Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hirschzunge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIRSCHZUNGE

nach dem zungenförmigen Umriss der Wedel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIRSCHZUNGE IN TEDESCO

Hirschzunge  [Hịrschzunge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIRSCHZUNGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hirschzunge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIRSCHZUNGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hirschzunge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hirschzunge

Hart

Hirschzungenfarn

La lingua dei cervi, anche cervi semplici, è una specie di piante proveniente dalla famiglia delle piante a strisce, a cui appartiene circa 720 specie in tutto il mondo. Sinonimi scientifici sono scolopendrium vulgare e phyllitis scolopendrium Newm. - a volte anche questo genere di Phyllitis è stato posto tra le felci fagiani. Grazie ai suoi pieni margini, la felce del hag è facilmente distinguibile da tutte le altre felci europee, che di solito hanno uno o più fronde piuma. Der Hirschzungenfarn, auch einfach Hirschzunge, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Streifenfarngewächse, zu der weltweit etwa 720 Arten gehören. Wissenschaftliche Synonyme sind Scolopendrium vulgare und Phyllitis scolopendrium Newm. – manchmal wurde diese Gattung Phyllitis zudem zu den Tüpfelfarngewächsen gestellt. Durch seine ganzrandigen Blattwedel ist der Hirschzungenfarn leicht von allen anderen europäischen Farnen zu unterscheiden, die in der Regel ein- bis mehrfach gefiederte Wedel aufweisen.

definizione di Hirschzunge nel dizionario tedesco

Felce con foglie lunghe a forma di lingua © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Farn mit langen, zungenförmigen Blättern© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hirschzunge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HIRSCHZUNGE


Doppelzunge
Dọppelzunge
Feuerzunge
Fe̲u̲erzunge
Flatterzunge
Flạtterzunge
Gletscherzunge
Glẹtscherzunge [ˈɡlɛt͜ʃɐt͜sʊŋə]
Himbeerzunge
Hịmbeerzunge [ˈhɪmbeːrt͜sʊŋə]
Hundszunge
Hụndszunge
Kalbszunge
Kạlbszunge
Katzenzunge
Kạtzenzunge
Landkartenzunge
Lạndkartenzunge
Landzunge
Lạndzunge [ˈlantt͜sʊŋə]
Lästerzunge
Lạ̈sterzunge
Ochsenzunge
Ọchsenzunge
Otterzunge
Ọtterzunge
Reibzunge
Re̲i̲bzunge [ˈra͜ipt͜sʊŋə]
Riemenzunge
Ri̲e̲menzunge
Rinderzunge
Rịnderzunge [ˈrɪndɐt͜sʊŋə]
Rotzunge
Ro̲tzunge [ˈroːtt͜sʊŋə]
Schweinszunge
Schwe̲i̲nszunge
Seezunge
Se̲e̲zunge [ˈzeːt͜sʊŋə]
Spatzenzunge
Spạtzenzunge

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HIRSCHZUNGE

Hirsch
Hirschantilope
Hirschart
Hirschfänger
hirschgerecht
Hirschgeweih
Hirschhorn
Hirschhornknopf
Hirschhornsalz
Hirschkäfer
Hirschkalb
Hirschkolbensumach
Hirschkuh
Hirschleder
hirschledern
Hirschpfeffer
Hirschrücken
Hirschsteak
Hirschtalg
Hirse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HIRSCHZUNGE

Balljunge
Bauernjunge
Bunge
Goldjunge
Grunge
Hirtenjunge
Hitlerjunge
Junge
Küchenjunge
Leselounge
Lounge
Lunge
Raucherlunge
Runge
Schiffsjunge
Schuljunge
Strichjunge
VIP-Lounge
Zeitungsjunge
Zunge

Sinonimi e antonimi di Hirschzunge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HIRSCHZUNGE»

Hirschzunge hirschzunge wörterbuch wirkung Hirschzungenfarn auch einfach eine Pflanzenart Familie Streifenfarngewächse weltweit etwa Arten gehören Wissenschaftliche sind Scolopendrium vulgare Phyllitis scolopendrium Newm manchmal wurde diese Gattung zudem Tüpfelfarngewächsen gestellt Durch phyllitis heilfastenkur warm hilft Leber Lunge schmerzenden Eingeweiden Nimm daher koche stark Wein pflanzenfreunde Name steht Zusammenhang Form Blätter Altertum Farnpflanze Milz Leberleiden angewandt Phyllitis staudengärtnerei gaissmayer Dieser kalkliebende einheimische Farn eignet sich für feuchte schattige Steingartenpartien wiktionary Beispiele Kann eigentlich Rinderzunge essen wächst Beispiel feuchten

Traduzione di Hirschzunge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIRSCHZUNGE

Conosci la traduzione di Hirschzunge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hirschzunge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hirschzunge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Hirschzunge
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hirschzunge
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hirschzunge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hirschzunge
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hirschzunge
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hirschzunge
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hirschzunge
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hirschzunge
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hirschzunge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hirschzunge
190 milioni di parlanti

tedesco

Hirschzunge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hirschzunge
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hirschzunge
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hirschzunge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hirschzunge
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hirschzunge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hirschzunge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hirschzunge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hirschzunge
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hirschzunge
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hirschzunge
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hirschzunge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hirschzunge
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hirschzunge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hirschzunge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hirschzunge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hirschzunge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIRSCHZUNGE»

Il termine «Hirschzunge» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.992 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hirschzunge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hirschzunge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hirschzunge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIRSCHZUNGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hirschzunge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hirschzunge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hirschzunge

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HIRSCHZUNGE»

Scopri l'uso di Hirschzunge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hirschzunge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopädisches Handbuch der Blumen- und Zierpflanzenzucht: ...
5-.< ',^ / ,,' , ".r' , ^ , ,, . ^j'.''z ' ^. Hirschzunge. Kronentragende Hirschzunge. 2. X«^ 1eltturn »inänlatum. WellenMnWe Hundszunge. . . .. ' ' Krause Hirschzunge. 's,. Gestalt. Die Hirschzunge gehört — 240 —
Joseph Karl von Train, 1827
2
Handbuch der praktischen Pharmakologie
Die Hirschzunge (^lplEnium Lcolopenärium) wachst in Frankreich , Italien und in Deutschland an schattichten Oerlern. Die Blätter kommen mit langen haarigter» Stielen aus der Wurzel hervor, sind langlicht, zugespitzt, am Rande glatt, und ...
3
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
(6) 'Hirschzunge; Echter Speik ?, Keulen-Bärlapp ?' (7) 'Echter Speik ?, Keulen- Bârlapp ?' (2)) 'Hirschfell' 'Hirschtrüffel' (5) 'Hirschzunge' (8) 'Hirschzunge' (8) (wS ) SS/ 'junger Hirsch' 2.3 hiruzz-în * Adj. (wS)SA/ 'vom. HIRNI - HIRUZ 391.
Jochen Splett, 1993
4
Pflanzenverzeichniss zum Nutzen und Vergnügen der Lust
Die amerikanische große Hirschzunge, m« krausen zercheilren Blättern. ^8?I.MI^ ^ ?KMns crilps. I^inAua cervina mäxims, unäular« folio , suricu- laro per baün. Die große amerikanische Hirschzunge, mit einem krausfalrigen Rande. ^8?I^!
Johann Gottlieb Gleditsch, 1773
5
Anfangsgrunde der naturwissenschaft für die jugend ...
1) Die Hirschzunge, (oroK>8), auch Knabenkraut genannt, mit fünfblätteriger Krone, ohne Kelch, kurzem, an die Oberlippe des Nebenkronblattes angewachsenen Griffel, aus Blättchen zusammengesetzter Narbe, länglicher, einfächeriger ...
Jakob Brand, 1832
6
Spagyrische Einzelmittel: die 50 wichtigsten Pflanzen im ...
vulgare. (Hirschzunge). Qualitative Wirkung > warm im 1. Grad > trocken im 1. bis 2. Grad > zusammenziehend, von subtiler Substanz Löst Stockungen und Stauungen in der Fördert die Funktion im Leber-Galle-SysSpezifische Wirkung mit ...
Werner Hemm, Tina Haußer, 2012
7
Anleitung zum Selbststudium der Botanik
9. soolof/enärium,. Hirschzunge. Die Fruchthaufchen linienformig, schief und gczweiet. Die Vchlcierchen häutig, an jeder Sei« des Fruchlhäufchens stehend. 1 . 8ool<»i< «närium okk!oin2ruin; der Wedel einfach, breit lanzettförmig, ...
Karl Ludwig Willdenow, Albert Dietrich, 1833
8
Meine liebsten Wildkräuter: Neues von der Kräuter-Liesel mit ...
Hirschzunge. Phyllitis. scolopendrium. auch. Hirschfarn. Es lohntsich,sie imGartenanzusiedeln, wenn sie ein schattiges, feuchtes Plätzchen bekommt. DieHirschzunge ist zwar wintergrün, aber die überwinterten Wedel werden im Frühjahr ...
Liesel Malm, 2014
9
Die wesentlichen Kennzeichen der deutschen und ...
Hirschzunge. Es wächst bei uns in schattigen Haynen und ^iuf Felsen. Der Strunk besteht aus einem einfa« chen zungenförmigen, am Grunde herzförmig aus» geschnittenen, übrigens geradrandigen Blatt mit einem rauchen Stiele.
Heinrich Christoph Moser, 1794
10
Tannhäuserland: Folge 2
HIRSCHZUNGE. Zum Molkenbachtal Bestellt dich der Weg, Doch schlafe noch mal In Floras Geheg, Bevor du erneut Ins Menschenwerk starrst, Sei lieblich erfreut Im Mooskammerkarst. Der Hirschzungenfarn, Ein Wurzler im Spalt, Ariadnes ...
Uwe Lammla, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIRSCHZUNGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hirschzunge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie Hirschzunge und Fettauge wirken
Sie spazieren in Scharen vorbei an Hirschzunge, Fetthenne oder Kirschlorbeer und erfahren auf Schildern, wofür oder wogegen die Pflanzen gut sind: bei ... «Schwäbische Post, set 16»
2
Gießen: Hessischer Tag der Nachhaltigkeit – Das ...
... Gießen erfahren Interessierte am gleichen Tag ab 14:30 Uhr Wissenswertes über Mittelspecht, Kammmolch, Hirschzunge und den Eichen-Hainbuchenwald. «Pressemeldung-Hessen.de, set 16»
3
Der Hirschzungenfarn in den Gräben
Die Sporen zur Vermehrung sitzen an der Unterseite der zumeist 40 bis 50 Zentimeter langen Blätter, die wie eine Hirschzunge aussehen. Foto: Rolf Reißmann ... «Badische Zeitung, ago 16»
4
Gewinnen mit InSchwaben.de
24.09.2016 19:35 Uhr Schwäbisch Gmünd Wie Hirschzunge und Fettauge wirken. 24.09.2016 19:05 Uhr Schwäbisch Gmünd Keine Angst vorm Helfen. «Schwäbische Post, ago 16»
5
Farntal im Botanischen Garten eröffnet
Auch Arten wie Königsfarn, Hirschzunge und stinkender Nieswurz haben im Farntal ihren Bestimmungsort gefunden. Wann mit einem Ende der Wald-Baustelle ... «Südwest Presse, giu 16»
6
Der Zürcher Flora auf der Spur
Der spektakulärste Fund ist für Thomas Wohlgemuth eine Hirschzunge. Weniger weil dieser Farn recht selten ist, sondern wegen des Fundorts. Er entdeckte ihn ... «Tages-Anzeiger Online, dic 15»
7
Spezialitäten aus der Region: Wupperkrebs trifft Brezel
Dazu zählt neben Rindfleisch vom Ohligser Keusenhof und alten Gemüsesorten, wie Hirschzunge, Erbslaub oder Gelber Beete, auch eine Neuentdeckung: ... «solinger-tageblatt.de, set 15»
8
Wer nachts durch den Friedhof Rosenberg streift, kann durchaus ...
Bei den Pflanzen findet man heute auf dem Friedhof Rosenberg unter anderem die Hirschzunge, die Türkenbund-Lilie, den Klee-Würger und das Männliche ... «Der Landbote, apr 15»
9
Jetzt Sommer- und Herbstblüher pflanzen
Farne beleben halbschattige Standorte mit reinen Arten und vielen schönen Gartenformen von Hirschzunge, Pfauenradfarn, Wurmfarn und Schildfarn. Staudige ... «Badische Zeitung, apr 15»
10
Pflanzen breiten sich aus
Wie zum Beispiel die Hirschzunge. Das ist eine Farn-Art. „Die Pflanze kommt vor allem in den Bergen vor“, verrät die Fach-frau Corinne Buch. Die Hirschzunge ... «Nürtinger Zeitung, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hirschzunge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hirschzunge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z