Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stahlschrank" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STAHLSCHRANK IN TEDESCO

Stahlschrank  [Sta̲hlschrank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAHLSCHRANK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stahlschrank è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAHLSCHRANK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stahlschrank» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stahlschrank nel dizionario tedesco

fatto di lamiera d'acciaio, piatti o simili armadietto ignifugo fabbricato. aus Stahlblech, -platten o. Ä. hergestellter feuersicherer Schrank.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stahlschrank» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STAHLSCHRANK


Aktenschrank
Ạktenschrank [ˈaktn̩ʃraŋk]
Bücherschrank
Bü̲cherschrank
Eckschrank
Ẹckschrank [ˈɛkʃraŋk]
Einbauschrank
E̲i̲nbauschrank [ˈa͜inba͜uʃraŋk]
Garderobenschrank
Gardero̲benschrank [ɡardəˈroːbn̩ʃraŋk]
Gefrierschrank
Gefri̲e̲rschrank [ɡəˈfriːɐ̯ʃraŋk]
Giftschrank
Gịftschrank
Hochschrank
Ho̲chschrank [ˈhoːxʃraŋk]
Hängeschrank
Hạ̈ngeschrank [ˈhɛŋəʃraŋk]
Kleiderschrank
Kle̲i̲derschrank 
Küchenschrank
Kụ̈chenschrank 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Schaltschrank
Schạltschrank
Schlafzimmerschrank
Schla̲fzimmerschrank
Schrank
Schrạnk 
Spiegelschrank
Spi̲e̲gelschrank [ˈʃpiːɡl̩ʃraŋk]
Tiefkühlschrank
Ti̲e̲fkühlschrank [ˈtiːfkyːlʃraŋk]
Wandschrank
Wạndschrank [ˈvantʃraŋk]
Werkzeugschrank
Wẹrkzeugschrank [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃraŋk]
Wäscheschrank
Wạ̈scheschrank [ˈvɛʃəʃraŋk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STAHLSCHRANK

Stahlkonzern
Stahlmantel
Stahlnadel
Stahlplatte
Stahlproduktion
Stahlrohr
Stahlrohrmöbel
Stahlross
Stahlrute
Stahlsaite
Stahlseil
Stahlskelett
Stahlskelettbauweise
Stahlstab
Stahlstecher
Stahlstecherin
Stahlstich
Stahlteil
Stahlträger
Stahltrosse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STAHLSCHRANK

Besenschrank
Brutschrank
Eichenschrank
Eisschrank
Geldschrank
Geschirrschrank
Glasschrank
Jalousieschrank
Kabinettschrank
Kassenschrank
Kombischrank
Panzerschrank
Plattenschrank
Rollladenschrank
Rollschrank
Schreibschrank
Speiseschrank
Vorratsschrank
Waffenschrank
Wohnzimmerschrank

Sinonimi e antonimi di Stahlschrank sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STAHLSCHRANK»

Stahlschrank stahlschrank wahl gebraucht ebay günstig abschließbar Wörterbuch münchen mauser werkstatt Tüv geprüfter metallschrank amazon küche Küchen Haushaltsartikel TÜV Metallschrank Qualität Vollblech Flügeltüren büromöbel kaufen kleinanzeigen Kleinanzeigen Büro Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal aktion stahlschränke Für Spind Systeme sind fachkundiger Partner Unser Sortiment umfasst eine große Auswahl Material schäfer shop deutschland Schäfer Shop Komplettausstatter für Bürobedarf Büromöbel Lagereinrichtung Stahlschränke otto office Produkte OTTO Office Standard Gestaltung Ordnerhöhen geeignet verstellbaren Fachböden Ausführung stahlmöbel stahlspinde bigboxx täglichen Bedarf Bereiche Lager Archiv Großer

Traduzione di Stahlschrank in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAHLSCHRANK

Conosci la traduzione di Stahlschrank in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stahlschrank verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stahlschrank» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

钢柜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

armario de acero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

steel cabinet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इस्पात कैबिनेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجلس الوزراء الصلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стальной корпус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

armário de aço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইস্পাত মন্ত্রিসভা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Armoire en acier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kabinet keluli
190 milioni di parlanti

tedesco

Stahlschrank
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スチールキャビネット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스틸 캐비닛
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

steel kabinèt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tủ thép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எஃகு அமைச்சரவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टील कॅबिनेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çelik dolap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

armadio in acciaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Obudowa ze stali
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сталевий корпус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carcasă de oțel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπουργικό συμβούλιο χάλυβα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staalkabinet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stålskåp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stål kabinett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stahlschrank

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAHLSCHRANK»

Il termine «Stahlschrank» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stahlschrank» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stahlschrank
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stahlschrank».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STAHLSCHRANK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stahlschrank» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stahlschrank» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stahlschrank

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STAHLSCHRANK»

Scopri l'uso di Stahlschrank nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stahlschrank e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gewerbekunden – Sach-/Vermögensversicherung
Mehrwandiger Stahlschrank der Sicherheitsstufe C Ein mehrwandiger Stahlschrank der Sicherheitsstufe C ist ein Behältnis, das den Gütebedingungen nach RAL entspricht. Mehrwandige Stahlschränke der Sicherheitsstufe C werden in ...
Hubert Holthausen, 2003
2
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
Der Prüfvermerk nach RAL mit zugehöriger Sichertieitsstufe ist jeweils 4.4.1 Ein mehrwandiger Stahlschrank der Sicherheitsstufe C ist ein Behältnis, das den Gütebedingungen nach RAL entspricht. Mehrwandige Stahlschränke der ...
Horst Dietz, 1988
3
Lux Domini: Thriller
»Irgendwo hier steht noch ein Stahlschrank.« »Also gut«, sagte Ben ohne große Hoffnung auf Erfolg. »Machen wir uns auf die Suche.« Sie gingen mit ihren Taschenlampen die Regalwände entlang, leuchteten in jede Reihe hinein. Catherine ...
Alex Thomas, 2011
4
Die Werke von Arthur Conan Doyle - Komplette Sherlock Holmes ...
»Wo waren die Zeichnungen?« »In diesem Stahlschrank.Ichhabe sie selbst dort eingeschlossen.« »Haben Sie keinen NachtwächterimHause?« hatdasganzeGebäude »Doch, natürlich, aber er und nicht nur unsere Abteilung zu überwachen.
Arthur Conan Doyle, 2013
5
Sherlock Holmes - Der sterbende Sherlock Holmes: ...
»In diesem Stahlschrank. Ich habe sie selbst dort eingeschlossen.« »Haben Sie keinen Nachtwächter im Hause?« »Doch, natürlich, aber er hat das ganze Gebäude und nicht nur unsere Abteilung zu überwachen. Er ist ein alter Soldat und ...
Arthur Conan Doyle, 2014
6
Einzelgänger und Sonderlinge: Fünf Erzählungen
Natürlich stachelte das meine Neugier an, und bei jedem meiner späteren Besuche kam ich auf den Stahlschrank zu sprechen. Aber Fritze blieb eisern. Nur eines konnte ich herausbekommen: Es muß sich um Schmetterlinge handeln, ...
Harald Heidemann, 2010
7
Mordswut: Der zweite Renner-Kersting-Krimi
Aber mit etwas Glück ließ sich der Hausmeister überreden, ihr den Schlüssel für den Stahlschrank zu leihen. Das hatte er schon einmal getan. Warum heute nicht wieder? Da Ali sie unbedingt begleiten wollte, sollte sie im Auto warten, ...
Angelika Schröder, 2009
8
Das Phantom von Cildburg
"Freddi, faß mitan", riefsie und versuchte,einen Stahlschrank davorzuschieben. Gemeinsam gelangdasauch undnun traf Latsch mit der Brechstange abermals auf Stahl undeswar auch wiederdunkel im Raum. Da verfiel er erneut in Raserei  ...
Ulrich Pethke, 2013
9
Lullaby: Roman
Ihr Oberkörper liegt auf einem kleinen Stahlschrank. Ihre Hände spreizen sich auf dem Metall. Sie presst die Wange daran. Meine Schuhe knacken und malmen die Farben auf dem Fußboden, und Helen dreht sich um. Ihr rosa Lippenstift ist ...
Chuck Palahniuk, 2013
10
Goethes "Bildergalerie": die Anfänge der Kunstsammlungen zu ...
Verzeichnis Meyer 1824/2 KuSa Archiv, Stahlschrank Bastille Nr. 33, Verzeichniß der Im großen Jägerhause zu Weimar aufgestellten Gemälde, Zeichnungen und Bildhauerarbeiten. [Weimar] 1824 [Exemplar H] bearb. von Johann Heinrich ...
Rolf Bothe, Ulrich Haussmann, Kunstsammlungen zu Weimar, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAHLSCHRANK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stahlschrank nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geld gehört nicht unters Kopfkissen
Echte Sicherheit, sagt die Polizei, fängt erst bei einem 200 Kilogramm schweren Stahlschrank an, erst solchen ein Monstrum bringt kein Einbrecher mehr aus ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 17»
2
Villingen-Schwenningen: Handlungsbedarf wird nicht gesehen
Nicht mehr lange, und der schwere Stahlschrank links bricht komplett durch: Die "Underground Explorer" machen mit ihrem Bild deutlich, dass auf dem ... «Schwarzwälder Bote, dic 16»
3
Einbrüche in Ölper und Wenden
In einem Vorraum wurde ein Stahlschrank umgeworfen und aufgehebelt und daraus unter anderem Bargeld entwendet. In der Lindenstraße in Wenden stellte ... «Braunschweiger Zeitung, dic 16»
4
POL-STD: Unbekannter verliert Tür von Stahlschrank auf der ...
Stade (ots) - Ein bisher unbekannter Autofahrer hat am heutigen Vormittag vor 09:00 h auf der Autobahn 26, Richtungsfahrbahn Hamburg zwischen den ... «Presseportal.de, dic 16»
5
Schaden von mehr als 1000 Euro
Aus einem massiven Stahlschrank entwendeten sie mehrere Hundert Euro Bargeld, Fahrkarten, Mobiltelefone und Briefmarken. Der Stahlschrank war ... «Südwest Presse, dic 16»
6
Reeßum - Presseportal Blaulicht: Bargeld und Uhren gestohlen
In einem Stahlschrank fanden die Täter Bargeld und Uhren. Dann versuchten sie ein weiteren Stahlschrank zu öffnen, scheiterten jedoch. Mit ihrer Beute ... «FOCUS Online, dic 16»
7
5000 Euro Kopfgeld auf Spielothek-Einbrecher ausgesetzt
Einen Stahlschrank, den sie erfolglos versucht hatten zu öffnen, nahmen sie mit. Die Polizei schätzt den verursachten Schaden auf etwa 20.000 Euro. «TAG24, dic 16»
8
Einbrecher verwüsten Selber Realschule
Die Täter treten Türen ein und durchsuchen die Räume. Außerdem öffnen sie mit brachialer Gewalt einen Stahlschrank und erbeuten mehrere Laptops. «Frankenpost, nov 16»
9
Millionen-Diebstahl beim Juwelier: Ex-Mitarbeiter vor Gericht
Den Ermittlungen zufolge wurden im Juni 2016 aus einem Stahlschrank rund 430 hochwertige Uhren mit einem Verkaufswert von rund acht Millionen Euro ... «News38, nov 16»
10
Inhalt unbekannt: Tresor bei Abrissarbeiten am Saalbahnhof gefunden
Bei den Abrissarbeiten am Güterschuppen des Saalbahnhofs wurde ein Tresor ans Tageslicht befördert. Der Stahlschrank ist riesig – aber niemand hat einen ... «Ostthüringer Zeitung, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stahlschrank [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stahlschrank>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z