Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spränge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRÄNGE IN TEDESCO

spränge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRÄNGE


Armlänge
Ạrmlänge [ˈarmlɛŋə]
Gedränge
Gedrạ̈nge 
Gepränge
Geprạ̈nge
Gesamtlänge
Gesạmtlänge
Gestänge
Gestạ̈nge
Kabellänge
Ka̲bellänge [ˈkaːbl̩lɛŋə]
Kantenlänge
Kạntenlänge
Körperlänge
Kọ̈rperlänge [ˈkœrpɐlɛŋə]
Länge
Lạ̈nge 
Schaltgestänge
Schạltgestänge
Schaugepränge
Scha̲u̲gepränge
Schrittlänge
Schrịttlänge
Seitenlänge
Se̲i̲tenlänge
Wellenlänge
Wẹllenlänge [ˈvɛlənlɛŋə]
dränge
drạ̈nge
ränge
ränge
wränge
wränge
zwänge
zwänge
Ärmellänge
Ạ̈rmellänge [ˈɛrml̩lɛŋə]
Überlänge
Ü̲berlänge

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRÄNGE

sprachwidrig
Sprachwissenschaft
Sprachwissenschaftler
Sprachwissenschaftlerin
sprachwissenschaftlich
Sprachwitz
Sprachzentrum
Sprachzeugnis
Sprachzweig
sprang
spratzen
Spray
Spraydose
sprayen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRÄNGE

Armeslänge
Bogenlänge
Bohrgestänge
Bootslänge
Gasgestänge
Gehänge
Halslänge
Haupteslänge
Knielänge
Kopflänge
Nasenlänge
Ohrgehänge
Rocklänge
Silbenlänge
Unterlänge
Zeilenlänge
Zigarettenlänge
gelänge
schwänge
sänge

Sinonimi e antonimi di spränge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRÄNGE»

spränge wörterbuch Wörterbuch Grammatik Springen konjugation wiktionary Pers sprang wurde gesprungen würde sprangen sprängen Spränge Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen deutsches verb springen Konjugationstabelle sprängest spränget Dict für dict beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen Weitere durch woxikon sspränge

Traduzione di spränge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRÄNGE

Conosci la traduzione di spränge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di spränge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spränge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

会跳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saltaría
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

would jump
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कूद जाएगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيقفز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вскакивал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pularia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তিড়িং লাফ হবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sauteraient
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

akan melompat
190 milioni di parlanti

tedesco

spränge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャンプします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뛰어 내리고 싶다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bakal mlumpat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sẽ nhảy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செய்வர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उडी होईल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atlardım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salterebbe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

będzie skakać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

схоплювався
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ar sări
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα άλμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sou spring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skulle hoppa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ville hoppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spränge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRÄNGE»

Il termine «spränge» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.971 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spränge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spränge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «spränge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRÄNGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spränge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spränge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su spränge

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRÄNGE»

Scopri l'uso di spränge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spränge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte der Schiffahrt und Seemacht Gross-Britanniens von ...
Spränge schlug sich 7 Sinn- den mitTrsinp Kerum/ und niZkKi^te die'm drcnmaiiem schiff zu verlassen : und im vierten lief dies« tariere Holländer Ge» fahr sein Lebcq oder die Frcyheit i« verlieren, wenn ihn nicht Zilixter rettete. Sprang« mußte ...
Frederic Hervey, 1780
2
Das Licht: Festspiel zum Geburtstag des Weisen
Ich tanze ja der Ringlein drei, Tanze auf und nieder, Wer spränge durch ein Ringelein, Der fänd' sein Liebchen wieder; Unter den Siemen! Ich tanze ja der Ringlein drei, Tanze auf und nieder, Wer spränge durch zwei Ringelein, Fand' seine ...
Gisela von Arnim Grimm, 1870
3
Entwurf einer Turn-Vorschrift: In besonderer Beziehung f. d. ...
Um das Drehen des Leides zu erleichtern, muß die eine oder die andere Hand wei» ter vorgreifen ; dieselbe muß daher auch weiter vorgesetzt werde»,. 9). Die. Riesen. spränge. «) vorwärts. Die Hände greifen in den Sattel; der Niedersprung  ...
‎1829
4
Praktischer Abriß des Fischereywesens: für Oekonomen, ...
spränge. §. 23Y. Mit den Lachsen verhält es sich auf ähnlich« Art. Hier werden in den Flüssen (in kleinern Ge« wassern halten sich nur äußerst selten, gewöhnlich gar keine Lachse auf) an den Ufern, meistemheils nicht weit oder dicht an ...
Johann Friedrich Riemann, 1804
5
Schich Sadi's Persisches Rosenthal: nebst Locmans Fabeln
K fangt er doch nicht ieten Tag! Denn wenn eS das Verhsngyiß nicht beschlossen hat, wird dey Fisch nicht sterben, und wmn. er auf den trockne»,,. tzM. spränge. 34. /V in Mnsch, dem Hände und Füsse abgehaue» ^- waren, drücke «inen ...
Saʿdī, 1775
6
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
... nicht zu erklären. §. 177. Wenn die Senkungs- Richtung durch mehr als eine Klult bestimmt , gedacht wird. J.' 178. Die Ausnahmen beben jedoch keineswegs die Haupt- regel (§. 17.) auf. Zweiter. Abschnitt. Eiitstehuug. der. Spränge.
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1836
7
Leitfaden Fur Den Ersten Unterricht in Der Deutschen ...
Einz. ich sprang du sprangest er sprang wir sprangen ihr spranget sie sprangen Mitvergangenheit. ich bin du bist er ist Mehrz. wir sind ihr seid sie sind Bedingungsf. spränge sprängest spränge sprängen spränget sprängen Vergangenheit, sei ...
Karl Ferdinand Becker, 2011
8
Morgenblatt für gebildete Leser
In der Seele weckst Du mir Gesang; Spränge doch, wie von der Bogensehne Rasch ein Silberpfeil, mein Saitenklang! Du. der groß w!e Phydias, der Hellene, In das alte Götterreich sich schwang. Den begeisterte der Ehristusfriede, Meine ...
9
Germaniens Völkerstimmen: Sammlung d. Dt. Mundart in ...
Hee opgene Twihfel da leeyp 'g m'g eer,^ Än soog da kärwüllcn Sn spränge ; De, adege Wiyver, dat lösteg Gefehr, Gefeeyl m'g dertösche^^ t' mSnge. Halt, daat 'g, »« hee kyss d' 'ne mauntere Daag! Än song meet dee spassege Dööter: „D'r ...
10
Die Vulkane auf Java
spränge und Vertiefungen hat. Diese Vorsprünge sind aber hier nicht mehr jene ungeheuren senkrechten Felsenmassen, sondern es sind nur wenig erhobene Felsenrücken, welche in der Form von Strebepfeilern sich von dem Kamme des ...
Sir Thomas Stamford Raffles, Johann Jacob Nöggerath, 1825

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRÄNGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spränge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Basler Fasnachtsmotto 2017: «Mer spränge dr Raame»
Das Motto heisst «Mer spränge dr Raame». Die kupferne Plakette zeigt Tambouren und Pfeifer, die silberne eine Guggenmusik, die goldene ein Kinderzügli mit ... «20 Minuten, dic 16»
2
Trottoir – «Drum spränge si Morn di Gartezwärg»
Trottoir – «Drum spränge si Morn di Gartezwärg». Salat und dazu ein Korken, eine Golfball, ein Mixtape, ein Gartenzwerg ... Aus diesen und noch mehr Zutaten ... «Berner Zeitung, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. spränge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sprange>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z