Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spazierweg" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPAZIERWEG IN TEDESCO

Spazierweg  Spazi̲e̲rweg [ʃpaˈt͜siːɐ̯veːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPAZIERWEG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spazierweg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPAZIERWEG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spazierweg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Spazierweg nel dizionario tedesco

Sentiero adatto per le passeggiate Passeggiata con gli escursionisti - © MEV Verlag, AugsburgSpazierweg con gli escursionisti - © MEV Verlag, Augusta Esempio ci sono molte belle passeggiate. Weg, der sich gut für Spaziergänge eignetSpazierweg mit Spaziergängern - © MEV Verlag, AugsburgSpazierweg mit Spaziergängern - © MEV Verlag, AugsburgBeispieles gibt dort viele schöne Spazierwege.

Clicca per vedere la definizione originale di «Spazierweg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPAZIERWEG


Fahrweg
Fa̲hrweg
Fußgängerweg
Fu̲ßgängerweg [ˈfuːsɡɛŋɐveːk]
Fußgängerüberweg
Fu̲ßgängerüberweg
Herweg
He̲rweg
Hin- und Herweg
Hịn- und He̲rweg
Irrweg
Ịrrweg 
Pilgerweg
Pịlgerweg
Radwanderweg
Ra̲dwanderweg
Rundwanderweg
Rụndwanderweg
Sommerweg
Sọmmerweg [ˈzɔmɐveːk]
Sonderweg
Sọnderweg
Torweg
To̲rweg [ˈtoːɐ̯veːk]
Uferweg
U̲ferweg [ˈuːfɐveːk]
Wanderweg
Wạnderweg 
Wasserweg
Wạsserweg [ˈvasɐveːk]
Weiterweg
We̲i̲terweg
Weitwanderweg
We̲i̲twanderweg
hintereinanderweg
hintereinanderwẹg
vorweg
vorwẹg
Überweg
Ü̲berweg

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPAZIERWEG

Spazierengehen
Spazierfahrt
Spaziergang
Spaziergänger
Spaziergängerin
Spaziergeher
Spaziergeherin
Spazierritt
Spazierstock
SPD
SPD-Fraktion
SPD-geführt
Speaker
Specht
spechteln
spechten
Spechtler
Spechtlerin
Spechtmeise
Special

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPAZIERWEG

Ausfahrweg
Ausweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzabfuhrweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Radfahrweg
Radweg
Sandweg
Seeweg
durchweg
flottweg
hinweg
rundweg
schlichtweg
weg

Sinonimi e antonimi di Spazierweg sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPAZIERWEG»

Spazierweg spazierweg zürichsee thunersee wörterbuch ammersee Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache herreninsel chiemsee alpenland tourismus rund zweistündige führt Herreninsel durch Wald Obstwiesen Viehkoppeln entlang Dieser bringt abseits Interglot translated from German including definitions related words überetscher nach kaltern eppan südtirol wurde ehemaligen Bahntrasse Überetscher Zuges errichtet trägt deshalb auch Namen Promenade alter Bahndamm Dict kroatisch Kroatisch dict Deutschwörterbuch Mazoner hotel camping markushof Wegkreuzung Dorfkern geht Fleimstalerstraße bergan hier zweigt

Traduzione di Spazierweg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPAZIERWEG

Conosci la traduzione di Spazierweg in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spazierweg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spazierweg» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caminar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

walk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ходить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

andar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পদব্রজে ভ্রমণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marcher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berjalan
190 milioni di parlanti

tedesco

Spazierweg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歩きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산책
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lumaku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đi bộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चालणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yürümek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

camminare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spacer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ходити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mers pe jos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βόλτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spazierweg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPAZIERWEG»

Il termine «Spazierweg» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.193 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spazierweg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spazierweg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spazierweg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPAZIERWEG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spazierweg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spazierweg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spazierweg

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SPAZIERWEG»

Citazioni e frasi famose con la parola Spazierweg.
1
Alexander Saheb
Gerade der goldene Mittelweg ist eine immer riskante Gratwanderung zwischen drohenden Abgründen und keineswegs ein breiter Spazierweg im sonnigen Tag.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPAZIERWEG»

Scopri l'uso di Spazierweg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spazierweg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sarajevo: Mit Ilidza, Butmir, Rakitnica-Schlucht und den ...
Der Vilson—Spazierweg (Vilsonovo äetaliäte) ist ein vier Kilometer langer Spazierweg, eigentlich eine Straße mit Fußweg, aus der die Autos verbannt wur — den. Er verläuft unmittelbar entlang der Miljacka. Besonders während der war — men ...
Marko Plešnik, 2013
2
Spiel mir ein Stück vom Leben
SPAZIERWEG: Die Leute auf mir haben Zeit, sie wollen genießen. Es ist ihnen wichtig, sich das Leben so angenehm und ruhig wie möglich zu machen. Viele von ihnen träumen gern vor sich hin. AUTOBAHN: Also kurz gesagt: schöne heile  ...
Bettina Paulus, 2002
3
Seelengift: Ein Fall für Clara Niklas
»Gleich hinter dem Nordfriedhof, unmittelbar an dem Spazierweg, der am Schwabinger Bach entlangführt«, hatte Kollegin Sommer ihm am Telefon mitgeteilt. Er hatte ihr ungläubig zugehört. Sogar nachgefragt: »An dem Spazierweg? An dem ...
Veronika Rusch, 2010
4
Schätzchen, verfälschen wir die Geschichte
entstand ein Spazierweg, aber wenn die Baumabschneider müde wurden und zurück zu ihren Familien gingen, hörten sie mit den Baum abschneiden auf und somit wurde der Spazierweg nicht weitergeführt. Wenn andere Leute dann den ...
David Sowka, 2005
5
Der Städtebau: Festausgabe zum Firmenjubiläum 2004
Dient das Ufer der Schiffahrt nicht oder nur der Personensch'iflährt , so wird die dem Wasser entlang führende Strassenfläche in der Regel als Spazierweg ausgebildet. Eine Anzahl mannigfaltiger Beispiele zeigen Fig. 239 bis 259.
Helmut Wolkenstein, 2005
6
Die Karte des Himmels: Roman
Dann entdeckte sie eine Linie, die auf einen öffentlichen Spazierweg durch den Wald hindeutete. Er begann an dieser Straße, es konnte also sein, dass sie auf den Weg stieß, wenn sie den Hügel ein paar Schritte hinaufging. Jude schaute ...
Rachel Hore, 2012
7
Die deutsche Stadt. Band 6
Dient das Ufer der Schiffahrt nicht oder nur der Personensch'iflährt , so wird die dem Wasser entlang führende Strassenfläche in der Regel als Spazierweg ausgebildet. Eine Anzahl mannigfaltiger Beispiele zeigen Fig. 239 bis 259.
Hans Wiegand, 2007
8
Bemerkungen ūber wald-szenen und ansichten und ihre ...
In dem kleinen Park zu Windsor ist ein Spazierweg) welcher der Königin Elisabeth Spazierweg heißt. Er bestehr aus Ulmen; aber unter diese ist eine einzele Eiche mit in die Reihe aufgenommen worden , als hätte man sie zu der Zeit , da der ...
William Gilpin, 1800
9
Baedeker Reiseführer Hamburg
SPAZIERWEG. NACH. BLANKENESE. Vom Schulauer Fährhaus auskannman einen ausgedehnten Spaziergang entlang der Elbe vorbei am Rissener Elbufer und am. Willkommhöft ! Infografik: Schiffe begrüßen in Willkommhöft.
Wieland Höhne, 2013
10
Weinviertel
Auf einem Spazierweg parallel zur Autobahn nach links und bis zu einer Straßenbrücke, bei der eine Straße nach rechts unter der Autobahn hindurch Richtung »Rostigen Anker« (Hinweistafel) führt. Hier rechts unter der Brücke hindurch zum ...
Marcus Stöckl, Rosemarie Stöckl-Pexa, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPAZIERWEG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spazierweg nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biber zieht in die Soers: Stadt sperrt Spazierweg
Seit einigen Wochen gestaltet das Tier einen Bereich an einem Spazierweg am Sonnenweg bibergerecht um. Mitarbeiter des städtischen Umweltamtes ... «Aachener Zeitung, dic 16»
2
Abfallkörbe an Spazierweg abmontiert
Im größeren Umfang wurden die Drahtkörbe entlang der Spazierwege, die die Wohnsiedlung Hagenbach umfassen, entfernt. Diese Behälter mit den großen ... «Südwest Presse, dic 16»
3
Spazierweg versperrt: Kuriose Sackgasse: Wohnhaus auf Waldweg ...
HALTERN Anwohner ärgern sich - die Hintergründe werden aber nur wenige kennen: Ein Waldweg führt von der Autobahn-Fußgängerbrücke im Sundern ... «Halterner Zeitung, ott 16»
4
Erkrath: Politik will Spazierweg statt Brücke
Die Forderung nach einem möglichst durchgehenden Spazierweg entlang der Düssel ist alt und durch das Stadtentwicklungskonzept auch schon auf der Liste ... «RP ONLINE, ott 16»
5
Premium Spazierweg im Tiefental kommt
Der Pfronstetter Premium Spazierweg soll beim Phänopfad starten. ... Für Pfronstetten hat man einen „Premium Spazierweg“ auf 6,5 Kilometer Länge durch das ... «Südwest Presse, set 16»
6
Verdacht auf Giftköder an Spazierweg in Hoykenkamp
Michael Ketteniß ist besonders vorsichtig, wenn er mit seinem Hund „Mailo“ entlang der Bahnlinie in Hoykenkamp spazieren geht. Er vermutet Giftköder am ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
7
Anheizertag und Oldtimertreffen am Osnabrücker Piesberg
Zeitgleich wird am Piesberg eine Lese-Spazierweg eröffnet und im Gesellschaftshaus Tango getanzt. Im Mittelpunkt des Anheizertages steht die Aufarbeitung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
8
Tierischer Themenweg soll von der Straße fortlocken
Der Tourismusverband Erste Ferienregion im Zillertal schmiedet derzeit Pläne für einen neuen Spazierweg von der Platzlalm hoch über Kaltenbach in Richtung ... «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
9
Shanghai-Skywalk: Spazierweg auf 340 Metern - nur ein Geländer ...
340 Meter, Glas und kein Geländer: Mit dem neuen Skywalk ist die chinesische Metropole Shanghai ist um eine Attraktion reicher: Entlang des 88. Stockwerks ... «Huffington Post Deutschland, lug 16»
10
Kahlschlag am Spazierweg in Obertshausen löst Debatte aus
Vor geraumer Zeit wurde am Spazierweg des Waldparks radikal gemäht, Sträucher und Hecken bis auf die Wurzeln runtergerissen. Die SPD wünscht, dass aus ... «op-online.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spazierweg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spazierweg>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z