Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spatzenzunge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPATZENZUNGE

nach den schmalen Blättern.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPATZENZUNGE IN TEDESCO

Spatzenzunge  [Spạtzenzunge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPATZENZUNGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spatzenzunge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPATZENZUNGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spatzenzunge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Spatzenzunge

linguetta passero

Spatzenzunge

I passeri, noti anche come testa e passeri di uccelli, sono una specie vegetale della famiglia del Seidelbastgewachsen. Die Spatzenzunge, auch Vogelkopf und Sperlingskraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Seidelbastgewächse.

definizione di Spatzenzunge nel dizionario tedesco

pianta che cresce come un arbusto o erba con foglie piccole e strette e fiori poco appariscenti, verdastri o gialli senza petali. als Strauch oder Kraut wachsende Pflanze mit kleinen, schmalen Blättern und unscheinbaren, grünlichen oder gelben Blüten ohne Kronblätter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spatzenzunge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPATZENZUNGE


Doppelzunge
Dọppelzunge
Feuerzunge
Fe̲u̲erzunge
Flatterzunge
Flạtterzunge
Gletscherzunge
Glẹtscherzunge [ˈɡlɛt͜ʃɐt͜sʊŋə]
Himbeerzunge
Hịmbeerzunge [ˈhɪmbeːrt͜sʊŋə]
Hirschzunge
Hịrschzunge
Hundszunge
Hụndszunge
Kalbszunge
Kạlbszunge
Katzenzunge
Kạtzenzunge
Landkartenzunge
Lạndkartenzunge
Landzunge
Lạndzunge [ˈlantt͜sʊŋə]
Lästerzunge
Lạ̈sterzunge
Ochsenzunge
Ọchsenzunge
Otterzunge
Ọtterzunge
Reibzunge
Re̲i̲bzunge [ˈra͜ipt͜sʊŋə]
Riemenzunge
Ri̲e̲menzunge
Rinderzunge
Rịnderzunge [ˈrɪndɐt͜sʊŋə]
Rotzunge
Ro̲tzunge [ˈroːtt͜sʊŋə]
Schweinszunge
Schwe̲i̲nszunge
Seezunge
Se̲e̲zunge [ˈzeːt͜sʊŋə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPATZENZUNGE

Spatz
Spätzchen
Spätzeit
Spatzengehirn
Spatzenhirn
Spatzennest
Spatzenschreck
Spätzin
Spätzle
Spätzli
Spätzünder
Spätzünderin
Spätzündung
spazieren
spazieren fahren
spazieren führen
spazieren gehen
spazieren gucken
spazieren reiten
Spazierengehen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPATZENZUNGE

Balljunge
Bauernjunge
Bunge
Goldjunge
Grunge
Hirtenjunge
Hitlerjunge
Junge
Küchenjunge
Leselounge
Lounge
Lunge
Raucherlunge
Runge
Schiffsjunge
Schuljunge
Strichjunge
VIP-Lounge
Zeitungsjunge
Zunge

Sinonimi e antonimi di Spatzenzunge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPATZENZUNGE»

Spatzenzunge wörterbuch spatzenzunge Grammatik auch Vogelkopf Sperlingskraut genannt eine Pflanzenart Familie Seidelbastgewächse blumen schwaben Acker Thymelaea passerina VIII Äcker Nördlingen Utzmemmingen Botanischer Garten Kleine Vogelkopf thymelaea coss germ info flora Thymelaeaceae Abbildung HESS Ökologie Pflanzengesellschaften licht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict universal lexikon deacademic Gattung Spatzenzungengewächse etwa Arten nördlichen temperierten Gebieten Alten Welt besonders ferienhäuser azalas Naxos treten zwei Spatzenzungen Behaarte hirsuta Silberweiße tartonraira biologie spektrum wissenschaft östlichen Mittelmeerraum Zentralasien Europa heimische Seidelbastgewächse wissen http Wissen Pflanze Total votes Send friend Diese Seite drucken ackerspatzenzunge russisch Übersetzungen Ackerspatzenzunge Russisch PONS selten gemeine Gemeine Deutschen Suchergebnis amazon behaarte bücher Shopping großer Auswahl

Traduzione di Spatzenzunge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPATZENZUNGE

Conosci la traduzione di Spatzenzunge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spatzenzunge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spatzenzunge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

雀舌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lengua gorrión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sparrow tongue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गौरैया जीभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللسان عصفور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воробей язык
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

língua pardal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চড়ুই জিহ্বা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

langue moineau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lidah burung gereja
190 milioni di parlanti

tedesco

Spatzenzunge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スズメの舌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

참새 혀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

basa sparrow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lưỡi chim sẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குருவி தாய்மொழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिमणी जीभ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

serçe dil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

linguetta passero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wróbel język
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

горобець мову
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

limba vrabie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπουργίτι γλώσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mossie tong
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sparrow tungan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spurv tungen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spatzenzunge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPATZENZUNGE»

Il termine «Spatzenzunge» si utilizza appena e occupa la posizione 191.765 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spatzenzunge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spatzenzunge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spatzenzunge».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spatzenzunge

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPATZENZUNGE»

Scopri l'uso di Spatzenzunge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spatzenzunge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sagenhaftes Liestal
Ausserdem habe er ihr ein stecknadelgrosses Stück Spatzenzunge ins Essen geschmuggelt, damit sie sich in ihn verliebe. Die Zeugin Barbara sagte unter Eid aus, sie habe von diesem Liebeszauber weder etwas gewusst noch gemerkt.
Claudia Senn-Feurer, 2013
2
Denkschriften
Bei Keuss Sperlingwurz, Schkr. (I, 337) Sperlingszunge, Spatzenzunge, bei Oken (1491) und Kitt. (247) Spatzenzunge, engl, the sparrow-wort, holl. musschenwoortel , sonst auch bei Beuss u. A. Vogelkopf. Artennamen. Passerina annua.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1861
3
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Bei Reus s Sperlingwurz, Schkr. (I, 337) Sperlingszungc, Spatzenzunge, bei О ken (1491) und Kitt. (247) Spatzenzunge, engl, the sparrow-wort. holl. musschenwoortel, sonst auch bei Reus s u. A. Vogelkopf. Artennamen. Passerina annua.
4
Sylloge plantarum fossilium: Sammlung fossiler Pflanzen ...
($8. ordnung.) Thymeleen. Juss. —— Die Seideln. (Kittel 246.) I. Passerina. L. Sperlingzunge, wohl von den Blättern, die man mit Sperlingzungen ähnlich fand? Bei Reuss видящими, Sch kr. (I, 337) Sperlz'ngszunge, Spatzenzunge, bei О ken  ...
Franz Unger, 1861
5
Anleitung zum Botanisiren und zur Anlegung der ...
Grün. Spatzenzunge. Flachsähnliche Pflänzchen mit viertheiligen gelbgrirnen Blümchen in langen Aehrchen. S. S. 349. Melde. glänzende. Den anderen Meldenarien (S. 298 und 313) fehle-zähnlich. aber mit ftrafi aufrechiem Wuchs. dreieckig ...
Eduard Schmidlin, 1846
6
Flora von Halle: mit näherer Berücksichtigung der Umgegend ...
Spatzenzunge (nach Bock, dem Entdecker dieser Pflanze, wurde sie von Einigen Lingua passerina und seitdem im Deutschen Spatzenzunge genannt; es hat daher der italienische 406 Thymelaeen. Passerine.
August Garcke, 1848
7
Populäre Botanik, oder, Gemeinfassliche Anleitung zum ...
Ungetheilte Blätter und eigenthümlicher Geruch. Siehe S. 479. <!, Viel» und fUnfblätlerize Vlumen. Spatzenzunge. Leinähnliche Pflanze mit vierspaltigen Blümchen. Siehe S. 522. Nrunnenkresse, Wald» Vieiblatterige Blümchen. Siehe S. 432.
Eduard Schmidlin, 1867
8
Flora von Württemberg und Hohenzollern von Georg von Martens ...
Keim [gerade; Würzelchen gegen den Nabel gerichtet. Keine Nebenblätter. 400. Thymelaéa Tourn. Spatzenzunge. Blüten zwitterig oder 2häusig. Porigon bleibend, mit walzen- oder krugförmiger Röhre und 4spaltigem Saum. 8 Staubgefässe.
Georg Martens, 1865
9
Populäre Botanik oder fassliche Anleitung zur Kenntniß der ...
7 Die Spatzenzunge (Zwilern) hat kleine. vierfpaltige Krönchen ohne Kelch; die Frucht ilt ein gefchnäbeltes Nüßchenz die Pflanze ähnelt fehr dem Leinblatt (in der fünften Clafie). und hat ihren Namen von den icht-tale". fpilzigen Blättern. die  ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831
10
Populäre Botanik: oder gemeinfassliche Anleitung zum Studium ...
Spatzenzunge. Flachsäbnllche zierliche Pflanzen mit viertheiligen Blümchen « langen rulbenfirmigen Aehrchen. Siehe S. 52t. Ruhrkraut, schattenliebendes. Den Seite 499 angeführten Arten sehr äbnlili, aber mit ron unten an ausgebreitet  ...
Eduard Schmidlin, 1857

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spatzenzunge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spatzenzunge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z