Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spina bifida" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPINA BIFIDA

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPINA BIFIDA IN TEDESCO

Spina bifida  [Spi̲na bi̲fida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPINA BIFIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spina bifida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPINA BIFIDA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spina bifida» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Spina bifida

Spina bifida

Spina bifida

Nella spina bifida - dal lat. Spina e bifidus, così anche in "troncamento vertebrale" o "vertebra fisurale" anche "aperta" - è una malformazione del tubo neurale, che può avere manifestazioni diverse e di conseguenza ha effetti diversi. La finestra temporale per lo sviluppo di questo difetto si colloca tra il 22 ° e il 28 ° giorno dello sviluppo embrionale, ovvero il periodo della cosiddetta neurulazione primaria, ossia la formazione del tubo neurale dalla piastra neurale e la sua occlusione, nel caso della spina bifida dell'estremità inferiore. Bei der Spina bifida – von lat. spina und bifidus, somit auf Deutsch, Wirbelspalt‘ oder, Spaltwirbel‘, auch, offener Rücken‘ – handelt es sich um eine Neuralrohrfehlbildung, die unterschiedliche Ausprägungen haben kann und sich entsprechend unterschiedlich schwer auswirkt. Das zeitliche Fenster für die Entstehung dieser Fehlbildung liegt zwischen dem 22. und 28. Tag der Embryonalentwicklung, nämlich der Zeitspanne der sog. primären Neurulation, also der Bildung des Neuralrohrs aus der Neuralplatte sowie dessen Verschlusses – im Falle der Spina bifida des unteren Endes.

definizione di Spina bifida nel dizionario tedesco

Fenditura della colonna vertebrale. Spaltbildung der Wirbelsäule.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spina bifida» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPINA BIFIDA


Aida
Ai̲da
Al Kaida
Al Kaida
Avenida
Aveni̲da
Bida
Bịda
Candida
Cạndida
Corrida
Corri̲da
Drawida
Drawi̲da  , auch: [ˈdraː…] 
El Kaida
El Ka̲i̲da  , auch: [- ˈkaːida] 
Florida
Flo̲rida
Fluida
Flu̲ida
Gravida
Gra̲vida
Krida
Kri̲da
Liquida
Li̲quida
Olla podrida
Ọlla podri̲da
Parrizida
Parrizi̲da, Parrici̲da
Placida
Pla̲cida
al-Qaida
al-Qa̲i̲da […k…]
heida
heida̲, auch: [ˈha͜ida]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPINA BIFIDA

Spin
Spin-off
Spina
spinal
Spinalanästhesie
Spinalganglion
Spinalgie
Spinaliom
Spinalparalyse
Spinar
Spinat
spinatgrün
Spinatwachtel
Spinatwächter
Spind
Spindel
Spindelbaum
spindeldürr
spindelförmig
Spindellager

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPINA BIFIDA

Ada
Agenda
Amanda
Antigua und Barbuda
Armada
Ayurveda
Banda
Barbuda
Belinda
Canada
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
Veda
da

Sinonimi e antonimi di Spina bifida sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPINA BIFIDA»

Spina bifida spina bifida ursache lebenserwartung formen schwangerschaft folgen therapie symptome Spina occulta Wörterbuch bifidus somit Wirbelspalt‘ oder Spaltwirbel‘ auch offener Rücken‘ handelt sich eine Neuralrohrfehlbildung unterschiedliche Ausprägungen haben kann entsprechend unterschiedlich asbh häufigsten Behinderungen Neugeborenen entsteht dadurch daß ersten sechs Wochen rücken onmeda Informieren über Schweregrade Rücken Therapiemöglichkeiten Fehlbildung Wirbelsäule doccheck flexikon Lumbalbereich lokalisiert tritt etwa Wirbelspalt umgebende Haut medizin Gumpert pädiatrische Informationsportal Viele Informationen verständlich erklärt ursachen wissen patient schön

Traduzione di Spina bifida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPINA BIFIDA

Conosci la traduzione di Spina bifida in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spina bifida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spina bifida» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

脊柱裂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espina bífida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spina bifida
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पाइना बाइफ़िडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السنسنة المشقوقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расщелины позвоночника
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espinha bífida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spina bifida
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spina bifida
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spina bifida
190 milioni di parlanti

tedesco

Spina bifida
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

二分脊椎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

척추 갈림 증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spina bifida
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spina bifida
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்பைனா ஃபிபிதா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

द्विशाखी कंटक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spina bifida
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spina bifida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozszczep kręgosłupa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щілини хребта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spina bifida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δισχιδής ράχη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spina bifida
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Spina bifida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spina bifida
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spina bifida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPINA BIFIDA»

Il termine «Spina bifida» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.421 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spina bifida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spina bifida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spina bifida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPINA BIFIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spina bifida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spina bifida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spina bifida

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPINA BIFIDA»

Scopri l'uso di Spina bifida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spina bifida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Abb. 9.20 Spina bifida, 34+3. SSW a Sagittalschnitt der Wirbelsäule im Thorakolumbalbereich. Die Hautkontur ist nicht nachweisbar. b Horizontalschnitt in Höhe der Harnblase und der Darmbeine. Wirbelverknöcherungszonen bilden ein ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
2
Körperbehindertenpädagogik
Leipzig ASbH (Hrsg.) (1993): Menschen mit Spina bifida und Hydrocephalus. Dortmund ASbH (Hrsg.) (1994 : Leben mit Spina bifida und Hydrocephalus. Dortmund ASbH (Hrsg.) (1995 : Inkontinenz bei Spina bifida. Münster ASbH ( Hrsg.) ...
Harry Bergeest, Jens Boenisch, Volker Daut, 2011
3
Zur Diagnose und Therapie der Spina Bifida
Während die Lehre von der Spina bifida in iitiologischer und morphologischer Hinsieht vornehmlich durch die umfassenden Arbeiten v. Recklinghausens'), die ganz neuerdings durch embryologische und vergleichend teratologische ...
Alfred Hayn, 2013
4
Ultraschallpraxis: Geburtshilfe und Gynäkologie
Kopf,Hals und zentrales Nervensystem 23 Spina bifida,Enzephalozele Eine Entwicklungshemmung der Neuralanlage in der frühen Embryonalperiode (4./5. SSW) führt zu einer Schlussstörung des Nervensystems.Erste Anlage des ZNS ist  ...
‎2008
5
Was bleibt vom menschlichen Leben unantastbar?: kritische ...
bögen offen, und es liegt eine ,Spina bifida' vor."4 Aus Gründen, die kaum zu rekonstruieren sind, tritt in der zweiten bis vierten Schwangerschaftswoche eine Keimschädigung auf. Damit wird verhindert, dass sich die Rückgratlinie schließen ...
Martina Ahmann, 2001
6
Pränataldiagnostik und psychosoziale Beratung: aus der ...
Kap. 3). Eine Spina bifida entsteht in der sehr frühen Schwangerschaft ( üblicherweise bis etwa zur 6. oder 7. SSW), weil sich die Wirbelsäule nicht richtig verschließt und dadurch das Rückenmark offen liegt. Ein wichtiger Risikofaktor für die ...
Kirsten Wassermann, Anke Rohde, 2009
7
Spina Bifida: Interdisziplinäre Diagnostik, Therapie und ...
This thoroughly updatedsecond edition offers a unique, interdisciplinary survey of the basics, the urological and orthopedic details as well as the psychosocial and legal aspects of spina bifida.
Theodor Michael, Arpad Moers, Elisabeth Strehl, 2014
8
Medizinische Embryologie: die normale menschliche ...
Spina bifida: Mit dem Ausdruck Spina bifida werden die verschiedensten Fehlbildungen bezeichnet. Die wörtliche Übersetzung bedeutet gespaltenes Rückgrat. Die Spaltbildung im Wirbelbogen kann mit und ohne Beeinträchtigung des ...
Thomas W. Sadler, 2003
9
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
23 Spaltbildungen der Wirbelsäule (Spina bifida) Spina bifida aperta Myelozele Abb. 23.3 Spina bifida (Myelozele) im. Vorkommen, Ätiopathogenese und sonographische Merkmale Definition Unter Spina bifida verstehen wir eine kombinierte ...
Eberhard Merz, 2001
10
Neurologie
Spina bifida occulta. Bei der Spina bifida occulta, die bei fast einem Fünftel der Bevölkerung zu beobachten ist, ist lediglich die Verschmelzung der beiden Wirbelbogen- hälften ausgeblieben. Die resultierende dorsale Spaltbildung tritt ...
Heinz-Walter Delank, Walter Gehlen, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPINA BIFIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spina bifida nel contesto delle seguenti notizie.
1
8-Year-Old With Spina Bifida Turns Wheelchair Into 'Ghostbusters ...
Jeremy Miller, of Murrieta, California, has been in a wheelchair since age 3 due to spina bifida. This year, he turned his wheelchair into a replica of the Ecto-1 car ... «ABC News, ott 16»
2
Meilenstein für Ärzte? Spina bifida-Op im Mutterleib geglückt
Der als Spina bifida aperta bezeichnete Defekt entsteht zwischen dem 20. und 28. Tag in der Schwangerschaft, wenn sich die Wirbelkörper sowie häufig auch ... «Ärzte Zeitung, ago 16»
3
Brisbane doctors perform successful surgery on in-utero baby ...
In an Australian first, Queensland doctors have performed spinal surgery on a baby diagnosed with spina bifida while it was still in its mother's womb. The risky ... «ABC Online, lug 16»
4
Umbilical cord patch could be method for fetal spina bifida repair
A patch made from cryopreserved human umbilical cord may be a novel method for treating spina bifida in utero, according to researchers at McGovern Medical ... «Science Daily, lug 16»
5
"Salvate la mia bambina accusata di stregoneria"
L'appello. È nata con la spina bifida in un villaggio della Costa d'Avorio. La madre l'ha portata in Italia con l'aiuto di un'associazione. "Se torno a casa la ... «La Repubblica, giu 16»
6
Dallas couple sue after adopting Chinese girl with spina bifida
The couple had agreed to adopt the Chinese girl from Starfish Children's Services two years before despite being told she had spina bifida and developmental ... «Daily Mail, mar 16»
7
Lack of folic acid causes spina bifida and hundreds of birth defects
'It is a public health failure that Britain has not implemented the fortification of flour with folic acid for the prevention of spina bifida and other [neural tube defects].'. «Daily Mail, dic 15»
8
Children with cleft lip or palate and spina bifida at increased risk for ...
Children born with cleft lip or palate and spina bifida are at an increased risk for abuse before the age of 2, according to researchers from The University of ... «News-Medical.net, dic 15»
9
Pope Francis blesses girl in wheelchair who is suffering from spina ...
Suffering from spina bifida, she uses a wheelchair and had only just sufficiently recovered from back surgery in order to make the trip to the cathedral. She told ... «Daily Mail, set 15»
10
Scan may identify best candidates for fetal spina bifida surgery
Myelomeningocele is the most serious form of spina bifida, a condition in which the spinal column fails to close around the spinal cord. With myelomeningocele ... «National Institutes of Health, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spina bifida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spina-bifida>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z