Scarica l'app
educalingo
Sparkasse

Significato di "Sparkasse" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SPARKASSE IN TEDESCO

Spa̲rkasse 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPARKASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sparkasse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPARKASSE IN TEDESCO

cassa di risparmio

Una banca di risparmio è un istituto di credito con l'obiettivo di offrire alle popolazioni opportunità di investimenti sicuri e di interesse e di soddisfare esigenze locali di credito. Il conseguimento dei profitti non è lo scopo principale del business. Di regola, l'area di business di una banca di risparmio è limitata al territorio della sua istituzione, ad esempio un comune, una contea o un'associazione speciale. In Germania, ad eccezione di alcune banche di risparmio gratuite, gli enti creditizi di diritto pubblico operano sulla base della Legge bancaria, del risparmio bancario dei loro Stati federali e delle loro transazioni bancarie legali. A seconda della forma giuridica, l'imposta sul risparmio è basata sia sul diritto pubblico che privato. In Austria, le banche di risparmio sono costituite da istituti di credito comunali o giuridici di diritto privato ai sensi della legge austriaca bancaria, soggette a una legge uniforme sulla risparmio nazionale. La denominazione Sparkasse è legalmente protetta in Germania ai sensi del § 40 KWG e in Austria ai sensi del § 94.

definizione di Sparkasse nel dizionario tedesco

Denaro e salvadanaio bancario. Esempi di denaro e di banca Le banche e le casse di risparmio portano denaro alla banca.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPARKASSE

Abendkasse · Bausparkasse · Betriebskrankenkasse · Ersatzkasse · Gebietskrankenkasse · Haushaltskasse · Karkasse · Krankenkasse · Kreissparkasse · Pensionskasse · Pflegekasse · Registrierkasse · Rentenkasse · Spar- und Darlehenskasse · Staatskasse · Stadtkasse · Tageskasse · Theaterkasse · Vorauskasse · Vorkasse

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPARKASSE

Spargelstecher · Spargelstecherin · Spargelsuppe · Spargeltarzan · Spargeltopf · Spargirokonto · Spargiroverkehr · Spargroschen · Sparguthaben · Spark · Sparkassenbuch · Sparkaufbrief · Sparkonto · Sparkurs · Sparlampe · spärlich · Spärlichkeit · Sparmannie · Sparmaßnahme · Sparpaket

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPARKASSE

Armenkasse · Barkasse · Brandkasse · Darlehenskasse · Darlehnskasse · Gerichtskasse · Hauptkasse · Innungskrankenkasse · Kaffeekasse · Kinokasse · Kriegskasse · Ladenkasse · Ortskrankenkasse · Portokasse · Postsparkasse · Reisekasse · Sterbekasse · Unterstützungskasse · Urlaubskasse · Vereinskasse

Sinonimi e antonimi di Sparkasse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPARKASSE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sparkasse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPARKASSE»

Sparkasse · Bank · Geldinstitut · Kasse · Sparbüchse · sparkasse · banking · westmünsterland · immobilien · mittelthüringen · düren · münsterland · emsland · nürnberg · Eine · Kreditinstitut · Aufgabe · Bevölkerung · Möglichkeiten · sicheren · verzinslichen · Geldanlage · bieten · produkte · services · Zentrales · Informationsportal · Sparkassen · Finanzgruppe · Produkte · Services · eine · Suchfunktion · Nähe · Geld · Kreditinstitut · Sparbüchse · BeispieleBanken · SparkassenGeld · bringen · Rechtsprobleme · Marke · Kapazitätsmanagement · Laufe · meines · monatigen · Praktikums · wurde · Bereich · Gesamtbanksteuerung · eingesetzt · einem · Projekt · Thema · betraut · Fünzig · Jahre · einhalb · Jahrhundert · Verwaltungsrat · Für · Ausdehnung · dieses · Grundsatzes · besteht · wegen · andersartigen · Rechtsstellung · Mitglieder · Gewährträgerorgane · aber · keine · Veranlassung · Verhältnis · wichtigsten · Rechte · nbsp · Praktikumsbericht · Geschäftsstelle · Nennslingen · gehört · Vertriebsteam · Weißenburg · liegt · Vertriebsdirektion · Süd · Mittelfranken · Bayerisches · Jahrbuch · Rudolf · Faltermeier · Mainfranken · Würzburg · Gebietsdirektion · Gemünden · Karlstadt · Obertorstr · mainfranken · Internet · weitere · Angaben · siehe · Würz · burg · Stadt · Lübeck · Geschichte · Innsbruck · erste · Statuten · königl ·

Traduzione di Sparkasse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SPARKASSE

Conosci la traduzione di Sparkasse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sparkasse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sparkasse» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

储蓄所
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

caja de ahorros
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

savings bank
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बचत बैंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بنك الادخار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сбербанк
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

caixa econômica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সঞ্চয় ব্যাংক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

caisse d´épargne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bank simpanan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sparkasse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

貯蓄銀行
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

저축 은행
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bank tabungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trương mục tiết kiệm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேமிப்பு வங்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बचत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tasarruf sandığı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cassa di risparmio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oszczędności
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сбербанк
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

casă de economii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμιευτήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spaarbank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sparbank
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sparebank
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sparkasse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPARKASSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sparkasse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sparkasse».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sparkasse

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SPARKASSE»

Citazioni e frasi famose con la parola Sparkasse.
1
Frank Schäffler
Alle haben sich darauf verständigt, den ESM, den wir gerade geschaffen haben, die Regeln, die wir dort beschlossen haben, einfach beiseite zu wischen; denn kein Mensch kann ernsthaft behaupten, dass eine halbe Insel wie Zypern, deren größte Bank kleiner ist als die Hamburger Sparkasse, irgendwie systemrelevant für den Währungsraum als Ganzes ist. Das ist absurd.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPARKASSE»

Scopri l'uso di Sparkasse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sparkasse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kapazitätsmanagement in einer Sparkasse
Im Laufe meines 2-monatigen Praktikums bei der Sparkasse X. wurde ich im Bereich Gesamtbanksteuerung eingesetzt und mit einem Projekt zum Thema Kapazitätsmanagement betraut.
Marko Ludwig, 2004
2
Der Verwaltungsrat der Sparkasse
Für eine Ausdehnung dieses Grundsatzes auf die Sparkasse besteht wegen der andersartigen Rechtsstellung der Mitglieder der Gewährträgerorgane aber keine Veranlassung. III. Verhältnis zur Sparkasse Die wichtigsten Rechte und ...
Heinz aus der Fünten, 1969
3
Praktikumsbericht BWL bei der Sparkasse
Die Geschäftsstelle Nennslingen gehört zum Vertriebsteam Weißenburg und liegt in der Vertriebsdirektion Süd der Sparkasse Mittelfranken-Süd.
Christina Hinterleitner, 2005
4
Bayerisches Jahrbuch 2010
Rudolf Faltermeier Sparkasse Mainfranken Würzburg, Gebietsdirektion Gemünden/Karlstadt, Obertorstr. ... sparkasse-mainfranken.de, Internet: www. sparkasse-mainfranken.de BLZ: 790 500 00, weitere Angaben siehe Würz- burg- Stadt ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
5
Statuten der Sparkasse der königl. Haupt- und Residenzstadt ...
Der Zweck der Sparkasse ist ein 'doppelter: Sammlung und Erhaltung der kleinen täglichen Ersparnisse der Theilnehmer zum BeHufe größerer Bedürfnisse, und nutzbringende Verwendung dieser Sparsummen bis zu ihrer Erhebung. S.2.
Spar-Kasse (München), 1842
6
2013
Parsberg 500 Sparkasse Neu-Ulm - Illertissen 499, 500 Sparkasse Niederbayern -Mitte 501 Sparkasse Niederbayern-Mitte, Hauptgeschäftsstelle Dingolfing 498 Sparkasse Nçrdlingen 500 Sparkasse Nürnberg 500 Sparkasse Oberpfalz Nord  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
7
2010
Achim Glçrfeld Sparkasse Leverkusen, Friedrich-Ebert-Str. 39, 51373 Leverkusen, Postfach 101220, 51312 Leverkusen ... Jürgen Riepe Sparkasse Minden-Lübbecke, Osnabrücker Str. 1, 32312 Lübbecke, Postfach 5008, 32304 Lübbecke ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
8
2012
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated. Internet: www.sparkasse-mainfranken.de BLZ: 790 500 00, weitere Angaben siehe Würzburg-Stadt Sparkasse Günzburg-Krumbach, An der Kapuzinermauer 2, 89312 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
9
2009
Internet: www.sparkasse-battenberg.de BLZ: 517 522 67; Handelsregister Amtsgericht Marburg (Lahn), HRA 3529 Vorstandsvors.: Gert Gläser Vorstandsmtgl.: Reinhold Clemens Sparkasse Bensheim, Bahnhofstr. 30/32, 64625 Bensheim, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
10
Investment Banking und Nachfolgeberatung der Sparkassen: ...
1 Hamburger Sparkasse 31,8 2 Stadtsparkasse Köln 22,1 3 Kreissparkasse Köln 21,4 4 Frankfurter Sparkasse 16,2 5 Nassauische Sparkasse 14,8 6 Sparkasse Hannover 14,0 7 Stadtsparkasse München 12,9 8 Stadt-Sparkasse Düsseldorf ...
Christoph Moritz Wittmann, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPARKASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sparkasse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Banken - Sparkasse verlangt Gebühr für Klicks
Eine Sparkasse aus Soest sorgt mit einem Online-Konto für Aufsehen, bei dem Klicks Geld kosten. Ein Cent wird für bestimmte Aktionen fällig. Künftig will die ... «Süddeutsche.de, dic 16»
2
Verbraucherschützer mahnen fünf Banken und Sparkassen ab ...
Banken und Sparkassen verstoßen nach einer Untersuchung der Verbraucherzentrale gegen die seit Juni geltenden Vorgaben für das "Konto für Jedermann". «manager-magazin.de, set 16»
3
Widerrufsjoker - BGH Urteil kippt Widerrufsbelehrung der Sparkassen
In dem Verfahren ging es um eine Widerrufsbelehrung der Sparkasse Nürnberg, die so oder ähnlich auch von zahlreichen Sparkassen im Zeitraum 2005 bis ... «Finanzen.net, lug 16»
4
Technische Panne Doppelabbuchungen bei EC-Karten-Nutzern
Betroffen seien potenziell Kunden aller Banken, die an diesem Tag mit PIN bei Händlern mit Sparkassen-Konto bezahlt hätten. Inzwischen sei das Problem ... «MDR, mar 16»
5
Negativzinsen für große Vermögen: Sparkasse denkt über ...
Die Sparkasse Oberhausen möchte ihre vermögenden Privatkunden zur Kasse bitten. Man schließe Strafzinsen für Kunden, die Geldbeträge im siebenstelligen ... «Handelsblatt, mar 16»
6
Sparkasse: Scala-Streit endlich vorbei
Seit mehr als zwei Jahren gibt es Zoff um die Scala-Sparverträge der Sparkasse Ulm. Der Streit landete vor Gericht. Jetzt einigen sich das Geldhaus und ... «Handelsblatt, feb 16»
7
Vorfälligkeitsentschädigung: Sparkasse Aurich verliert vor BGH
Das Gericht kippte mit dem Urteil auf die Klage der Verbraucherzentrale hin eine Klausel der Sparkasse Aurich-Norden. Sie hatte in Darlehensverträgen ihren ... «Handelsblatt, gen 16»
8
Sparkassen-Gehälter: Auf dem Weg zur Million
Die Gehälter von Sparkassen-Chefs steigen weiter schneller als die der Angestellten. Die Bezüge klettern auch bei schrumpfendem Geschäft – und vor allem ... «Handelsblatt, nov 15»
9
Steuerhinterziehung: Razzien gegen deutsche Kunden von ...
In einer bundesweiten Großaktion wird gegen Kunden der Luxemburger Sparkasse BCEE ermittelt. Die Behörden haben Informationen zu 54.300 deutschen ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
10
Sparkasse gibt nicht klein bei: Scala-Streit geht vor den BGH
Die Sparkasse Ulm möchte einst gegebene Zinsversprechen nicht einhalten. Das sorgt für Ärger bei der Kundschaft - und Streit vor Gericht. Nach diversen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sparkasse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sparkasse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT