Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Springstunde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRINGSTUNDE IN TEDESCO

Springstunde  [Sprịngstunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRINGSTUNDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Springstunde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRINGSTUNDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Springstunde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ore primavera

Springstunde

L'ora di salto è un periodo del calendario scolastico in cui le persone interessate non sono coinvolte in alcuna classe. In particolare per gli insegnanti, è spesso che ci siano una o più ore tra due lezioni da insegnare, in cui non si deve dare alcun insegnamento regolare. Queste lezioni di primavera possono quindi essere utilizzate per l'organizzazione o la preparazione della lezione. Gli insegnanti sono inoltre disponibili per la lezione durante le ore di lezione. Al fine di assicurare l'insegnamento dell'insegnamento, i dirigenti scolastici sono inoltre avvisati dai rispettivi ministeri dell'istruzione per integrare le lezioni di molla deliberatamente sufficienti negli orari degli insegnanti. Per questo motivo i sindacati sostengono che le ore cave devono essere considerate come un servizio di standby. Nel loro programma, gli studenti possono anche avere così le cosiddette "finestre", cioè classi di primavera, in cui trascorrono una lezione senza ulteriori istruzioni o supervisione. In generale, gli studenti hanno accesso a aree in cui possono sfruttare al meglio il loro tempo. Eine Springstunde ist ein Zeitraum im schulischen Stundenplan, in dem die betroffenen Personen an keinem Unterricht beteiligt sind. Insbesondere für Lehrkräfte kommt es häufig vor, dass zwischen zwei zu erteilenden Unterrichtsstunden eine oder mehr Stunden liegen, in denen kein regulärer Unterricht zu erteilen ist. Diese Springstunden können dann zur Organisation oder Unterrichtsvorbereitung genutzt werden. Zudem stehen Lehrkräfte während der Hohlstunden für Vertretungsunterricht zur Verfügung. Zur Sicherung des Vertretungsunterrichts wird den Schulleitungen von den jeweiligen Kultusministerien auch dazu geraten, absichtlich ausreichend Springstunden mit in die Stundenpläne der Lehrkräfte zu integrieren. Aus diesem Grund argumentieren Gewerkschaften, dass Hohlstunden als Bereitschaftsdienst angesehen werden sollten. Auch Schüler können in ihrem Stundenplan sogenannte „Fenster“, also Springstunden haben, in denen sie ohne weiteren Unterricht oder Betreuung eine Schulstunde verbringen. Den Schülern stehen im Allgemeinen Aufenthalts- oder Arbeitsbereiche zur Verfügung, in denen sie die Zeit sinnvoll nutzen können.

definizione di Springstunde nel dizionario tedesco

Tempo libero di un insegnante tra due lezioniImmagine per avere una lezione di salto. Freistunde eines Lehrers zwischen zwei UnterrichtsstundenBeispieleine Springstunde haben.
Clicca per vedere la definizione originale di «Springstunde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRINGSTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRINGSTUNDE

Springmaus
Springmesser
Springpferd
Springprozession
Springprüfung
Springreiten
Springreiter
Springreiterin
Springschnur
Springschrecke
Springschwanz
Springseil
Springspinne
Springtanz
Springtide
Springturnier
Springwanze
Springwurmwickler
Springwurz
Springwurzel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRINGSTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Reitstunde
Schulstunde
Signierstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Sinonimi e antonimi di Springstunde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRINGSTUNDE»

Springstunde Grammatik wörterbuch Wörterbuch Eine Zeitraum schulischen Stundenplan betroffenen Personen keinem Unterricht beteiligt sind Insbesondere für Lehrkräfte kommt häufig dass zwischen zwei erteilenden Erste springstunde tipps pferd Morgen zusammen gestern hatte meine erste meiner lebe noch ohne Absturz Nein ehrlich Fuchsenhof birgit reitschule fuchsenhof Detail COM_PHOCAGALLERY_IMAGE_DOWNLOAD reitsportforum nächste Woche schon jetzt völlig aufgeregt Denn muss dafür einem unbekannten Anitas reiterhof ivonne Jeden zweiten Sonntag bietet Ivonne Anfänger Fortgeschrittene Termine Plätze bitte erfragen Weitere Bilder Reitabzeichen draußen geislingen ruvg lützenkirchen Liebe Reiter Februar findet jeweils samstags Spring Stangenstunde statt Fragen sich Interessenten Vereins graf haeseler Springsport „Graf Haeseler Wallenbrück fördern gibt seit geraumer Zeit alle Vereinsmitglieder neues Springangebot individueller reitunterricht sandra wilms Springen

Traduzione di Springstunde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRINGSTUNDE

Conosci la traduzione di Springstunde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Springstunde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Springstunde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

春天小时
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

horas de primavera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spring hours
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्प्रिंग घंटे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساعات الربيع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пружинные часы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

horas mola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্প্রিং ঘণ্টা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

heures de printemps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jam Spring
190 milioni di parlanti

tedesco

Springstunde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

春の時間
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

봄 시간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jam spring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giờ mùa xuân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வசந்த மணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वसंत ऋतु तास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yay saat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ore primavera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

godziny wiosenne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пружинні годинник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ore de primăvară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ώρες άνοιξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lente uur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Spring timmar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Spring timer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Springstunde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRINGSTUNDE»

Il termine «Springstunde» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.910 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Springstunde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Springstunde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Springstunde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRINGSTUNDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Springstunde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Springstunde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Springstunde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRINGSTUNDE»

Scopri l'uso di Springstunde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Springstunde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sophie - Rivalen auf dem Reiterhof
Der 6.
Christiane Gohl, 2009
2
Sprich Deutsch!: a conversation manual
das Curriculum, -la curriculum die Erdkunde geography *das Fach, -er subject, academic discipline die Handarbeit needlework die Kunsterziehung art education die Springstunde, -n free study hour *anspruchsvoll demanding, exacting ...
Philip Grundlehner, 1983
3
Gymnastik für Volksschulen als Vorbereitung zur Volksbewaffnung
Durch vieles Springen wird sich diese Bodenmasse in den Graben hineinsenken , daher ist vor jeder Springstunde der Niedersprungsort auszugleichen. Steine und überhaupt harte Gegenstände müssen von allen diesen Punkten entfernt ...
Johann Adolph Ludwig Werner, 1849
4
Lehrbuch der niederen geodäsie Vorzülich fur die praktischen ...
... eine vorher angefertigte Skizze eingetragen, oder man bedient sich dabei noch zweckmäßiger des folgenden Manuales: Soll nun die auf dem Locale aufgenommene Figur auch verzeichnet. 364 Aufnahme eines Polygon« ohne Springstunde.
Franz Baur, 1871
5
Ein Konzept für eine erfolgreiche homöopathische Behandlung: ...
Fall2: schweres Polytrauma meiner Tochter nach einem Reitunfall; 1 1⁄2 Jahre später, an einem schönen Sommertag meinte meine 12 jährige Tochter allein Springstunde mit Ornella halten zu müssen. Ornella sprang zu hoch , zu weit und  ...
Ursula Lehn, 2013
6
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule: 14 Tabellen
Interessanterweise mögen viele Warmblutpferde gern springen und gehen die Tage nach der Springstunde gelöster im Viereck. Ebenso interessant sind neuere Studien, bei denen Springpferde so gut wie keine Kissing-spi- ne- Syndrome (S.
Tanja Richter, 2006
7
Ramming's Kirchlich-statistisches Handbuch für das ...
... Bielefeld, geb. 1818 im Haag. 1857. Lehrerin der franz. Sprache, M. Voll, geb. 1836 in Charmont. 1856. Lehrerin, I. Springstunde, vorher Lehrerin an der Stadtschule zu Camen in Westphale», geb. 1830 zu Friedland in Mecklenburg- Strelitz.
Carl Ramming, 1859
8
Verstehen ohne Worte: Vollkommene Harmonie zwischen Mensch ...
... Mittwoch Morgens: spazieren gehen, Koppel oder Führmaschine Nachmittags: Springstunde Donnerstag Morgens: ruhige Geländerunde mit leichten Trababschnitten Nachmittags: Einzelstunde, Koppel 84 GestaltungdesWochenplans.
Felicitas Scholz, 2012
9
Tatort Schule: Der pädagogische Eiertanz um unseren Nachwuchs
Kein Thema: Nach dieser Pause habe ich eine Schulstunde unterrichtsfrei, eine »Springstunde«, folglich Zeit, über dieselbe zu verfügen – und tschüss, ich springe! In einer Konferenz, mit Beteiligung des für unsere Schule gerade mal ...
Heinrich J. Neukirch, 2013
10
Unser Fräulein Nieberg: Erzählungen aus Schule und Schullandheim
... zur Verfügung standen, blieb nichts anderes übrig, als am Samstag die Kinder in der Schule zu 'dulden'. Sie wurden dort von Lehrerinnen oder Lehrern, die eine Springstunde - also in einer laufenden Stunde unterrichtsfrei - hatten, betreut.
Manfred Vogel, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRINGSTUNDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Springstunde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reitsport: Ein Profi bildet Pferdemenschen aus
"Meine Schüler sind im Dressur- und Springreiten erfolgreich unterwegs", erzählt Tucht und hat dabei jede Schülerin der Springstunde im Visier: "Lass die Wade ... «RP ONLINE, dic 16»
2
Weihnachtsreiten des Reit-und Fahrverein Donaueschingen
Die Springquadrille der Jugend fegte durch die Halle, und die sechs Jugendlichen, von denen einige erst wenige Wochen in der Springstunde waren, zeigten, ... «SÜDKURIER Online, dic 16»
3
Hufschlagräumer im Praxistest
Hufabdrücke von Galopptraining, Springstunde oder Freilauf harken Sie am besten auch gleich wieder zu. Reihenfolge: Bei der Pflege unbedingt auf die ... «Cavallo.de, dic 16»
4
Zippert zappt: Zippert zappt
Denkbar ist eine Aktuelle Springstunde, bei der die Kanzlerin einmal im Monat mit Anlauf über vorher genehmigte Stöckchen springt. 0 Kommentare. «DIE WELT, dic 16»
5
Reit- und Fahrverein Neu-Isenburg Reitverein wird zum ...
... Privatpferde und Schulpferde – würden von qualifiziertem Personal sichergestellt. Jörg Schaffner werde regelmäßig alle 14 Tage eine Springstunde abhalten. «Neu-Isenburger Neue Presse, apr 16»
6
Reit- und Fahrverein Neu-Isenburg stellt sich neu auf
März 2016, wird Jörg Schaffner regelmäßig alle 14 Tage eine Springstunde abhalten“, ist auf der Homepage des Vereins zu lesen. Alexandra Freimuth steht ... «op-online.de, apr 16»
7
Schulpferde-Cup 2015: Reitschule Altrogge-Terbrack : Siegerinnen ...
... Reit- und Fahrschule Münster, eine ungewöhnliche Springstunde erleben. Der erfahrene Reitlehrer brachte ihnen das Springreiten mit dem Halsring näher. «Westfälische Nachrichten, feb 16»
8
Reitverein zeigt Kunststücke auf dem Rücken der Pferde
Springstunde und Quadrille waren weitere Höhepunkte des Tages, und die Ausführenden zeigten ihr beachtliches Können. Zwischendurch konnten sich die ... «Aachener Zeitung, dic 15»
9
Premiere beim Oldenburger Pferdemarkt
... Barockreiten gibt es ab 12.55 Uhr. Um 13.05 Uhr beginnt die Demonstration einer Springstunde. Die Voltigiermannschaft der Reit- und Fahrschule, die bei der ... «Nordwest-Zeitung, set 15»
10
Pferdeland Rhein-Berg - Ein Kamerad auf vier Beinen
Auf die nächste Springstunde bereitet sich auch die 16-jährige Inka Wißkirchen vor. Sie putzt gerade ihre Holsteinerin namens White Lady. Ein anmutiges ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Springstunde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/springstunde>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z