Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sprachfertigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRACHFERTIGKEIT IN TEDESCO

Sprachfertigkeit  Spra̲chfertigkeit [ˈʃpraːxfɛrtɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRACHFERTIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sprachfertigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRACHFERTIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprachfertigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

competenze linguistiche

Sprachfertigkeit

Le abilità linguistiche sono la capacità di utilizzare un certo linguaggio, vale a dire esprimerlo in proprio e, d'altra parte, essere in grado di capirlo e interpretarlo. Il termine si applica sia alla lingua madre che alle lingue acquisite o straniere, e si applica altresì al linguaggio parlato, al gesto e alla letteratura. È anche possibile parlare di abilità linguistiche per l'uso di lingue artificiali, come i linguaggi di programmazione. A causa del carattere sistemico delle lingue, bisogna distinguere tra la pura capacità di comunicare e di interagire in una lingua e di una competenza graduale, vale a dire la conoscenza e la corretta applicazione del rispettivo linguaggio complesso e dei mezzi stilistici. In quest'ultimo caso si parla anche di lingua o eloquenza. Elevata eloquenza non è necessariamente basata su un'istruzione superiore o una formazione professionale, spesso si basa sull'intera personalità del narratore. Als Sprachfertigkeit bezeichnet man die Fähigkeit, sich einer bestimmten Sprache zu bedienen, das heißt sich einerseits in ihr ausdrücken und andererseits sie verstehen und interpretieren zu können. Der Begriff findet Anwendung sowohl für die Muttersprache als auch für erworbene oder Fremdsprachen und gilt gleichwertig für gesprochene, Gebärden- und Schriftsprache. Unter Umständen kann man auch für die Benutzung künstlicher Sprachen, etwa Programmiersprachen, von einer Sprachfertigkeit sprechen. Aufgrund des systemhaften Charakters von Sprachen ist dabei zu unterscheiden zwischen der reinen Fähigkeit zur grundlegenden Kommunikation und Interaktion in einer Sprache und einer graduellen Kompetenz, das heißt der Kenntnis und richtigen Anwendung der jeweiligen komplexen Sprach- und Stilmittel. In letzterem Fall spricht man auch von Sprachgewandtheit bzw. Eloquenz. Hohe Eloquenz beruht nicht zwingend auf einer hohen Bildung oder einer professionellen Ausbildung, oft liegt sie in der gesamten Persönlichkeit des Erzählers begründet.

definizione di Sprachfertigkeit nel dizionario tedesco

Fluidità. Sprachgewandtheit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sprachfertigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRACHFERTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRACHFERTIGKEIT

Spracherkennung
Spracherkennungsprogramm
Spracherwerb
Spracherziehung
Sprachfähigkeit
Sprachfamilie
Sprachfärbung
Sprachfassung
Sprachfehler
sprachfertig
Sprachfetzen
Sprachförderung
Sprachforscher
Sprachforscherin
Sprachforschung
Sprachführer
Sprachgebiet
Sprachgebrauch
Sprachgefühl
Sprachgemeinschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRACHFERTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Sprachfertigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRACHFERTIGKEIT»

Sprachfertigkeit sprachfertigkeit wörterbuch Grammatik bezeichnet Fähigkeit sich einer bestimmten Sprache bedienen heißt einerseits ausdrücken andererseits verstehen interpretieren können Begriff findet Anwendung sowohl für Muttersprache auch erworbene oder Fremdsprachen gilt gleichwertig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict openthesaurus Gefundene Beredsamkeit Eloquenz Gabe Rede Redegewandtheit Sprachgewalt Sprachgewandtheit Wortgewandtheit polnisch pons Polnisch PONS sprawność językowa woxikon ssprachfertigkeit sprachfertigkiet sprachfertigckeit sprachfertigceit sprakhfertigkeit zprachfertigkeit sprahcfertigkeit sprachfeertigkeeit spraachfertigkeit andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Sprachferdigkeit eloquentia Fähigkeit Einzelsprache themen focus

Traduzione di Sprachfertigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRACHFERTIGKEIT

Conosci la traduzione di Sprachfertigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sprachfertigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sprachfertigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

语言技能
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conocimiento de la lengua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

language skill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाषा कौशल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المهارات اللغوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

языковой навык
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

habilidade de linguagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাষা দক্ষতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compétences linguistiques
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemahiran bahasa
190 milioni di parlanti

tedesco

Sprachfertigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

言語スキル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

언어 능력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

skill basa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỹ năng ngôn ngữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மொழி திறன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाषा कौशल्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dil becerisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

competenze linguistiche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

umiejętności językowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мовної навик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

limba de calificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλωσσική δεξιότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taalvaardigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

språkkunskaper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

språkkunnskaper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sprachfertigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRACHFERTIGKEIT»

Il termine «Sprachfertigkeit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.326 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sprachfertigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sprachfertigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sprachfertigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRACHFERTIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sprachfertigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sprachfertigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sprachfertigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRACHFERTIGKEIT»

Scopri l'uso di Sprachfertigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sprachfertigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Delfin Arbeitsbuch. Per le Scuole superiori:
Lernziel - Sprachfertigkeit auf Grundstufen-Niveau; führt zum Zertifikat Deutsch.
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002
2
Delfin: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. Lehrerhandbuch
Sprachfertigkeit auf Grundstufen-Niveau; führt zum Zertifikat Deutsch.
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2003
3
Zuhören: psychologische Aspekte auditiver ...
Zuhören ist die erste Fertigkeit, die der Mensch erwirbt, und im Alltag wird neben dem Sprechen, Lesen und Schreiben das Zuhören am meisten beansprucht.
Margarete Imhof, 2003
4
Allcemeine Litereatur-Zeitung
Warum ist das Sprachvermö- 'en so ungemein wichtig ? (Ein besonders nach Tillich rav ausgeführter Abschnitt.) Wie unterscheiden steh Sprachfertigkeit und Sprachkenntniß in Absteht der (in linficht auf) Bedeutung, und Wichtigkeit? so kommt ...
Vom Jahre, 1819
5
Die Tante: ein Roman
so seltenem Grade eigenen Sprachfertigkeit und Reilll- fülle übertragenen indischen Dichtung, bei der aber alles Fremdartige, ohne Studium der indischen Poesie Unoerslandliche. vermieden ist, so daß sie als ein« sinnige Llebeserzählnng ...
Johanna Schopenhauer, 1837
6
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Deutsche Sprachfertigkeit. in grammatischer s in ästhetischer Rücksicht. ei ^ . , ' ! , ! > ' - im schriftlichem Lateinische Sprachfertigkeit. im mündlichen Ausdrucke. / Bekanntschaft mit dem neuen , Testamente. ^ ! grammatische und eregetische j ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
7
Tidende for forhandlingerne ved Provindsialstaenderne for ...
Wenn Jemand auch eine fremde SMche erlernt habe, so sei eS doch nicht so leicht, seine Ge. danken so schnell darin auszudrücken, wie es Or die Advccaren bei ihren Vorträgen nochwcnbig lei; derjenige, der große Sprachfertigkeit besitze. , ...
8
Das Kunsthaus: Novelle in drei Theilen
tenem Grade eigenen Sprachfertigkeit und Reimfülle über« tragene indische Dichtung , bei der aber alles Fremdartige, ohne Studium der indischen Poe<ie Unverständliche, «ermieden ist, so daß sie als eine sinnige Liebeserzählung ...
Georg Döring, 1831
9
Entwicklung des Schriftspracherwerbs in der Grundschule: ...
Die höchsten Zusammenhänge finden sich zwischen dem sozioökonomischen Status der Eltern (HISEI) und der Sprachfertigkeit des Kindes bzw. der Muttersprache der Eltern. Die Sprachfertigkeit Einfluss individueller Merkmale und familiärer ...
Jeanette Roos, Hermann Schöler, 2009
10
"Kompensationsstrategien zum Ausgleich linguistischer ...
Einleitend ist zunächst einmal zu erläutern, was überhaupt unter Kompensationsstrategien zu verstehen ist.
Christina Müller, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRACHFERTIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sprachfertigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nach BNW-Kurs fester Arbeitsplatz in Bersenbrück
„Die Sprachfertigkeit ist die Basis der Maßnahmen und nicht ein möglicher Flüchtlingsstatus. Durch Unterricht und die Kommunikation in den Praktika wird die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 16»
2
Das Gesetz, das Männern nützt
... die in der Falle sitzen, am kostbarsten ist: Sprachfertigkeit". Vor Gericht verteidigt sie sich selbst, entlarvt die Anklage als haltlos, überführt das religiöse Recht ... «Badische Zeitung, dic 16»
3
Im Basler Zolli sind zwei Beos eingezogen
Für viele Zoobesuchende ist vor allem ein Exemplar zur Kindheitserinnerung geworden, das mit seiner Sprachfertigkeit beeindruckte. Lautstark schallte damals ... «Basler Zeitung, dic 16»
4
NSU-Prozess steuert mit Gutachten über Zschäpe auf das Ende zu
Dem stünden andererseits «potenziell günstige Faktoren» entgegen wie ihre «sicherlich recht gute Intelligenz», ihre Sprachfertigkeit und ihre «soziale ... «TRT Deutsch, dic 16»
5
"Projekt Ikarus"-Autor bricht mit Felix Baumgartner
... Prominenz (des Schreibenden im Verhältnis zum Beschriebenen), Mangel an Zeit (des Beschriebenen), Mangel an Sprachfertigkeit, Mangel an was immer. «Heute.at, dic 16»
6
So klug, so witzig und so traurig
Auch beweist die Debütantin Einfallsreichtum und eine außerordentliche Sprachfertigkeit. In Form vieler Wortschöpfungen, treffsicherer, kreativer Vergleiche ... «literaturkritik.de, nov 16»
7
Große Erfolge in Englisch Sieben HOLA-AbiturientInnen erhalten ...
Der lange schriftliche Teil der Cambridge Sprachprüfungen zu Leseverstehen und Sprachfertigkeit, Textproduktion sowie Hörverstehen wird unter Aufsicht ... «Osthessen News, ago 16»
8
Personalien: OLG-Präsident Schubert verabschiedet sich in ...
Ruhestand, Sprachfertigkeit, Migros-Magazin, Ministerin, SPD, Hauptfunktion, ... SPD · Sprachfertigkeit · Staatsanwaltschaft: Weitere Themen (1): Thüringen. «FOCUS Online, feb 16»
9
Deswegen ist Merkel die Kanzlerin und wir nicht
... Sprachfertigkeit Gnade vor Recht. Jüngst kursierte die Behauptung, die EU habe auf ihrem Gipfeltreffen mit der Türkei eine geheime Vereinbarung getroffen, ... «Die Achse des Guten, dic 15»
10
Integration durch Sprache: Experten: Deutschkurssystem muss ...
Grundsätzlich fordert die Kommission, Sprachfertigkeit, Vor- und Berufsbildung von Flüchtlingen schon bald nach der Ankunft in Deutschland festzustellen, um ... «Tagesspiegel, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sprachfertigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sprachfertigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z