Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sprachteilhaber" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRACHTEILHABER IN TEDESCO

Sprachteilhaber  Spra̲chteilhaber [ˈʃpraːxta͜ilhaːbɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRACHTEILHABER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sprachteilhaber è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRACHTEILHABER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprachteilhaber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sprachteilhaber nel dizionario tedesco

Membro di una comunità linguistica. Angehöriger einer Sprachgemeinschaft.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprachteilhaber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRACHTEILHABER


Amtsinhaber
Ạmtsinhaber [ˈamt͜s|ɪnhaːbɐ]
Betriebsinhaber
Betri̲e̲bsinhaber [bəˈtriːps|ɪnhaːbɐ]
Firmeninhaber
Fịrmeninhaber
Geschäftsinhaber
Geschạ̈ftsinhaber [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbɐ]
Inhaber
Ịnhaber 
Karteninhaber
Kạrteninhaber
Kontoinhaber
Kọntoinhaber [ˈkɔnto|ɪnhaːbɐ]
Kunstliebhaber
Kụnstliebhaber [ˈkʊnstliːphaːbɐ]
Liebhaber
Li̲e̲bhaber 
Machthaber
Mạchthaber [ˈmaxthaːbɐ]
Mitinhaber
Mịtinhaber
Musikliebhaber
Musikliebhaber
Naturliebhaber
Natu̲rliebhaber
Oberbefehlshaber
O̲berbefehlshaber
Patentinhaber
Patẹntinhaber [paˈtɛnt|ɪnhaːbɐ]
Rechteinhaber
Rẹchteinhaber
Schaber
Scha̲ber
Stelleninhaber
Stẹlleninhaber [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbɐ]
Teilhaber
Te̲i̲lhaber 
Weinliebhaber
We̲i̲nliebhaber [ˈva͜inliːphaːbɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRACHTEILHABER

Sprachstamm
Sprachstatistik
Sprachstil
Sprachstörung
Sprachstudium
Sprachstufe
Sprachsynthese
Sprachsystem
Sprachtalent
Sprachtechnologie
Sprachteilhaberin
Sprachtest
Sprachtheorie
Sprachtypologie
Sprachübersetzung
Sprachübertragung
sprachüblich
Sprachübung
Sprachunterricht
Sprachverarbeitung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRACHTEILHABER

Aktieninhaber
Alleininhaber
Araber
Befehlshaber
Bücherliebhaber
Gewalthaber
Haber
Konzessionsinhaber
Ladeninhaber
Lehrkanzelinhaber
Lehrstuhlinhaber
Lizenzinhaber
Militärmachthaber
Monopolinhaber
Rechthaber
Sichtkarteninhaber
Teigschaber
Weltrekordinhaber
Wohnungsinhaber
aber

Sinonimi e antonimi di Sprachteilhaber sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRACHTEILHABER»

Sprachteilhaber Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden sprachteilhaber bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Es geht darum dass prinzipiell dazu neigt verschiedene Bedeutungen gleichen Laut oder Schreibschema inhaltlich aufeinander universal lexikon deacademic Sprach teil Sprachwiss Angehöriger einer Sprachgemeinschaft Sprachw woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Deutschen Canoonet

Traduzione di Sprachteilhaber in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRACHTEILHABER

Conosci la traduzione di Sprachteilhaber in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sprachteilhaber verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sprachteilhaber» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

语言伙伴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compañero de idioma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Language partner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाषा साथी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شريك اللغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Язык партнера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parceiro língua
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাষা অংশীদার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

partenaire linguistique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pasangan bahasa
190 milioni di parlanti

tedesco

Sprachteilhaber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

言語パートナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

언어 파트너
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

partner Language
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đối tác ngôn ngữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மொழி பங்குதாரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाषा भागीदार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dil ortağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Partner lingua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

partnerem język
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мова партнера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

partener de limbă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εταίρος Γλώσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taal vennoot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

språk~~POS=TRUNC partner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

språk partner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sprachteilhaber

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRACHTEILHABER»

Il termine «Sprachteilhaber» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.801 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sprachteilhaber» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sprachteilhaber
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sprachteilhaber».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRACHTEILHABER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sprachteilhaber» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sprachteilhaber» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sprachteilhaber

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRACHTEILHABER»

Scopri l'uso di Sprachteilhaber nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sprachteilhaber e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
Dabei kann es in manchen Fällen auftreten, dass die Sprachteilhaber Wörter, die sie spontan für motiviert halten, beim Nachdenken nicht mehr als solche einstufen. Das Umgekehrte ergibt sich ebenso. Da die Sprachteilhaber generell um das ...
Mouton De Gruyter, 2002
2
Fremdwortorthographie: Beiträge zu historischen und ...
Da die Fachsprachen heute sehr of t international sind - auf der Basis des Lateinischen und Griechischen —, ergibt sich für den Sprachteilhaber, auch quantitativ gestützt, eine vereinfachte Gleichung: deutsche Wörter = bekannte Wörter ...
Hermann Zabel, 1987
3
Referenzsemantik: Untersuchungen zur Festlegung von ...
Die Sprachteilhaber folgen den Referenzregeln wie anderen sprachlichen Handlungsmustern normalerweise auch blind, d.h.: Ihr Handeln wird nicht immer von Reflexionen begleitet, wie sie sich etwa in den hier unter Q. 1, Ä. 2, Ä. 3 und Ä. Ä ...
Rainer Wimmer, 1979
4
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Dabei kann es in manchen Fällen auftreten, dass die Sprachteilhaber Wörter, die sie spontan für motiviert halten, beim Nachdenken nicht mehr als solche einstufen. Das Umgekehrte ergibt sich ebenso. Da die Sprachteilhaber generell um das ...
D. A. Cruse, 2005
5
Die sprachliche Benennung von Personen aus ...
„Über die Ausdrücke, die ein Sprachteilhaber als feste Designatoren gebraucht, ist ihm eine Gegenstandswelt gegeben, die überhaupt die Basis seines kommunikativen Umgehens mit Gegenständen darstellt. Dieses Gegenstandwelt ist nicht ...
Antje Hornscheidt, 2006
6
Perspektive: textintern: Akten des 14. Linguistischen ...
Sie ist die Bedeutung, die ein Sprachteilhaber beim Reden über ein bestimmtes Thema mit einem bestimmten Signifikanten verbindet (kurz: die Bedeutung eines Signifikanten pro Sprachteilhaber und pro Thema) . 2. Sie ist die Bedeutung in ...
Edda Weigand, Gerhard Tschauder, 1980
7
Text-Arbeiten: Textsorten im fremd- und muttersprachlichen ...
Einerseits wäre mit Hilfe von Befragungen und Beobachtung zu ermitteln, mit welchen Textsorten Sprachteilhaber während ihrer Schulzeit so häufig zu tun haben, dass sie im Lauf der Zeit vermutlich eine gewisse Kenntnis über die jeweilige ...
Kirsten Adamzik, Wolf-Dieter Krause, 2005
8
Wortbildung und Phraseologie
So wie das individuelle Lexikon von Sprachteilhaber zu Sprachteilhaber etwas verschieden aussieht nach Größe und Aufbau, so verhält es sich auch mit dem Phänomen der Durchsichtigkeit und den Strukturinformationen für jedes einzelne  ...
Rainer Wimmer, Franz-Josef Berens, Institut für Deutsche Sprache, 1997
9
Lowen Und Sprachtiger. Actes Du 8e Colloque De Linguistique ...
Für den Sprecher und andere Sprachteilhaber ist die neu institutionalisierte Bezeichnungskonvention Teil der Bedeutung des Ausdrucks Blacky geworden. - Auf die Eigennamentheorie angewandt, könnte sich aus Kripkes Ansatz etwa ...
Rudolf Kern, 1976
10
Der zentrale Wortschatz des Deutschen: Strategien zu seiner ...
Der Sachverhalt, daß der Sprachteilhaber bei manchen Wörtern schwankt, ob er sie als Fremdwörter oder als deutsche Wörter einordnen soll ... ist kein Argument dafür, daß es die Unterscheidung Fremdwörter - deutsche Wörter nicht gibt, ...
Ulrich Schnörch, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRACHTEILHABER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sprachteilhaber nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Binnen-I auf gut Wienerisch
"Was die Mehrheit der Sprachteilhaber als richtig empfindet, wird als Regelfall angesehen. Wo immer im Laufe der Geschichte versucht wurde, in diesen ... «Kurier, lug 14»
2
Kritiker gegen "Wildwuchs beim Gendern"
"Was die Mehrheit der Sprachteilhaber als richtig empfindet, wird als Regelfall angesehen. Wo immer im Laufe der Geschichte versucht wurde, in diesen ... «derStandard.at, lug 14»
3
Prominente Söhne und Töchter wollen Binnen-I eliminieren
"Was die Mehrheit der Sprachteilhaber als richtig empfindet, wird als Regelfall angesehen. Wo immer im Laufe der Geschichte versucht wurde, in diesen ... «Wiener Zeitung, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sprachteilhaber [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sprachteilhaber>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z