Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Splattermovie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPLATTERMOVIE

englisch splatter movie, aus: splatter = Blutspritzer und movie, ↑Movie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPLATTERMOVIE IN TEDESCO

Splattermovie  [ˈsplɛtɐmuːvi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPLATTERMOVIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Splattermovie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPLATTERMOVIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Splattermovie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

splatter

Splatterfilm

Il film di Splatter è una sorta di Horrorfilm, con la rappresentazione di violenza ed eccessiva eccessiva in primo piano. Il verbo inglese per splatter significa "squirt". Lo splatter, che è fissato sugli atti concreti di violenza come ferita o smembramento, è diverso dal cosiddetto Gore, che si concentra più sul risultato finale di questo atto, così come sulle evasioni dettagliate. Tuttavia una differenziazione precisa è difficile nella maggior parte dei casi, in quanto entrambe le forme spesso passano l'una nell'altra. Splatter o Gore non sono limitati al Horrorfilm, ma esistono elementi corrispondenti in diversi generi. "Splatterfilms", quindi, non è tanto un genere, ma una strategia generale di presentazione del corpo cinematografico orientato a affetti. Als Splatterfilm bezeichnet man eine Art des Horrorfilms, bei der die Darstellung von exzessiver Gewalt und Blut im Vordergrund steht. Das englische Verb to splatter bedeutet „spritzen“. Der Splatter, der auf die konkreten Akte der Gewalt wie Verletzung oder Zerstückelung fixiert ist, unterscheidet sich vom sogenannten Gore, der sein Augenmerk mehr auf das fertige Ergebnis dieser Akte, sowie auf detailliert inszenierte Ausweidungen legt. Eine genaue Differenzierung fällt allerdings in den meisten Fällen schwer, da beide Formen oft ineinander übergehen. Splatter oder Gore sind zudem nicht auf den Horrorfilm beschränkt, vielmehr finden sich entsprechende Elemente in den verschiedensten Genres. „Splatterfilme“ bilden daher nicht so sehr ein eigenes Genre, sondern bezeichnen eine allgemeine Strategie affektorientierter filmischer Körperdarstellung.

definizione di Splattermovie nel dizionario tedesco

Film horror con molte scene sanguinarie. Horrorfilm mit vielen blutrünstigen Szenen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Splattermovie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPLATTERMOVIE


B-Movie
[ˈbiːmuːvi] 
Blue Movie
[ˈbluː ˈmuːvi] 
Endivie
Endi̲vie […vi̯ə] 
Exuvie
Exu̲vie
Klivie
Kli̲vie 
Movie
[ˈmuːvi] 
Oktavie
Okta̲vie
Roadmovie
[ˈroʊdmuːvi] 
Winterendivie
Wịnterendivie [ˈvɪntɐ|ɛndiːvi̯ə]
c´est la vie
[sɛlaˈviː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPLATTERMOVIE

Splanchnologie
Spleen
spleenig
Spleenigkeit
Spleiß
Spleiße
spleißen
Splen
splendid
Splendid Isolation
Splendidität
Splenektomie
Splenitis
splenogen
Splenohepatomegalie
Splenom
splenomegal
Splenomegalie
Splenotomie
Spließ

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPLATTERMOVIE

Kategorie
Komödie
Leslie
Lingerie
Marie
Melanie
Newbie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Valerie
Zombie
nie
sie
sowie
wie

Sinonimi e antonimi di Splattermovie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPLATTERMOVIE»

Splattermovie wörterbuch splattermovie Grammatik Splatterfilm bezeichnet eine Horrorfilms Darstellung exzessiver Gewalt Blut Vordergrund steht englische Verb splatter bedeutet „spritzen Splatter konkreten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS wiktionary Nominativ Splattermovies Leipzig Wortschatz Lexikon „Splattermovie Splat splɛtɐmu engl movie Blutspritzer spritzen lautm Sachlich richtig grausliger freitag Sept Grausliger Erhard Schütz liest neue Sachbücher über Reklame Viren Vatergeschichten wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter

Traduzione di Splattermovie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPLATTERMOVIE

Conosci la traduzione di Splattermovie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Splattermovie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Splattermovie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

飞溅电影
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

salpicaduras de Película
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

splatter Movie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छींटे मूवी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بقع السينما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плескаться фильм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

splatter filme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তড়বড় করে সিনেমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Film éclabousser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berhamburan Movie
190 milioni di parlanti

tedesco

Splattermovie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スプラッタ作品
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

튄 영화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Splatter Movie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

splatter Movie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Splatter திரைப்பட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिंतोडे उडवणे चित्रपट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıçramak Film
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

splatter film
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozpryski Movie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плескатися фільм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stropii Film
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

splatter ταινίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geplas Movie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

splatter Movie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

splatter film
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Splattermovie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPLATTERMOVIE»

Il termine «Splattermovie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Splattermovie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Splattermovie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Splattermovie».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Splattermovie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPLATTERMOVIE»

Scopri l'uso di Splattermovie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Splattermovie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Splattermovie,. das,. der. Neulexem; seit Anfang der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung und ... Horrorvisionen, die als Splattermovie firmieren, sondern ein Schauermärchen voller exquisiter Gesellschaftsszenen, die von ...
‎2004
2
Wo brennt's denn?: Vom Großbrand in der U-Bahn bis zur ...
Splattermovie. Ich hattedasGlück ... oder Pech, dass einige meiner Schienenverunfallten noch lebten. Ich erinnere mich gut an denersten, ichglaube , es war im Jahr2004, an einem strahlenden Samstagmorgenim Frühling. Ich erreichte ihn ...
Manuela Wedel, 2013
3
Piranhas im Paradies: Roman
Heute gibt's ein Splattermovie, ein Independent-Film, den ich sehen will. Ist nicht unbedingt mein Genre, aber . . . Warum gehen Sie nicht mit?« »Ich wollte mich eigentlich ausruhen.« »Kommen Sie schon, dann fühle ich mich nicht so allein.
Alicia Giménez Bartlett, 2008
4
Die Volxbibel: Altes Testament Band Zwei
... dasLand, das Gott gehört!« 14 Blase sie weg,Gott, wie der HerbstseineBlätter. 15 Wie einFeuer den Wald killt, macheeswieim SplatterMovie, versenge die Berge, 16 verfolge sie ganz derbe mit Tsunamis und Beben, genau das ist ihr Erbe.
Martin Dreyer, 2010
5
Acht Tage im September: Kriminalroman
»Ja, aber wir machen kein SplatterMovie aus dem Fall.« »Und ichglaubenicht andas Hoheliedvom edlen Bürgermeister, nach dem, was wir gestern so erfahren haben«, knurrte Hammer. »Dieser Eiterer war wohl kaum der Menschenfreund, ...
Michael Winter, 2014
6
Aus reiner Mordlust: Der Serienmordexperte über Thrill-Killer
Eine Mischung aus Horror und Splattermovie, in demein psychopathischer Serienkiller (»Jigsaw«) seine Opfer in ausweglos erscheinende Bedrohungsszenarien manövriert, die entweder nicht überlebt werdenkönnen oder große Leiden ...
Stephan Harbort, 2013
7
Mentales Stressmanagement: Yoga für den Verstand - mit The ...
Läuft bei Ihnen in Dauerschleife eine Soap—Opera, eine Tragödie, ein Bollywoodfilm, eine Komödie oder ein Splattermovie? Wenn man bedenkt, welchen Effekt die Ge— danken auf unser Wohlbefinden haben, sollte man sich gut überlegen, ...
Tanja Madsen, 2012
8
Allein unter Supermamis: Mein Leben als Mutter - Komischer Roman
Heute klang es nach Splattermovie:„Ich durchbohre dichmit meinem Schwert undschlagdirdenKopf ab.“ So laut, dass Christiane mich durch den Telefonhörer nicht mehr verstand. „Was istdennbeieuch los?Ist Marlon wiederbei Finn?“ „Ja.
Olaf Nett, 2013
9
Untreu: Roman
Ein Splattermovie der schlimmsten Kategorie. Ihn schauderte. »Mir geht's gut«, hörte er sich (zum wievielten Mal?) zu Fischer sagen, dabei rauschte es in seinen Ohren und flimmerte vor seinen Augen. »Willst du heim? Dich ausruhen?
Christa von Bernuth, 2003
10
Purpurmond: Roman
Schienbein blutig geschlagen, so dass ich aussah wie der Hauptdarsteller von irgend so 'nem SplatterMovie, und später bin ich wieder in diesen komischen Zeitstrudel gezogen worden. Ich kann das nicht beeinflussen, verstehen Sie? Das ist ...
Heike Eva Schmidt, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPLATTERMOVIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Splattermovie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bitte noch mehr Blut und Gedärme in Filmen!
Das blutrünstige Gemetzel in Gore- und Splattermovies spaltet seit jeher die Gemüter. Auf der einen Seite sind da Leute wie wir, die eine helle Freude daran ... «20 Minuten Tilllate, dic 16»
2
Die rosarote Hyperwirklichkeit
... Perspektivenwechsel und Selbstironie erschafft Schwarz eine grenzwertig bis geniale Mischung aus Lovestory, Horrorfilm, Videospiel und Splattermovie. «Missy Magazine, dic 16»
3
Willkommen in der Hate-Culture
Der männliche wird zerschlagen, die Knochen gebrochen, angezündet, angeschossen, in mehrere Teile zerschnitten. Ein Splattermovie in der Endlosschleife. «Kurier, nov 16»
4
Deutschland: Heute spricht nichts für Italien. Eigentlich...
... Spiel in Verona vor zwei Monaten stieß er unglücklich mit einem Rivalen zusammen, dessen Stollen rissen ihm die Wange auf wie in einem Splattermovie. «DIE WELT, lug 16»
5
Am Anfang war der Schrei
Das Splattermovie-Festival auf der Bühne ist der Tänzerin, die sich nur mit dem markerschütternden Schrei zu Wort meldet, auf den durchtrainierten Leib ... «DIE WELT, lug 16»
6
Hiernoymus Bosch-Jahr - Der Schöpfer der Teufel
Sie gehörten insofern in den kirchlichen Zusammenhang, "es ist also keineswegs ein Splattermovie", erklärte Philipp weiter. Bosch habe auch aus christlichen ... «Deutschlandradio Kultur, feb 16»
7
Göttliche Biometrie
Durch zahlreiche absurde Verwicklungen, die Filmemacher Cahill im wilden Genremix von Lovestory, Slapstick, Tragödie, Sex- und Splattermovie vorantreibt, ... «Telepolis, set 14»
8
Als Besetzer einen Polizisten kochten
Vor zwanzig Jahren erschien ein Splattermovie namens «Blutgeil». Der Zürcher Justizapparat lief heiss, verhängte Bussen, Gefängnis – und es kam zum ... «Tages-Anzeiger Online, feb 14»
9
Kükensterben im Storchennest von Willstätt
Bei Kannibalismus wird die Kamera in Willstätt also ausgehen. Denn ein tierisches Splattermovie live im Internet, das würde dann doch zu weit führen. «Badische Zeitung, mag 13»
10
DVD-Premiere "The Exploding Girl" Und dann detoniert das Mädchen
Der Titel "The Exploding Girl" sollte in seiner Knalligkeit eher zu einem Splattermovie passen als zu einem zart dahinschwebenden romantischen Drama. «Spiegel Online, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Splattermovie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/splattermovie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z