wie può funzionare anche come un avverbio è una congiunzione.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.
La congiunzione è una categoria grammaticale invariabile che unisce parole e frasi.
CHE SIGNIFICA WIE IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «wie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di wie nel dizionario tedesco
chiude, spesso in correlazione con "così" tu. a., una frase o un attributo per includere uno o più esempi citati per illustrare un termine precedentemente menzionato, spesso in correlazione con "così" e ". a., una clausola subordinata in congiunzione con "se"; come se i confronti fossero fatti secondo il comparativo e "altro", "diverso" e combinazioni con questi; come sta per "niente"; tranne, come collega i membri di un'enumerazione; e, e introduce, di solito solo in simultaneità e in congiunzione con il presente storico, una clausola subordinata temporale; come deriva dai verbi della percezione o simili. un insieme di oggetti. chiude, spesso in correlazione con "così" tu. a., una frase o un attributo ad una particella comparativa grammaticale. in che modo, in che modo, con quali mezzi? con quali caratteristiche, caratteristiche contrassegnate? in che misura? come una domanda affermativa, confermativa per una dichiarazione; è così; non in che modo, in che modo, in che modo; con che cosa significa in che misura, estensione. In che modo, in che modo, con quali mezzi? Grammatica-Interrogativo. schließt, oft in Korrelation zu »so« u. a., ein Satzglied oder ein Attribut an schließt ein oder mehrere zur Veranschaulichung eines vorher genannten Begriffs angeführte Beispiele an schließt, oft in Korrelation zu »so« u. a., einen Nebensatz an in Verbindung mit »wenn«; als ob steht bei Vergleichen nach dem Komparativ sowie nach »andere«, »anders« und Zusammensetzungen mit diesen; als steht nach »nichts«; außer, als verknüpft die Glieder einer Aufzählung; sowie, und leitet, gewöhnlich nur bei Gleichzeitigkeit und in Verbindung mit dem historischen Präsens, einen temporalen Nebensatz ein; als leitet nach Verben der Wahrnehmung o. Ä. einen Objektsatz ein. schließt, oft in Korrelation zu »so« u. a., ein Satzglied oder ein Attribut anGrammatikVergleichspartikel. auf welche Art und Weise, auf welchem Wege, mit welchen Mitteln? durch welche Merkmale, Eigenschaften gekennzeichnet? in welchem Grade? als bekräftigende, bestätigende Frage nach einer Feststellung; so ist es doch; nicht wahr auf welche Art und Weise, auf welchem Wege, in welcher Weise; mit welchen Mitteln in welchem Grad, Ausmaß. auf welche Art und Weise, auf welchem Wege, mit welchen Mitteln?Grammatikinterrogativ.
Clicca per vedere la definizione originale di «wie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di wie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wie» in tedesco.
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wie».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WIE» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «wie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «wie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su wie
ESEMPI
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WIE»
Citazioni e frasi famose con la parola wie.
1
Alan Sillitoe
Wir müssen mehr Menschen lieben als bloß einander. Die alte Vorstellung von Liebe gleitet dem Weltmenschen von heute aus der Hand wie ein in tausend Farben schillerndes Fährschiff, das in die offene See sticht.
2
Aldo Cammarota
Um Einstein zu begreifen, braucht man nur zu beachten, daß die Ampel doppelt so lange Rot zeigt wie Grün, daß aber beide Phasen gleichermaßen 20 Sekunden dauern.
3
Anton Wolfgang Graf von Faber-Castell
Mit Managern ist es wie mit Schuhen. Sie müssen so lange suchen, bis einer richtig sitzt.
4
Berni Ecclestone
Wir sind nicht so etwas wie die Mafia, sondern wir sind die Mafia.
5
Dieter Nuhr
Damenschuhe entsorgen - das ist wie einer Leopardin ihr Junges entreißen.
6
Friedrich Nowottny
Damit unsere Sprache nicht noch mehr militarisiert wird, müssen wir aufpassen wie die Schießhunde.
7
Georg Heym
Das dunkle Volk der flatternden Plejaden / Huscht wie ein Fledermäuse-Schwarm dahin. / Der Wagen zieht auf seinen dunklen Pfaden / Stumm fort und ohne Last seit Urbeginn.
8
George Carlin
Es ist die Zeit, in der es wichtiger ist, etwas im Schaufenster zu haben statt im Laden, wo moderne Technik einen Text wie diesen in Windeseile in die ganze Welt tragen kann, und wo sie die Wahl haben: das Leben ändern oder den Text löschen.
9
Heinrich Zille
Man kann mit einer Wohnung einen Menschen genauso töten wie mit einer Axt.
10
José Mourinho
Junge Spieler sind ein bisschen wie Melonen. Nur wenn du sie öffnest und probierst, bist du dir zu 100 Prozent sicher, dass die Melone gut ist. Manchmal hat man wunderschöne Melonen, aber sie schmecken nicht sehr gut. Und andere Melonen sind ein bisschen hässlich, aber wenn man sie öffnet, schmecken sie fantastisch.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WIE»
Scopri l'uso di wie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wie Werbung wirkt: Erkenntnisse des Neuromarketing
Testverfahren zeigen, welche Spuren Marken und Werbung in den Köpfen von Kunden hinterlassen und was von ihnen wahrgenommen wird.
Christian Scheier, Dirk Held, 2013
2
Wie man ein Kind lieben soll
Janusz Korczaks Meisterwerk ist ein Leitfaden fur Eltern und Erzieher, die ihre Kinder entdecken wollen.Korzcak war einer der bedeutendsten Padagogen des vorigen Jahrhunderts - aber er war kein Systematiker.
Janusz Korczak, Elisabeth Heimpel, Hans Roos, 1979
3
Der perfekte Eroberer: Wie Sie garantiert jede Frau ...
Flirt-Guru Maximilian Pütz präsentiert gemeinsam mit dem Geschlechterforscher Arne Hoffmann die sichersten Strategien der Eroberung und beweist, dass jeder Mann zum ultimativen Verführer werden kann.
Maximilian Pütz, Arne Hoffmann, 2011
4
Wie man einen Mann restlos um den Verstand bringt: Die ...
Und wenn du sie mit einem und später vielleicht sogar mit deinem Mann verwirklichen willst, liegt es allein an dir, dies zu tun. Von einem Mann kannst du eigentlich nichts erwarten.
Trixi von Bülow, 2012
5
Wie funktioniert MRI?: Eine Einführung in Physik und ...
Die Physik und die Funktionsweise der Magnetresonanztomografie (MRT) sind komplex und für Nicht-Physiker nur schwierig nachzuvollziehen.
Dominik Weishaupt, Victor D. Köchli, Borut Marincek, 2009
6
Der perfekte Verführer: Wie Sie garantiert jede Frau erobern
Das neue Standardwerk der modernen Verführungskunst. Werden auch Sie zum Pick-up Artist (PUA)! Schritt für Schritt weiht "Der perfekte Verführer" jeden Mann in das Geheimnis des erfolgreichen Flirts ein.
Oliver Kuhn, 2007
7
Fasten, Wie neugeboren durch
Fasten beflügelt nicht nur, sondern vermittelt auch ein neues Gefühl von Leistungsfähigkeit und seelischem Wohlbefinden.
Hellmut Lützner, 2008
8
Wie Jugendliche schreiben: Schreibkompetenz und neue Medien
Are there any similarities and relationships between the texts written in school and the private texts? For the first time, based on comprehensive data from Swiss students, this book provides empirical answers to these questions.
Christa Dürscheid, Franc Wagner, Sarah Brommer, 2010
9
Wie der Soldat das Grammofon repariert: Roman
Mit "Wie der Soldat das Grammofon repariert" hat Sasa Stanisic einen überbordenden, verschwenderischen, burlesken und tragikomischen Roman über eine außergewöhnliche Kindheit unter außergewöhnlichen Umständen geschrieben, über den ...
Saša Stanišić, 2009
10
Viral Marketing: Wie Sie Mundpropaganda gezielt auslösen und ...
Mit Website zum Buch unter www.viral-marketing-buch.de. „Für jeden, der an aktuellen PR- und Marketingthemen interessiert ist, ist Sascha Langners Buch [...] ein Muss und für innovativ arbeitende PR- und Marketingabteilungen eine ...
Sascha Langner, 2009
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WIE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie die Fußballmoderne Dortmund spaltet
Wie aber konnte es so weit kommen? Dass beim Spiel gegen RB Leipzig vor einer Woche vor dem Stadion zehn Personen verletzt wurden, Gästefans und ... «Süddeutsche.de, feb 17»
2
"Wie soll ich ohne meinen kleinen Engel nur weiterleben"
Die Tage danach erlebt Jasmin F. wie betäubt. "Kind ertrinkt, weil Mutter nicht aufpasst" titelt eine Boulevardzeitung drei Tage nach dem Unfall – auch ... «Hamburger Abendblatt, feb 17»
3
Wie man Populisten züchtet
Auf diese Weise finden altbekannte Gesichter wie Marine Le Pen und Geert Wilders neue Anhänger, oder es entstehen neue Bewegungen wie die AfD in ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 17»
4
Wie viel Gehalt ist noch gerecht?
Wie will man gesetzliche Obergrenzen rechtfertigen? Was ist das überhaupt auf solchen Ebenen: eine gerechte Bezahlung, Maß und Mitte? Und wann fühlen ... «Süddeutsche.de, feb 17»
5
Hotel Zoo : Nächtigen, wie einst Erich Kästner
Hotel Zoo : Nächtigen, wie einst Erich Kästner ... den Aufzug, aus dessen Spiegel es blitzlichtgewittert wie für einen Filmstar, wenn man einen der Knöpfe drückt. «Tagesspiegel, feb 17»
6
"Wie Fußball, nur besser"
Die Rugby-Community befürchtete, dass Rugby als professioneller Sport moralisch so verkümmern würde wie der Fußball. Das ließ sich aber bald nicht mehr ... «ZEIT ONLINE, feb 17»
7
Wie viel Pflege braucht der Patient?
Bei der gewerkschaftsnahen Hans-Böckler-Stiftung regte Ver.di eine Analyse an, wie andere Länder weltweit das Thema angehen. Die von der Stiftung ... «SPIEGEL ONLINE, feb 17»
8
Wie Vögel den Müll rausbringen
Wie in vielen Menschen-Haushalten machen die Kleinen auch in Vogelfamilien den meisten Dreck, und die Großen sind dafür zuständig, alles wieder sauber zu ... «Süddeutsche.de, feb 17»
9
«Ausgrabungen sind wie Chirurgie»
Franck Goddio, Sie suchen seit dreissig Jahren auf dem Meeresgrund nach Spuren der Vergangenheit und scheinen begeistert wie am ersten Tag. Wie machen ... «Tages-Anzeiger Online, feb 17»
10
Wie man Irrtümer vorbereitet
Verunsicherung und Hilflosigkeit des Dichters im Hinblick auf das sozialistische Vorzeigeland sind unübersehbar, doch wie so viele seiner deutschen ... «Tagesspiegel, feb 17»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. wie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wie>. Mag 2024 ».
