rechtskultur und ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
8
Flüchtlinge - SPD hält geplantes Integrationsgesetz für ...
Einige Vorschriften darin "wimmelten nur so von unbestimmten Rechtsbegriffen". Er kritisierte vor allem, dass die CSU diverse unerwünschte Verhaltensweisen ... «Süddeutsche.de, feb 16»
9
Der Anfangs-, hinreichende und dringende Tatverdacht
Der Rechtsbegriff des hinreichenden Tatverdachts ist jedoch so unbestimmt, dass er der Staatsanwaltschaft einen gewissen Beurteilungsspielraum lässt, ob sie ... «Strafakte.de, dic 15»
10
Politische Arbeitnehmerweiterbildung – und die ...
Das Tatbestandsmerkmal „dient der politischen Weiterbildung“ (§ 1 Abs. 2 AWbG) ist ein unbestimmter Rechtsbegriff. Da bei der Anwendung unbestimmter ... «Rechtslupe, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rechtsbegriff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rechtsbegriff>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z